alp tog'li o'tloqi
Bu Grenlandiyada avgust va qishni allaqachon taxmin qilish mumkin . G'arbiy qirg'oq bo'ylab, uzoqdagi Eqi muzligida muz qatlamlari va qorning ulkan to'lqini to'planmoqda. Arktik doiradan taxminan 240 kilometr balandlikda , qayiqlarning ba'zi yaqin qoyalar orasiga o'rnatilgan yolg'iz lagerga etib borishi qiyin. Tirik, qudratli, faol, muzlik bo'kiradi, shitirlaydi va muzni tupuradi . U bu yovvoyi shamollarda dinamitga o'xshab, ulkan, momaqaldiroqli qo'shin yaqinlashib kelayotgandek gurillab turibdi. Bu Eyfel minorasidan balandroq, ulkan va o'tib bo'lmaydigan oq marmar devor.
Lagerni boshqarayotgan daniyalik fan talabalari guruhi “Taxtlar oʻyini”ga berilib ketgani ajablanarli emas. Peshindan keyin ularning qip-qizil yuzlari bilan hayajonlanayotganlarini, muzlikdan chiqib turgan qoyalarda yog‘och qilichlar bilan urishayotganlarini, kulib, shu yerda bo‘lish sharafidan zavqlanayotganlarini ko‘raman. Ochiq va toza havoning cheksizligi , har qanday shahardan, oiladan yoki mexanik shovqinlardan uzoqda bo'lgan oylar, quyosh chiqmaydigan arktik kunlarning xira xotirasi va hech qachon so'nmaydigan oylar. Va endi bu ajoyib va qisqa kuz, arktik arnoldlar yoki vaqti-vaqti bilan mayda chumchuq kabi mahalliy qushlar tomonidan jonlantirilgan.
Grenlandiya dunyodagi eng katta oroldir, lekin faqat fyordlar bilan qoplangan qirg'oqda yashaydi. Bir million kvadrat kilometrdan ortiq maydonda atigi 56 ming kishi yashaydi, ularning aksariyati janubi-g'arbiy qismida. Daniya Qirolligining chet eldagi avtonom bo'linmasi Garchi u Evropa Ittifoqiga a'zo bo'lmasa-da, asosan Daniya subsidiyalari va importiga bog'liq. Iqtisodiyotining 80 foizdan ortig'i baliqchilik va tirikchilik uchun ovchilik, shuningdek, kitlar, muhrlarga asoslangan..
YuNESKOning Jahon merosi ob'ektlaridan biri bo'lgan Ilulissat Icefjordda suzuvchi aysberglar. Bu erda Yakobshavn muzligi (yoki Sermek Kujalleq, Grenlandiya) muzlari parchalanadi.
Ko'pchilik tashrif buyuruvchilar poytaxtda to'xtaydi, Nuuk , binafsha va yashil shimoliy chiroqlarni ko'rish uchun va orolning mashhur markaziga nazar tashlash uchun chana minib oling : qalinligi uch kilometrdan oshiq blokda joylashgan va doimiy ravishda siqilgan havo va qor qatlamlari bilan oziqlanadigan muz maydoni orolning markazini burishadigan kuch bilan ichkariga bosiladi. Ko'proq shimolga, shimoliy chiroqlar samoviy oq va cho'g'lanma havo uzoqqa cho'zilgan , uzoqda, porloq cheksizlikda. Ming yillar davomida bu erga deyarli hech kim kelmagan, ammo hozir, yoz va kuzda, qirg'oq qordan tozalanganda, qayiqlar qiziq sayyohlar bilan kelishadi. Eqi bir hovuch oddiy yog'och boshpanalar.
U yerdan ular muzlik morenalariga yoki tog'li ko'llarga bostirib kirishadi, keyin esa tushdan keyin jamoat kabinasidagi pechning issiqligi atrofida yig'ilishadi. zavq va aroq bilan suhbatlashing , va ularning yurishlarida topilgan xazinalar, yo'qolgan ekspeditsiyalarning chidab bo'lmas hayajonli qoldiqlarini namoyish eting. Vulkanik moddalardan o'yilgan qadimgi chang'i. Ochilmagan banka limon siropi, oldin Birinchi jahon urushi , iskorbit bilan kurashish uchun S vitamini bilan boyitilgan. Iqlim o'zgarishi sababli o'nlab yillar davomida chekinishda bo'lsa-da, Eqi muzligi o'rganish va hurmat qilish mavzusi bo'lib kelgan. Qarama-qarshi tomonda, qora qoyalarda eskirgan arqonlar bilan ushlab turilgan yog'och kabina turibdi. U 1948 yilda Arktikaga frantsuz ekspeditsiyasining bir qismi edi . Ichkarida yalang'och devorlar uzoq, yolg'iz soatlar va o'n yillar davomida xira sariq rangga bo'yalgan; va dunyoning eng shimoliy mamlakatidagi bu g'alati joyda qolib ketish ulkan ma'naviy sarosimaga tushib qolgan graffiti bilan hamma joyda chizilgan. “Men hech narsadan xabarim yo‘q,” deb yozadi kimdir umidsiz qo‘lyozma bilan, “men arzimagan yukman”.
Men buni o'qiyotganimda, muz bo'laklari va yaqin atrofdagi muzlik parchalari tushib, men turgan idishni silkitmoqda. Rafda o'tmishdagi faoliyatning qoldiqlarini ko'rish mumkin. To'ldirilgan qisqichbaqa meni baliq pishiriqlari va sigaretlar atrofidagi abadiy tunlarga qaytaradi. Shu bilan birga, Men Grenlandiyada "ertalab" va "kechqurun" shunchaki ma'nosiz so'zlar ekanligi haqida o'ylayman . Yilning fasliga qarab, tunlar qorong‘uda abadiy to‘xtab qoladigan tunlar ham, qaytadan boshlashga qiynalmaydigan kunlar ham bo‘ladi. Ba'zan quyosh ham emas, balki sarob, uning nurlari esa atmosferada osilgan vohadir. "Mana, muzning o'rtasida, 1949 yil".
1948 yilgi frantsuz ekspeditsiyasining kabinasi
Uzoq safarda qi Men mashhur fyord va 6000 ga yaqin Grenlandiya itlari bilan Ilulissat shaharchasida to'xtadim - huskilar bilan bog'liq mahalliy zot. Sibir va dan Alaskan Malamutlari –, uylarning eshiklariga bog'langan. Ular yozda kam ovqatdan keyin ozg'in va yirtiq edilar va qor va o'yin uchun och edilar. Kech tushdi va butun shahar dengizda halibut baliq ovlashda edi. Men itlar orasida soatlab yurdim. Tukli gul e'tiborimni tortdi: Ular buni "arktika paxtasi" yoki inuit tilida suputi deb atashadi . Bu toza oq paxmoq to'plari shunchalik ko'pki, muzlagan dengizga o'ladigan toshli dalalar ko'pikli okeanlarga o'xshaydi. Qadimgi hikoyalarda inuit , osmon unchalik ko'p emas. Va dengiz? Hayotning yaratuvchisi, orzular joyi. Men oilasi yashagan yosh Grenlandiyalik Nikolena bilan qirg'oqda o'tirdim Ilulisat . Ularning o'smirlik va shiddatli suhbati o'tgan zamon bilan hozirgi zamonni aralashtirib yubordi. Uning so'zlariga ko'ra, ilgari iglular ichida harorat shunchalik yuqori bo'lganki, erkaklar, ayollar va bolalar dengiz baliqlarining terisidan tikilgan shlyapa kiyishgan.
Kechasi itlar qimirlay boshlaganlarida, biz rang-barang yozgi bog'larda baliq quritgichlari yonidan yuramiz , va ular panjara kit tayyorlagan kafelar. Ayvonlarda alyaska eskimoslari deb atagan bizon turi bo'lgan mushk ho'kizlarining bosh suyagi osilgan edi. oomingmak yoki "terisi soqolga o'xshash hayvon".
Eritgandan keyin qizil barglari bilan mitti qayin
“ Shiku Nikolena menga o'zining past va qat'iyatli ovozida, inuit tilidagi eng sevimli so'zlarimning ba'zilarini xushmuomalalik bilan takrorladi. Shiku muz degan ma'noni anglatadi. Quaqag : tog'li. Ko'rfazdagi qayiqning pastki qismiga mink kitining qonini va moyini supurishayotganda, baliqchilar chekishdi va radiostantsiyaning qo'shiqlarini tinglashdi. Hank-Uilyams . "Muzdagi teshikdan ko'rgan eng g'alati narsa nima?" Men 29 yoshli Faridan so'radim, u ilgaklarga mayda pollokni bog'lagan. U uning yuqori jag'idan chiqib turuvchi fil suyagidan yasalgan spiral tishli narval deb aytishini kutgan edi. Uzoq vaqt davomida u hech narsa demadi. Uning ko'zlari uzoqda, za'faron quyosh botishida yo'qoldi. Yerda uning oyoqlari yonida to'rtta kesilgan muhr oyog'i yotardi. — Erkak, — dedi u nihoyat. " Muzlagan baliqchi. U yillar oldin kemadan tushib ketgan bo'lsa kerak ”. Fari shunchaki yelka qisdi. Aqlli Grenlandiyalik uchun bu adolat va muvozanat haqida edi: siz ov qilasiz, boshqalarning hayotini olasiz va bir kun o'zingiznikini berish navbatingiz keladi.
Yana ichkarida qi , Mavsum yakuniga juda yaqin qoldik, sanoqli qoldi : Daniyalik bolalar, sayrga kelgan bir juft frantsuz va yapon tabiatshunoslarining triosi. Tez orada, agar it chanalari ishlatilmasa, muzli suvlarda harakat qilish imkonsiz bo'ladi. Grenlandiyada yo'llar yo'q. Fasllar shu qadar belgilanganki, bu erda kuz juda tez o'tadi, bizni o'rab turgan tog'lar shafqatsiz va o'z-o'zidan singib ketadigan sehrli davr. Jamoa kulbasidagi pechka atrofida men epchil yosh oshpazning olma sirkasi va bug'u pishirig'ida qaynatilgan ildizlarni pishirayotganini kuzataman. Men oldin o'zimni temir qilyapman janubga qaytayotganimda his qiladigan hayajonli zaiflik hissi , xuddi aysberglar bilan qoplangan dengizlar orqali meni asta-sekin bu yerga olib kelgan qayg'urayotgan kemada buni his qilganimdek. Shamol! 1980-yillarning o'rtalarida, men dekabr oyining o'rtalarida Qizil maydonda muzlab yugurib yurganimda, men beixtiyor paltomni Yosh Kommunistik Xalqaro nishonga almashtirganimda, Moskvada biroz o'xshash narsani his qildim.
Grenlandiya iti, Sibir huskisiga o'xshash, orolning tubjoy zotidir
muzliklar, shimoliy yarim shardagi eng katta suzuvchi ob'ektlar, bezovta qiluvchi va jozibali Ular yoshi bir yildan 250 000 yilgacha bo'lgan muzdan yasalgan bo'lib, ularning soyalari yoshi va yorug'lik sinishiga qarab yorqin ko'kdan ko'k, oq yoki sof olmos rangidagi variantlargacha o'zgaradi. Aysberglar ko'pincha suv ostida to'rt baravar kattaroqdir, go'yo ular boshqa o'lchamga yo'qolib ketayotgandek . Ba'zilari xuddi mo'ynasi bordek, kul bilan bo'yalgan ko'rinadi. Boshqalari qovurg'alar shaklida modellashtirilgan. Marjon va olma pirogi. Xanjarlar va gumbazlar. ranglar va ranglar . Yashil ko'k rangdagi eritilgan suv. Ametist muzli ko'priklar. Bir sayohatchim menga yozda u suvga sakrab aysberg tomon suzib ketganini aytdi. Uning ustidan emaklab o'tirarkan, qaltirab, hushidan ketishga yaqin, kiyimi orqali qon oqardi. Arktikaning o'tkir muzlari hatto ayiqning panjalarini ham shikastlashi mumkin. Lekin men nima uchun bunday qilganini tushunaman. Aysberglar hayajonlangan orollardir. Inju va obsidiandan yasalgan elf orollari. Sizni ular ustida yurishga chaqiradigan yorqin qobiqlar.
“ Endi bu erga kelish vaqti keldi Oliver, juda yosh lager menejeri, kechki ovqat menyumizni to'ldirish uchun ingredientlarni yig'ish uchun qoyalarni aylanib chiqayotganimizda meni ishontiradi. To'satdan suv yuzasidan biz a ning baland oqimini ko'ramiz Humpback kit – oq mukammallik puflashi– va bir necha daqiqadan so'ng uning gorizontal dumi. Bu erda suvlar hayotga to'la, garchi bu ekstremal shimolda turlar soni kamaygan. Kitlar kichikroq qayiqlarning buzuvchi shovqinidan qochish uchun kurashadi, kruiz kemalari va sanoat trollari haqida gapirmasa ham bo'ladi. Kitlar o'zlarining qat'iyatliligi bilan mashhur bo'lishiga qaramay, ular juda sezgir va ularning terisiga qushning qadami bilan uyg'onishi mumkin.
Arktik doiradan 240 km balandlikda joylashgan Eqi muzligi yaqinidagi plyaj
Bir necha soat davomida Oliver va men ko'rgan narsalarimizning xilma-xilligidan hayratda qolamiz. Tevarak-atrofda qoyalarga egilib yotgan mayda va uzoq umr ko'radigan tollar o'sadi va konfet kattaligidagi mayda qo'ng'iroqlar, ilgari hech qachon ko'rilmagan binafsha rang . Keyinchalik, jimgina va uzoq vaqt davomida biz ochko'z qo'llarimiz qidirayotganda moxning yashil yumshoqligi ustida sudralib yuramiz. maymunjon - qalampir no'xati kattaligi va mazali kislota ta'mi bilan -. Biz ularni bir hovuch bilan yutib yuboramiz va tish go'shti qorayadi. Osmondan osilgan oyni kiritish uchun yarim tunda pushti bulutlar tarqaladi. Qoyalarning narigi tomonida oq tulki ko‘rindi. Osmon baqlajon binafsha rangga aylana boshlaganda, cheksiz tun keladi. “Bu juda tushkunlik emasmi?” deb so‘rayman Oliverdan. U yelkalarini qisqaradi. Bu tuyg'u uchun o'ziga xos inuit so'zi mavjud: perlerorneq , Bu nima degani ' yuk ', garchi men buni eslatganimda ko'pchilik masxara qiladi. Ilulissat o'smirlari quyoshning "zerikarli" ekanligini aytishadi, ular buni o'zlarining o'n soatlik dahshatli film marafonlarida noqulay bosqin deb bilishadi. Ular biz evropaliklar juda ko'p tashvishlanamiz deb o'ylashadi. "Bunchalik ko'p gapirish", dedilar kulib, "shovqin!". Aslini olib qaraganda, Grenlandiya tilida drama yo'q. Inuit raqamlari faqat 12 tagacha ko'tariladi . Shundan so'ng, ular faqat pragmatik va teatrsiz "ko'pchilik" dan foydalanadilar. Ammo shunga qaramay, hamma qo'rqinchlilar haqida hikoya qilishga tayyor Qivitoq : u yoki bu sabablarga ko'ra sahroga g'oyib bo'lgan odamlarning ruhi, ular g'azab yoki umidsizlikdan shaklni o'zgartirishni o'rgandilar.
Henni Osterman, Grenlandiyalik ona, bolalari Karla va Nivi bilan Ilulissatda
Bunday manzarada xurofotga berilmaslikning iloji bo'lmasa kerak, deb o'ylayman kabinaga ketayotganda. Qorong'ilik to'liq va men ildizlar va toshlarga qoqilib ketaman. Bu mening oxirgi kecham qi . Botinkalarimni yechganimdan keyin ko‘p qavatlar bilan qoplangan yotaman. Qorong'ida men muzlikning doimiy shitirlashini eshitaman. Bu safarda qilgan suhbatlarim va o‘qiganlarim yodimga tushdi: Norvegiyalik tadqiqotchi Fridtjof Nansen 1888 yilda Grenlandiyaning ichki qismini faqat "sincap mo'ynasi bilan qoplangan ko'ylagi" kiyib o'tish; Fari muz qabrida muzlab qolgan dengizchini qoldirib, chanada davom etdi, muhrlar, ularning itlarining nafasi va to'lqinli zulmatdan boshqa hech narsa haqida o'ylamagan ; Nikolena menga bug'ular to'dasi o'rtasida turgan, yirtiq sochli va ko'zlari yonib ketgan cholni ko'rgani haqida gapirib berdi, u to'satdan sakrab chiqdi, lekin arktik quyonga aylandi.
Bir necha kundan keyin yana ichkariga Ilulissat Men kino ko'rishga harakat qilaman Missiya mumkin emas sport zaliga, lekin proyeksiyachi og'ir kechadan tiklanmoqda. Buning o'rniga, sakkiz yoshli grenlandiyalik bir guruh qizlar yamoqli tuflilarda xalq musiqasi ostida raqsga tushishadi, onasi g'urur bilan zavqlanayotganda, itoatkor kichik birodarni biridan ikkinchisiga o'tkazishadi. Kichkintoylar itoatkorlik bilan, yoz faslidan so'ng yaqinda ochilgan jun kostyumlarga to'ldirilgan karublar kabi o'tirishadi.
Va Eqi dan yo'l belgilari
Radiator zalni isitdi va sovuq Eqida uzoq kunlardan keyin o'zimni biroz zerikib, ko'zlarim yoshlanib, ongim qalinlashdi. Kresloda bir muddat uxlab qolaman. Keyinroq, alacakaranlık ko'chalarida yurib, men ular chanalarni moylayotganini va yangi kuchukchalarni sanashini kuzataman. Kattaroq aysberglar ko'rfazga yaqinlasha boshlaydi, ba'zilari kuchli yuvish vositasi kabi chuqur ko'k rangga ega. Ishonchim komilki, men bu tuyg'uni noma'lum narsalar oldida, ular oldida gapira oladigan sayohatchi sifatida eslayman sekin va jimgina qirg'oqqa qarab harakatlanadigan muz massalari, go'yo ular safir bilan qurilgan peri saroylaridek . Bu orada mening orqamda 6000 ta itlar ingrab, ingrashadi. Qish kelmoqda.
Disko ko'rfazining janubi-sharqiy qirg'og'idagi Ilimanaq portidagi baliqchi qayig'i
QAYERDA QOLISH VA OYNASH
Ilulissat - 5000 ga yaqin aholiga ega shahar va Grenlandiyadagi uchinchi yirik aholi punkti. U halibutni qayta ishlash orqali yashaydi va unga o'xshaydi. Ammo, bundan tashqari, u Yakobshavn muzligidan keladigan Disko ko'rfazi va uning aysberglarini o'rganish va muzliklarga ekskursiya qilish uchun asosdir. Eqi, shimolda 80 kilometr.
Eng yaxshi turar joy - Arctic Hotel (HD: €270 dan), dunyodagi eng shimoliy to'rt yulduzli mehmonxona. Xonalar fyord va uning aysberglarining go'zal manzaralariga ega, taomlari (yangi qisqichbaqa va arktik baliqlar) suvli.
Mushk ho'kizi va lavlagi Pate "Viktor" kafesi, Glacier Lodge Eqi restorani
Qattiq byudjetga ega bo'lganlar uchun mehmonxona Avannaa (HD: €140 dan), mehmonxonadan ko'ra ko'proq hostel qulay va toza. Ovqatlanish uchun, Inuit kafesi , asosiy prospektdan uzoqda, mazali gamburgerlar xizmat qiladi. Glacier Lodge Eqi (HD: €130 dan) faqat qayiqda yetib borish mumkin - Grenlandiya dunyosi , Ilulissatda, ekskursiyalarni tashkil qiladi–. Kabinalarda mo'ynali gilamlar va gaz isitgichlari mavjud. Ba'zilarida suv bor, lekin siz oldindan zahiraga olishingiz kerak. Mehmonxonada yaxshi tayyorlangan taomlar, alkogolli qahva va uy qurilishi pirojnoe xizmat qiladi.
* Condé Nast Traveller Magazine Spain jurnalida chop etilgan maqola 103. Bosma nashrga obuna bo'ling (**11 bosma nashr va raqamli versiyasi €24,75, 902 53 55 57 raqamiga qo'ng'iroq qilib yoki veb-saytimizda **) va raqamli nashrga bepul kirishdan bahramand bo'ling. iPad uchun Condé Nast Traveler versiyasi. Condé Nast Traveler-ning fevral soni sizning afzal ko'rgan qurilmangizda foydalanish uchun raqamli versiyasida mavjud.
Glacier Lodge Eqi-ning qizil kabinalari, fonda muzlik bilan, Ilulissatdan 80 km shimolda joylashgan.