Marina va uning Kordovan hovlisi: ikki yuz yillik tarixi

Anonim

Marina Munoz

Marina va uning Kordovan hovlisi: ikki yuz yillik tarixi

Har bahorda yunon ma'budasi Persephone Yerni gullar bilan to'ldirish uchun Yer osti dunyosini tark etadi. Hindistonda Kamala to'rtta qo'lida lotus taqib yuradi, ikkita fil esa uni sug'oradi; Yaponiyada esa Konohana-Sakuya-Xime shunday qiladi Minglab gilos daraxtlari Fudzi tog‘ining tepasidan gullaydi.

Ammo Kordovada bahorni kengaytirish uchun mas'ul bo'lganlar uning shov-shuvli verandalariga g'amxo'rlik qilishadi, Marina Muñoz eng keksasi.

84 yoshida Marina Mariano Amaya ko'chasi, 4-sondagi verandani saqlash kabi jim, ammo titanik vazifani bajaradi. San-Lorenso hududida, ekskursiya davomida majburiy tashriflardan biri Kordova hovlilari festivali.

Sifatida belgilangan Insoniyatning nomoddiy merosi 2012-yilda, bayram o'zining birinchi yuz yilligi yilida xavfsizroq nashr uchun pul tikadi. 16-maygacha bo'lib o'tadigan turli yo'nalishlar va tadbirlar.

Andalusiya duendasi shu kunlarda ayvonlarda o'tiradi, ular Marina kabi ayollar qo'li bilan yorug'lik tarixini yana bir bahorni qayta yozadilar. barcha sayohatchilarni o'zining xushbo'y jannat bo'lagini ko'rishga taklif qiladigan styuardessa.

Marina Munoz

Marina Muñoz o'zining Kordovan hovlisida

GITANILLALARGA PIRIRGAN AYOL

Marina Muñoz 1936 yilda Jaenning Kasorla shahrida tug'ilgan. "Onam o'zimni tikuvchilikka bag'ishlashimni xohlardi, lekin men ko'proq qishloq odami edim va oxir-oqibat men hayvonlarni sotib olish uchun tog'lar orqali otamga ergashdim", dedi Marina yaqinda Canal Sur dasturi, Centenarios. "Men Kasorlada shim kiygan birinchi ayol ham edim".

Dunyoni ko'rish istagi Marinani Kordovada yashashga olib keldi. O'zining dastlabki yillarida u qishloqdan ko'chib kelgan odamlarga mo'ljallangan va o'ziga xos xususiyatga ega bo'lgan turar joy uyda qoldi. Qadimgi Andalusiyaning suvga bo'lgan ishtiyoqini uyg'otadigan quduqlar atrofidagi jamoat hovlilari.

Marina Munoz

Marina Muñoz 1936 yilda Jaenning Kasorla shahrida tug'ilgan

Lekin, eng avvalo, odamlarni muloqot qilishga va hatto sevib qolishga taklif qilgan joylar. Bu Kordovan hovlisida Marina Antonio bilan uchrashadigan joyda edi, u ko'p yillar o'tib, hozirgi mulkka joylashishga muvaffaq bo'lgunga qadar unga turmushga chiqadi.

O'sha paytda ayol uyda ko'proq vaqt o'tkazganda verandaga g'amxo'rlik qilish uchun mas'ul edi, lekin Marinaga kelsak, uning eri birinchi kurtaklar uchun g'amxo'rlik qildi. 24 yil oldin Antonio vafotidan keyin Marina bu kichkina Adanni yaratuvchisiga eng yaxshi hurmat sifatida saqlab qolishda davom etdi. Bugungi kunda u o'zini gul va o'simliklarga bag'ishlaydi.

Marina Munoz

Marina Muñoz, 1936 yildan beri tinimsiz

"Men televizorni hech qachon yoqtirmaganman, shuning uchun men ko'p vaqtimni hovliga g'amxo'rlik qilish bilan o'tkazaman" , deydi Marina Muñoz Traveller.es nashriga. "Menda geranium va lo'lilar, malika sirg'alari, xitoy fonar o'simliklari bor, men qulupnay, lavanta yoki rayhon o'stiraman va hatto apelsin daraxti ham bor." Marina sanab o'tgan ro'yxat tugamaganga o'xshaydi. "Hamma narsa uning ustida o'sadi", deydi qizlaridan biri Mayte.

Kichkina bahor niholini yasash uchun har qanday qo'llab-quvvatlashdan tortib to chig'anoq qobig'igacha, quyosh, soya va shabada bilan muborak. “Erim hamma narsa meni ushlab turganini aytdi. Shunday qilib, u Kordov jargonida gapirayotganimni tushunadi, hamma narsa menda o'sdi ", deb tushuntiradi Marina.

"U mening tupchamga ham qalam ekishim mumkin, sochlarimdan kurtaklar chiqib ketishini aytdi". Shuningdek, u o'z o'simliklari bilan o'ziga xos munosabatlarni saqlab turishiga ishontiradi: "Men ularga o'ylagan hamma narsani aytaman va men ular bilan xuddi siz bilan gaplashganimdek gaplashaman", deb davom etadi u. "Men ham ular uchun musiqa o'ynayman va ular xunuk bo'lganda ularni tanbeh qilaman."

Marina Munoz

Uning eri Antonio vafotidan keyin Marina bu kichkina Adanni yaratuvchisiga eng yaxshi hurmat sifatida parvarish qilishni davom ettirdi.

BAHOR AYVONGA MUVOFIQ

Festival de los Patios de Córdoba so'nggi yillarda eng katta prognozga erishgan bayramlardan biridir. 2019 yilda bir millionga yaqin tashrif buyuruvchilar qabul qilindi.

Bu yil, uning birinchi yuz yilligi yili, tadbirga pul tikish 59 ta joydan iborat oltita tematik marshrut (50 ishtirokchi va 9 ta tanlovdan tashqari) tegishli xavfsizlik standartlari va tizimlari ostida: verandalar va eng gavjum ko'chalarda sensorlar o'rnatish, nazorat ostida kirish tashriflari va hatto dronlarni joylashtirish. Voqeaga moslashtirilgan zarur protokollar o'tgan yili u nashrini oktyabr oyiga qoldirib, qamoqqa olinishi kerak edi.

Marina Munoz

Marina Muñoz, Kordovadagi hovlilarning eng keksasi

"Verandaga kiraverishda har bir odamning haroratini o'lchaydigan konsyerj bor va sig'im verandada besh kishi bo'lishi uchun nazorat qilinadi" - deydi Marina. “Ammo shunga o'xshash, men yil bo'yi bolalar maydonchasida dars beraman. Men xiyobonda yashayman va ko'p odamlar ajablanib paydo bo'ladi. Men doim bu yerda o‘simliklarga g‘amxo‘rlik qilganim uchun, Kim xohlasa, kirib ko'rishni taklif qilaman”.

Har yili egalaridan ko'proq narsani talab qiladigan an'ana. "Endi ular sizdan Patio festivalida ishtirok etish uchun ko'proq narsa va talablarni so'rashadi, ayniqsa tipologiya va bezakdan tashqari, eski veranda va zamonaviy verandaning ikkita toifasi mavjud", deydi Marinaning qizi Mayte.

Shu kunlarda, Marina Selest, Marinaning yana bir qizi, Asociación Claveles y Gitanillas a'zosi sifatida onasiga verandani parvarish qilishda yordam beradi.

Marina Munoz

Marina Munoz va qizlari

"Mening qizim Mariya Selest menga yordam beradi va agar men yo'q bo'lsam, u albatta verandani nazorat qiladi" - deydi Marina. "Ammo qolgan bolalarim nima deb o'ylashlarini bilmayman." Qanday bo'lmasin, Marina bunga e'tibor bermaganga o'xshaydi va har doim **u hali ham kanyonning etagida, uning eshigini taqillatgan barcha mehmonlarni qabul qilishini ta'kidlaydi. **

Bugungi kunda Marinaning ko'rligi bilan bog'liq muammolar uning boshqa sevimli mashg'ulotlari bilan shug'ullanishiga to'sqinlik qilmoqda, shuning uchun u to'qish bilan shug'ullanadi. may oyida har qachongidan ham ayollik, hayot va bahorni uyg'otadigan veranda. Chunki dunyo va koinot hamisha umid qilib kelgan hayotni o'stirish uchun mas'ul ittifoqchilar; Rimdan Kritgacha, Hindistondan Efesgacha.

Lekin ichida Kordova , dunyo va vaqt haqida gapirishdan ko'ra o'simliklar orasida yashirin qolishni afzal ko'rgan xudolar bor. Hatto sochlarining ichki qismida ham so'qmoqlar o'stira oladigan ma'budalar.

Marina Munoz

San-Lorenso hududidagi Mariano Amaya ko'chasi 4-sonli hovli va uning qo'riqchisi Marina

Ko'proq o'qing