Eski shaharda sakkizoyoq yeyish.
A Patty pechdan chiqadi. va qo'l sakkizoyoqni maydalash oshxona peshtaxtasiga qarshi. Garchi "muzlatilgan sakkizoyoqni pyure qilish kerak emas", deydi u Mati (Eva Fernandes) unga ona (Mela Casal) birinchi sahnasida Qaynoklar (9 aprelda teatrlashtirilgan). Shunday boshlanadi "Birinchi buyuk Galisiya komediyasi". Ko'proq Galisian, mumkin emas. Va shunday bo'ladi: COB o'yini, Ourensano Basketbol Klubi, ning eng noma'lum poytaxtida din bo'lgan jamoa Galisiya.
Ammo qaynonalar deyarli tasodifan Ourensega kelishdi. Porto Kabo, uchun mas'ul bo'lgan Galisiya ishlab chiqaruvchisi Temir, u kinoga komediya bilan kirishmoqchi edi. Araceli Gonda skriptga g'amxo'rlik qildi. “Bu oilaviy komediya edi, uchta qaynog'i bor edi, lekin u biroz neytral edi. Va biz buni angladik Unda shaxsiyat yo'q edi, biz uni bir joyga bog'lashimiz kerak edi " Tushuntirish Alfonso Oq, Cuñados va Portocabo ishlab chiqaruvchisi. “Va bu erda men qilgan narsa oddiy edi uyni supur, chunki men Ourense shahridanman".
Ribeyro bilan nishonlash.
Hikoyaning asosiy elementlari topildi Ourense, shahar va viloyat. “Ikki qaynog‘aning ishi (o‘ynagan Xose A. Turinyan va Migel de Lira), yog'och bilan; Ulardan biri (Turinyan) biz futbol mavzusi bo'lishni istamagan sport turini juda yaxshi ko'rar edi va Ourense Ispaniyaning boshqa sport turi bo'lgan basketbolga bag'ishlangan kam sonli shaharlaridan biridir", deb davom etadi Blanko. Uchta etakchi opa-singillar uchun ular ham izlashdi oila va er bilan an'anaviy ittifoq: sharob an'anasi O Ribeyro viloyati bu mukammal edi.
“Uch opa-singil otaning vino zavodini olib, uni qayta tiklashga qaror qilganimizda, bu voqeaga hissa qo'shdi, siz hech qanday tasavvurga ega emassiz: uchta opa-singil, oilaviy an'anani davom ettirayotgan uchta tashabbuskor ayol ... Juda ko'p yoqimli xabarlar bor. u erda: oilani birga saqlash, organik dehqonchilik turini saqlash, Garchi, ular aytganidek, ular doimo u erda shunday qilishgan, atrof-muhitga g'amxo'rlik qilishgan, hududdagi biznes ... Ular komediyaga kirib, uni haqiqat bilan to'ldiradigan narsalardir " Oq tushuntiradi.
Ourense butun ulug'vorligi bilan.
Muxtasar qilib aytganda, xayoliy yoki aniqlanmagan joylarda fantastika bo'lishi mumkin, ammo joylashuv muhim. "Bu bizda Ierro bilan sodir bo'ldi, - deydi prodyuser, - saytlarga mehr bilan qarasangiz, shunchaki fon sifatida foydalanmasangiz va siz hikoyani undagi o'ziga xos narsa bilan singdirishga harakat qilasiz, u erda tarkibni turtki beradigan narsa bor ".
'QAYINLAR' MARSHRUTI
Ourensanos bu ikki aka-ukaning filmini bema'ni g'oyalar bilan ko'rib, ko'z yoshlarini to'kadi, lekin juda yaxshi niyat. kabi juda aniq eslatmalar Tuzlangan sendvichlar: dana go'shti, cho'chqa go'shti yoki bekon, qaysi birini afzal ko'rasiz? Prodyuser Alfonso Blankoning o'zi o'ynagan Ourensano klubi va ular 2005 yilda g'alaba qozongan va komediya uchun asos yoki bahona bilan ta'minlash uchun bugungi kunga qadar olib kelgan reklama finali. The bochka, charxlovchilar tili.
Ourense basketbol klubi.
Va ey Ribeyro vinolari, Albatta. "Butun daryo vodiysi, juda go'zal hudud, juda ko'p shaxsiyat, Galisiyadagi eng qadimgi kelib chiqishi nomi, unda hatto sharob ishlab chiqarilgan Rim qoldiqlari ham bor. U ming yillik sharob an'analariga ega va tashrif buyurish uchun juda ko'p ajoyib vino zavodlari bor ", deydi Blanko. Asosiy stsenariylardan biri, aslida, uch opa-singilning vino zavodi, Fillas do Ribeiro, haqiqiy xususiy vino zavodi, ikkita oilaga tegishli bo'lib, ular Cuñados oilasiga o'xshab o'zlarining sharoblarini tayyorlaydilar va ovqatlanadilar.
Comarca do Ribeiro quyosh botganda.
Yana bir muhim stsenariy Allarizdagi Portovello restorani. "Bu eng zo'r shaxsiyatga ega bo'lganlardan biri, chunki u suv tegirmonlari bilan ishlaydigan eski charm zavodi edi, ular uni muzey va restoranga qayta ishlashdi", deydi Blanko. “Biz juda ko'p xarakterga ega joyni xohladik va shunday bo'ldi. Allariz shahri esa odatda Ispaniyaning eng go‘zal shaharlari reytingida paydo bo‘ladi”.
Va, albatta, Ourense, shahar turli nuqtai nazardan ko'rinadi. The sanoat mulki qaerda "yomon, Zamora" ishlaydi, daryo, eski shahar, Rim ko'prigi. "Biz qahramonlarimizning o'ziga xosligini tasvirlamoqchi edik, ularning har biri shaharning bir qismida yashaydi va ular yashaydigan joy ularni tasvirlaydi: Sabonis (Tourinán) kimning hayoti yomon bo'lsa, eski shaharda juda ko'p jozibali, ammo qulayliklari kam bo'lgan yarim eskirgan kvartirasi bor. Edvard (DeLira) U chekka urbanizatsiyada ajoyib manzaraga ega, ammo shaxsiyati unchalik katta emas, chunki ularning barchasi yarim ajralgan, Mati esa markazda, Rim ko'prigi yonida yashaydi.
Ourensening Rim ko'prigi.
Eski shaharda ikki qaynona va ularning yangi do'sti, Modesto (Federiko Peres Rey), yana bir qaynonasi, bir oz vino bilan sakkizoyoq yeyish uchun. "Aktopus yo'qolgan kuni bu mamlakatda fuqarolar urushi bo'ladi", Modest deydi. Y sakkizoyoq boshqa qahramon, Bu bilan Zamora xitoyliklarni aldash uchun harakat qiladi, chunki siz hatto Galisiya pulpeirasini ham sinab ko'rmaysiz. O Carballiño festivali . Bu tasodif emas. Ourense - sakkizoyoqning jahon poytaxti. "Galitsiyada yaxshi sakkizoyoq qirg'oq bo'yida emas, balki ichkarida pishirilishi juda kam uchraydigan narsa", deydi filmni Ourense va shaxsiy ko'z qisishlari bilan to'ldirib, uyda birinchi marta suratga olgan va uyni yaxshi supurgan prodyuser.
Yakuniy rol o'ynaladi Lamatumba musiqasi, "avlodni belgilagan" Ourensening afsonaviy guruhi. “Musiqa juda ziyofat, bu verbena lazzati, Bu ham biznikidir, orkestrlar, yozgi festivallar, Lamatumba bu an'anani davom ettiradi, - deydi Blanko. Biz Rosaliya va dramatik shoirlar bilan bog'langanga o'xshaymiz, lekin Galisiyada juda kuchli partiya an'analari mavjud va Lamatumba u erdan ichadi.