San-Anton tog'i
Avtobiografiya. To'xta. Men N-634man, kamtar yo'l va bu to'p San-Sebastian chekkasida tug'ilgan va Santyago de Kompostela shahrida vafot etgan . Qachon tug‘ilganimni ham, qachon o‘lishimni ham yaxshi bilmayman. Men faqat Ispaniyaning dengizga eng yaqin bo'limlaridan biri, Zarauts va Getaria o'rtasida, Gipuskoada borligini bilaman. Bu shunchalik yaqinki, Kantabrian mast bo'lganda, u menga chayqaladi. Bundan tashqari, men bo'shman . Agar siz San-Sebastyandagi N-I yonida, mening nol kilometrim bo'ylab haydashni boshlasangiz, ehtimol siz ushbu muqobil maslahatlardan bahramand bo'lishingiz mumkin.
Ruxsatsiz biografiya. To'xta. N-634 da Kantabriya sohilini faqat telba yoki ahmoq kesib o'tadi , hayotdan shoshqaloqlik bilan o'tadigan bechoralar uchun umidsiz yo'l. Shuning uchun bu ajoyib, chunki hozirgi halqa yo'llaridan oldin 100 kilometr masofani bosib o'tish uchun uch soatdan ko'proq vaqt kerak bo'lgan. Gipuzkoan uchastkasi unchalik go'zal emas, lekin u unumdor daryo qirg'oqlari, ko'plab qarag'aylar va eng muhimi, sanoat ob'ektlarini almashtirib turadigan haqiqiy. qirg'oq bo'ylab bir-ikki og'ir cho'zilgan.
Bir shaharga boring va unga tashrif buyurmang. To'xta. Usurbil U xaritalarda ko'rinadi (albatta), lekin turistik broshyuralarda emas. Xop. Shaharda ko'rish uchun ko'p narsa yo'q, lekin uning atrofi va birinchi navbatda, unga yaqin joylashgan San-Esteban mahallasi. Uning cherkovida butparastlarning ajoyib ixtirosi saqlanadi: har xil kasalliklarni davolash uchun boshingizni qo'yishingiz mumkin bo'lgan teshikli tosh bolus bilan bog'liq. Agar to'y yoki tantanali marosim bo'lmasa, uni ochiq tutish qiyin, lekin shunga qaramay, Oriya vodiysi manzarasi uchun (mashinada) chiqishga arziydi.
Majburiy menyu. To'xta. Har kuni pishiriladigan txangurros (jigarrang Qisqichbaqa) bilan Saltxipi Yerni yadroviy falokatdan keyin qayta tiklash mumkin. Saltxipi ham San-Esteban mahallasida joylashgan. Ushbu oilaviy restoranning boshqa majburiy taomlari - bu pishirilgan monkfish, ribeye va cheesecake shunchalik mukammalki, u jinsiy aloqa bilan chegaralanadi. Aperatif sifatida xizmat qiladigan o'rgimchak qisqichbaqasimon kroketlarni haddan tashqari oshirmang. Moderatsiya.
Orio, unutilgan plyaj. To'xta. Bir necha yil oldin Orio plyaji urbanizatsiya qilinmaganiga ishonish qiyin. Plyajdagi bar deyarli yo'q edi, to'xtash joyi loy va chuqurchalarga to'la edi. Keyin uylar keldi va bu joy o'zining begunohligini yo'qotdi, lekin uning plyaji hali ham yovvoyi va xavfli joy kuchli oqimlar tomonidan. Buning juda yaxshi panoramali ko'rinishi San-Martinning eski kvartalining eng yuqori qismida joylashgan ermitajdan olingan. Yaqin atrofdagi qabristonda ham mato bor: siz u erda dam olish uchun o'lishni xohlaysiz.
Zarautz. Yolg'onchi natsistlar. Haqiqiy lagerlar. To'xta. Garchi ba'zilar uxlash uchun sumkalarni yoyish yoki flip-floplar bilan dush olish uchun yoshga to'lmagan bo'lsa-da, shuni e'lon qilish kerakki, Zarautzda qishloq lageridan yaxshiroq manzarali turar joy yo'q, Talay tog'ining tepasida, eng uzun plyaj bilan bir qatorda. Guipuzkoada va bemaqsad madaniyati eng ko'p nafas oladigan joy. 2011-yilda Mariano Raxoy yoki uning muharriri o‘zining tarjimai holi “En Confianza” nomli muqovasini tasvirlash uchun o‘sha joyda, fonda Getaria sichqonchasi bilan olingan suratni tanlaganida (buni biror narsa deb atash uchun) chalkashlik yuzaga keldi. . Shaharda, albatta, ular qo'rqib ketishdi.
N-634 1967 yilda "Britaniya jangi" filmini suratga olish chog'ida Zarautz bo'ylab xuddi uning orqa suyagiga o'xshab o'tadi va uning bo'ylab svastikali bir nechta mashinalar o'tgan. Bu erda bir nechta ketma-ketliklar qayd etilgan Zarautz Zarautz emas, balki nemis istilosi davrida Pas-de-Kaleda joylashgan frantsuz shahri edi. . Soxta fashistlarning Gipuzkoa ufqini ko'zdan kechirayotganini ko'rish va uzoqda Angliya dushmani ekanligini tasavvur qilish juda kulgili.
Getariya balandligidagi avtomobil yo'li
Getariya. Endi ha. Endi yaxshi narsalar keladi. To'xta. Zarautz ortda qoldi, uning porti o'ng tomonimizda (bir necha yil oldin yozilgan ushbu videoga qarang) va butun N-634 ning eng yaxshi qismi Kantabrian yonida, undan atigi uch metr balandlikda boshlanadi. tosh devor. Yomg'ir qattiq yog'sa "esne" ("sut", bask tilida) qulab tushadi va Zarauts yoki Getariya aholisini u yoki bu shaharga etib borish uchun halokatli aylanma yo'ldan borishga majbur qiladigan toshlar. Aytgancha, sayr qilish joyida dengizchi byusti bor, u orqadan Dart Veyderga hurmat sifatida ko'rinadi. Agar Ispaniya yo'llarining reytingi tuzilsa, bu yuqorida bo'lar edi.
Elkano va go'ng. To'xta. In Getariya siz juda yaxshi ovqatlanasiz, lekin siz bilishingiz kerak bo'lgan deyarli hamma narsani bu erda Iso Terres yozgan. Shaharning taniqli o'g'illari ikkitadir: Muzeyga ega Balenciaga; va muzeyi yo'q, lekin uchta yodgorligi bor Elkano , ulardan biri shu qadar dahshatliki, unda tarjima markazi bo'lishi mumkin. Ko'rinib turibdiki (San-Antonning sichqoncha tog'i, tunnel bilan kesib o'tgan suyagi cherkovi, portda baliq panjaralari); Lorens Bergrinning (sensatsion va juda qiziqarli) Magellan haqidagi kitobini ko'rib chiqishga arziydi, chunki yozuvchi Getariyadan kelgan dengizchining beg'ubor qiyofasiga ozgina go'ng tashlaydi.
Tokkata va fuga. To'xta. N-634 ning Zumaygacha qolgan qismi ham o'z fikriga ega, ammo u avvalgidek jasoratli emas. Yo'qligi uchun bu erda deyarli hech qanday ko'chki bo'lmaydi. Ehtimol, qandaydir vijdonsiz odam Milliyga xiyonat qilgan bo'lsa, Askizu mahallasiga - yo'l chap tomondan boshlanadi, Getariadan ko'p o'tmay - va hokazo. Txakoli uzumzorlariga qarang, ular qish uchun yalang'ochlash arafasida ajoyib. Bu yaxshi bo'ladi.