Saragosa, Komanche hududi
Taslim bo‘lmoqchi bo‘lgan, qulog‘ingizdan tutun chiqib, Pilar minoralaridan birining tepasidan uloqtirmoqchi bo‘lgan paytlar bo‘lishiga kafolat beramiz. Ammo agar siz ulardan ko'ra o'jarroq bo'lishni uddalasangiz, ularni abadiy yutgan bo'lasiz. Va biz sizni ishontirib aytamizki, bunga arziydi. "Festejo" mañoning qiziqarli va murakkab dunyosiga xush kelibsiz.
ASOSIY TUSHUNCHALAR
Yondashuvni boshlashdan oldin bilishingiz kerak bo'lgan uchta asosiy narsa bor:
— Yurtingiz muqaddas. Saragosa, Virgen del Pilar, Puerta del Karmen va, albatta, Ebroga tegmaydi.
- Qo'llar qichqirmaydi, bu ularning normal ohangidir. Aytishlaricha, ota-bobolari shaharma-shaharga baqir-chaqir qilib gaplashganlari uchun shunday gapirishadi.
- Ular qaysar, o'jar, qaysar, ularni xohlaganingizcha chaqiring (albatta ular emas). Agar ularning boshiga biror narsa kirsa, ularning fikrini o'zgartirishga urinmang, bu ilmiy jihatdan mumkin emas. Qo'lning eng ko'p orzu qilingan aktivlaridan biri bu sababdir (deyarli Bravo Squidning xotirjamligi kabi).
Qo'llar yigit emas, qo'llar "bayramlaydi"
Yuqorida aytilganlarning barchasiga qaramay, yaxshi odamlarning shon-sharafi ulardan oldin . Qo'llar kamtar, juda (lekin juda) samimiy va sodiqdir.
Til
Kar yoki kar bo'lish va ular bilan rozi bo'lishdan tashqari, agar siz erkakni zabt etishni istasangiz, ularning tilida gapirish (yoki hech bo'lmaganda uni tushunish) muhimdir. Shu sababli, biz mañolandiyada mukammal til topishish uchun bir qator asosiy so'z va iboralarni tuzdik.
- Qo'llar krossovkalar emas, balki maripis kiyishadi. Ular yiqilmaydilar, o'zlariga tozolon beradilar. Yorliq olish uchun ular tushlik qilishadi; va agar yomg'ir ularni soyabonsiz ushlasa, ular uyga qaytishadi chipiaos. Qo'llar bahslashmaydi, sudlashadi; va ular tarqalishni va pimp qilishni yaxshi ko'radilar (yaxshi, yurish va g'iybat qilish).
Tozalik mavzusiga kelsak, qo'llar chelak yoki changni emas, balki chelak va chelaklarni ishlatadi va ular narsalarni toza qoldirmaydi, aksincha yaxshi tirnalgan. Aytgancha, ular supurmaydilar, supurishadi (mantiqiyroq, to'g'rimi?). Oh, ular biror joyga faqat bitta sabab bilan bormaydilar, o'zlari ketadilar. Eng ta'sirchan kishi "Qué pasa co" demoqda.
- -ico. Bu qoida oddiy. U barcha so'zlarni -ico bilan tugatishdan iborat. Qo'llar qahva ichadi, sayrga boradi, uxlab qoladi va ular juda sehrli.
Cahirulos, tosh toshlar va boshqalar, "El Mañico" sovg'a do'konida
- ahmoq Taco hayrat yoki hayratni ifodalash uchun Aragonning butun avtonom jamoasiga xosdir. U istalgan intensivlik darajasiga qarab turli yo'llar bilan yozilishi mumkin: jodo, jodoo, joodoo, jooooooodooooooo,...
- Intonatsiyaga kelsak, maña tili esdrújulasni tushunmaydi. Aksincha, u aksentatsiyani tushunmaydi. Bu erda har kim xohlagan joyga urg'u berish uchun erkin iroda hukmronlik qiladi. Misol: Zaragózá.
- Yana bir muhim, ammo juda oddiy nuqta: kelib chiqishi noma'lum bo'lgan Co. Monosyllable, ba'zilari buni o'g'il bolaning apokopi, boshqalari esa erkak va ayol jinsiy a'zolari bilan bog'liq deb aytishadi. Qanday bo'lmasin, grammatik tuzilish oddiy: har uch so'zda co qo'shing. Co ni shu bilan almashtiring va xuddi shu qoida amal qiladi: u hamma narsa uchun ishlatiladi va mutlaqo hech narsani anglatmaydi.
mashhur tramvay
OYOG'INGIZNI QO'YMASH UCHUN
Ertaga uchrashuvingiz bilan suhbatlashayotganda chayqalishni istamasangiz, ayrim mavzulardan qochishingiz kerak:
- Haqiqiy Saragossa. Jamoa o'z uyida o'ynasa, yomg'ir, qor yoki do'l bo'ladimi, La Romaredaga borish marosimi muqaddasdir; va, albatta, agar siz yutqazsangiz ham. Chunki "Saragosa" futbolchisi bo'lish azob chekishni, tribunada sovuqqonlikni, Agapitoni yomon ko'rishni va zarracha fursatda Nayimning golini eslashni nazarda tutadi.
- Tramvay. Munozara mavzusi ular qaerda mavjud. Ha, bu shahar markazini kesib o‘tuvchi va buvilar va buvilarning ko‘nglini uzoq vaqt o‘tkazgan asarlari bilan metall qurt. Mago de Oz yoki Los Olvidados (bu ham oxirgi qatorlardan biri) to'xtash joylarida kulish haqida o'ylamang.
Ba'zi jamoalar uchun maxsus epigraf:
- Agar siz Mursiyadan bo'lsangiz: Ebro - bu taqiqlangan mavzu. Spot. Nihoya.
- Agar siz Navarris bo'lsangiz: Osasuna-Saragoza - bu megataboo mavzusi (siz buni juda yaxshi bilasiz, aziz qo'shnilar).
- Agar siz kataloniyalik bo'lsangiz: Siz Aragon Qirolligiga tegishli edingiz, uni qabul qiling yoki yana chiziqni kesib o'ting. San-Xorxeni eslatib o'tish ham qulay emas (chunki Maños San Jordi uchun yomon firibgar). Agar siz domeningizni tark etmasdan bir guruh bilan noz-karashma qilishni istasangiz, Salou sizning maqsadingizdir.
ZARAGOZADAGI BIRINCHI TA'RIMOQDA QANDAY O'TISH MUMKIN
Leo Xarlem ta'kidlaganidek, sovuq Saragosada qilingan, pingvinlar Delicias stantsiyasi atrofida erkin yurishadi va uni uchidan oxirigacha kesib o'tish sizga pnevmoniyaga olib kelishi mumkin. Siz ogohlantirilasiz.
Sovuqqa ertalabki poytaxtning eng muhim aholisini qo'shishimiz kerak: bosh qarorgohi Gran Via va Paseo Sagastaning burchagida joylashgan EL CIERZO. Saragosa shamollar shahri sifatida tanilgan va bu ham kam emas. Endi faqat maños shimol shamolidan shikoyat qilishi mumkin, shuning uchun bu engil "brisita" ga tanqidingizni saqlang, uchib ketmaslik uchun issiq o'rang va cho'ntagingizni to'ldiring.
Respublikachi
Shu nuqtada, siz kechayu kunduz uchrashuvingiz bilan tanishishingiz mumkin bo'lgan bir qator joylar:
- Bir umrning qo'llari uchun: naycha orqali tapas. Champida bir oz to'xtash, La Republicana'da ba'zi jasorat va Bodegas Almauda bir oz vino. Qorni to'q qo'l baxtli qo'ldir.
- Zamonaviy uchun: Las Armas bozori (graffiti va kichik o'simliklar bilan bezatilgan mahallada oziq-ovqat, ichimliklar, vintage mebellari va kiyimlari).
- Kukini yaxshi ko'radigan qo'llar uchun (ular kam emas): Nolasko kafesi, Doña Hipolita yoki Botaniko kafesi yaxshi tanlovdir.
- Eng ko'p quvnoq qo'llar uchun: Paseo Constitución terrasalaridan birida kokteyl bilan boshlang va agar ishlar yaxshi ketsa, "La Zona" ning istalgan klubida raqsga tushing (aqlli nom, siz ham aralashmasligingiz kerak).
- Eng nostaljik qo'llar uchun: uni Plata tomoshasini ko'rish uchun olib boring.
- Va eng romantik uchun: Puente de Piedradan quyosh botishi (takroriy, ammo samarali) yoki Parque Grande bo'ylab sayr qilish (norasmiy nom bilan ham hazil qilmaslik kerak, bu erda mantiq ustunlik qiladi).
OXIRGI MASLAHATLAR
- Maños tabiatan o'jar va qarama-qarshilikni yoqtirmasligi aniq bo'lgach, istisnolar mavjudligini ta'kidlash kerak (asosan bahslashishni yaxshi ko'radigan maños). Agar bu sizning -umid qilamanki- bo'lajak fathingiz bo'lsa, sizda oson, uning qulog'idan tutun chiqa boshlaganini ko'rmaguningizcha, boshqacha o'ylab ko'ring.
- Ularning musiqiy didlari haqida so'rang. Aholining ko'p qismi uchun Kase.O xudo, Violadores del Verso esa dindir. Uning qofiyalaridan birini qo‘yib yuborsangiz, u erib ketadi. (Benberi va Sukunat qahramonlariga ham tegishli).
Ehtiyot bo'ling: ulardan sizga jota kuylashni so'ramang ; Jotalar joteros tomonidan kuylanadi va raqsga tushadi, garchi bittasini o'rgansangiz, ularni kuldirasiz va odamni kuldirish oson emas (bir kuni ertalab ham kamroq).
Yodlash uchun oson va oddiy misol: "Ebro jim, Pilardan o'tayotganda, Bokira uxlab yotibdi, uni uyg'otishni xohlamaydi". Ertaga uni to'g'ri intonatsiya bilan takrorlang, shuning uchun biz buni birinchi bandda ta'kidladik.
- Va nihoyat, va, ehtimol, eng muhimi: Maños oddiy, olijanob va halol odamlardir. Ular hayotning kichik zavqlaridan va yaxshi sheriklikdan zavqlanishadi. Agar sevgi g'alaba qozonsa, tabriklayman, chunki siz dunyodagi eng baxtli odamlardan biriga aylanasiz. Hatto ba'zi hollarda sevgilingiz siz bilan rozi bo'ladi! (faqat bir muddat).