Emiliya Pardo Bazan, ispaniyalik jurnalist Eyfel minorasining ochilish marosimida guvoh

Anonim

Emiliya Pardo Bazn Eyfel minorasining ochilish marosimida ispaniyalik jurnalist.

Emiliya Pardo Bazan, Eyfel minorasining ochilishida ispaniyalik jurnalist.

O'qish uchun eng hayratlanarli narsa Emiliya Pardo Bazan, 19-asrning eng mashhur feministik yozuvchi va jurnalistlarimizdan biri , 1889 yilda Yevropa jamiyati duch kelgan muammolar bugungi kunda biz boshdan kechirayotgan muammolardan unchalik farq qilmaganga o'xshaydi.

Vagonchilarning yuqori narxlari (2020 yilda taksilar), gavjum poezdlar bilan sayyohlar bilan gavjum shahar bo'ylab harakatlanishning qiyinligi yoki "moda" bo'lgan shaharga sayohat narxi (uning ta'kidlashicha, 1000 peset). Sizga tanish tuyuladi, to'g'rimi?

O'z-o'zidan, qiziqarli va realistik, Emiliya Pardo Bazan sayohati davomida yozgan yilnomalarida shunday. 1889 yildagi Umumjahon ko'rgazmasining buyuk Parijiga , va endi noshir ufq chizig'i kitobga yig'ing "Eyfel minorasi etagida".

Emiliya Pardo Bazan, ispaniyalik jurnalist Eyfel minorasining ochilish marosimida guvoh 5413_2

Emiliya Pardo Bazanning "Eyfel minorasi etagida".

Jurnalist allaqachon dunyo poytaxtiga (uning so'zlariga ko'ra) va boshqa ko'plab Yevropa poytaxtlariga sayohat qilgan, ammo bu safargi vazifa boshqacha edi.** U La jurnali o'quvchilariga hikoya qilish uchun u erda edi. España Modern**, birinchi shaxsda va to'liq real tajribadan, nima bo'layotganini.

Siyosiy vaziyat, o'sha paytda Parij modasi qanday edi, uning ko'chalarining shovqini va Parij jamiyati nazarda tutgan barcha yangiliklar Universal ekspozitsiya.

“Agar men Fransiyaning buyuk poytaxtini yaxshi bilmaganimda, buyuk voqea haqida yozish uchun, go‘yo u tomon chiqish uchun oyog‘imni uzengiga qo‘yganimda qanday tuyg‘ularni boshdan kechirardim. 1889 yilgi Umumjahon ko'rgazmasi ! Parijni hech qachon ko'rmagan kim, quintessensional zamonaviy metropolni orzu qiladi Lotin davlatlarining harbiy-siyosiy falokatlari ham, umumiy tanazzullari ham obro'-e'tiborni o'g'irlay olmadi. sirenalarning sirli qo'shig'i kabi sayohatchini o'ziga tortadigan sehrli halo".

Va u davom etadi: "Sog'lom va kuchli yigit uchun, Parij - bu taqiqlangan va achchiq zavq va zavq ; valetudinario uchun, buyuk tibbiyot mutaxassisi ma'lumotnomasi tomonidan erishilgan salomatlik; oqlangan xonim uchun, moda oracle bilan maslahatlashing ; maktub va san'atni yaxshi ko'radiganlar uchun, zamonaviy fikrning kvintessensiyasi tozalangan va distillangan alembik, roman va dramaning muqaddas kishilari yashaydigan Makka , obro‘-e’tibor pishiriladigan pech... va nihoyat, siyosatchilar uchun portlovchi bombalar tayyorlanadigan laboratoriya, Yevropani xavotirga soladigan va dahshatga soladigan portlash uchun patronlar va petardalar dinamit bilan to‘ldirilgan ustaxona... Parij (yagona tirik mavjudot) butun Frantsiyada) har doim bo'ladi va undan ham uzoqdan qarasangiz, Viktor Gyugo kuylagan ona shahar”.

Gigant.

Dev".

BIRINCHI SHAXS HIKOYA

Umumjahon ko'rgazmasi** 1889 yil 6-mayda** boshlandi va o'sha yilning oktyabr oyida yakunlandi. Va agar biz bugungi ajoyib Parijni bilsak, bu uning boshidan kechirgan barcha me'moriy va madaniy o'zgarishlar tufaylidir.

Eyfel minorasi eng muhim "kolossus" edi , bu ham yarmarkaning kirish eshigi edi va u ham shu vaqtdan boshlab Mashinalar saroyi. Ko'rgazma 96 gektar maydonni egalladi va bu tanqid va maqtov teng darajada kam bo'lmagan Parij jamiyati uchun oldin va keyin degani edi.

"Parijdagi birinchi kuni men salomlashgan do'stlarim, - bu sizni hayratda qoldirdi - ertangi kun tantanasidan xursandchilik va g'urur bilan begona. Ko'rgazma g'alaba qozonadi, ko'rgazma g'alaba qozonadi , hatto monarxistlar ham deyishadi”, - deydi Emiliya uning inauguratsiyasi kuni, frantsuz inqilobi boshlanishining ramzi bo'lgan Bastiliyaning olinishi bilan bir xil kundagi tortishuvlarga ishora qilib.

Ko'rinishidan, sana munozara uchun sabab bo'ldi, chunki u yana bir bor monarxistlar va inqilobchilar bilan to'qnash keldi. Va nihoyat, Emiliya aytganidek, hamma uchrashuvning muvaffaqiyatini olqishladi.

Parijdagi universal ko'rgazmadagi pavilyonlar.

Parijdagi universal ko'rgazmadagi pavilyonlar.

Ularning birinchi taassurotlarida,** jurnalist poyezd vagonlarini nazarda tutadi , shaharga kelgan voqeani o'tkazib yuborishni istamaydigan odamlar bilan to'la. U Parij holatidan ham hayratda, "Bir zarracha changsiz" va gullarga to'la bo'lishi mumkin emas . U shunday kattalikdagi yarmarkaga tashrif buyurishdan kelib chiqadigan charchoqni va o'zi xronikani bag'ishlagan murabbiylar tomonidan ko'pincha yashashga majbur bo'lgan nayranglarini tan oladi.

“Agar oramizda viloyatlik izlari borlar bizni kuniga yetti marta ekspluatatsiya qilishga ulgursa, ko‘cha-ko‘ydan, stavkadan bexabar, tez yetib borishga ishtiyoqi, qo‘lidan kelmaslikka bel bog‘lagan, ko‘ylagi va manjetli sodda fuqaroning holi nima bo‘ladi? pesetani yuqoriga yoki pastga to'lash uchunmi? Murabbiylarning hiylalari bilan siz kitob yasasangiz bo'lardi... ", deb ta'kidlaydi yozuvchi.

Fransiya Respublikasi Prezidentining inauguratsiyasi va rasmiy tashrifi, Sadi Karno , Bazandan ham qochib qutulolmadi. Shuningdek, u ko'rgazmaga birinchi tashrif uning ikki farzandi uchun nimani anglatishini, bu bolalar uchun ham bo'sh joy borligini va ularni millimetrgacha batafsil aytib berdi.

Feminist sifatida u modada ayollar uchun inqilob nimani anglatishini siyoh qutisida qoldira olmadi: shimlar . Ushbu inqilobiy kiyim haqida u shunday deb taklif qildi: “Oxir oqibat, men bu yilgi eng noaniq va eng kam haqiqiy qo'llanilishini qoldirdim: ijtimoiy inqilobga olib kelmasa, hech bo'lmaganda u bilan kuchli hamkorlik qila oladigan yagona moda. Men gapirayotganimni siz allaqachon tushunasiz, ey qattiqqo'l o'quvchilar va o'tkir o'quvchilar! bo'lingan yubka , yoki dan shim bilan kostyum”.

1889 yilda Parijdagi Umumjahon ko'rgazmasining rasmi.

1889 yilda Parijdagi Umumjahon ko'rgazmasining rasmi.

EMILIYA PARDO BAZAN BO'YICHA EIFEL minorasi

Emiliya Pardo Bazan U olomonni sevmas edi, shuning uchun u o'sha paytdagi kabi "gigant" inauguratsiyasiga ovoz berish unga qiyin edi. Bobil minorasi.

“Men yilnomachi sifatida kamtarlikdan ham Eyfel minorasi haqida gapirishga vaʼda berganman; va endi ko'rgazmadan Clou uchun uning navbat, the Frantsiya o'z bayrog'ini ko'tarish uchun ko'targan ulkan temir ustun va uni boshqa xalqlar oldida, havo shari savatidan boshqa hech qanday bayroq ko'tarilmagan balandlikda silkiting.

Jurnalist o'z yilnomalarida o'sha davr fuqarolari va arxitektorlari o'rtasida bahs-munozaralarga sabab bo'lgan ba'zi asosiy xususiyatlarni ta'kidlaydi: u qurilgan material, uning balandligi, Parijning o'rtasida joylashgan ulkan temir minoraning estetik muammolari , va duch kelishi kerak bo'lgan xavflar. Shamol, garchi hozir g'alati tuyulsa ham, asosiylaridan biri edi.

Ko'proq o'qing