qal'a uchun mening shohligim
Irlandiyada hammaga qasr kerak edi. Anglo-normandlar XII asrda ularni modaga aylantirdilar , katapulta otishmalariga qarshi turish uchun xandaklar va devorlar bilan o'ralgan vayron bo'lgan binolar bilan. minoralar, ko'priklar va panjaralar va machicolations bilan darvozalar. Irlandiyaning mahalliy "qirollari" hayratga tushgan holda qal'alar qurishni boshladilar. O'rta asrlarda yuzlab Irlandiya qirollari katta hududlarda yoki kichik toshli dalalarda hukmronlik qilishgan. ** Irlandiya er yuzidagi eng ko'p qal'aga ega mamlakatga aylandi.** O'rtada Antrim va Ueksford Mamlakat bo'ylab tarqalgan minglab qal'alar mavjud, ular asrlar davomida yomg'ir ostida tashlab qo'yilgan romantik tok minoralaridan tortib to zallarda qator zirhlar bilan qoplangan to'liq tiklangan fantaziyalargacha.
Ballyfindagi katta oltin zal.
Qal'alar og'riqli o'tmishni kuzatib boradi . Ular haqida hikoya qiladilar mamlakatning xorijiy bosqinlarga moyilligi , shuningdek, hukmdorlarning kelisha olmasligi. Xonalaringiz to'la mag'lubiyat va surgun haqidagi ertaklar . Irlandiyaning melankolik romantikasi eski devorlari ichida yashiringan. Ammo Irlandiyada qal'alar qurilishi faqat mudofaa uchun emas edi. Ular tomonidan tarbiyalangan obro' va tashqi ko'rinish. Podshoh yana bir qavat qo‘shganda, ko‘chadagi qo‘shni o‘zining qirolligini oshkor qilmaslik uchun xuddi shunday qilishiga to‘g‘ri keldi.
Qal'alar aylandi madaniyat, o'ziga xoslik, intilish markazlari. Bu yerda musiqachilar yig‘ilib, trubadurlar kuylashar, shoirlar hovlida o‘z she’rlarini yozish uchun ilhom kutishar, maqtanchoq askarlar esa qilichbozlik gugurtini izlab ovora bo‘lardi. Qal'aning mustahkamligi, uning obro'si va bayramlari jamoa xarakterining o'lchovi edi. Ular dehqonning ham, chopon va tayoqlilarning ham faxri edi. Ular, shubhasiz, adabiyotda o‘z aksini topgan. Qal'alarni o'rta asrlardagi maqtov she'rlarida ko'rish mumkin samoviy saroylar. Qo'rquv Flatha Ó Gnímh Sheyn qal'asi haqida yozadi, ilgari atalgan Eden Daff Kerrik , Nima "Bulutlar kabi ko'l suvlari ustida yorqin vahiy." Tadhg Dall Ó Huigínn: "Oq marvaridlar jiringlaydi, ko'm-ko'k tepaliklar orasida oq devorlar ..., yorqin qal'alar ..." deb ta'riflagan bo'lsa, bir zamondoshi qal'aga aqlli jonzotning fazilatlarini berdi va va'da qildi: "Yurak og'rig'ingizni engish vaqti keldi ”.
Men Irlandiya qal'asi soyasida tug'ilganman. Men bolaligimda Dunluce xarobalarini ko'rganimni eslayman, bu mening eng sevimli joyim. antim sohil, va uning bo'sh derazalari dengiz bo'ylab Shotlandiyaga qaragan. Va bugun men yetti yoshli qizim hamrohligida sayohatchilar bir necha kun davomida o'zlari qurishlari mumkin bo'lgan bir nechta qal'alarni o'rganish uchun uyga ketyapman. U menga o'zini mutaxassisdek his qilishini, ular haqida ko'p o'qiganini va birida uxlash, hikoyalar kitobiga sho'ng'ish imkoniyatidan xursand ekanligini aytdi. men ham.
Lismor qal'asidagi otliq.
LISMORE
Buning sababini tushunish oson Fred Astaire ketishga shoshilmadi , va bu faqat Maddenning yo'l bo'yidagi pub attraksioni tufayli emas edi, u erda u muntazam bo'ldi. Uning buyukligiga qaramay, Lismor qal'asida hammani o'zini erkin his qiladigan narsa bor. . Lismorga boradigan yo'l a yashil tunnel, Bu Uoterford okrugiga borgan sari chuqurroq kirib boradi. To'siqlar orqali biz egilgan dalalarni va loyqa chorvalarni ko'rishimiz mumkin. Biz og'ir daraxtlar ostidagi keng va mis rangdagi Qora suv daryosiga keldik. Yuqorida tumanlar orasida keng devorli fasadli qal'a joylashgan. "Qarang, azizim", dedim men unga. Va Sofiyaning burni allaqachon derazaga yopishtirilgan. Birozdan keyin biz quyon teshigidan sirg'alib tushdik. Qal'a darvozalari ochildi. Soyabon ko‘targan butler paydo bo‘ldi bizni ichkariga olib kirish uchun. Biz tonozli qabulxonalardan o'tdik, u erda olov yonib turgan panjarada shitirladi.
Qora suvning ajoyib qismiga qaragan belvederda ular **peshindan keyin choy ichishdi: bodring va lososli sendvichlar, quyuq tvorog, kek va tonnalab choy.** Lismor Chatsworth Housening irlandiyalik amakivachchasidir. Devonshire gertsogi va gertsogi. Bu dastlab monastir edi , 635 yilda Avliyo Karfagen tomonidan asos solingan va Vikinglar ishg'oli ta'limni to'xtatgunga qadar Evropadagi eng katta ta'lim joylaridan biri edi. 11-asrda monastir o'rniga katta ingliz-norman qal'asi qurilgan. 16-asrda butun mulk tomonidan sotib olingan Ser Valter Roli , murakkab davrda band odam.
Lismor qal'asining bosh bog'boni Darren Topps.
"Lismorda bo'lish tushda bo'lishga o'xshaydi" - deydi hozirgi gertsogning to'ng'ich o'g'li lord Burlington. “Qisman, chunki tarix qatlamlari aniq. Bir marta, bolaligimda, Lismordagi devordagi teshikka qo'limni qo'yganimda, 1640-yillardan beri u erda bo'lgan to'pning konturini his qildim. Qadimgi devorning moxini qo‘lingiz bilan olib borganingizda, ser Valter ham shunday qilgan bo‘larmidi, deb o‘ylashdan o‘zingizni tiya olmaysiz.” . Mehmonlar kitobi qiziqarli o'qishdir. Odamlar shunday deyishadi Edmund Spenser Men bu yerda “Peri malikasi”ning bir qismini yozgan bo‘lardim. Xonim Jorjiya Spenser u bu yerdan beshinchi gersogga qiziquvchan nikohi tufayli o'tgan. Lady Caroline Lamb U bir necha hafta davomida bu yerni aylanib yurdi, nam va sovuqdan shikoyat qildi va o'zining halokatli sevgisidan qutuldi. Lord Bayron. Keyingi asrda ular qolishdi Lucian Freyd, Jon Betjeman, Sesil Beaton, Patrik Li Fermor va yigit Jon F. Kennedi. Va, albatta, Fred Astaire : uning singlisi 10-gertsogning ukasiga uylangan edi. Fredning imzosi ostida mehmonlar kitobida u shunday yozgan: "Men bu hech qachon yo'qolmaydi deb o'yladim."
Bu Irlandiyadagi eng katta qal'alardan biri , dunyodagi eng muhim kolleksiyasi bilan pugin mebellari va behayo baronlarning Katta Zali. Lismorda hech narsa qattiqqo'l emas . Ularning 15 xona va nafis bog '(Irlandiyadagi eng qadimgi) uning uy va shinam jozibasiga xalaqit bermaydi. Lismor tuyg'u beradi labirintli qishloq uyi . bu yerda ko'rasiz uzoq yurishdagi loyqa etiklar, qarmoqlar va stol o'yinlari, qulay divanlar va yakshanba gazetalari, qulay deraza o'rindiqlari va yog'ochli kaminlar. Albatta, har qanday qal'a rasmiyatchilik daqiqalarini talab qiladi.
Biz shunchaki biz bo'lishimiz mumkin edi, lekin Sofiya har kecha kechki ovqat odob-axloq qoidalariga juda qiziqadi: kiyimlarini baland karavotga qo'yib, Norfolk kattaligidagi vannada cho'milayotgan, otasining ko'ylak tanlashini tanqid qilgan. Bir necha **olov yonida ichganimizdan so'ng (Sofiya uchun olma sharbati, men uchun irland viskisi)** biz uy egalarining yorqin portretlari ostida oilaviy kumush va kesilgan stakanlarning yaltiroq qatorida tushlik qildik. Van Deyk XVII asrda. Sofiya stol qo'ng'irog'iga g'amxo'rlik qiladi, u keyingi kursga tayyor bo'lganimizda butlerni ogohlantiradi. Shunday qilib, biz pudingga keldik. Va biz Fred kabi his qilamiz. Biz bu yerdan ketishni istamaymiz.
Balliburning yotoq xonalaridan biri.
BALLIBUR
Ballibur qal'asi Kilkenni okrugidagi davlat yo'li oxirida o'rta asr arvohi . Irlandiya qal'asining eng ko'zga ko'ringan turi, bu dalalar va o'rmonlar o'rtasida joylashgan minorali uy (ham himoya qilish, ham yashash uchun tosh minora). Tashqi ko‘rinishi g‘amgin va xira bo‘lib, liken bilan bo‘yalgan qator-qator qirrali toshlar, pechakday timsolli jangovar va tor tirqishli derazalari bor. Ichkarida, qo'chqorlar bilan ochiq eshik ortida siz **romantik dam olish uchun ideal joy** topasiz. Jang tugadi. Qiziq boshlansin. Birinchi qavatda oshxona mavjud mamlakat teginish: yog'och stol, oq kulolchilik uyumi va olov yonidagi kreslolar. Men atrofda notinch Sofiyani kuzatib boraman uchta yoqimli yotoq xonasigacha bo'lgan spiral zinapoya burchaklarda yashiringan hammom bilan , va yana oshiqlar galereyasi bo'lgan katta ovqat xonasiga va nihoyat, katta zal bo'lgan eng yuqori qavatga ko'tarildi.
Bugun a bilan bittasi bor mikroavtobusning o'lchamidagi mo'ri . **Rapunzelniki bo'lishi mumkin bo'lgan qal'ada** sehrlangan Sofiya u bilan qoladi. kanopli to'shak , unda u o'yinchoq ayiqlarini yostiqlarga suyandi va menga tonozli shiftli va qaroqchilar ko'kragiga ega shinam xonani qoldirdi.
O'rta asrlarda u erda aytilgan Irlandiyada 8000 dan ortiq minorali uylar , har biri urug' boshlig'ining maqomi va kuchini e'lon qildi. Ballybur odatiy bilan birga keladi: sharpa, garderobe (o'rta asrlardagi osilgan hojatxona uchun evfemizm), qamoqxona va qotillik teshigi. Bizning tashqi ko‘rinishimiz sharpaga yoqmayotganga o‘xshaydi: aftidan, u o‘z mehmonlarini tanlab oladi. Yaxshiyamki, zamonaviy sanitariya-tesisat hojatxonani almashtirdi. Qamoqxona katta zalning yonidagi toshlar ostidagi kichik quti edi; qotillar tuynuk qaerda bir mohir tuzatish edi toshlar, qaynoq moy, zaharli ilonlar tashlandi yoki qo'ng'iroq qilmagan har qanday odamning orzusi. Har bir uyda bitta bo'lishi kerak.
15-asr Ballyportri qal'asidagi olti xonadan biri.
Ballybur bor edi qisqa gullash davri (1640-yillarda papa legati boʻlgan) va ingliz harbiylari Kromvel 1650-yillarning boshlarida tomni portlatib yuborgan, keyin esa asrlar davomida tanazzul kuzatilgan. 1970-yillarda pastda kamtarona yashagan ikki keksa ayol yashar edi. Bu Frank va Aifrik Grey joylashgan paytda edi Ballibur Kilkennidagi ko'chmas mulk agentligi derazasida. Ular uni 28 000 yevroga sotib olishgan . Ular qayta qurish besh yil davom etishiga ishonishdi. 25 yil o'tib, ular hali ham yakuniy nuqtalarni qo'yishmoqda umrbod missiyaga aylangan narsaga.
irlandiya qal'a kitschiga aylantirilgan qal'alar bilan to'la , qismi Viktoriya va ulug'vor va Antiques Roadshow eslatuvchi qismi bo'lgan uslub: dan qizil baxmal pardalar, geraldik qoplamalar, zirhlar, cheksiz gadjetlar va laklangan mebellar o'rta asr o'yinchoqlar do'konini eslatadi. Biroq, "kulranglar" Balliburga berishdi mukammal qal'a estetikasi, arxitekturani yaxshilaydigan erkin va ehtiyotkor uslub. Yupqa rangdagi matolar, sharqona gilamlar va yostiqlar ochiq g'isht, temir buyumlar, ulug'vor kaminlar va baland yog'och shiftlarga urg'u beradi. Kechasi, Irlandiya yomg'irlari derazalarga va derazalarga urilgan miltillovchi sham nuri qadimiy devorlarni yoritib, men Sofiyaga hikoyalar o'qidim bu erda nima bo'lishi mumkin edi.
Lismor qal'asining nafis bog'idagi atirgul.
** BALLYFIN **
Ballyfin umuman qasr emas . Biroq, bu Irlandiyadagi qal'alarning chuqur o'zgarishining eng oqlangan tasviri. Qadimgi tosh minoralar vayronaga aylanganda, qoralamalarni Bofort shkalasi bo‘yicha o‘lchash mumkin bo‘lganida yoki mamlakat tinch bo‘lganida, shoxli dubulg‘a kiygan begona odamlarni kuzatishga hojat qolmaganida; ular orzu qilgan uy shunday edi qal'a egalari: mulkning o'rtasida oqlangan manor uyi.
Undan tashqarida joylashgan dunyo endi tor yoriqlar orqali ko'rinadigan qo'pol er emas, balki frantsuz derazalaridan ko'rinadigan peyzajli parklar. Chizma ko'prik chiroyli tarzda yarim doira zinapoyalar bilan almashtirildi; Katta zal, charm kitoblar va Wedgwood vazalari xonasi va o'lim teshigining yonayotgan yog'i uchun ehtiyotkor butler va xush kelibsiz stakan viski.
Ballyfinda o'tish 18-asrda sodir bo'lgan eski Elizabeth qal'asi vayron qilingan . 1820-yillarda, ser Charlz Genri Kut , Irlandiyaning eng boy kishilaridan biri, hozirgi uyni qurgan, a regentlik asari . Ishni nazorat qilar ekan, uning rafiqasi Karolin Yevropani kezib, qayerga bormasin, kredit obligatsiyalarini topshirdi. Rim mozaikali pollar, italyan kaminlari, Belgiya qandillari va san'at asarlari kamroq boyliklarni buzardi. Natija bo'lganiga hamma rozi Irlandiyadagi eng katta uy.
O'zgartirilgan Ballifin qal'asidagi Westmeath xonasi.
Bir asr o'tgach, Irlandiya mustaqillikka erishgandan so'ng, Kutlar Ballifinni Patrisian aka-ukalariga sotishdi. maktab-internatga aylantirdilar . 80 yil davomida maktab o'quvchilari graffiti bilan to'ldirilgan stollarida o'rgandilar Bal zalida lotin konjugatsiyalari , eski uy parchalanib ketayotgan paytda.
Ballyfinning restavratsiyasi asl qurilishi kabi ajoyibdir. Bu shunday turdagi tomonidan sotib olingan boy amerikaliklar qadimgi Evropa aristokratiyasi bo'lishni orzu qilgan: ko'p pulga ega yoqimli qalblar. Fred va Kay Krehbiel loyihaga kirishdi sakkiz yil unda ular uyni tikladilar asl holatining buyukligiga erishish . Kirish joyidagi Rim mozaikasi tiriltirildi va ajoyib marquetry pollar sinchkovlik bilan qayta integratsiya qilindi. Boshqa tomondan, katta oltin zalning korniş va frizlari ular qayta shakllantirildi. Xuddi shunday, kutubxona ustunlarini bo'yash uchun asl palitralar qayta topildi. The konservatoriya , zang bilan qoplangan, kirgan kutubxonadan yashirin eshik orqali, ham qayta tiklandi. 2010 yilda Ballyfin unvoni bilan ochildi 15 xonali hashamatli mehmonxona. Bu yil bahorda yana beshta xona ochildi. Natija shunchaki chidab bo'lmas edi. Irlandiyaning eng katta uyi bugungi kunda uning buyuk mehmonxonalaridan biridir.
Lismorda vanil pishirilgan nektarinlar.
BALLYPORTRY
County Clare shimoli-g'arbiy, biz topamiz tosh, suv va osmonning ma'yus manzarasi . Ufqda yo'qolgan bo'rlar. Yovvoyi gullar ohaktosh plitalari orasida gullaydi. qora ko'llar ular bezovta qiluvchi tepaliklar etagida o'tirishadi. Atlantika shamollari ta'sirida ** Burren qal'alar uchun qurilgan.** O'rta asr qal'alari va minoralari ular tabiiy ijodga o'xshaydi , bu go'zal va og'ir mamlakatning qo'riqchilari. Ballyportry eng ajoyiblaridan biridir , ichida qurilgan _minorali uy O'Briens uchun 15-asr , avlodlari Brayan Boru , Irlandiyaning Oliy qiroli. Bu g'arbiy mintaqa ekanligiga ishoniladi uzoq va xalqqa xos . Ammo o'rta asrlarda, dengiz quruqlikdan ko'ra ishonchliroq bo'lgan davrda, Burren kabi hududlar materikga biriktirilgan.
uning davrida, Bir paytlar Ballyportrida frantsuz vino qabrlari bor edi , Ispaniyadan golland gobelenlari, keramika va shoyilar, Rimdan kitoblar va tasbehlar. Bu vahshiylar boshlig'ining qal'asi emas, balki o'qimishli va murakkab elitaning uyi , inglizlar kelishidan oldin gullab-yashnagan gael ordeni aristokratlari. 1960-yillarda Balliportrini qayta qurish amerikaliklarning ishi edi Bob Braun . buni bilganida uning Nyu-Yorkdagi yomonliklari - kechgacha turish va ko'p ichish - Klerning fazilatlari edi , qolishga qaror qildi va aqldan ozgan paytda Ballyportrini sotib oldi. O'rta asrlardagi minora uylarini tiklashda kashshof bo'lgan Braun, Balliburlik Frenk va Aifrik Grey kabi keyingi ta'mirchilar uchun ilhom manbai bo'lgan.
Hozirgi egalari bizni qabul qilishadi. Siobxan va Pat Uolles olib kelishdi ziyolilar minoraga qaytishdi . Siobxan arxitektor, Pat Dublindagi Milliy muzey direktori arxeolog. bilan bizni xursand qiling yog'och stolingizda ajoyib kechki ovqat, yaxshi ovqat bilan ziyofat va biz turli mavzular bilan shug'ullanadigan yoqimli suhbat: qadimgi Gael tartibidan yoki Shimoliy Irlandiya diniy rahbaridan, Ian Peysley , Burren hududining noyob yovvoyi gullariga yoki Irlandiya o'ziga xosligidagi sport rolining qulashiga. Men har kuni Sofiyani sayrga olib chiqaman, baland tog'larning megalit dolmenlarini ziyorat qilaman, uning sirli dalalarini aylanib chiqaman, noyob o'rmon martenlarini qidiraman va Kilfenora soborining shamol bo'shlig'i vayronalarini ziyorat qilaman.
Ballyportry oshxonasida yovvoyi qizil ikra xizmat qildi.
Bir kechada olov yonida Linnane pab , biz bundan mamnunmiz Kilfenora Céilí guruhining barabanlari . Va yana bir kechada, Ballyportridagi katta zalda men o'tkazdim o'rta asr momenti . Ho'kizni qovurish uchun etarlicha katta panjarada olov yondi. Katta derazalardan men botqoqli yerlar bo‘ylab ikki eshak o‘tlayotgan o‘tloqqa qaradim. Ufqda men ramziy shaklini ko'rdim Mullagmor . Janglar orasidan shamol hushtak chaldi.
Ehtimol, biz hammamiz qasrni bosib o'tganmiz, uning zinapoyasidan chiqqanmiz yoki hatto uning xonalariga kirishga harakat qilish uchun boshimizni baxmal arqonlardan tashqariga qo'yganmiz. Ammo Ballyportrida men bu arqonlarni kesib o'tishga muvaffaq bo'ldim. Katta zalda, yog'och shiftlar ostida, Olovga yoqilg'i qo'ydim, tosh devorlar orasiga temir qandillarni yoqdim, divanga cho'kib ketdim graflarning parvozlari. , bu Irlandiyaning buyuk boshliqlari qit'ada surgunga ketish uchun mamlakatdan qochib ketgan paytni aks ettiradi. Va bir lahzaga Bu yerda yashovchi odamlarga o‘zimni juda yaqin his qildim Qasrlar markazi bo'lgan o'sha kamin yonida o'tirgan va o'sha shamollarni tinglaganlar butun Irlandiyani o'rab turgan madaniyat va nostalji . Sofiya kelib, malika va qaroqchilarni o'ynashimni so'raguncha. Keyin biz bir-birimizni nimada yuqoriga va pastga quvamiz Uilyam Butler Yeats qo'ng'iroq qilish uchun ishlatiladi "Bu o'ralgan, dumaloq, spiral zinapoyaning g'ildiragi."
* Ushbu hisobot Condé Nast Traveller jurnalining iyul-avgust oylari uchun 86-sonida chop etilgan va uni siz xohlagan qurilmangizda bahramand qilish uchun raqamli versiyasida mavjud.
Sizni ham qiziqtirishi mumkin:
- Keltlar yo'nalishlari: Irlandiya, Brittani, Shotlandiya va Galisiya
- Irlandiyadagi eng go'zal 50 ta joy
- Sizni Irlandiyaga sayohat qilish istagini uyg'otadigan 50 ta fotosurat - Irlandiyaning 10 ta eng go'zal shaharlari - 12 ta bu yozda Irlandiyani ko'rishni rejalashtirmoqda.
- Drakulaning (bir nechta) qal'alarining haqiqatlari va yolg'onlari
- Saroylar va qal'alar haqidagi barcha yangiliklar