Gavana o'z aholisi orqali aytdi
Biz bilganimizdek, sizning loyihangiz katta ehtimol bilan porlaydi, chunki nusxa sifatida emas, balki kasb sifatida tug'ilgan : "Men har doim hikoyalarni topishni yaxshi ko'raman. Odamlarni tomosha qilish uchun gavjum maydonlarda yoki ko'chalarda o'tirishni yaxshi ko'raman. Bir necha marta, Madridda yoki Frantsiyada, Men ularni kuzatishdan nariga o'tib, yaqinlashdim ko'zimga tushgan odamlar bilan gaplashing , ularning hayoti haqida ko'proq ma'lumot olish va ularni suratga olish uchun ", deydi Gabriel.
Gabriel tomonidan suratga olingan Gavana aholisidan biri
bu kubalik 18 yoshida Ispaniyaga ko'chib o'tdi "keyinchalik sarguzashtga aylangan orzuni amalga oshirish". Bu erda u 26 yoshga to'lgunga qadar, keyinroq edi s yana to'rt yil Frantsiyada yashaydi. "Men chet elda yashagan o'n ikki yilning har yili, Men Gavanaga qaytdim. Men qaytishni orzu qilardim lekin vaqt o'tdi va o'tdi, oxiri 2014 yilda men buni qilishga qaror qildim ".
Oxirgi qaytishida, o'zining Facebook profilida mahallasida uchrashgan odamlarning bir nechta hikoyalarini joylashtirdi, va uning do'stlari, Nyu-Yorkdagi Humans muxlislari, uni Habana Humana yaratishga undadi, kimning maqsadi "Dunyoga Xabanero hayotini ko'rsating , bular ortidagi aql bovar qilmaydigan hikoyalar Gavana bo'ylab sayr qilsak, katta ehtimol bilan duch keladigan belgilar. Kuba jamiyatini chizish va tasvirlashning eng yaxshi usuli xalqining tarixi orqali - deydi Jabroil.
Agar siz Gavanaga borsangiz, ehtimol u bilan uchrashasiz
Hikoyalaringiz uchun rahmat. biz Gavananing insoniy xaritasini chizdik Biz Bodeguita del Medio yonidan o'tayotganlarni quvontiradigan **ko'r qo'shiqchi va bastakor**, Kapitoliy oldida **eski kameralar yaratuvchi fotograf**, **yeryong'oq sotuvchi muhandisning ta'sirchan hikoyasini o'rgandik. ** eski qismda yoki ** Tropikana raqqosasining qizi ** baraban chalgan, uning fotosurati Madriddagi Puerta del Solda orol reklamasida raislik qilgan.
Ammo Jabroilga eng ko'p ta'sir qilgan hayot bu "Xuana ismli go'zal va go'zal xonim" , u har doim Paseo del Pradoni kesib o'tadi. "U stilist edi va egnidagidek chiroyli kostyumlar tikdi (hali ham bor). Nega u o‘sha yerda kun o‘tkazganini bilsam, yuragimga tegdi. aylanadi o'g'li uyini sotdi va uni o'zi bilan yashashga olib ketdi. Lekin kelini bilan munosabatlari yaxshi emas, shuning uchun U kunni uydan uzoqda o'tkazishni afzal ko'radi. U u yig'lab menga rahmat aytdi biz gaplashgan vaqt. Keyingi safar uni ko'rganimda u meni tanimadi; Shunga qaramay, men uni doim tabriklayman."
Xuana "La Bella" o'z asarlarini kiyadi
Shuningdek, u **musiqachi bo'lishni xohlaydigan politsiyachini** ("Menga bunday hikoyani buzish uchun topish yoqdi")ni yaxshi ko'radi. biz kubaliklarning politsiya haqidagi stereotipi "Mamlakatimiz haqida", - deydi u bizga) va u Faraning hikoyasi ** ta'siridan hayratda qoldi, "bir transseksual menga ilgari o'zining bo'lish tarzini himoya qilish qanchalik qiyinligini aytdi. geylar va transseksuallarga nisbatan bo'lgan adolatsizlik yillar oldin Kubada". Eng muhimi, sharh yozgan har bir kishi u uni shaxsan taniydi shekilli.
Fara, "Kubaning birinchi transseksuali"
Bir oydan kamroq vaqt ichida, bu hikoyalarning barchasi Turli xillik zalida namoyish etiladi , Eski Gavanada, **Les Voix Humaines** kamera musiqasi festivalida. Gabriel bu masalalarda yangi emas, chunki u to'qqiz yildan beri **professional fotograf** bo'lgan. "Menga yoqdi fotografiya bilan bo'yash , Men syurrealizmni yaxshi ko'raman, shuning uchun asta-sekin ular imzo fotosurati deb ataydigan narsani rivojlantirdim. o'z g'oyalaridan tug'ilgan va hisobot yoki boshqa fanlardan uzoqlashadigan asarlar ", deb tushuntiradi u. Shu ma'noda, u tez orada bir qismi bo'ladi jamoaviy ko'rgazma Besh.
Bu xonimning fotosurati, o'z hisobiga ko'ra, La Puerta del Solni boshqargan
Ammo Kuba va uning aholisiga qaytib. Biz qanday o'xshashmiz va biz ulardan qanday farq qilamiz? Jabroil uchun bu aniq: deyarli . “Kubaning kundalik tashvishi ovqat, ish, bolaga kiyim sotib olish, pul olish. Endi shuni eslatib o‘tsangiz, Yevropa xalqi haqida ham o‘ylanmaysizmi? Ular nimani o'zgartiradilar ommaviy axborot vositalari. Kuba buni kun bo'yi kirpikli quyosh bilan qiladi, ya'ni kechirmaydigan issiqlik . Kamchilik bilan sizni bir nechta do'konlarni qidirishga majbur qiladi har qanday mahsulot. Unga yetadigan maosh bilan kimdir ko'proq pul izlash uchun ijodiy. Va evropalikmi? Bundan tashqari, u kun kechirish uchun sehr qiladi. Yaxshiyamki, u do'konlarda o'zi xohlagan barcha mahsulotlarni topadi, lekin buning evaziga u ochko'z reklama bilan bombardimon qilingan. Ular bir yilda yarim umr qarzga botadilar uy sotib olish uchun kredit.
"Men aytib o'tishim mumkin bo'lgan eng boshqacha narsa - Gabriel o'zining intensiv rentgenogrammasida davom etadi - bu Kubada ma'lum bir hayot kulti bor, va siz bunga qo'shilishga tayyor bo'lishingiz kerak. ishlar sekinroq bajariladi kamdan-kam shoshqaloqlik bor. Hazillar eng jiddiy muammolardan tug'iladi. kulish oson , uni ham baham ko'ring. Raqs va ziyofat har doim u erda ".
Sportchi "Retro-Runner"
Aniq qayerda? Masalan, ichida Kuba san'at fabrikasi , Gavananliklar va sayyohlar kechalari uchun sevimli joy. "Bu eski yog 'zavodiga aylantirilgan zamonaviy san'at markazi Bir joyda siz zavqlanishingiz mumkin ko'rgazmalar, proektsiyalar, kontsertlar va boshqalar. Birinchi marta tashrif buyurganingizda, bu haqiqatan ham hayratda qoladi."
Darhaqiqat, bu rassom uchun, agar biz uning shahriga sayohat qilsak, bu bebaho to'xtashdir Eski Gavana, bu afsonaviy mustamlaka anklavining eng ramziy joylari, binolari va sayrgohlari jamlangan. Uning sevimlilari Plaza Vieja, Plaza de Armas va Plaza de la Katedral, El Capitolio -hozirda restavratsiya qilinayotgan- va Malekon "quyosh botishi paytida yurish".
Kuba taksisi 1929 yilda qurilgan El Kapitolioda
ham tavsiya qiladi Gavana Masihi , "Bu erda siz hududning ajoyib panoramik ko'rinishiga ega bo'lishingiz mumkin", yaqinda qayta tiklangan marti teatri, "a.da qandaydir funksiyadan bahramand bo'lish 19-asr teatri " va Hamel xiyoboni , "bo'yalgan devorlar va haykalga to'la devorlar o'rtasida Afro-Kuba diniga yaqinlashish uchun".
tashrif bo'ladi yoqimli va tinch, Gabriel ba'zi ispaniyaliklar bilan uchrashganiga qaramay, Gavana xavfsiz joy . "Men tug'ilganimdan shu kungacha, faqat bir marta ko'chada o'qotar qurolni ko'rganman . Bolalardan beri tashqarida yolg'iz o'ynash erkinligimiz bor edi, do'stlarimiz bilan birga, hech qanday xavf-xatarsiz. O'g'irlik bo'lishi mumkin ammo qolgan Markaziy Amerika yoki Lotin Amerikasi davlatlarining o'rtacha ko'rsatkichlariga qarab, Kubani jannat deb hisoblash mumkin ", deyiladi unda.
Rangli va jonli Callejon de Hamel
Nima kerak bo'lsa mavzularni buzish. Hatto bittasi barcha uchun sog'liq va ta'lim , keyin, Gabrielning so'zlariga ko'ra, "afsuski, ikkalasining sifati keskin tushib ketdi -erkin bo'lishiga qaramay- vositalari yo'qligi sababli". Bu kubalik bunga shubhasiz erishmoqda. ularning Gavana haqidagi hikoyalari , bir joy "Odamlar ochiq, suhbatdosh, tabassum va hazil, va ko'chalar, kiyim-kechak iplari, derazalar, balkonlar, daraxtlar va gullar ".
Darhaqiqat, uzoq vaqtdan keyin Jabroil o'zini his qiladi "O'rnatilgan tartib yo'qdek" qayerda yashaysan " Hech narsa Evropa shaharlarida bo'lgani kabi yaxshi o'ylangan emas. Hammasi ekspromt Bu o'z tarixining har bir bosqichida soxta edi va u tezda namoyon bo'ladi. Biz kubaliklar bunga ishonamiz Gavana dunyodagi noyob shahar, deyarli har qanday orol aholisiga xosdir, lekin aslida shunday unda o'ziga xos bo'lgan va uni tasvirlash qiyin bo'lgan narsa bor. Siz buni sezmasdan ham sevib qolasiz." * Sizni ham qiziqtirishi mumkin... - Gavana, sayohatchi
- Mayami Kuba sadolari ostida sayohat qiladi
- Marta Saderning barcha maqolalari