Prenzlau tepaligidagi binoning jabhasi, Berlin, gentrifikatsiya paradigma shahri
In butlaringizni o'ldiring (K.O. kitoblari), Luc Sante tasvirlaydi gentrifikatsiya jarayoni Nyu-Yorkdan 70-yillardan beri . Birinchidan, u o'z ichiga olgan, ammo nozik post-apokaliptik nasr bilan o'zining yoshligi va o'zini yozuvchi sifatida shakllantirgan mahallalar manzarasini ermaklar, yong'inlar va tashlandiq xonadonlar orasida uyg'otadi. G‘amginliksiz, lekin hayrat bilan: “Men yashagan Nyu-York, aksincha, tez regressiyani boshdan kechirayotgan edi. Bu vayronagarchilik edi va men va do'stlarim uning parchalari va qabristonlari o'rtasida qarorgoh qurdik. Bu meni bezovta qilmadi, aksincha. Chirish meni o'ziga rom qildi va yana ko'p narsani orzu qilardi: asfaltdagi yoriqlardan o'sib chiqqan magnoliyalar, ko'lmaklar va soylar baland bloklarga aylanib, asta-sekin qirg'oqqa yo'l olishdi, yovvoyi hayvonlar asrlar davomida surgundan keyin qaytib kelishdi.
Keyin hikoya qiling shaharni qayta tiklash , Mayor Giulianining messian va buzuq salib yurishi bilan qo'l: "Ayni paytda, uning merosi o'z shaxsiyatining ko'p qismini qonga aylantirgan Nyu-York shahri bo'ldi. Bu million dollarlik franchayzalar va kulbalar, minimal kommunal xizmatlar va soliqlar, korporativ Tayms maydoni va oqlangan Garlem shahri. Sinflar o'rtasida har qachongidan ham kamroq muloqot va almashinuv mavjud va shaharda ozgina hayot, kuch va rang qolganligi Giulianining ijarani nazorat qilish qonunlarini butunlay bekor qila olmasligi bilan bog'liq. Bir-ikki avloddan keyin u tark etgan shaharni Feniks yoki Atlanta bilan almashtirish mumkin, jug'rofiy g'alatiliklar bundan mustasno. Biroq shuni aytish kerakki, poyezdlar allaqachon o‘z vaqtida qatnovini to‘xtatgan”.
Gentrifikatsiya - bu murakkab jarayon Evropaning barcha shaharlariga ham ta'sir qiladi . Grotesk tarzda soddalashtirilgan jarayon har doim bir xil sxema bo'yicha amalga oshiriladi: bohemning chaqiruvi tobora ko'proq badavlat yoshlarni o'ziga jalb qiladi, bu esa ijara narxining oshishiga, eski korxonalarning yo'qolishiga va ularning o'rnini butiklar, delikates va dizayn mehmonxonalariga aylantiradi. Mahallaning iqtisodiy darajasi ko'tariladi, jinoyatchilik kamayadi va sobiq aholi boshqa qulayroq hududlarni izlab bu joyni tark etadi. Shunday deyilgan bo'lardi Bu tsivilizatsiyaning o'zi kabi qadimgi jarayon. . Ispaniyada paradigmatik holatlar bo'lishi mumkin: Chueca, Madridda, El Born in Barselona yoki El Carmen Valensiyada.
Ammo agar shahar bo'lsa shahar metamorfozida kashshof , anavi berlin . Devor qulagandan so'ng, shahar sobiq Sharqiy Berlinning markaziy mahallalarini egallab olgan butun qit'adan kelgan yosh isyonchilar bilan to'ldi. mitte, Prenzlauer-Berg , va kamroq darajada Fridrixshayn , dekadent va jozibali manzarani taklif qildi: baland shiftli eski uylar, katta derazalar va yog'och pollar, notekis trotuarlar va toshbo'ronli yo'llar bilan ko'chalar. Oziqlantirish uchun ko'mir pechlari Charlz Dikkensning ishchi ertagidagi kabi , dadamning uyidagi aseptik va matematik oq radiatorlar bilan hech qanday aloqasi yo'q. Uylar podvalidagi yashirin barlar, arzon oziq-ovqatlar, doimiy afsonalar, ikkinchi qo'l kiyimlari bilan uniforma kiygan aholi, chayqalishlar, kechki ovqatdan keyingi dangasa suhbatlar, mashhur taomlar, tramvaylar va kolbasalar.
Fridrixshayn tumanidagi Bar Bierhof Rudersdorf
Berlinning gentrifikatsiyasi estetik jihatdan yoqimliroq bo'lsa-da, yanada nozikroq, ehtimol biroz bema'niroq muhitni taklif qiladi. Devor qulaganidan yigirma yil o'tgach, ushbu mahallalarda xalqaro franchayzing brendi hali ham nafratlanadi, ammo uning o'rnida Ommabop ovqatlanish estetikasi bilan pitseriyalar , devorlarda graffiti va inqilobiy e'lonlar bilan; lekin franchayzing, axir. Starbucks deyarli yo'q, lekin kofelar ularning italyancha ovoziga va bir xil kofein yo'qligiga taqlid qiladi. Uylarning jabhasi allaqachon tiklangan va radiatorlar ko'mir pechlarini almashtirgan, a Bohemiyadan konforga o'tish uchun zarur bo'lgan to'lov.
Kommunistik ikonografiya - bu pop e'lonlari va ko'chadagi kichkina ko'chadagi korrivurst do'koni (koriyer kolbasa, arzimas taomlarni kosmopolit ajoyiblikka ko'taradigan o'sha ajoyib mahalliy gastronomik jozibasi) plastik brezent ostidagi qishki ovqat xonasini qo'shib, g'alati retro-futuristik stullar bilan jihozlangan. Stokgolmdagi minimalist choyxonadan bir narsaga o'xshaydi.
Ba'zi eski kirxonalar 68 yoshli frantsuz ziyolilari kabi kiyimlarini yuvishlari uchun ruhiy bezakli nafis vino qabrlariga aylantirilgan. Berg va sizning pochta kartangiz yosh otalar bolalarini olib ketishadi ekologik bozorga yo'lda velosipedlar tomonidan tortilgan aravalar . Eng qorong'u qish oylaridan tashqari, Berlindagi ba'zi mahallalar muqobil yuqori o'rta sinf utopiyasiga o'xshaydi. Sizni qolish va yashashga undaydigan g'alati kontrapsiya.
Berlindagi Mitte tumani
Shu bilan birga, saksoninchi yillarning buzilmas estetikasida, hatto dorixona oynasi yoki ko'chmas mulk agentligining neon belgisi ko'rinishida shaharning zamonaviy markaziga kirib borishga qodir bo'lgan boshqa chekka mahallalar, gentrifikatsiyaga e'tibor bermagan holda o'rnatilishi davom etmoqda.
Ovqat berilmaydigan barlarda ular hali ham chekishga ruxsat berishadi va bu barlardan birini ertalab, haftaning istalgan kunida ochiq topish oson. Siz sham yorug'ida kitob o'qiyotgan yolg'iz odamni, xayoliy ustunlardek pivo stakanlari bilan o'ralgan er-xotin chizilgan rejalarni topishingiz mumkin va do'zax farishtasi kabi kiyingan ofitsiant sizga eshik qo'riqchisining nozikligi va rasmiyatchiligi bilan murojaat qiladi. Salamanka. Sizning so'zlaringiz og'ir metalning zo'rg'a seziladigan trubkali musiqasi kabi yumshoq bo'ladi, bu esa ma'lum bir narsani aniq belgilaydigan jarangdor oksimoronni tashkil qiladi. ajoyib isrofgarchiliklar bu shahardan.
Gumboldt universitetining zallari hali ham oqartirgich va kartoshka pyuresining noaniq aralashmasi hidini his qiladi, men buni hali ham shunday deb bilaman. dunyodagi eng yoqimli hid , buvimning gazak bo'tqasi balandligida. Gumboldt universitetining asosiy zinapoyasida zarhal harflar bilan yozilgan Marks iborasi: Faylasuflar shu paytgacha dunyoni talqin qilish bilan cheklanib qolishgan, uni o'zgartirish vaqti keldi.
Shaharlar o'zgaradi. Va men ularni sharhlashga yoki hukm qilishga jur'at etmayman. Men ularni shunchaki tasvirlayman.