Erasmus yili xotiralari
(Ispan tilidagi original versiya ) Biz doimo qaror qabul qilamiz. Ulardan ba'zilari juda muhim, boshqalari oddiy. Ba'zilar bizning yaqin kelajagimizni belgilaydi, boshqalari esa hozirgi kunimizni belgilaydi. lekin keyin, hayotimizni o'zgartira oladiganlar bor . Erasmus ulardan biri va tajribani boshdan kechirganlar nima haqida gapirayotganimni bilishadi.
Hammasi boradigan joy, bir tomonlama chipta va umid va umidlar bilan to'ldirilgan chamadondan boshlanadi, balki qo'rquv, shubha va noaniqlik bilan ham boshlanadi. Yangi ufq tomon chegarani kesib o'tish hissi bilan.
Yillar o'tib, xotira yo'lida yurish quvonchli nostaljini ortda qoldirib, men xato qilmaganimni baland ovozda aytishim mumkin. U erda o'tkazgan har bir kunim men o'ylagandek bo'lmadi. Men uchrashgan har bir inson, men ular bo'lishini birinchi tasavvur qilganimdan butunlay boshqacha edi. Ular, aslida, ancha yaxshi edi.
Ketishimni oqlash uchun minglab sabablar bilan uydan chiqdim va qolish uchun million sabablar bilan qaytib keldi . Men dunyoda o'zim uchun joy topmoqchi bo'lganim uchun ketdim va to'rt devor ichida tug'ilgan oila bilan qaytib keldim va tezda uyga qo'ng'iroq qila boshladim.
Vokzallarda, aeroportlarda va hatto vaporettolarda uxlab qolishimni kim o'ylabdi. Kechki ovqatni yotoqxonamizning zallarida yeyishimiz kerak edi, chunki hammamiz bir joyga sig'a olmadik. Bu hayotimda yoz kelishini istamagan birinchi yil bo'lishini.
Erasmus talabasi sifatida, Tez orada barcha stereotiplar haqiqat ekanligini bilib olasiz , byurokratiyadan boshlanadi: yangi uyali telefon, bank hisobi, universitet identifikatori va ikki eng yomon so'z: "Ta'lim shartnomasi", topshiriqlarni tasdiqlashning qiyin vazifasi.
Siz kvartirada yoki yotoqxonada yashashingiz, darsga borishingiz yoki ularni o'tkazib yuborishingiz, o'zingiz ovqat pishirishingiz yoki oshxonada bo'lishni yaxshi ko'radigan odamni topishingiz mumkin. Ba'zilar tilni o'rganishadi, boshqalari esa o'zlari yashayotgan mamlakatdan ko'ra chet ellik xonadoshiga ko'proq o'xshash urg'u bilan uyga qaytishadi . Ba'zilar har kechayu bir kechada sevgi topadilar, ba'zilar o'z hayotining sevgisini topadilar.
Ammo agar barcha Erasmus talabalari uchun umumiy narsa bo'lsa, bu partiyadir. ESN harflari bilan o'sha kichik kartalarni kim eslamaydi? Har bir klubning eshiklarini ochish kaliti. Ha, bu haqiqat. Va buni inkor etib bo'lmaydi: Erasmus talabalari deyarli har kecha ko'chaga chiqishadi . Ularning boshlarida osoyishta tunni o'tkazish uchun uyda qolish fikri ham paydo bo'lishi mumkin, ammo keyin har doim savol tug'iladi: agar barcha tunlar ichida eng hayajonlisi bu bo'lsa-chi?
Hurmatli ota-onalar, tan olamiz: siz bizni darslarga boryapmiz deb o'ylagan edingiz, lekin ertalab soat 7 da turishimizning asl sababi endigina uyg'onganimiz emas... Chet elda yaxshi baho olish osonroq degan afsona ham bor. odatda shunday. Garchi, Men buni amalga oshirish uchun o'zlarini kitoblarining mazmuniga bag'ishlagan talabalarimning adolatli ulushini ko'rdim.
Xo'sh, partiya tugagach, Erasmus talabasi sifatida nima qilish kerak? Axir, hayotdagi eng yaxshi narsalardan biri. Sayohat. Polshani shimoldan janubga kesib o'ting, velosipedda Amsterdamni kashf eting, Myunxendagi Oktoberfestni o'tkazing, Bryusselda shokolad ziyofatini o'tkazing, Italiya bo'ylab sayohat qiling yoki Senada quyosh botishini tomosha qiling.
Ko'p xotiralar, juda ko'p daqiqalar ... hayotning o'zi kabi shiddatli va hamma narsa kattaroq ko'rinadigan va hamma narsa odatdagidan kuchliroq bo'lgan o'n oy.
O'n oy ichida siz aslida do'stlaringiz siz tanlagan oila ekanligini bilib olasiz . Yigirma yoshingiz faqat bir marta sodir bo'ladi va ular pushaymonlik yoki pushaymonlik bilan to'lib-toshish uchun juda qisqa vaqt, lekin shu bilan birga, ular osilib qolish, mazali va shirin nonushta bilan to'ldirish uchun etarlicha uzoqdir. dazmollash shart emasligini va jadvalning haddan tashqari oshirilganligini tushunish.
Keyin, bir kuni siz yangi shahringizning ko'chalarida, hayotingizning ajralmas qismiga aylangan odamlarning yonida yo'nalishsiz yurib o'zingizni hayratda qoldirasiz va endi uyingizni sog'inmasligingizni tushunasiz, chunki bu sizga tegishli joy. .
Qancha yillar o'tmasin, qancha shaharlarga tashrif buyurgan bo'lsangiz ham, hech kim Erasmus talabasi sifatida yashagan shahar bilan taqqoslanmaydi..
Sizning bugungi kuningiz hayotingizdagi o'sha lahza tufaylidir. Barcha yo'llar o'sha maydonga, o'sha eski maktab bariga, o'sha metro bekatiga olib boradi... Agar siz hozir bu tajribani yashayotgan bo'lsangiz, qayerdan kelganingiz yoki qayerga ketayotganingiz muhim emas. Shunchaki zavqlaning. Bu sizning hayotingizning eng yaxshi xotiralarini yaratish uchun sizning vaqtingiz.
Erasmus muborak.