Domingo Villardagi Vigo
Professorlarning suhbati tashqaridan eshitiladi. U yog'och eshik ostonasidan o'tganida shovqin to'xtadi. The Inspektor Leo Kaldas kiriting eligius tavernasi Y Karlos suhbat qurmoqda . Issiq narsa so'rang, chunki tashqarida salqin bo'ladi. Karlos unga siyohda bir oz guruch solingan murabbo baliqlarini olib keladi. Va kun sovuq va nam, chunki biz Rias-Baixasdamiz, inspektor kaldo gallegoga xizmat qilish yaxshi fikr emasmi, deb so'raydi . Va Karlos javob beradi:
- Va pechkani qaerga qo'yishim kerak?
Inspektor esa kuladi.
Lugris, Laxeiro, Celso Emilio Ferreiro yoki Cunqueiro tomonidan tez-tez uchraydi
U erda Leo Kaldas ham uning muallifi. Chunki Yakshanba Villar U inspektorning politsiya sarguzashtlarini jonlantirish uchun ko'p yillar davomida o'zining ona shahri Vigo va Rias-Baixasdagi turli joylarning manzaralarini tasvirlab berdi. Eligio tavernasi mavjud , va uning tosh devorlari va bocoyes, sharob va yog'och o'ziga xos hidi bilan; u Aurora traversida, 4-raqamda , va bir necha yil oldin u uni boshqargan Karlos Alvares, Eligioning kuyovi . Bu avval hayvonlarni saqlash uchun otxona bo'lgan va buning uchun 1920 yildan boshlab Lugris, Laxeiro, Celso Emilio Ferreyro yoki Cunqueiro kabi buyuk rassomlar o'tdi. . Shuningdek, Domingo ham o'z bevasiga Karlos o'z romanlarida doimo yashashini va'da qilgan. Shunday qilib, u o'lmas bo'lar edi.
Villar to'g'ri ta'kidlaganidek, Galisiyada "hamma narsa dasturxonda nishonlanadi". Leo Kaldas xayoliy qahramondir yeb-ichib, oq sharob iching , va u tanazzulga uchragan damlarda bo'ladi va shabada uni kerak bo'lmagan kundan uyg'otgunga qadar, daryodan daryodan daryo bo'yi va sallarni ko'radi. Chunki ishlar CSIdagidek hal etilmaydi va Galisiya kabi mamlakatda savollar ba'zan familiyalar bilan, boshqalari esa metadata bilan ketadi.
In oxirgi kema , Domingo Villarning so'nggi ishi - legion bo'lgan muxlis - inspektor otasi haqida so'raganida va u onasi treska tayyorlayotganini, chunki bugun mehmon borligini aytganda hayron bo'lmaydi yoki har qanday parishioner kabi kulib yuboradi. degani kamar , hamkasbining kulgili holatlaridan oldin, Saragosalik va dunyoning bu qismidagi hazilni tushunmaydigan Rafael Estevez.
Vigodan Vello dubulg'asi
Belgi haqiqiy joylardan o'tadi, shuning uchun biz u bilan birga yurishimiz mumkin . In Vigo porti Kechasi chayqalar yoki dengizning qichqirishidan hayratga tushish oson Sendvich terns yaqinida yurganingizda Mercado da Pedra yoki Santa Mariya sobori . Bundan tashqari, Vigo qirg'og'idan zavqlanishning eng yaxshi usuli bu estuariyning narigi tomonidan qarash ekanligini tushunish oson. " Qayerdan sallar harbiy kemalar eskadroniga o'xshaydi ", deb Villar tushuntiradi. Qayerdan ular g'oyib bo'lganligi haqida xabar berishadi. Ish qayerdan boshlanadi? Moana shahridagi Tiran cherkovi atrofida.
Villar uchun bularning barchasi ustozlari kabi Vaskes Montalban va Andrea Kamilleri, "Hayotning har kuni ovqatlanish vaqti bor va qahramonlarni azoblashdan ko'ra zavqlanish yaxshiroqdir "Tushuntiring. Detektiv Pepe Karvalyo va komissar Montalbano ular ham qildilar gastronomik to'xtashlar unda qahramon dahshatli hikoyalar va javobsiz savollar orasida o'zini hurmat qildi. Ushbu o'lponlardan biri Leo Kaldas tomonidan berilgan Marousia restorani (Av. Xose Kosta Alonso 96, Cangas), etagida O'Kon plyaji , bu ham mavjud va omar bilan guruch Bu erga tashrif buyurish va uning terasidan estuariyani ko'rish uchun yaxshi bahona bo'lishi mumkin.
Sohil oldida, omar bilan yaxshi guruch
In tiran ayol g'oyib bo'ladi -ichagini yechmaslikka va'da beramiz- va javobni taklif qiladigan har qanday joyga borishdan tortinmaydigan inspektor uchun ish cheksiz zarba. U erda biz kashf o'ynashimiz mumkin Monika Andradening ko'k uyi qayerda yoki piyoda Mona plyajining ko'rinishi . Tekshirish uchun yana bir maqsad - bu bo'ylab sayr qilish Videira plyaji kabi qushlarni suratga olish Valter Kop -bu xarakter va... shu paytgacha men o'qiyman- yoki Tiran iskalasida oyoqlarimni cho'zishim mumkin. Uzoqdan Vigo kemasozlik zavodlarini, yaqindan esa chig‘anoq ishchilarini ko‘rishingiz mumkin.
Sizni inspektor Kaldas bilan tergov qilayotganingizni orzu qilishga majbur qiladigan boshqa maslahatlar Cristo das Boas Augas favvorasi yoki Cova da Lontra . G'orni tashkil etuvchi burchaklar - ular aytadilar - Dorilar tog'iga ulangan . Afsonaga ko'ra, bu erda dengizchilarning ovini yeyish uchun to'rlarini yirtib tashlaydigan yoki irodali baliqlar ko'rilgan otter yashaydi.
"Galisiyadan uzoqda bo'lganingizda va osmonga qadam qo'ygandek qaytib kelganingizda, Sabina nima deydi? "shahar baliqlari" , Men uchun bu shunchaki boshqa joy emasligini tushunaman”. Villarning tushuntirishicha, uning romanlarida uchramaydigan sirli burchaklardan biri qirg'oq bo'ylab bir oz uzoqroqda joylashgan. Punta Robaleira mayoqchasi, Cape Home-da . U erda, O Morrazo yarim orolining oxirida, mayoqlar orasida, Melide plyaji. Oldinda Cíes. Yaxshi bajarilgan ishdan keyin dam olish uchun eng yaxshi joy.
Cangasdagi Melide plyaji