Edgar rejalari Gijondagi ustaxonasida
Minglab salon janglarida tanilgan parijlik va xushchaqchaq san'at kuratori Benjamin Vayl Gijon baliqchi qishlog'iga kelganida, u shaharning eng mashhur joyini, odamlar suhbatlashish uchun uchrashadigan tinch va shinam joyni so'radi. "Vinçmi?" - deb so'rashdi ular. “Nima?” deb javob berdi u. " Ba'zi pazandaliklarga ega bo'lgan taverna, sidr uyi, an'anaga ega bar ”. Vayl ikkilanmadi: "Adolatli". Ular Gixonning eski shaharchasidagi talaş va qog'oz bilan qoplangan va sidr presslarining kislotali hidi bilan qoplangan El Globo sidr uyini tavsiya qilishdi. LABoral San'at va sanoat ijodi markazining yangi tayinlangan bosh kuratori Vayl tashkilotning ilk chiqishlaridan birini ham u yerga o'tkazishdan tortinmadi. Vatandoshlar orisios va kachopos yeyishayotganda, proyektor video-art darslarini berdi. U buni video-art haqida nima deb nomladi.
“LABoral shahar markazidan uch kilometr uzoqlikda joylashgan va masofa jismoniy to'siqdir. Men dasturlarimizni Gijon aholisiga yaqinlashtirishni, aloqalarni o'rnatishni xohladim. Markaz ajoyib xalqaro obro'ga ega. Parij, London va Nyu-Yorkda ular bu yerda nima qilinayotganini bilishadi. Hatto Ispaniyadagidan ham ko'proq. Mintaqa uchun bu resursga ega bo'lish qutlug' imkoniyatdir", dedi Vayl menga Los Pradosdagi Kabuenesdagi LABoraldagi ofisida.
LABoral va sobiq ARCO direktori Rosina Gomes-Baeza boshqa madaniy markaz qurishni istamadi va san'at, yangi texnologiyalar va sanoat yaratish o'rtasidagi muloqotda ixtisoslashishga intildi. Atrof-muhit hisobga olindi. San'at an'anaviy sanoat iqtisodiyotlarining tushkunligiga alternativa sifatida ishlaydi. Aniq zarba. Armando Rodrigesning o'zi, El Globoning hammuallifi, keyinchalik menga Qué ye eso de... kabi tadbirlar ko'proq bo'lishini xohlashini aytadi. Armando o'zini san'atning katta muxlisi deb e'lon qiladi. “Ayniqsa, Evaristo Valle, surrealist Aurelio Suares va birinchi navbatda Kiker kabi rassomlardan. Uning studiyasi bu erga juda yaqin. U juda ko'p iste'dodga ega. Ehtimol, uning muammosi shundaki, u o'z ishining jamoatchilik bilan aloqalari juda yomon.
Men unga aytamanki, La Solana restorani bilan Mishel yulduzini qo‘lga kiritgan oshpaz Gonsalo Panyedada Kiker, La raspa bor va uning yuzi tabassum bilan yorishadi. Ammo Gijondagi zamonaviy san'at tarixini tushuntirish uchun siz Altamiraga borishingiz kerak. G'orga emas, omonim galereyaga. Edvard Suares, uch muhandislik darajasiga ega bo'lgan ajoyib, madaniyatli yigit hamma narsani tashlab, 1958 yilda Gijonda zamonaviy san'at galereyasini ochishga qaror qildi. Uning o'g'li Lukas Suares: "Masxaraboz liboslar do'konini ochishga o'xshash narsa".
Qadimgi Gijon mehnat universiteti, bugungi kunda Madaniyat shahri, shuningdek, Dramatik san'at maktabi joylashgan
50 yil davomida butun dunyo bo'ylab rassomlar 25 yilligini nishonlash paytida 37 Calle de La Merced, El Paso guruhining etakchi vakillari yoki Pikassoning o'zi orqali parad qilishdi. "Va politsiya. Bu san'atkorlar kabi tez-tez bo'lgan. Ular otam bilan juda yaqin do'st bo'lishdi. Eduardo, mana senda jarima bor”, deb eslaydi uning qizi Adriana Suares Frankoistik tsenzura , avangardning kichik do'sti va rivojlanayotgan san'atning eksperimenti; “Otam o'sha paytlar haqida hech qachon yomon gapirmagan. Aksincha, men buni g‘oyalar uchun turtki deb bildim”.
Eduardoning merosi o‘z samarasini berdi. Lukas 2010 yilda akasi Diego Suares bilan birgalikda ATM Contemporary | Altamira galereyasi, ikkita omborxona va Deva yo'lidagi 955-sonli katta uy, LABoral yaqinida, ular ishlab chiqarish va ko'rgazmaga bag'ishlangan 500 m2 gacha bo'lgan va galereya tushunchasidan tashqariga chiqadigan shaxsiy san'at markaziga aylanadi. rassomlar uchun yashash joylari. Biz hozirgi san'atning so'nggi tendentsiyalari haqida suhbatlashar ekanmiz, qo'shni tovuqlarni boqadi. Pumarada yorqin. Aytgancha, o'sha omborlarda 1920-yillarda iezuit va shaman soch o'sishini ishlab chiqargan, qo'shnilar aytganidek, ishlagan. Ikkita ulkan qozon hozirgacha saqlanib qolgan ishlab chiqarish jarayonida foydalaniladi. "Soch o'stiruvchi SYJ34 deb nomlangan. Bugun u oltindan yasalgan bo'lar edi. Ammo Iezuit vafot etdi. Va u bilan mo''jizaviy formula ", deb eslaydi Lukas.
O'z navbatida, Adriana o'z joyini ochdi, Adriana Suarez zamonaviy san'at galereyasi, Plaza del Institutoning 7 raqamida, yo'q bo'lib ketgan Altamiraga juda yaqin. Bu yerdan biz Kornionga, 45-raqamli La Merced-ga, 30 ta shamni o'chirgan yana bir afsonaviy galereyaga borishimiz mumkin. uni haydaydi Amador Fernandes , bu bizga Pelayo Ortega rasmini va Pablo Maojo haykalini kuzatishni tavsiya qiladi. Gijonga esa sanʼat shahri sifatida: “Bu sanʼat nuqtai nazaridan milliy darajadagi eng jonli shaharlardan biri. Biz buni birinchi navbatda ARCOda payqadik”. 14 yil davomida u tayinlanishga sodiq qoldi. "Men 6 yil oldin borishni to'xtatdim. Ular meni qiziqtirmagan san'at turini majburlashdi. Ko'plab o'rnatish, video-art, yangi texnologiyalar, LABoral rivojlanayotgan narsa. bilan aniqlayman zamonaviy san'atning klassik jihati".
La Merseddan chiqmasdan, 28-raqamda, bizda Paradiso kitob do'koni bor, u yerga kirganingizdan so'ng siz adabiy ibodatxonada ekanligingizni bilasiz: u erdan kitoblar hidi keladi. Chema eski maktab kitob sotuvchisi. Ertalab siz Pauline en la Playa guruhidan Mar Alvaresni uchratasiz, u sizni tarixiy Xixón Sound, ya'ni 90-yillarda shaharda hukmronlik qilgan hind musiqa harakati haqida xabardor qilishi mumkin. Nacho Vegas, hech kimga bormasdan. Qolaversa, kitob do'koniga tez-tez kirib, o'z kompozitsiyalari uchun yoqilg'i izlaydi. U ham muntazam Cucurrabucu (San Bernardo, 8), ehtimol uning yaxshi musiqasi va go'shtli burgeri tufayli (Kukrabucu bizning Bosh komissarimiz Benjamin Vaylning sevimli joylaridan biri).
LABoral san'at va sanoat ijodi markazining ko'rgazmalar zali
Ammo yo'qolmaylik. Keling, galereyalarga qaytaylik. Qolaversa, bugun yomg‘ir yog‘yapti. Ehtimol, o'quvchining qo'lida bu hisobot bo'lsa, u ham buni qiladi. San'at boshpana beradi. Gixon o'zining yillik quyoshli soatlari bilan maqtanmaydi. Balki shuning uchun ham bu Ispaniyada aholiga eng ko'p qandolatchilik do'konlari to'g'ri keladigan shahardir. Balki shuning uchun ham uning shaxsiy galereyalari mamlakat shimolida yetakchi hisoblanadi. La Merceddan uch qadam narida joylashgan Espacio Liquido (Jovellanos, 3), uni boshqaradi. Nuriya Fernandes 2001 yildan beri. Xonada San-Lorenso ko'rfazining havas qilsa arziydigan rasmi bo'lgan derazalar mavjud, ammo Nuriya ko'rgazma maydonidan ko'ra ko'proq kollektorlar yaratishda Internetda ishlash va xalqaro yarmarkalarga borishga ustuvor ahamiyat beradi. Madriddagi ARCO, Bazeldagi Volta, Chikagodagi keyingi...
Ezcurdia 8-da dengizni yo'qotmasdan, zamonaviy san'atning yangi tendentsiyalariga qiziqishini yo'qotadigan o'ziga xoslikdagi Mediadvanced galereyasi va ijodiy maydoni. Mumkin bo'lmagan san'at (Xoakin Fernandes Asebal, 6) ko'rgazma maydoni bo'lmagan rassomlarning rivojlanayotgan san'atiga qaraydi. vandik xonasi (Menéndez Valdés 21 va Casimiro Velasco, 12 da) Feito, Canogar, Saura, Chirino, Farreras, Guinovart kabi taniqli shaxslar bilan ishlaydi. Nihoyat, Tiod (Instituto, 9) , Xose Luis Garsi Oskar mukofotiga sazovor bo'lgan "Start Back" filmini suratga olgan, bu 1979 yildan buyon 19 va 20-asrlardagi asturiya rassomlari oldidagi majburiyatdir. Garci, darvoqe, galereya haqida bilib olgach, ssenariyni o‘zgartirdi. Dastlab qahramon gul do'konida ishlashga ketayotgan edi.
Gixonda imkoniyatlar oshib bormoqda. Yosh rassom Edgar Plans, Mayami, Bogota, Lissabon, Parij va Madriddagi yarmarkalarda tarqatilgan asarlari bilan bu haqda aniq: " Gijon ilhomlantiradi. Bu rassom uchun ideal shahar. Bir daqiqalik masofada sizda plyaj bor; 30 da, tog'. Odamlar ochiq, ular yaxshi ovqatlanishadi. Xalqaro rassom bo'lish uchun xalqaro shahar kerak emas”.