Roland Herlori, Vilebrequin bosh direktori.
"Men kompyuter oldida ishlashga aqlli emasman", deydi Roland Xerlori. Ammo biz bunga ishonamiz: siz bo'lishingiz kerak jannatda yashang Sent-Bart , u erda, agar iloji bo'lsa, Salinas plyajida "savdo shamollarining teginishi, teriga nam va issiq" va hashamatli mayo firmasi Vilebrequinni boshqaradi.
“Men odamlarni ko'rishim, har bir joyning to'lqinlarini sezishim, ko'chalarni his qilishim kerak. Shunday qilib, g'oyalar miyaga keladi. Men minora tepasida bo‘lishni yoqtirmayman”, deb tan oladi u. Bosh direktor uchun kim Hermesda 30 yil o'tkazdi , yalang'och cho'milish juda yaxshi... –“Agar men sohilga juda erta yoki juda kech borsam va odamlar yo'q bo'lsa, men yalang'och suzishni afzal ko'raman, bu rost”, deb kuladi u.“Men suhbatlashish uchun juda erta turaman. Parij va Jeneva, vaqt farqi uchun" - lekin maxsus kiyinish boshqasiga hurmat ko'rsatish va o'zini ifoda etish usulidir".
"Aslida, men "suzish kostyumi" so'zini yaxshi ko'raman, men uchun bu boshqasini hurmat qilish bilan bog'liq, bu bo'lish usuli. Bundan tashqari, ko'p ular hayotlarini qora kostyumda o'tkazadilar va bu kiyimlar tufayli ular o'zlarining hazil tuyg'ularini ifoda etishlari va kimligini ko'rsatishlari mumkin ".
Sent-Barts.
"Plyajda yoki basseynda bo'lganingizda, sizning shaxsingizni ko'rsatish uchun ko'p aksessuarlaringiz yo'q. taassurot qoldirish uchun faqat bitta asarni tanlashingiz kerak . Men uchun brendimizning go'zalligi sifat bilan chambarchas bog'liq bo'lgan dizaynlarning o'ta fantaziyasidadir. Bizda matolar bor, ular mayo quruq yoki ho‘l bo‘lsin, bir xil parda, bir xil jozibani ko‘rsatadi. Bu men uchun nafislik”, deb tushuntiradi Roland.
Tafsilotlar ularning dizaynidagi sifatni, hashamatni belgilaydi. "Masalan, cho'ntaklarga qarasangiz - aytmoqchi, ular mayolarning eng qimmat qismi ekanligini bilarmidingiz? - bosma naqshni hurmat qiladi. Kiyimlarimizdan biriga qarasa u uyg'unlikni sezadi, lekin nima uchun ekanligini bilmaydi. Bu tafsilotlar tufayli. Va keyin qulaylik bor, albatta. Bu, ayniqsa erkaklar uchun zarurdir. Ayol noqulay poyabzal kiyadi, masalan, uni yoqtirgani uchun, lekin erkak uchun bu aqlga sig'maydi. Biz juda xudbinmiz”.
Vilebrequinlik Roland Gerlori
Vilebrequinning kelib chiqishi sevgi hikoyasi : 1970-yillarda avtojurnalist, Dide Pironi va o‘sha davrning boshqa F1 haydovchilarining ajoyib do‘sti Fred Prysquel Gran-prini kuzatish uchun dunyo bo‘ylab sayohat qilgan. U Kaliforniyadagi sörfçülarni ko'rdi, butun Afrika bo'ylab sayohat qildi ... va tropezienni telbalarcha sevib qoldi. U cho'milish kostyumida halokatli ko'rinishga ega bo'lganligi sababli, u ko'proq sevimli ko'rinishga ega bo'lish va uni yo'ldan ozdirish uchun kiyim yaratdi.
Firmaning butun dunyo bo'ylab bir yuz sakson do'koni bor, ulardan ba'zilari faqat mavsumiy ravishda ochiladi va u 70-yillarning barcha jozibasi, Mik va Byanka Jaggerning jozibasi... allaqachon yo'qolgan nafislikmi? “Xo'sh, bugungi dunyo juda tez ketmoqda, u ko'p jihatdan yuzaki. Rohatlanish uchun vaqt ajratish muhimdir. ma'lum qiymatlarni oling. Biz buni sifat va tafsilotlar bilan qilamiz. Bu maqom uchun biror narsa sotib olish haqida emas. Agar men bu funksiya va sifatni olsam, xursandman. Shu bilan birga, men go'zallikni yaxshi ko'raman."
“Biz tsivilizatsiyaning eng yuqori darajasi bo'lgan go'zallikka qoyil qolishimiz kerak. Shuning uchun muzeylarga ko'p boraman. Vaqti-vaqti bilan borishim kerak, o‘zimni haddan tashqari ko‘targanimda... san’atga qaraganingizda miyangizda nimadir chertadi. Va Evropada ... Atrofimizda juda ko'p go'zallik bor! Men Hermesda bo'lganimda, men buni o'chirish uchun qildim, bu mening kislorodim edi ".
Uning dunyodagi sevimli muzeylari orasida Seuldagi Leeum bor. “Bu juda o'ziga xos, uni shveytsariyalik arxitektor Mario Botta, frantsuz Jan Nouvel va belgiyalik Rem Koolhaas qilgan. Ularning kelishib, uslublarini birlashtirgani meni hayratga soladi, bu hayajonli. Keramika qismida men soatlab uning qanchalik shaffof va nozikligini ko'rishim mumkin."
Leeum muzeyi.
U, shuningdek, Meksikaning antropologiyasini, "uning insoniyat tarixini, bizdan oldingi tsivilizatsiyalarni yaxshi ko'radi. Bu xuddi Luvrga o‘xshaydi, ming marta borib, har doim yangi narsalarni kashf etasan. Qurilish esa ajoyib, 70-yillardagi jildlar. U unutilmas shriftga ega”.
Uning so'zlariga ko'ra, podiumdagi uchinchisi Metzdagi Frak bo'lardi. Sobiq kurator ko'plab rassomlar bilan ishlagan ayol edi - buni e'lon qilmasdan, u buni juda yaxshi qurilgan tarzda qildi - va u erda u o'zining maxsus sezgirligini, mo'rt va kuchliligini ko'rsatdi ", - deydi Roland va uni eslab qoladi. "San'at ishqibozi sifatida men hayron bo'lishim kerak. Ba'zida pichirlash sizni qichqiriqdan ko'ra ko'proq ta'sir qiladi."
Roland Sent-Bartsdagi uyida.
Ko'proq "kiyiladigan" go'zallikka, masalan, suzish kiyimlariga qaytgan holda, u Vilebrequinning dunyodagi eng yaxshi suzish kiyimlari brendi sifatida tan olinishini xohlashini tushuntiradi. "Bu g'alati tuyulishi mumkin, lekin shunday. Men o'z mohiyatimizdan ustun turishimizni xohlamayman, aksincha, sodiq qolishimizni xohlayman. bizning DNK: Sankt-Tropez, 70-yillarda plyajda kun o'tkazish qanday edi , erkinlik, hazil tuyg'usi ... Lekin men tabiiy sur'atimizda o'sishimizni xohlayman."
Aynan shu narsa ularni so'nggi olti yil ichida 10-20 foizga o'sishiga olib keldi. "Men shuni xohlayman. Zararsiz o'sish. Men tabiatning ritmiga ishonaman. Bu g'oya bizning jinsi kolleksiyamizda ham mavjud, bu juda qiziq. Daniy 70-yillarning ramzi , shuning uchun bu bizning ildizimizga qaytishni ham anglatadi. Biz yuqori sifatli italyan ishlab chiqaruvchisini qidirdik, ishonchni qozonish uchun vaqt kerak bo'lishini bilamiz, lekin biz u erga etib boramiz."
Vilebrequin kampaniyasidan olingan rasm.
Buni bilish uchun 80-yillarda ryukzak sifatida sayohat qilgan bu frantsuzga sabr-toqat yetishmaydi. hamma joyda qulay his eting. Mobil telefonsiz, internetsiz o'zingizni qanday his qildingiz...? "Xo'sh, bu 80-yillar edi, shuning uchun baribir buning hech biri yo'q edi", deb kuladi u va bu tajribadan chiqqanini tushuntirdi ... "men hozir odamman".
"Men fikringizni ochishingiz kerakligini bilib oldim. Men qayerga ketayotganimni, bron qilmadim, qayerda tunashimni bilmasdim. Meni yaxshi kutib olishlari kerak edi va o'rgandim. boshqalarni qabul qilish. Avvaliga bu qo'rqinchli. Keyin siz boshqasini quchoqlaysiz va Siz dunyoning istalgan nuqtasida yashashingiz mumkinligini tushunasiz , sayyora sizning uyingiz. Siz xohlagan joyda o'zingizni qulay va erkin his qilishingiz mumkin, bu juda zo'r."
Rolandning sevimli dizaynlaridan biri.
Va bugun, sayohat qilganingizda, mehmonxona xonasida nimani topishingiz kerak? “Endi men kattaman va ish uchun ko'p sayohat qilaman, shuning uchun menga yaxshi Wi-Fi ulanishi kerak. Lekin butik mehmonxonalar meni o'ziga tortadi. Men turgan joyimni his qilishni xohlayman. Bir xillikni topishga, ularni nima kutayotganini bilishga ishontiradigan odamlar bor. Hamma joyda bir xil narsani topish men uchun qo'rqinchli. Yaxshi karavot bor ekan, hayron bo‘lishni yaxshi ko‘raman”.
Vilebrequin jinsi kolleksiyasidan parcha.
Uning atrof-muhitga g'amxo'rlik qilishga sodiqligi qat'iy: “Mening falsafam sayyoraga g'amxo'rlik qilishdir. Birinchidan, fuqaro sifatida. Keyin tadbirkor sifatida oddiy narsalar katta ta'sir ko'rsatishiga ishonaman. Lekin Men barqarorlikni marketing vositasi sifatida ishlatishni xohlamayman . Men kompaniyam barqaror deb da'vo qilmayman, lekin mendan so'rasangiz, biz bu yo'nalishda borishga harakat qilamiz, deyman.
Ishlab chiqarish darajasida Vilebrequin qayta ishlangan matolardan foydalanadi. "Ammo ehtiyot bo'ling, men ta'kidlayman, ba'zida bu aks-sado belgisi sifatida ishlatiladi va bu jarayonlarning ba'zilarida iz ba'zan undan ham yomonroq. Ehtimol, bugungi kunda eng katta muammo okeanlardagi plastikdir. Shuning uchun men Ispaniyada, aniqrog'i, dengizga tashlangan materiallardan ishlab chiqarilgan, o'ziga xos mato bilan, qattiqroq kesimli loyihani yaxshi ko'raman. Biroq, birinchi qadam odamlarning mentalitetini o'zgartirishdir".
Roland Sent-Bartsdagi uyida.