Farer orollari vs. Google: juda ko'p hazil bilan arxipelag o'z tarjimonini yaratadi

Anonim

Feroslarsiz emas

Farerlarsiz emas!

Ko'p hazil va katta tashabbus bilan ushbu 18 orol yana bir bor o'zlarini "agar Muhammad toqqa chiqmasa, tog' Muhammadga boradi" deb ta'kidladilar. ularga tashrif buyurganlar uchun bepul tarjima xizmati.

Bundan tashqari, uning taklifi o'ziga xosligi va talaffuz sifati bo'yicha texnologik gigantnikidan ustundir, chunki ular Orollar aholisining o'zlari sizga tarjimani video orqali taqdim etadilar. Shunday qilib, siz haqiqiy mahalliy talaffuzni to'g'ri olishingizga ishonch hosil qilasiz.

Undan foydalanish uchun ** Faroe Islands Translate ** veb-saytiga tashrif buyurishingiz kifoya. Qolganlari sof sezgi: paydo bo'lgan matn maydoniga tarjima qilmoqchi bo'lgan so'z yoki iborani kiriting va bir necha soniyadan so'ng, Javob sizning ekraningizda farerlik ko'ngilli tomonidan tayyorlangan video ko'rinishida paydo bo'ladi.

Oktyabr oyi boshida boshlangan kampaniya allaqachon amalga oshirilgan yarim milliondan ortiq tarjimalar va 150 dan ortiq turli mamlakatlardan qidiruvlar to'plangan. Eng ko'p qidirilgan atama? Sevgi!

Farer orollari tarjimasi bilan, Farer orollari hozirda dunyoda 80 000 dan kam odam gapiradigan tilni saqlab qolishga intilmoqda. va, tasodifan, (yana bir bor) Google e'tiborini tortadi, bu safar Google Translate'ga farer tilini qo'shishni so'radi.

Ko'proq o'qing