Thujidrag monastiri, O'n ximphu, Butan.
Yozuvchi va jurnalist, Karma Singye Dorji U amerikalik rafiqasi va ikki farzandi yashaydigan Butan va Kaliforniyada ishlaydi va yashaydi.
Karma qabul qildi Jurnalistika uchun BMT Dag Hammarskjold mukofoti 1990-yillarning boshlarida Butanning besh yillik rejalari haqidagi hisoboti uchun BMT Muxbirlar Assotsiatsiyasi tomonidan mukofotlangan.1999-yildan buyon Butan Himolaya ekspeditsiyalarining Butanga sayohatlarini loyihalashtirib, rahbarlik qilgan.
Ushbu intervyuning bir qismi "Dunyo mahalliy qildi" , Condé Nast Traveler kompaniyasining global loyihasi ettita xalqaro nashr , bu ovoz beradi 100 ta mamlakatda 100 kishi Nima uchun ularning hududi sizning keyingi manzilingiz bo'lishi kerakligini aniqlash uchun.
**Butanni o'z so'zlaringiz bilan qanday tasvirlagan bo'lardingiz? **
Butan dunyodagi eng toza cho'qqilar bilan o'ralgan. Samolyot Butan havo hududiga kirishi bilan men uyda ekanligimni bilaman va uni ko'raman Himolay tog'lari aql bovar qilmaydigan darajada yashil va o'rmonli bo'lib, ko'zni dunyodagi eng baland toqqa chiqmagan tog'larning qorli "ajdaho tishlari" ga olib boradi.
Men Yilning bir necha oyi Butandan tashqarida yashayman, shuning uchun uyga sayohat har doim tashqi dunyoning qattiqqo'lligini tark etish va Butan men uchun ifodalangan aqliy va ma'naviy ravshanlikning himoya va tarbiyalovchi pillasiga qaytishni anglatadi; a qalb va qalbni tozalash.
Menda chuqur va ajralmas daxldorlik tuyg'usi bor, men aylanib o'tayotgan manzara qandaydir sehrli tarzda aqliy ritmlarimni o'zgartirayotganini, meni tinchlik, nafas olish va dunyoning barcha qiyinchiliklariga qaramay, borligini anglashini tushunaman. bu kirganlar uchun mavjud bo'lgan shifobaxsh balzam muqaddas makon.
Butan bir-biriga bog'langan jamiyat bo'lgani uchun, istalgan vaqtda mamlakatga uchib borsangiz, siz parvozdagi odamlarning kamida yarmini, shu jumladan kapitanni, ekipajni shaxsan bilishingiz yoki ular bilan bog'lanishingiz mumkin.
Butanni nima o'ziga xos qiladi?
Madaniyat sayyohlik uchun tobora ko'proq qadoqlangan va brendlangan dunyoda, ba'zida sayohatchilar ko'rish uchun faqat haqiqiy mahalliy madaniyatning faksimilalari qoladi, Butanning o'ziga xosligi shundaki, Butan xalqi katta va kichik yo'llar bilan yashaydi va har tomonlama nafas oladi. tashrif buyuruvchilarni hayratga soladigan madaniyat. Masalan, Butan buddistlarining niqobli raqslari ular katta qiziqish uyg'otadi va odamlar ko'pincha ushbu jonli festivallardan birida sayohatlarini rejalashtirish uchun juda ko'p harakat qilishadi (yoki kerak). Biroq, ular sayyohlik tomoshalari emas, balki Butanning dindor kishisining yillik tsiklidagi chuqur diniy voqealardir. Darhaqiqat, o'tgan yil davomida, ketma-ket COVID-19 blokirovkalariga qaramay, mavsumiy maskarad to'plari Butan vodiylarida asrlar davomida bo'lgani kabi, mahalliy yoki xalqaro tomoshabinlarsiz to'xtovsiz o'tkazildi. Ilgari yopiq va yashirin bo'lgan, bugungi kunda tashrif buyuruvchilarga ko'rish imkonini beradigan marosimlar milliy hayotimizning jo'shqin ruhini tashkil etadi. Bularning barchasi Butanga tashrif buyurish, agar shunday bo'lsa, eng yaxshi tajriba ekanligini aytish uchun noyob va haqiqiy imtiyoz , madaniyat, odamlar va bokira landshaftlarni hurmat, hayrat va minnatdorchilik bilan o'rganishga taklif.
Thimphuga birinchi marta tashrif buyurgan do'stingizga nimani tavsiya qilasiz?
Thimphuda mehmonxonalar yoki yotoqxonalardan tashqari nonushta qilish uchun haqiqiy joylar kam, chunki butanliklarning aksariyati hali ham uyda ovqatlanishadi. Eng yaxshi variant bo'ladi Ambient kafe . Kunni ularning qovurilgan qahvasi bilan boshlang va Butan asalli bananli shokoladli vafli yoki yangi banan bo'laklari bilan uy qurilishi yogurt granola kabi global nonushta takliflarini sinab ko'ring. Uzun bo'yli, bo'yli va qoramtir, egasi Letho Butanning eng yaxshi tog 'velosipedchilaridan biri bo'lib, mahalliy voqealar va voqealar haqida juda ko'p ma'lumotga ega. Uning mehribon va tabassumli rafiqasi Junu bu kemaning haqiqiy kapitani bo‘lib, uning “Jimmi” yoki “Jimbo” nomi bilan mashhur bo‘lgan kelishgan, baquvvat, aqlli va tezkor o‘smir o‘g‘li Jigmeni sevib qolasiz. "U sizga mahalliy tok haqidagi so'nggi yangiliklar haqida ma'lumot beradi.
Nonushtadan so'ng, Budda nuqtasiga, haykalchali haykal joylashgan joyga qisqa, ammo tepaga chiqish uchun taksiga boring. Timphuning Dordenma Buddasi Poytaxt ustidan baland va 169 fut (51,5 m) da Rio-de-Janeyrodagi Qutqaruvchi Masihdan bir oz balandroq. Shundan so'ng, bahorda ko'plab rhododendronlar bilan qoplangan qarag'ay va archa yo'lidan o'tadigan va Butanning to'rtinchi qirolining sevimli sayrlaridan biri bo'lgan yaqin atrofdagi piyoda yo'liga (taxminan 6 km) boring (agar omadingiz bo'lsa, siz janoblari bilan uchrashish mumkin). Yo'lning oxirida siz kelasiz changangxa ibodatxonasi , 12-asr. Uni o'rganish uchun biroz vaqt ajrating va uning tasviriga qoyil qoling 11 boshli Avalokitesvara , yoki Chenreyzig Chukchi Jey , Cheksiz Rahmdillik Bodxisattva.
Shahar markaziga qayting Changlam Plaza , yaqinida Changlimithang milliy stadioni . Uning yonida mahalliy va tabiiy organik oziq-ovqat do'koni joylashgan Chuniding oziq-ovqat mahalliy va tabiiy organik do'koni mukammal oshxona bilan, Butan erta tushlik va kechki ovqat zamonaviy, sog'lom Twist bilan xizmat. Yog'och zinapoyalar orqali yetib boradigan do'kon tepasidagi terastadagi baland o'rindiqlar haqida so'rang va poytaxtning yuqori jamiyati, jumladan, qirollik xizmatchilari (ba'zida saroy mehmonlari uchun ovqat yig'ish uchun tashrif buyuradigan) tanlovini tomosha qiling. Ularning glyutensiz kassava unidan sabzavotli momoslarini (bir turdagi chuchvara) yoki sote qilingan manok undan tayyorlangan noodlelarni, uyda olma sirkasi qo'shilgan yangi mavsumiy salatlar bilan tatib ko'ring. Butan ildizlariga haqiqiy sayohat qilish uchun mashhurlarni sinab ko'ring tomza ("qadoqlangan tushlik" degan ma'noni anglatuvchi dzongxa so'zi) haftada bir marta, banan barglariga o'ralgan va qizil guruch, yog'da quritilgan qizil qalampir va norsha (mol go'shti) yoki phaksha sikum (havoda quritilgan cho'chqa go'shti) bilan xizmat qiladi. Vegetarian variantlari ham mavjud.
Chuniding Organics - qirollik Butan politsiyasining sobiq yuqori martabali xodimi Aum Kesang Chodenning tashabbusi bo'lib, u bugungi kunda an'anaviy Butan retseptlarini qutqaradi va allaqachon 100 dan ortiq an'anaviy taomlarni olib kelgan.
Tushlikdan so'ng, FOMO signal qo'ng'iroqlariga e'tibor bermang, odatiy sayyohlik joylariga orqa o'giring va tushdan keyin haqiqiy mahalliy aholi kabi, ma'badga sayohat qilish uchun BBS minorasiga boring (yoki taksida). Vangditse , 1715 yilda qurilgan va mukammal qayta tiklangan.
Dushdan keyin restoranga boring Xalq merosi . ning boshqa flagmani Aum Kesang Choden , xuddi shu nomdagi muzey (Timphu dzongpoenning sobiq saroyi yoki viloyat gubernatori) devor bilan o'ralgan muhofazasi ichida joylashgan. Bu joy haqiqiy taomni tatib ko‘rmoqchi bo‘lgan poytaxt elitasi, aql-idrok egalari va yuqori martabali davlat amaldorlari chet ellik mehmonlarni mehmon qilishlari bilan mashhur. So'rov bo'yicha tungi gulxanlar yoqiladi va siz kutayotgancha, Butanning "olovli suvi" ara (guruchdan distillangan) infuziyasi bilan olma bog'idagi olovda tetiklantiruvchi bahor, kuz yoki erta qish kechasidan bahramand bo'lishingiz mumkin. kechki ovqat uchun.
Unga qayerda qolishni tavsiya qilasiz?
Bir oz nafislik bilan o'rta byudjetli turar joy uchun City Hotel Thimphu , Centenary Dehqonlar bozorining burchagida (O'rtacha narxdagi hashamatli xonalar yoki suitlar. Yaxshiroq yuqori qavatlarda, shahar tirbandligidan uzoqroqda va Thimphu shahar markazi va pastdagi vodiyning ko'rinishi bilan).
Agar siz eksklyuzivroq narsani xohlasangiz, yangisini tanlang dusitD2 Yarkay , Tailandning Dusit guruhining bir qismi yoki yaxshiroq, Chorten Lamdagi Le Méridien.
Ajoyib hashamat uchun saroy chekinishida qoling Olti sezgi Butan , poytaxt ustidagi tog'larda. Majmua poytaxtning ajoyib manzarasi, cheksizlik hovuzini aks ettiruvchi ulkan osmon va nozik tanazzulni aks ettiradi.
Bundan oqilona erishish mumkin bo'lgan hashamatni topish mumkin Jiva Lingga ko'tarilish , eksklyuziv mahallada Motihang Poytaxtdan. Avstriyalik dizaynerlar va butanlik rejalashtiruvchilar o'rtasidagi hamkorlik bo'lgan loja an'anaviy Butan elementlari bilan zamonaviy zamonaviy minimalizmni o'rganishdir. Zhiwa Ling Ascentda bo'lishingiz, shuningdek, Butanda barqaror, haq to'lanadigan ish bilan ta'minlash orqali yoshlar o'rtasidagi ishsizlik darajasini yumshatishga yordam beradi, chunki mehmonxona, shuningdek, munosib ish haqi bilan mahalliy yuqori darajadagi mehmondo'stlik sanoatiga kirishni istagan yoshlar uchun o'quv instituti bo'lib xizmat qiladi.
Nima sotib olish kerak / qayerdan sotib olish kerak?
Shkafingizga rang qo'shish uchun tashrif buyuring Druck Pro , mahalliy rassomlar kooperativi va ularning mahalliy rassomlar tomonidan tayyorlangan rangli shoyi sharflarini sotib oling. Twinz (rassomlar ikkita bir xil egizaklar). Agar bu sizning uslubingiz bo'lsa, Butan rassomlari tomonidan yaratilgan chiroyli an'anaviy relyefli eksklyuziv charm sumkani oling. Druk Pro erkaklar va ayollar tasvirlangan paxta futbolkalari ham rassomlarni bevosita qoʻllab-quvvatlaydi.