San-Migel de Aralar ziyoratgohining ta'sirchan ko'rinishi.
Nam tuproqning hidi va oqayotgan oqimning ovozi; uning pishloqlarining shiddatli ta'mi va quyosh botishidagi qal'aning hayratlanarli silueti. Biskay ko'rfazining shabadasi baland uchib, daraxtlar va tog'lar orasidan burilib, hatto u erda ham, ichkarida kuch bilan quchoqlanadi. Bizni sayohatga majbur qiladigan hislar , tasavvur bilan bo'lsa-da, uchun go'zal Navarra , har tomonlama boy yer. Unda biz o'zimizni landshaftlari doimiy ravishda o'zgarib turadigan koinot bilan o'rab olishimizga imkon beramiz: dan cho'l ning barglariga o'rmonlar , yam-yashil vodiylaridan tortib, tarixiy yerlarigacha shaharlar.
Sizga chamadoningizni yig'ib, shu erda va hozir boshlanadigan sayohatda sizga hamroh bo'lishingizni tavsiya qilamiz. Bir vaqtning o'zida mavjud bo'lgan marshrut bu go'zal zaminning o'nta versiyasi , chunki Navarraning biz topmoqchi bo'lgan ko'p yuzlari bor. Biz tomon yo'l olamiz Ming imkoniyatlar shohligi ikkita shartni yodda tuting: ko'zingizni keng oching va yuragingizni o'zingizni mag'lub etishga tayyor turing. Bizga bir narsa aniq bo'lsa-da: keling, biz tanlagan Navarrani tanlaylik, bizni abadiy nishonlaydi.
Navarre yashil rangda
Pireney tog'lari boshlanadigan, hatto ichkarida ham hidlanib, his etilishi mumkin bo'lgan Kantabriya dengizi bilan chegaradosh bo'lgan Navarra shimolda joylashgan. Baztan-Zugarramurdi yo'nalishi . Bu afsonalar va sirlar, asrlar davomida tafsilotlardan oziqlangan hikoyalar mamlakati. haqiqiy va fantastika . Biz uni qidirib uning oldiga bordik Zugarramurdi g'orlari , bu erda jodugarlar va kontrabandachilar joyning o'ziga xosligini shakllantirgan. Har qadamda qoramolga to'la yashil o'tloqlar paydo bo'ladi; shuningdek, go'zal ferma uylari: ko'chalarda yuring Ziga, Erratzu yoki Amaiur-Maya ular bizni vaqt ichida sayohat qilishga majbur qiladi; boshqa davrning bir qismini his eting.
Ammo bu marshrutda tabiatning yana bir turi uchun joy ham bor: san'atda o'zining eng yaxshi ittifoqchisini topadigan. In Senorio de Bertiz tabiat bog'i , yurish marshrutlari haykaltaroshlik bog'iga tashrif buyurish bilan yakunlanadi. Agar biz yashil va bargli rangni yaxshi ko'radigan bo'lsak, unga yaqinlashish orqali tajribani yakunlashimiz mumkin Leurtza suv omborlari go'zalga qarab Xorroxin sharsharasi yoki osmon bo'ylab uchib - yashil landshaftlar ustida, albatta, - ichida irisarriland zip liniyalari . Hech qanday shubhamiz yo'q: tez orada biz ko'proq Navarrani xohlaymiz.
Zugarramurdi
Lekin juda yaqin Aralar-Ultzama yo'nalishi istaklarimizni amalga oshiradi. Mana, ruh va oshqozonni oziqlantirish vaqti keldi: **Syerras de Aralar** cho'ponlari. pishloq mutaxassislari ularning sutidan haqiqiy xazinalar yasaydiganlar latxa qo'ylari . Yaxshi bir necha luqma keyin Idiazabal - Kim bir necha tishlasa, yarim pishloq desa - siz kaloriyalarni yoqishingiz kerak bo'ladi va buning uchun sayohat qilishdan ko'ra yaxshiroq yo'l bor. Vede del Plazaola orqali : Bir paytlar Pamplona va San-Sebastyanni bog'laydigan temir yo'l yo'li bugungi kunda tinch yo'lga aylantirildi. taklif qiluvchi otkritkalar.
Bu yo'lda ko'proq narsa bor: ko'proq. G'orlarga kirishga jur'at etgan sayohatchilar uchun haqiqiy sovg'a bo'lgan tajribalar Mendukilo , yoki Rim bazilikasiga chiqishga jur'at eting San-Migel de Aralar : tepadan manzaralar hayratlanarli. Qalin devorlardan o'tib, ma'naviyatga sho'ng'ing XI asr u ham zarar qilmaydi. Kompensatsiya qilish uchun ko'proq gastronomiya: ichida ochiladigan narsa Ultzama vodiysi , bu erda tvorog va qaymoq naychalari o'rtasida, boletus va qora loviya asosida retseptlar, biz bayramlarning eng yaxshisi haqida yaxshi ma'lumot beramiz.
Irati o'rmoni boshqa o'simlik turlari qatorida olxa, eman, archa, qayin yoki tol uchun jannatdir.
Shunday qilib, ishtahani boshdan-oyoq tabiatdan qoniqtirgan holda, boshqa yo'l haqida gapirish vaqti keldi: Irati-Ronsvalles . Garchi bu safar biz o'rmonga kirishimiz kerak bo'lsa-da: Irati o'rmoni, albatta Evropadagi eng katta olxa o'rmoni . Biz bir nechta yaxshi trekking etiklarini kiyamiz va ... yuramiz! Asta-sekin, asta-sekin, shunchalik go'zallik bizga to'liq Stendahl sindromini bermaguncha. Bu yerda bizni yana zabt etamiz, bu safar o'sha eshikdan chiqadigan tasavvuf Santyago yo'li : Roncesvallesda, bu erda frantsuz gotikasi portlaydi, har yili ko'plab ziyoratchilar boshlanadi, garchi biz o'zimizni aldamoqchi emasmiz - bu erda qolish va yashashdir.
Qirollikda tabiat portlaydi
Va shunchalik ko'pki, bu bizni bu erga, bu safar butun dunyoda sevishimizga majbur qiladi Urbasa-Andiya-Urederra yo'nalishi . Biz to'satdan to'liq his-tuyg'ularga ega bo'lish zavqini topamiz Urbasa tabiiy bog'i , qaerdan manba Urederra , sharsharalar va firuza moviy suvli hovuzlar bilan to'la sehrli sahnalarni kesib o'tgandan so'ng erishiladi - bu qahramon. Gap bu yerdagi manzaralar haqida, chunki ma'lum bo'lishicha, bu sayohatda eng ajoyib qarashlar kutmoqda. dan boshlab Lizarraga , orqali o'tish Ubabaning balkoni , va yonidagi tafakkur bilan tugaydi Urbasa saroyi : Kamera uchun yetarlicha xotira va batareyani olib kelgan ma'qul, chunki bu bizni bug'laydi.
Urederra daryosining manbai, qo'riqlanadigan tabiiy hudud.
domenlarida yulduzli yer , birgalikda harakat qilish vaqti bo'ladi: faol turizm tajribalari bu erda ideal muhitga ega. O'zining go'zalligi tufayli eng jozibali marshrutlardan biri ham ushbu anklavdan boshlanadi: Estella va unga bag'ishlangan. Santyago yo'li . Biz tashrif buyuradigan shaharning o'zidan boshlanadigan san'at va tarixni sevuvchilar uchun ideal taklif ko'cha , uning asosiy ko'chasi: ajoyib saroylar va cherkovlar bilan bezatilgan, tosh toshli ko'chalarida ziyoratchilarga duch kelish oson bo'ladi.
Bundan tashqari, ko'proq ajoyibotlar: the Iratxe monastiri va o'rta asrlar, Uyg'onish va barokko inshootlari. Uzumzorlar bilan o'ralgan, bizni vasvasaga soladi - afsus! Bu Navarraga pul tikish uchun yana bir turtki bormi? Albatta: Qirolicha ko'prigi , o'zining tarixiy ko'prigi bilan yo'lning ikki tarmog'i bir xil sayohatga aylanadigan joy.
Kechqurun Estellada xazinalar porlaydi.
Va agar biz bir necha satr oldin sharob haqida gapirganda, ko'zlaringiz sizni hayratda qoldirgan bo'lsa ... biz sizning o'rningizni dunyodagi yoki hech bo'lmaganda Navarrada topdik. Bu yo'l haqida Olit-Ujue , Reyno o'rtasida, uzumzorlar bir landshaft taklif qaerda yanada jozibali . Biz ulardan birida to'xtadik vino zavodlari — Ahem, hech qanday shubha yo'q edi, to'g'rimi?— bu yerning ta'mini ko'rish uchun va agar joy qolsa, tashrif buyuring. Vino muzeyi.
Keyin biz eng ta'sirli anklavlardan biriga etib boramiz: the zaytun qal'asi , ufqda yaxshi chizilgan o'zining ajoyib profili bilan bu shunchaki biron bir qal'a emasligini aniq ko'rsatib turibdi. Gotika o'zining nafisligini ko'rsatib, biz uni o'rab turgan shaharni topamiz va yo'limizni davom ettiramiz. ujué , ular aytganlariga ko'ra -va biz tasdiqlaymiz-, shaharlardan biri Ispaniyadagi eng go'zal . Taqdirning eng yaxshisi? Ularning qo'riqxona - Santa Mariya qal'asi va ko'rinishlar: bu erdan Ribera va Pireney tog'lari bizning rahmimiz ostida bo'ladi.
Ta'sirchan Olite qal'asi, quyosh botganda.
Cho'llar, vodiylar va daralar oralig'ida
Va endi ha: biz sahnani o'zgartiramiz, rasmni o'zgartiramiz. Manzaralar bo'ylab sayohat qilish qanday bo'lishini tasavvur qila olasizmi? Evropadagi eng katta cho'l ? Xo'sh, tasavvur qilmang: chunki Navarrada bu ham mumkin. haqida gapiramiz Royal Bardenas , Va garchi u qarama-qarshi bo'lib tuyulsa-da, chunki bu - bizning keyingi taklifimiz, marshrut Tudela-Bardenas , bir xil manzilda eng qurg'oqchil landshaft va eng boy o'simliklarni birlashtiradi. Biz o'tishni boshlaymiz Bardenas Reales tabiiy bog'i va biosfera rezervati , bu esa teng qismlarda zarba beradi va o'ziga jalb qiladi. Uning eroziyalangan tuzilmalari har xil suratga olish va yozib olish sahnasi bo'lgan va bu ham kam emas: ular boshqa dunyodan tuyuladi.
Boshqa dunyo manzarasi, Navarra: Bardenas Reales.
Biroq, unchalik uzoq emas, hayot yana katta hajmda o'sib chiqadi. haqida gaplashamiz Tudela , bu erda eng boy va eng mazali sabzavotlar etishtiriladi. Biz stolga o'tirishimiz kerak, lekin uning eng monumental merosi: maydonlar, saroylar yoki diniy binolarni kashf qilish uchun sayr qilishimiz kerak. Avliyo Anna sobori ular shart. O'rta asrlar ko'chalarida shunchaki sayr qilish zavqi bizga qalbini kashf qilish imkonini beradi Ispaniyaning eng muhim islomiy shaharlaridan biri . Marshrutni tugatish uchunmi? Fitero , bu erda biz uning ajoyibligini topamiz monastir va kurortining termal suvlari, dan ortiq yuz yil tarix.
Va biz ko'proq diqqatga sazovor joylarni qidirish uchun xaritada va orografiyada yana ko'tarilamiz. Taklif qilganlar kabi Leyre-Xavier-Sanguesa yo'nalishi . mana bu Serra de Leyre bizni kutib olgan va buni aniq bir xabar bilan bajaradi: madaniyat ixlosmandlari, zavqlanishga tayyorlaning. Birinchi to'xtash? The Leyre monastiri , bu erda Benediktin rohiblarining Grigorian qo'shiqlari eng yaxshi va eng chiroyli saundtrekdir. Biz buni anglaganimizda, biz yana sayohat qilgan bo'lamiz, bu safar makon va vaqt bo'ylab, uni kesib o'tgan bo'lamiz tortma ko'prik tarixiy Xaver qal'asi , Navarrese homiysi avliyosining uyi. Ammo El Reyno go'zallik bilan xizmat qiladi va biz buni boshqa joylarda yana bir bor tasdiqladik Saguenza yoki kichik shaharlar kabi Aybar yoki Gallipienzo . Agar dunyo tugasa, bizni shu yerda qoldiring.
Gallipienzo shahridagi Heredad Beragu qishloq mehmonxonasi majburiy to'xtash joyidir.
Lekin yo'q: Shohlik bizni vasvasaga solishda davom etmoqda va biz o'zimizni qo'yib yuborishdan boshqa ilojimiz yo'q. Chunki yo'lda Ronkal-Lumbier Navarre bizni yana zabt et. Va u o'zining Pireney landshaftlari bilan shunday qiladi, bu kabi vodiylarda etkazib beriladi Larra-Belagua — muzlik kelib chiqishi boʻlgan yagona Navarrese— yoki bu Ronkal , u o'zining ettita shahrida koinotning barcha jozibasini jamlagan. Keyin ichakka tushish vaqti bo'ladi: bo'ylab yurish marshruti Yashil yo'l ning Irati bizni tomoqlar va eng maxsus rasmlar o'rtasida olib boradi Foz de Lumbier , yuqoridan esa Foz de Arbayun , biz tulporlarning osmonni zabt etishini tomosha qilamiz. Yana bir narsa so'rasangiz bo'ladimi?
Ajoyib Foz de Arbaiun kanyoni bo'ylab sayr qilish yo'li?
Va nihoyat... poytaxt
Va hozirgacha eng tabiiy Navarra, bizni allaqachon sevib qolgan yashil va qishloq. Reynoning ko'proq shahar tomoni bilan tanishish vaqti keldi, lekin u buni biz uchun juda oson qiladi: Pamplona Endi bizni qo'lga olish uchun hamma narsa bor. Chunki bu erda ular birlashadilar madaniyat, arxitektura, tarix, gastronomiya va an'analar . Va qaerdan boshlash kerak? Xo'sh, ehtimol uning sayohati Eski shahar , bu erda Pamplona tebranadi va 100% yashaydi. Uning tarixiy korxonalarida to'xtang, soboriga tashrif buyuring, uning san'at galereyalari va muzeylarini ko'ring va oxirida tugating. Qal'a maydoni : bor Iruna kafesi va dam olish uchun yaxshiroq joy yo'q.
Pamplonaga ham u ovqatlanmoqchi , gastronomiyadagi navarliklar - biz allaqachon bilamiz - kichkina qizlar bilan aralashmaydi. Va bu erda, nima uslubda bo'lsa, shu pintxosga boring : markazda, ko'chalarda Estafeta, San-Nikolas yoki Komediyalar , teraslar faollik bilan gavjum. Keyin u yana bir oz ko'proq tarixga to'g'ri keladi: uning o'rta asr devorlari bizga aytib bergani, ular saqlanib qolgan ... 5 kilometr! Ammo Qirollikning poytaxtini aniqlaydigan biror narsa bo'lsa, bu uning universal bayramidir. Va dunyoga kirish uchun San-Fermin uning eng muhim anklavlarini ziyorat qilish uchun boshqariladigan marshrut bilan xursandchilikka o'xshamaydi. Biz 2022 yilga shunday isinamiz. Nega Navarraga qaytish kerak... qaytishimiz aniq.
Mesón del Caballo Blanco'dan Pamplonaning eng yaxshi manzaralaridan bahramand bo'lishingiz mumkin.