avval siz jur'at etasiz oyoq barmoqlarini tiqing ehtiyotkorlik bilan. Yana bir necha qadam tashlasangiz, suv allaqachon tugaydi tizzangizga yetib boradi : Vujudingizda titroq o'tadi. Keyin siz chuqur nafas olasiz, ko'zingizni yumasiz, mushtlaringizni siqasiz ... va o'zingizni boshingiz bilan boshlaysiz muzli suvlari Atlantika.
ruh sizni bir necha soniya falaj qiladi , uchun adolatli va zarur boshingizni orqaga torting va sizni o'rab turgan rasmga qoyil qoling. "Hey, ha, Karvoeyro yaxshi" , sen o'ylaysan Va soniyaning ikki mingdan bir qismida siz yana qumga qaytasiz.
Katta ehtimol bilan - siz buni allaqachon tasdiqlagansiz - bu eng chiroyli rasm kichik shaharchasi Algarve - bir paytlar dengizchilik, bugungi kunda turizm jag'iga yetkazilgan - aynan dengizdan topilgan.
Carvoeiro amfiteatr kabi yoyilgan.
Chunki Karvoeyro amfiteatr kabi tarqaladi uning yagona shahar plyajiga, qisqa masofada zumrad suvlari va nozik oltin qum – shuning uchun Algarvian, u – bir necha metr kenglikdagi qaerda haqida gapirish "Pin uchun joy yo'q" to `liq avgust oyi bu sof haqiqatdir.
Biroq, bu tajribaga arziydi. kvadrat metringizni toping unda sochiqni ekish va bir necha soat yashash uchun mahalliy muhit. Chunki Karvoeyroda siz tinchlik bilan nafas olasiz, shuningdek, atrofingizdagilarning quyosh kremi, atrofingizdagi qancha odam bo'lishidan qat'i nazar, hamma narsani aytish kerak.
Ular, turli tillarda bu unga hech qanday aloqasi yo'q portugal, oldida bemalol gaplashadilar rangli qayiqlar dengizi bu mo''jizadan bahramand bo'lish sharafli ekanini tushunib. Faqat qichqiriqlari ko'cha sotuvchisi bolinhalar ular sizni haqiqatga qaytaradilar: u ularni o'zidan oladi, deydi qaymoq, shakar yoki Nutella. Keling, kim gunoh qilmaslikka qodirligini ko'rib chiqaylik.
Atrof g'orlar va grottolar ko'rinishidagi xazinalar bilan to'la.
Bir tomondan, ikkinchi tomondan, bu yerdan, juda yaxshi tasvirlaydigan tuproq ohanglari bilan qo'pol qoyalar boshlanadi. bu tomoni Algarve. Shuningdek, plyajning o'zidan sayyohlar bilan to'la qayiqlar vaqti-vaqti bilan suzib ketishga tayyor dengiz ekskursiyalariga boring : tevarak-atrof xazinalar bilan to'la g'orlar va grottolar shaklida. Ammo davom etish vaqti keldi, shuning uchun siz qurib ketasiz, tark etasiz plyaj , va siz aylanib yurasiz atrofdagi ko'chalar : yana bir bor xorijga yo'naltirilgan biznes sizni kutmoqda.
Orasida do'konlari suvenirlar , kokteyl barlari va xalqaro oziq-ovqat korxonalari - Villa Medicida ham bor pizza ajoyib bilan teras Praia do Carvoeiro ko'rinishi ajoyib–, siz Porta 16 bo'lgan vohani topasiz, a flirty dizayn do'koni bilan Portugaliya keramikasi va kiyimlari qahramonlar sifatida.
O'zingiz bilan esdalik sifatida olib ketish va uyingizga portugalcha tus qo'shish uchun ideal uslubdagi nafis buyumlar hamyoningizni boshqarishga majbur qiladi: ha bu erda plitka , ha u yerda keramik sardalya , atir ilhomlantirilgan bo'lsa-chi Algarvening xushbo'y hidlari ... Bir necha qadam oldin, yana bir vasvasa: Praça Velha, ko'proq sayyohlik, a ko'p yillik hunarmandchilik bozori unda sizni barcha narsalar bilan aqldan ozdirish uchun Algarvening odatiy hunarmandchiligi siz tasavvur qilishingiz mumkin.
O'YNASH VAQTI...
Ha, vaqt keldi. Shunday qilib, o'zingizni qulay qiling, chunki yuqoriga va pastga tushish vaqti keldi go'yo ertangi kun yo'qdek: faqat o'shanda siz kashf etasiz qarashlarning ajoyib taklifi va Karvoeyroning qarashlari. Keyingi bekat? Quruq yosunlar.
Yo'lda o'nlab yo'l bo'ylab uylar va uylar , yuqoriga ko'tarilganda doimiy ravishda takrorlanadigan narsa shahar yon bag'irlari har qanday yo'nalishda: ko'rinib turibdiki, uning foydalari bir necha kishiga ishongan bu yerda yozgi turar joyingizni o'rnating . Nihoyat, siz yetib kelasiz, mashinani to'xtatasiz va yurishni boshlaysiz.
Algar Sekodagi burchak.
Va siz buni hayratda bo'lganingizda qilasiz bu tabiat g'alati yerning burilishidan hosil bo'lgan ming yillar oldin va keyinchalik abadiylikka ko'tariladi yana dengizga cho'kish. Aynan u suv va shamol uning konturini yemirishiga sabab bo'ldi imkonsiz shakllarni bering Bugun sizga betakror landshaftlarni taqdim etayotgani: bu sof ilhom.
siz tanlaysiz uchta yog'och yo'lakdan biri Bu avtoturargohdan boshlanadi va siz Atlantika okeaniga noyob derazalarni ochasiz kayaks va sayyohlar bilan qayiqlar –ha, oldingilar – o‘nlab sanaladi. Shuningdek, tabiiy basseynlar qaerda, nima uchun emas, o'zingizga tetiklik bering. Yuqori mavsumda odamlar qatori kutish selfi siljish sahnani bir oz buzishi mumkin, lekin bu faqat oladi unutish uchun cheksizlikka qarang.
Peyzaj imkonsiz shakllarni taqdim etadi.
A kichik bar-restoran qoyalar orasiga o'ralgan joy aperatif uchun ideal , kuchingizni tiklang va kuting quyosh botishi. Yana bir variant - bu joyning gastronomiyasidan to'liq bahramand bo'lishga qaror qilishdir. Chet elliklar uchun takliflardan qochib, mashinaga qaytasiz. Bayram boshlanish arafasida.
ALGARVNING LAZATI, DENIZNING LAZATI
Bon Bon restorani g'olib chiqqaniga besh yil bo'ldi michelin yulduzi va menejer va sommelier Nuno Diogo va bosh oshpaz Xose Lopesning yaxshi ishi to'xtovsiz muvaffaqiyatlarga erishishda davom etmoqda.
ning turar-joy hududida urbanizatsiya hududida joylashgan Karvoeyro, uning bog'i va olti burchakli zali - uning bilan taklif qiluvchi markaziy kamin qish uchun - ular nafaqat qo'shnilarning beqiyos ko'rinishlaridan zavqlanish uchun ideal anklavdir Serra de Monchique, balki dan tatib ko'rish menyusi - hatto bittasi ham bor vegetarian– stolni kim zabt etadi.
Unda ko'rinadigan narsa esa, ularga yopishib olgan takliflardir dengizning mahalliy lazzatlari va tog ', an'anaviy taomlar bilan bo'lsa-da biroz avangard : mahsuloti kilometr 0 unda hech qanday kamchilik yo'q ahtapot, orkinos, qisqichbaqasimonlar yoki qo'zichoq.
Tuproqliroq narsani qidirsangiz, ishtaha sizni bir oz oldinga olib boradi qo'shni Ferragudo shahri , siz to'g'ridan-to'g'ri o'zingizga boradigan joy Katta plyaj Beach Bar Escondidinho'da o'z o'rningizni topish uchun: bu erda haqiqiy, chinakam mahalliy kuchga ega bo'ladi va siz faqat hidni his qilish orqali lablaringizni yalaysiz. kunning eng yangi baliqlari ning oxiri ko'mir ustida pishiring.
Tanlash vaqtida ular sizni osonlashtiradi: ofitsiantlar sizdan oldin tartibga soladi mavjud mahsulot bilan tovoqlar, va siz faqat sizni ishontiradigan narsa bilan qolishingiz kerak bo'ladi. Qovurilgan levrek yoki sardalya? Dengiz baliqmi yoki kalamarmi? Nima bo'lishidan qat'iy nazar, siz uni landshaftni boshqaradigan ulkan tosh oldida va panoh ostida tatib ko'rasiz. qo'shni portning chiroqlari. Yana nimani xohlaysiz.
Ferragudo (Algarve).
KIM ERTA UYGONADI...
Ha bo'ladi: siz erta turasiz. Chunki yuqori mavsumda buni qilmaslik, yonida mashinani qo'ya olmaslik degani Praia da Marinha , sizning boshlang'ich nuqtangiz the yurish marshruti Siz boshlamoqchisiz - va nega kuchli quyosh nuri ostidan ko'ra tongning tetikligi bilan yurish yaxshiroq, to'g'rimi?–. Yana bir variant, uni boshqa uchidan boshlash bo'ladi Praia do Vale Ceneanes: 6 kilometr bir uchini boshqasidan ajrating Ikkita yetti osilgan vaucherni yo'naltiring , biri hisoblanadi eng chiroyli yurishlari Yevropa. Va qanchalik haqiqat.
siz suv olib yurasiz xalta, quyosh kremi va shlyapa nuqtai nazariga qaraganingizda Praia da Marinha oyog'ingiz ostida ochiladigan pastoral manzarada o'zingizni qayta yaratish: go'yo yangi bo'yalgan tuval , dengizning ranglari va plyaj qumi, bilan fonda qoyalar, riflar va kamarlar , ular sizni aynan shu jannat ekanligini bilishga undaydi qaytib kelganingizda kutadi.
Praia da Marina.
Lekin birinchi navbatda, bu orqali o'tish vaqti bo'ladi Atlantika okeaniga qaragan balkonlar bilan to'la karstik landshaft o'zining bosh qirlari bilan chegaradosh. Balandliklardan o'tadigan va plyajlar va koylar yonidan o'tadigan yo'l Praia do Carvalho yoki Praia da Benagil. Vaziyatni tasvirlash uchun har qadamda to'xtamaslik murakkab, ammo bundan ham murakkab emas salqinlash uchun har bir qo'yga tushing. Eng yaxshisi? Hech kim sizga xalaqit bermasligi uchun, bu haqda o'ylamasdan qiling!
The Algar de Benagil, yerdagi teshik - o'ralgan, xavotir olmang - ko'zni qamashtiradi va siz u erda nima bo'layotganini bilishni xohlaysiz. Buni qilishning yagona yo'li, ha, yollash bo'ladi qayiqda sayohat qilish, eshkak eshish taxtasi yoki kayakni ijaraga olish : bu ulkan va ajoyib gumbazi quyosh nurini o'tkazib yuboradigan g'or ulkan teshik orqali, va uning ichida kichik plyaj bilan bu hududning ajoyib diqqatga sazovor joyidir. The o'nlab qayiqlar ko'rish uchun dengiz bo'yida navbatga turishning har xil turlari allaqachon taxmin qilishga imkon beradi.
Benagil g'ori.
Har doim belgilangan yo'l bo'ylab, siz yetib borasiz Leixão do Ladrao va Alfanzina mayoqchasi, Kavo Karvoeyroda. Nihoyat kursning oxiriga yetganingizda, eng yaxshi yakunlar bilan tugaydigan orqa davra vaqti keldi: Praia da Marinhada suzish , deb ko'p marta ovoz bergan Evropadagi eng chiroyli 10 plyajdan biri , sizni hayotga qaytarishga majbur qiladi, sizni abadiy sevdiradi bu burchak Algarve, va bu sizni yana bir bor tasdiqlaydi: ha Suv dunyoning bu burchagida - onam - ... jahannamdek sovuq.