Berlin, devor orqasida

Anonim

1989 yilda Berlin devorining qulashi

1989 yilda Berlin devorining qulashi

Yiqilganidan beri o'nlab yillar o'tdi, lekin **o'sha devorning izlari** shaharning tartibida bo'lgani kabi, uni boshidan kechirganlar xotirasida ham o'chmas qoladi.

Yarim tun bo'lganida uning kvartirasining eshigi taqilladi Kreuzberg . hayratda qoldi Inge Albrecht (1963, Berlin) eshikni ochadi va ko'p yillar davomida ko'rmagan ukasini topadi: "Eshitmaganmisiz? Devor qulab tushdi!”.

Boshqa har qanday sharoitda unga ishonish qiyin edi, lekin 1989 yil 9 noyabr dalil uning ko'zlari oldida quvonch va sarosimaga tushdi. **GDR (Germaniya Demokratik Respublikasi)** ning boshqa fuqarolari singari, agar jurnalistning savoli kuzga sabab bo‘lmaganida, uning akasi hech qachon **FRG (Germaniya Federativ Respublikasi) ** hududiga o‘ta olmas edi. devorning 1961 yildan beri Berlinni bitta shahar ichidagi ikkita diametral qarama-qarshi dunyoga bo'ldi.

Bir necha soat oldin SED (Yagona Sotsialistik partiya) markaziy qo'mitasining matbuot kotibi Gunter Shabowski yangisini taqdim etish uchun xorijiy matbuot oldida chiqdi Sayohat qonuni bu nihoyat mamlakatdan chiqib ketishga ruxsat beradi.

1989 yilda Berlin devorining qulashi

1989 yilda Berlin devorining qulashi

Elchixonalar orqali doimiy qochish va erkin harakatlanishni talab qiluvchi namoyishlar tufayli GDR o'z chegaralarini ochishga qaror qildi. “Qachon kuchga kiradi?” deb so‘radi u. Rikkardo Ermann . Siyosiy byuro a'zosi asabiylashib qog'ozlarini varaqlagach, shunday javob berdi: "ab sofort" (Darhol).

Bu so'zlar etarli edi muxbirlar xalqaro agentliklarni ogohlantirish uchun yugurishdi , bir vaqtning o'zida kuzatib borgan tomoshabinlar jonli efir bilaman ko‘chaga otdilar o'zingiz ko'rish uchun.

Chegara o'tish joylari qiziquvchanlik bilan to'lib ketdi ba'zilarning rad etishiga duch kelganlar shubhali agentlar unga hech kim ko'rsatma bermagan. Ommaning kirib kelishidan oldin, Soat 23:30 atrofida Bornholmer Strassedagi soqchilarning taslim bo'lishdan boshqa iloji qolmadi. Keyingi soatlarda taxminan 20 000 kishi Bösebryuckedan o'tdi hech qanday nazoratsiz.

Ko'prik yonida 9-noyabr maydonida, devor qoldiqlari va ba'zilari yodgorlik plitalari 30 yil o'tgach, ular Inge Albrext boshdan kechirishini o'ylamagan o'sha tarixiy lahzani eslashadi. Akasini qabul qilgandan so'ng, ular minglab odamlar unga shunchalik qimmatga tushgan narsaga qanday erishganini ko'rish uchun shaharning bu qismiga borishdi: boshqa tomonga o'ting.

Inge Albrecht Bolgariyada 1982 yil

Inge Albrecht, Bolgariyada 1982 yil

Men GDRda o'qishni xohlardim va hech qachon bunga erisha olmasdim . Otam rejimning hamdardligidan zavqlanmadi va menga o'z vazifamni bajarishga ruxsat berilmadi Abitur (Selectividadga o'xshash universitetga kirish imtihoni) ", deb tushuntiradi u.

Faqat 21 yoshda va undan keyin uchta muvaffaqiyatsiz urinish ikkitasi Bolgariyaning Turkiya bilan chegarasida va biri Varshavada, 1984 yilda yangi imkoniyat paydo bo'ldi. Do'stingiz, tanishingiz va ularning bolalari bilan birga Sharqiy Berlindagi Federativ Respublikasi elchixonasining ekvivalentiga bordi , bu erda ko'plab fuqarolar chiqish vizasini olishga harakat qilishgan.

Ko‘chaning kirish eshigi va ikki tomoni qo‘riqlanardi Stazi agentlari (Xavfsizlik xizmati), ammo omadga qarab, Hosil bayramini nishonlayotgan yoshlar paradi o'tdi. Hanoverschen Straße.

Qo'riqchi guruhning olomon orasidan sirg'alib ketayotganini kuzatdi, lekin ko'chaning narigi tomonidagi sherigiga o'zini tushuna olmadi. Qo‘l berib eshikka yetib kelishganda, militsioner bolalardan birini ushlab oldi: “O‘g‘limni qo‘yib yubor!” deb qichqirdi sherigi. . Inge necha marta hikoya qilmasin, uning ovozidagi kuch xotiraning jonli bo'lib qolishidan dalolat beradi.

O'sha kuni kirish joyidan o‘tishga muvaffaq bo‘ldi Biroq, ular hujjatlarni tartibga solish uchun bir xil vaziyatda bo'lgan 50 dan ortiq odamlar bilan birga to'rt hafta kutishlari kerak edi. " bu mehmonxona emas ”, ularga tashrif buyurgan birinchi amaldor bu ibora bo'lib qolishini bilmagan holda ularga aytadi hujjatli loyihaning nomi unda yosh ayol keyinchalik o'qishi haqida kino tadqiqotlari paytida o'z tajribasini aytib berar edi.

Inge Albrecht

Inge Albrecht 1982 yil

Nihoyat elchixonani tark etgach, u buni qila olish va'dasi bilan qildi G'arbiy Berlinga o'tish faqat u avval eski uyiga qaytsa Fridrixshayn . Bir necha kun bo'lishi kerak bo'lgan narsa abadiylikka aylandi u Stazi uni kuzatib borayotganini tushundi.

To'g'ridan-to'g'ri to'qnashuvdan so'ng u Sharqiy Berlinni butunlay tark etishga majbur bo'ldi, ammo Inge Albrecht aqlli harakat bilan suhbatdoshining stolidan telefonni oldi va u xayrlashish uchun otasini chaqirdi.

U xotinini ishdan olib ketishga va qizi turgan joyga borishga shoshildi, ular Fridrixstras stantsiyasidan Stazi agentlari tomonidan yurishayotganini ko'rishdi. U erda u to'xtamasdan GDR orqali o'tadigan 6-yo'nalishdagi metroga borishi kerak edi. Ichkariga kirgach, ularning gazeta-jurnallariga berilib ketgan odamlardan hayratidan chiqmasdi. boshlari ustidagi dunyoga befarq ha

BORNHOLMER STRASSE, DEVORNING NARShI TARAFIDA

Inge Albrecht va uning akasi kabi, qachon mario shatta _(1963, Berlin) _ chegaralar ochiqligini bilib oldi Bosebryukega ham bordi.

Inge Albrecht

Inge Albrecht Brandenburg darvozasi oldida

Uning taqdirida, yangilik u uchun yodgorlik o'tkazayotganda keldi Shisha singan kecha (Germaniya tarixidagi eng muhim ikkita epizod yubileyni baham ko'ring ), u xotini bilan qanday davom etishi kerakligini muhokama qilish uchun uyga ketdi do'stim bilan ko'prik tomon ketdi Buni men keyinchalik kashf qilardim u Stasi a'zosi edi va bir necha oy davomida unga josuslik qilgan.

Ammo o'sha kechadan faqat quvonchni eslang . U hayotida birinchi marta G'arbiy Berlinga o'tdi va u yorug'lik va ranglardan hayratda qolganini aytdi. U yerdan ular a.ga ketishdi Sharlottenburgdagi tungi klub bayramni davom ettirish uchun.

BERNAUER STRASSE, DEVOR YODLIGI

Ochiq qolgan o'sha yaraning iziga ergashsak 28 yil, 2 oy va 27 kun , Bornholmer Strassedan biz o'tamiz Mauerpark , Rastro o'xshash haftalik bozori bilan mashhur, olish uchun Bernauer Strasse.

1989 yilda Berlin devorining qulashi

1989 yilda Berlin devorining qulashi

Ushbu ko'cha bo'ylab xaritalar va ovozli guvohliklarga ega postlar haqida ma'lumot beradi qochish urinishlari , Inge Albrecht (hisob-kitoblarga ko'ra 4000) va amalga oshmaganlar (79 kishi GFR chegarasini kesib o'tishga urinib o'ldirilgani aytiladi) kabi natijaga erishganlar.

Bu tashqi o'rnatish yozuvlari ba'zi mahallalar jabr ko'rgan pichoq bo'linmasi , va hatto binolar, bilan yakunlanadi devor yodgorligi . Siz ko'rishingiz mumkin bo'lgan nuqtai nazarga ega axborot markazi boshqaruv minorasi va qo'ng'iroq "o'lim zonasi" bu butunligicha qoladi.

BRANDENBURG darvozasi

Ko'pincha ifodalangan yo'l bilan davom etish berlindagi yerdagi metall toshlar , biz bo'linish yillarida kamarlari ko'r bo'lib qolgan shaharning ramziga etib boramiz. Bir tomondan, bog'cha bu erda g'arbiy sektorlar savdo blokadasini engishga muvaffaq bo'ldi kartoshka va karam ekish . Shuning uchun mavzu.

Boshqa tomondan, devor qulaganining 30 yilligi munosabati bilan badiiy instalyatsiya _ Harakatdagi ko'rinishlar _ qiladi Brandenburg darvozasi oldida xabarlar, tilaklar va umidlar bayrog'ini silkit.

O'sha joyda mashhur kontsert Yangi yil 1989 bosh rolni **David Xasselhoff** o'ynagan, uning nomi har doim film tilga olinganda keladi. devorning qulashi . Yo'q, sobiq Baywatchning bu ijtimoiy-siyosiy bosqichga hech qanday aloqasi yo'q edi, lekin haqiqat shundaki, uning qo'shig'i "Ozodlik izlayapman" O'sha yili eng ko'p sotilgan va sharoitlarni hisobga olgan holda, madhiya maqomini deyarli qo'lga kiritdi.

POTSDAMER PLATZ

The 1961 yil 13 avgust avval tikanli simdan, keyin esa betondan ajratuvchi chiziq ochildi Potsdamer Platz va Leyptsiger Plats o'rtasidagi barrikada . Butun mamlakat bo'ylab devor tashqi chegara, ichki chegara va shahar markazidagi ko'plab binolarni vayron qilgan bo'sh maydondan iborat edi.

Bugungi kunda savdo maydoni va biznes markazi sifatida tiklandi, Potsdamer Platz devor qismlarini namoyish etadi qismi sifatida badiiy montaj.

Inge Albrecht Brandenburg darvozasi oldida

Inge Albrecht Brandenburg darvozasi oldida

TERROR TOPOGRAFIYASI

Uzoq bo'lmagan devorning yana bir qismi deyarli saqlanib qolgan va e'lon qilingan Tarixiy meros 1990 yil . Va uning yonida a Ikkinchi jahon urushi hujjatlari markazi va shtab-kvartirasidan beri Uchinchi Reyx yillari Gestapo 1933-1945 yillarda.

Yana bir bor, ikkala davr o'rtasidagi yaqinlashuvning yana bir nuqtasi, Germaniya unutishga imkon bermaydigan tarixiy xotiraning eng hal qiluvchi nuqtasi.

CHARLI NOKTANI TEKSHIRING

Bu chegara nuqtasi butun dunyo bo'ylab askarning surati bilan mashhur bo'lib, u e'lon qiladi: "Siz Amerika sektoridan voz kechasiz."

Biroq, harbiy alifbo bo'yicha suvga cho'mgan qadamlardan faqat bittasi: Alfa, Bravo ... - RFAni RDAdan ajratdi. Markaziy joylashuvini hisobga olgan holda, u eng ko'p tashrif buyuriladigan joylardan biridir.

SHARQ TOMON GALEREYASI

Biroq, devorning eng gavjum qismi ham shaharda eng yaxshi saqlanib qolgan Fridrixshayn mahallasi . O'lchov 1,3 kilometr va dan tashkil topgan 106 ta devoriy rasmlar ular nima qilishadi Eastside galereyasi dunyodagi eng katta ochiq osmon ostidagi san'at galereyasi. 1990 yil fevraldan sentyabrgacha bo'yalgan yoki sharqiy tomoni, eng mashhurlari Brejnev va Xonekker o'rtasidagi o'pish va tasviri Trabant (GDR avtomobili) devor orqali o'tmoqda.

1996, 2000 va 2009 yillardagi ba'zi restavratsiya ishlari rassomlarni o'z asarlarini qayta bo'yashga majbur qildi. Shunung uchun, ko'pchilik uzoq muddatli saqlash loyihasini himoya qiladi qurilish loyihalariga yana ularning ishlariga tahdid soladigan muddat.

Inge Albrecht East Side galereyasi oldida

Inge Albrecht East Side galereyasi oldida

LICHTERFELDE, JANUBIY CHEGARASI

1989 yil 9 noyabrga o'tar kechasi Gisela Mayer _(1946, Berlin) _ va uning eri Lixterfeldedagi uyining yashash xonasini ta'mirlayotganda radio orqali yangiliklarni tinglashdi. G'arbiy Berlinning GDR bilan tashqi chegarasi . Atrofdagi qo'shnilar Ostpreussendamm ular 1961 yilda devor qurilishining guvohi bo'lishdi, garchi o'sha paytda 15 yoshli Gisela va uning oilasi ikki kundan keyin, yozgi ta'tildan qaytganlarida hayron qolishgan.

1952 yildan boshlab GFR fuqarolariga GDRga kirish taqiqlandi ammo Berlindagi vaziyat alohida va har kuni yuzlab ishchilar o'tadigan yo'l edi u g'ayrioddiy xilvat edi. "Avval ular tikanli simli yog'och panellarni qo'yishdi", deb eslaydi u. “Yillar davomida chegara yanada zichroq bo'lib, mustahkamlandi va devor qurildi. Yaxshiyamki, bir oz uzoqroqda va uyning orqasida emas.

O'sha bir necha metr ajralish to'sqinlik qilmadi haqiqiy dahshat lahzalarini boshdan kechiring: “Biz uy orqasida ovozlarni eshitdik, 50 metrga yaqin chegara chizig'i projektorlar bilan qizg'in yoritilgan. qichqiriqlar eshitildi, to'xta, qimirlama o'q ovozlari, keyin kichik harbiy mashinalarning sirenalari, keyin esa kattaroq mashinalarning sirenalari. Biz qichqiriq va yana qichqiriqlarni eshitdik, lekin hech narsani ko'rmadik ”.

Afsuski, bu alohida epizod emas edi: " Teltov kanali yaqinidagi hududda ko'p odamlar otib o'ldirilgan . Bu tushkunlikka tushdi, - deb afsuslanadi u.

Balki shuning uchun ham u 9-noyabr va undan keyingi kunlar haqida gapirganda, uning ovozida quvonch seziladi. 10-kuni u eri bilan birga haydab ketdi Bornholmer Straße noaniqlik o'z o'rnini eyforiyaga bo'shatgan edi. "Atmosferani ta'riflab bo'lmas edi" , deb ishontirmoqda u. 14-noyabr kuni ertalab u Lixterfelde va Treptowning boshqa aholisi bilan birga bayramni nishonladi. “Xor bor edi va shahar hokimi nutq so'zladi, Bu oilam bilan yashaganlarni hisobga olmasam, hayotimdagi eng baxtli kun edi ”.

Devorning birinchi qismi Teltovdagi PhilippMyullerAllee da olib tashlanadi. BerlinLichterfelde dan ko'rinish 1989 yil

Devorning birinchi qismi Teltovdagi (GDR) Filipp-Myuller-Allida olib tashlandi. Berlin-Lichterfeldedan ko'rinish, 1989 yil

DUNYODAGI BERLIN DEVORI

9-noyabrdan keyingi kunlarda, deb atalmish mauerspechte , tom ma'noda, "Devor o'rmonlari" , to'r va nayzalar bilan qurollanib, pastga tushirildi temir parda materiali belgisi . Ba'zi opportunistlar tarixiy yodgorlikni olish uchun foydalangan lahza. Ular shunday deyishadi TheHoff, Germaniyada ma'lumki, o'zining Baywatch aktyorlariga ba'zi qismlarni topshirdi.

Hozirgacha tarqalib ketgan devor qoldiqlari borligi taxmin qilinmoqda Dunyoning 40 ta davlati . Gvatemala, Albaniya, Yaponiya... Ba'zilari sotib olingan va ko'pchilik Germaniya hukumati tomonidan berilgan. Masalan, Papa Ioann Pol II yoki Kennedi kutubxonasi sovg'a sifatida ikkita alohida parcha oldi, lekin ko'rgazmada ko'rsatilgan uchta qism Madriddagi Berlin bog'i Ularning har biri taxminan uch million pesetaga tushadi. Va ularning deyarli barchasi rasmiy muassasalar o'rtasida taqsimlangan, masalan Bryussel Yevropa parlamenti yoki shtab-kvartirasi Birlashgan Millatlar Tashkiloti Nyu-Yorkda va Monako poezd stantsiyasi va ba'zi universitetlar kabi umumiy joylar.

BERLIN GERMANIYA EMAS

30 yil oldin o'sha kecha devor faqat Berlinda qulagani yo'q , Germaniyaning qolgan qismi ham bir necha o'n yillar davomida o'z qarindoshlaridan ajratilgan edi. Karin Shonfelder U GDRga buvisini ko‘rgani borganida o‘zini bosib olgan his-tuyg‘ularini hanuzgacha saqlanib qolgan. Bir tomondan, Oma Blanka bilan yana uchrashish illyuziyasi Boshqa tomondan, u ota-onasining qaytib kelishiga yo'l qo'ymasliklaridan qo'rqib, hech qachon tan olmagan qo'rquv va iztirob.

Ostpreußendamm PhilippMüllerAllee-da ochiq chegara. GDR aholisini piyoda va mashinada...

Ostpreußendamm (Berlin-Lichterfelde) - Filipp-Myuller-Allee (Teltou) da ochiq chegara. GDR aholisini piyoda va mashinada G'arbiy Berlinda 14.11.1989 yil quvonch bilan kutib olishdi.

U 10 yoshda va singlisi 8 yoshda edi. ular Kyolnni Leyptsig bilan bog'laydigan poezdga chiqishdi bitta ko'rsatkich bilan: hech qanday holatda ular o'z joylaridan turmasliklari kerak. Ularning ota-onalari tik turgan yo'lovchilar chegarada poezdni tark etishlari kerakligi haqida ogohlantirgan.

Allaqachon platformada askarlar o‘zlarining kiyim-kechaklari, qurollari, shubhali nigohlari va qattiq imo-ishoralari bilan qo‘rqib ketgan qizlarda katta taassurot qoldirdi. Mashinaga o'tirishganida, ular faqat ularga yaqinlashmasliklariga umid qilishdi . "Poyezd to'xtaganini eslayman, ko'plab askarlar o'tirishib, bizda gazeta, pul bormi, deb so'rashdi ... Biz hamma narsaga yo'q dedik ", deb hikoya qiladi u. To'satdan boshqa yo'lovchilar o'z joylarini egallashga harakat qilish uchun kupelariga kirishdi, lekin ikki qiz o'rnidan turdi.

birozdan keyin Karen va uning singlisi Ularning aniqlashicha, onasi o'sha sayohatlardan foydalanib, kiyimiga yashirgan buvisiga pul jo'natgan. Boshqa safar u sendvichlarining noniga solib qo'ydi, lekin keyin ularni ogohlantirdi: "Pishloq siz uchun, kolbasa ovqat uchun emas".

Ko'p yillar davomida Karin o'tdi televideniyedagi askarlar tasvirini ko‘rsa hamon yuragi to‘xtaydi va uning oilasida devor ochgan bo'shliq haqida gapirganda, uning ohangi o'zgaradi. Uning onasi va xolasidan tashqari, ko'pchilik Sharqda qoldi va munosabatlar masofa, cheklovlar va siyosiy bahs-munozaralar tufayli keskinlashdi.

Shunga qaramay, u ta'tilda buvisining uyida DDR sun'iy shokoladini yeyish bilan o'tkazgan vaqtini qadrlaydi -" Bizga yoqdi!” –, Germaniyadagi urushlarsiz davr va farzandlari uchun olgan saboqlari: "Hech narsa abadiy emas, hatto eng yomon vaziyatlar ham", deydi u.

“Germaniyada bizda bir gap bor”, deb xulosa qiladi u: “ Es kommt zusammen edi zusammen gehört ”. Qo'shilish bilan tugaydi, nima qo'shilishi kerak.

Ko'proq o'qing