Palma sahnasining o'sha yillari (yoki Gomila maydonini qayta tiklash uchun mo'ljallangan)
El Terreno bir vaqtlar Palma-de-Malyorka shahridagi eng zamonaviy mahalla bo'lgan , bu erda 19-asrda ko'plab aholi ikkinchi uylarini qurishgan yozda dengiz yaqinida bo'sh vaqt o'tkazish . Uning joylashuvi ideal edi, chunki bir tomondan, siz qirg'oq yaqinida ertalab cho'milish uchun uy qurishingiz mumkin edi (chunki Paseo Maritimo hali yo'q edi), tushdan keyin esa qarag'ay o'rmoni bo'ylab sayr qilish mumkin edi. Belver qal'asi.
Mening bobom va buvim ellikinchi yillarda otam sakkiz yoshga to'lganida yozga borish uchun ta'mirdan o'tkazgan va biz bundan o'n yilcha oldin yashagan uylarni qurishgan. Bu odatiy holatlardan biri edi mahalladagi bog' uylari , juda ko'zga ko'rinmas, juda katta emas, anjir daraxtlari bilan soyalangan va ko'plab gullar bilan bezatilgan.
O'sha davrdagi ishchilar ta'tilga chiqmagan, ammo puli sal ko'proq bo'lgan tadbirkorlarning xotinlari yoz oylarini bolalari bilan o'tkazish uchun shaharni tark etgan, uzoq bo'lmagan joyda, er dam olish kunlarida ularga tashrif buyurishi uchun.
ga qo'shimcha ravishda yozgi uylar , o'sha paytda u ham keng tarqalgan mahallada turar joy turizmi , bilan ijaraga olingan xususiy uylarda uzoq muddat qolish , ayniqsa inglizlar va nemislar uchun, ular ko'targan a Anglikan ibodatxonasi, Britaniya klubi va ular uchun iste'mol mahsulotlari bilan tijorat xizmatlari to'plami . Cherkovda kinoteatr bor edi, u erda filmlar namoyish etiladi, ularning ba'zilari ingliz tilida.
Mening otam, Tomeu, hozir 74 yoshda. buni menga doim aytgan Terreno mahallasi shag'alli yo'l orqali Palma bilan bog'langan , bugungi kunda biz buni bilamiz Marques de la Cenia va Joan Miro ko'chalari . Santa Katalinaning hozirgi mahallasi va s'Aigo Dolça sport inshooti o'rtasida juda kam binolar bor edi. 33 yoshimda hech qachon ko'rmagan narsam.
El Terreno va Bellver qal'asining otkritkasi
Mahalla ijtimoiy markazi a'lo darajada edi rezinali bog'ich , ga berilgan nom bu nomdagi kvadrat va O'rta er dengizi maydoniga , yaqin va ikkalasi ham tor ko'cha bilan bog'langan. Bu hududda ko'rish mumkin edi o'sha davrning eng jozibali odamlari va aholi kechalari ba'zi mahalliy joylarda kechki ovqat uchun chiqishdi. Ularning ba'zilarida siz kostyum va galstuk kiyishingiz kerak edi. Eng keng tarqalgan yo'l kechki ovqat edi Courtyard restorani , Titoning tungi klubida namoyishni ko'ring va tunni quruq Martini bilan yakunlang Joe bar.
Mayorkan tungi hayoti butun Evropada o'zining jozibasi va nafisligi bilan mashhur bo'ldi. 20-asrning boshlarida Gomila atrofida sayyohlar uchun birinchi turar joy ochildi, masalan. Medierráneo mehmonxonasi, Viktoriya va Mirador . Ularning barchasi yuqori xarid qobiliyatiga ega sayohatchilar uchun, chunki ommaviy turizm o'sha paytda u hali mavjud emas edi va faqat vaqt va byudjetga ega bo'lganlar sayohat qilishlari mumkin edi.
O'sha paytda tungi klublar ham ko'paygan, ularda o'sha davrning eng yaxshi san'atkorlari chiqish qilgan. Otam bolaligimda mahalla-ko‘yda yurganimda kechasi ota-onasi va boshqa er-xotinlar: ular maydonda Monako barining terasidan harakatlanishdan bahramand bo'lish uchun o'tirishdi, u erda siz taniqli yoki kino aktyorini uchratishingiz mumkin edi..
Rey Charlz, Charlz Aznavur, Moris Chevalier, Marino Marini, Sandie Shou va Silvi Vartan** kabi o'sha paytdagi ko'plab xalqaro qo'shiqchilar Gomila hududi bo'ylab parad qilishdi. Bir qator aktyorlar, rassomlar va yozuvchilar ham o'z uylarini yaqin atrofda sotib oldilar, masalan Kamilo Xose Sela va Gertruda Shtayn . Maydon oldida Torres degan bar bor edi , bu yerda ziyolilar ishtirokida yig‘inlar tashkil etildi.
Titusniki
1960-yillardagi iqtisodiy yuksalish bilan, ko'p sonli evropaliklar urushdan keyingi og'ir yillardan keyin pullik ta'tildan zavqlanish yo'llarini qidirib, haqiqiy kayfiyatni yaratdilar. Orolda ko'plab diqqatga sazovor joylar, jumladan quyosh va yaxshi narxdagi o'yin-kulgi bor edi. yoki. Natijada, Gomilaning ba'zi tungi klublarining promouterlari o'rtasida mijozlar uchun jang boshlandi, masalan Tito va Tagomago.
Otamning so'zlariga ko'ra, fuqarolar urushi Ispaniyani qit'adan ajratib qo'ygan va yevropaliklar kelishi bilan " Mayorkanlar o'zlarining erkinroq yashashlari va kiyinishlarini qadrlashlari mumkin edi , maydonni o'sha davrning barcha aholisi uchun moda va qarashlar ko'rgazmasiga aylantirish. U Barselonaga o'qishga borganida, universitetdagi sinfdoshlari unga hasad qilishdi, chunki orol allaqachon modaga aylanib qolgan va u ta'tilga qaytgan.
The ommaviy turizm u bir necha yil o'tgach yaxshilangan havo va dengiz aloqalari bilan keldi. O'sha paytda Palma shahridan uzoqda, ayniqsa, yirik mehmonxonalar qurila boshlandi Magaluf shahri , o'sha paytda bir nechta uylari bo'lgan va qarag'ay o'rmoni bilan o'ralgan jannat plyaji bo'lgan, ammo bugungi kunda u baland binolari va do'zaxli panjaralari tufayli orolning eng yomon joylaridan biri hisoblanadi.
Birinchi turoperatorlar ham orolda dam olish uchun yopiq paketlarni taklif qilish bilan tug'ilgan. Lekin yer Paseo Maritimo qurilishi bilan u dengizga chiqish imkoniyatini va shahar jozibadorligini yo'qotdi. , chunki ko'plab dam olish uylari vaqt o'tishi bilan juda jozibali binolar bloklari bilan almashtirildi.
70-yillar kelganda, diskotekalar dunyoning yarmida modaga aylandi va otam aytganidek, "yoshlar kattalarni almashtirib, didini ham o'zgartirib, tungi klublarga borishni to'xtatdilar". Diskotekalar arzonroq edi, chunki rassomning borligi uchun pul to'lash shart emas edi, shuning uchun ular yanada arzonroq edi va ko'proq odamlarni birlashtirdi.
Palma sahnasining o'sha yillari (yoki Gomila maydonini qayta tiklash uchun mo'ljallangan)
Gomilada ba'zi diskotekalar yoqadi Rodeito, serjant Peppers (rasmiy ravishda Jimi Hendrix tomonidan ochilgan) va barbarela , Palma bo'ylab odamlar kechki ovqatdan keyin do'stlari bilan osilgan. O'sha paytda Barbarela juda innovatsion edi , chunki xona Rim sirkiga o'xshab ketgan va halqa markazda joylashgan bo'lib, unga zinapoyadan pastga tushib, stollar joylashgan bir qator qutilardan o'tib kirish mumkin edi.
Gomila barlar, restoranlar va tungi klublar bilan to'ldirila boshladi , ham sayyohlar, ham aholi tez-tez tashrif buyurishadi. Bu Palmadagi odamlar va shuningdek, tirbandlik bilan to'lib-toshgan katta qochish va quvnoqlik markaziga aylandi.
ning ochilishi Promenade dengiz klubi , Hashamatli taklifni kengaytirib, Plaza Gomila'da ko'rinadigan eng oqlangan mijozlarni jalb qildi. Masalan, qirol Xuan Karlosning otasi Don Xuan o'sha paytdagi shahzoda bilan birga o'sha paytda bu hududga tez-tez kela boshlagan.
Gomilada ba'zi tungi klublar yopildi va qayta ochildi, 1985 yilda tungi klubga aylantirilgan va Paseo Maritimoning birinchi qavatiga kirish joyini o'zgartirgan Tito misolida bo'lgani kabi. u erda men o'smirligimda, otam menga o'z davri haqida aytganidan butunlay boshqacha muhitda, chunki u erda glamurdan boshqa hamma narsa bor edi.
Ko‘ngilochar markazlar endi undan yuz o‘girgani uchun maydon xarob bo‘lib qoldi, bu yerga to‘garaklarga chiqishdan oldin ichib o‘tirib, axlat tashlab, kechgacha janjal uyushtirib, shovqin-suron ko‘taradigan yoshlar ko‘p bora boshladi. tunning soatlari. tun. Men hech qachon tushunmadim, nega otam erni yaxshi ko'radi, chunki men uchun bu uyga qaytishga qo'rqqan noqulay mahalla . Ayrim binolarning birinchi qavati buzilgan va yomon atmosferaga ega xonalar ochilgan.
Mahalladagi tashlandiq uylarga bir necha yil oldin qiziqish uyg'ondi va Gomilada 30 yil davomida hech kim qaramagan ba'zi binolar qayta tiklanmoqda.
The Mallorcan ko'chmas mulk ishlab chiqaruvchisi Doakid SLU , Majorcaning taniqli poyabzal kompaniyasi Camperga tegishli bo'lgan ko'pchilik hududni tozalash loyihasini boshladi. Ular balandligi uchdan oshmaydigan 29 ta uy quradilar , ba'zi do'konlarni ochish va O'rta er dengizi maydonida joylashgan mashinalar to'xtash joyini qayta qurish, mahallaning oldingi ohangini tark etishni istamaydigan ko'rinadi. Shuningdek, u aloqani yaxshilaydi Paseo Maritimo va El Terreno o'rtasida endi zinapoyalar orqali noqulay kirish imkoniyati mavjud.
Boshqa investorlar Calle Joan Miro-dagi binolarni ta'mirlashmoqda. Bu bilan Gomila maydoni va buning natijasida mahalla ham bir necha yildan so'ng yangi qiyofaga ega bo'ladi. Biroq, uni xaritaga qaytarish qimmatga tushadi, "Movida de Palma" yillarida bo'lgani kabi , uni yillar davomida tashlab ketganidan keyin.
El Terreno ko'chalarini bog'laydigan zinapoyalardan biri