Strookning "Kristal kema" festivaliga aralashuvi
Flandriya sohilida joylashgan Ostend a katta san'at festivali Jan Fabre tomonidan tayyorlangan, shu jumladan asarlari Marina Abramovich, Bill Viola yoki Luc Tuymans cherkovlar, otxonalar, kvartiralar kabi joylarda ... va ha, shuningdek, ba'zi muzeylar.
"Men go'zallikning kuchi va kuchiga ishonaman" , - deydi belgiyalik rassom, dramaturg va rejissyor Yan Fabre (Antverpen, 1958).
Va hatto uning eng katta qoralovchilari ham Fabre har doim o'z e'tiqodiga sodiq bo'lganini tan olishlari kerak. Endi u hamkasbi bilan yana buni qo'llaydi, Joanna de Vos , u bilan u loyihani boshqaradi TheRaf. San'at yolg'iz emas (emas). , keyingi 15 aprelgacha mezbonlik qiladi Ostend , Flandriyaning tarixiy qirg'oq shahri.
Biz Ostend ko'rgazmaga mezbonlik qilishini aytdik, lekin uni aksincha shakllantirish kerak, chunki biz haqiqatda gapirayotgan narsa deyarli tom ma'noda san'at tomonidan qabul qilingan shahar ning uzunligi va kengligi bo'ylab tarqaladi yigirma uchta joy eng ravshanidan tortib (asosiy mahalliy muzeylar va san'at markazlari ) aftidan eng bema'niga (ba'zi otxonalar , a plyaj oldidagi kvartira ) eng hayajonli (a kema portga langar qo'ydi ) .
Keti O'Xaganning "Hayot rafi" kartinasi
Albatta, biz, shuningdek, olib borilishda ma'lum tajribaga ega bo'lgan va afsuski, zarar ko'rgan hudud haqida gapiramiz. bosqinchilar zamonaviy san'atga qaraganda kamroq do'stona. 17-asrning boshlarida, uch yil davomida abadiy tuyulishi kerak edi ispan uchdan bir qismi Ambrosio Spinola qo'mondonligi ostida ular Ostendeni qamal qilishdi va nihoyat, avlodlar orqali aholining ruhini aniq belgilashga qodir bo'lgan jamoaviy jarohatlardan birida qon va olov bilan oldilar.
ning dahshatli tarixini tasavvur qilish mumkin ko'rinish sayti Bu Fabre va Vos uchun ilhomning bir qismi edi. Kuratorlar rasmni tasodifan tanlagan bo'lishi mumkin emas Le radeau de la Meduse (Meduza sal), chizgan Teodor Geriko 1819 yil. Bu asar allaqachon o'z davrining dramatik voqeasini qoralagan edi (noaniq siyosiy g'iybat tufayli bu lavozimga tayinlangan kapitanning qobiliyatsizligi sababli frantsuz fregatining cho'kishi) salning juda kichik maydonida bir-biriga o'ralashib qolgan insonlar guruhi va Bu allaqachon Luis Buñuel filmni ilhomlantirgan o'ldiradigan farishta (1962).
Fabre uchun raft (sarlavhadagi sal) jismoniy makondan tashqarida, metaforik ta'sirlar bilan yuklangan element : lar bor siyosatlar, qochqinlarga doimiy ishoralar bilan, masalan; balki qat'iy she'riy (rassom sarguzashtchi sifatida, atrof-muhitning noqulayligi bilan qamchilanadi va har doim yangi hududlarni qidiradi).
Qarorda ham mavjud shaharning dengizchilik an'analariga nod va Fabrening salafi, komissar Jan Hoet , uch yil oldin u erda dengiz shiori ostida yana bir ko'rgazma tashkil etish topshirilgan edi.
Afsuski, Fabre qaysidir ma'noda "ma'naviy ota" deb hisoblagan Xyot o'zining ko'rgazmasini ko'ra olmay vafot etdi, ammo uning ilhomi hali ham ko'plab asarlar va rassomlarda mavjud endi Fabre va de Vos tomonidan tanlangan.
Antuan Rojyerning "L'Apparition" kartinasi
umuman mavjud 73 rassom , ularning aksariyati bayram uchun maxsus asarlar yaratgan. Sal, kema halokati, qochqin yoki to'g'ridan-to'g'ri Gerikoning ishi haqidagi g'oyalar ularning barchasida to'g'ridan-to'g'ri ishora sifatida namoyon bo'ladi. Va u har doim qanday yo'lni ta'kidlaydi qismlar tanlangan bo'shliqlarga mos keladi.
Kutilganidek, sherning ulushini to'playdigan nuqta bu Mu.Zee , shaharning asosiy muzeyi. U erda portugallarning ta'sirli fotosuratlari Xorxe Molder, La Medusa-ning eng yaxshi talqinlaridan biriga erishadi o'zini Geriko rasmidagi bir nechta personajlar pozitsiyalarida tasvirlash orqali. Yoki ispanlarning rasmlari Genri Martin, romantik rassomning tabiatidagi ulug'vorlikning dahshatli tushunchasi bilan yuklangan. va ularning Maykl Borremans , kimning haykali Pushti , shahar favvoralaridan birida qolib ketgan, boshi bezovta qiladigan darajada suvga botgan holda paydo bo'ladi va shu tariqa o'ziga xos inson saliga aylanadi.
Ostend kazinosi oldidagi Maykl Borremansning "Rosa" haykali
Bundan tashqari, "katta nomlar" tomonidan boshqa ajoyib asarlar yo'q: video Bill Viola , video rassom va kinorejissyorning noodatiy haykallari Stiv Makvin (Oskar mukofoti sovrindori, 12 yil qullik filmi rejissyori), frantsuzlarning kinoyali installyatsiyasi Orlan tomonidan katta formatdagi rasm Juliao Sarmento yoki manzarali Noaniq sayohat , o'rnatish bo'yicha yaponiyaliklarning o'zgarishi Chixaru Shiota 2015-yilgi Venetsiya Biennalesida o‘z mamlakati pavilyonida allaqachon namoyish etilgan. Mayk Figgis yoki Aleks Van Uormerdam , yoki teatr direktori kabi Robert Uilson (Buyuk Lucinda Childs videosi) .
Chixaru Shiota tomonidan "Noaniq sayohat" o'rnatish
19-asrda Venetsiya galereyalari bizni kutmoqda, shu jumladan, Marina Abramovich Y Karlos-Ayres , eng mashhur asarlaridan biri bilan, Qora dengiz , Kadiz portiga kelgan qochqinlar sallardan yog'och bo'laklaridan tashkil topgan parket pol. Belgiyalik ijrochi Messieurs Delmotte , Belgiya san'atidagi eng korroziv surrealistik an'ananing kech vakili ham ishtirok etadi.
"Qora dengiz"; Karlos-Ayres tomonidan o'rnatish
Bu galereyalar qurilishi qirol tomonidan moliyalashtirilgan Leopold II - shaxsiy koloniyasini ekspluatatsiya qilgan; Kongo , buyuk sifatida hamon doimiy tarixiy-badiiy mulohazalar mavzusidir mamlakatning "asl gunohi" evaziga ularda yozgi saroydan o'zi juda yaxshi ko'radigan poygaga borishga imkon beradigan o'z yuguruvchisi bor edi.
Ular aynan otxonadir Vellington poygasi loyihaning eng qiziqarli joylaridan yana biri: u erda siz, masalan, sovuqni ko'rishingiz mumkin Luc Tuymans tomonidan animatsion video 3 may kuni Goya va uning qatllariga hurmat ko'rsatadi, bir guruh qochqinlar tomoshabin o'rnida bo'lgan ko'rinmas otishma tomonidan otib tashlash uchun qirg'oqqa yetib kelishadi.
Ekskursiya, shuningdek, bir nechta nasroniy ibodatxonalarini o'z ichiga oladi, masalan Onze-Lieve- Vrouw-ter-Duinen Rassom Jeyms Ensorning qoldiqlari yotgan (Dunlarning xonimimiz); Dominikanlar cherkovi, ulkan bilan Maykl Fliri tomonidan plastik shisha haykali; yoki o'rnatish haqida o'ylash hayratlanarli bo'lgan San-Xose shahri Hans Xouvelingen : transeptning o'rtasiga ekilgan konfessiya, Ichkarida maymunning haykali va tashqarida ikkita fotoalbom osilgan, cherkovni ochiq tanqid qilishda, ammo bu erda hech kim juda janjal qilmaganga o'xshaydi.
Sint-Jozefkerkdagi Hans Van Houwelingen tomonidan "Tubelá"
Ammo, ehtimol, eng jozibali joylar shaharning katta boyligidan foydalanadigan joylardir, dengiz, uni badiiy maydonga olib borish. Shunday qilib, portning o'rtasida, Merkator, afsonaviy kema 1936 yilda, qurilganidan ikki yil o'tgach, Molokay orolidan moxovlarning havoriysi va shahidi Ota Damienning o'lik qoldiqlarini Belgiyaga olib keldi. Aynan o'zining kabinalaridan birida u bizga deyarli tasavvur sifatida ko'rinadi hozirgi mashhur Luc Tuymansning kichik va nafis ishi , u endigina boshlang'ich bo'lganida qilingan.
O'z navbatida, hushyor kvartirada Yevropa shahri , eng baland binolardan biri, shuningdek, shahardagi eng xunuk binolardan biri hisoblanadi. plyajning haqiqiy ko'rinishlari va Pieter Geenen yoki Elisabetta Benassining videolari.
Merkator kemasida Luc Tuymansning Zeeofficier
Ko'rgazma tashkilotchilarining so'zlariga ko'ra, u bilan nafaqat bor Belgiya va Evropaning boshqa qismlaridan kelgan badiiy qo'ng'iroq muxlislariga tashrif buyuring (poezdda bir yarim soatlik yo'l Ostendni Bryusseldan ajratib turadi), aksincha, Ostend aholisi yo'lboshchiga ergashib, o'z shaharlarining ilgari unchalik ahamiyat bermagan burchaklarini qaytadan kashf etadilar.
Brasserie du Parcda Enrike Marti tomonidan "Raft seriyasi" dan rasmlar
Ostendning a bo'lishga intilishi zamonaviy san'at ixlosmandlari uchun jozibali manzil, Bu shahar san'ati festivalida ham namoyon bo'ladi Kristal kema , buning uchun har yili ijodkorlar tanlovi aralashadi katta devor rasmlari bilan shaharning ba'zi binolari. Ushbu binolarning marshrutidan keyin shaharga tashrif buyurishning yana bir diqqatga sazovor joylaridan biri hisoblanadi.
Raft sahifasiga qaytish, g'oyasi tadbirni Triennalga aylantirishdir uning ikkinchi nashri bo'ladi, har safar boshqa kurator rulda. Pretsedentlarni hisobga olsak - Xoet va Fabre juda og'ir vaznli, haqiqat shundaki, bar ancha yuqori.
Riki Li Gordonning "Kristal kemasi" festivali uchun surati