Dunyoning "yangi" oxiri shunday ko'rinadi
Imzo xaritani o'zgartirishi mumkin. 2019 yil fevral oyida Patagoniyada sodir bo'lgan voqea, Chili Milliy Statistika Instituti (INE) ** mamlakat ichidagi shahar tushunchasini o'zgartirdi va shu bilan birga, Argentinaning Ushuayya shahridan "sayyoradagi eng janubiy shahar" maqomini tortib oldi.
Masala oddiy edi: INE aglomeratsiyani shahar deb hisoblash uchun talablarni o'zgartirishga qaror qildi. Shu tariqa 5 mingdan ortiq aholi istiqomat qiladigan barcha aholi punktlari va viloyatlarning maʼmuriy markazlari shaharga aylanadi.
Port Uilyams
Ushbu o'zgarish tufayli, Chilining Puerto Uilyams shahri, Ushuayyadan 80 km janubda va Chili Antarktida provinsiyasining markazi, Bu dunyo gazetalarining birinchi sahifasiga chiqdi. Va u bilan, noma'lum va yovvoyi Navarino oroli, joylashganligi va uning qadimiy madaniyati.
BIR KANAL, IKKI QO'SHUN VA MOJJA
Charlz Darvin, deyarli 22 yoshda, Tierra del Fuegoni birinchi marta ko'rganida, u buni shunday deb ta'riflagan. "qisman suv ostida qolgan tog'li mamlakat, shunday qilib, ular chuqur tor vodiylar va keng koylar o'rnini egallaydi; tog'larning cho'qqilaridan suvlar chetiga qadar cho'zilgan ulkan o'rmon. […] Butun mamlakat doimiy tumanlar bilan o'ralgan va tinimsiz bo'ronlar bilan azoblangan ulkan qoyalar, baland tog'lar, befoyda o'rmonlardan boshqa narsa emas."
Bu so'zlar kitobda o'z ifodasini topgan Tabiatshunosning dunyo bo'ylab sayohati jurnali , nisbiy aniqlik bilan tasvirlab bering - va o'n to'qqizinchi asrdagi Evropaning sinchkovlik bilan nigohi - Beagle kanalining ikkala tomonida porlayotgan manzara, Grande de Tierra del Fuego orolini Navarino orolidan ajratib turuvchi uzun dengiz yo'li. Yoki, xuddi shunday, **Chilidan Argentina.**
Beagle kanali ( Onashaga Yagan tilida, mintaqaning asl aholisi) kapitan Robert FitzRoy va Charlz Darvinning HMS Beagle o'tishidan keyin nomini o'zgartirdi va Bu argentinaliklar va chililiklarni dunyodagi eng janubiy shahar ekanligini ko'rsatish uchun to'qnash kelgan dialektik mojaroning ajratuvchi chizig'idir.
Dunyoning "yangi" oxiri profili
2019 yil martigacha Ushuaia shu tarzda ko'rib chiqildi, Bu unga "qiyomat shahri" nomli jahon shuhratini keltirdi, bu yer yuzlab sayohatchilarning epik jasoratini amalga oshirishni orzu qilgan. Amerikani boshidan oxirigacha kezing.
Muammo shundaki, Amerika, gavjum Amerika shu bilan tugamadi. Bir oz janubda va Ushuaia portidan ko'rinib turardi Chilining Navarino oroli, Argentina shaharchasi soyasida jim qolgan bir necha aholi bilan. INE superqahramon peshtaxtasini kiyib, qutqarguncha Puerto Uilyams Patagoniya xaritasini qayta yozish orqali soyadan chiqdi.
DUNYO YOVVHIY QOLGAN NAVARINO OROLI
Darvin haq edi (hech bo'lmaganda qisman). "Tik qoyalarning ulkan massasi va tuman bilan qoplangan o'rmonlar" U Beaglening ikkala tomonidagi landshaftni tasvirlaydigan foydasiz qismga e'tibor bermaganimiz ma'qul. haqiqatga juda to'g'ri keladi.
Suvdan ko'tarilgan ulkan tog'lar kabi, Tierra del Fuegoning janubiy orollari har qanday sayohatchining nazarida hayratlanarli. Eng muhimi Navarino oroli , Isla Grande de Tierra del Fuegoning deyarli bokira qo'shnisi.
tomonidan uning shimoliy yonbag'rida kesib o'tgan 74 kilometrlik bitta shag'al yo'l, Navarino - bu sayyoraviy misollardan biri inson tabiat tomonidan hukmronlik qiladi.
Trekking orolga ziyorat qilishning sabablaridan biridir
The orolda bir nechta aholi punktlari (Bu yerda 2000 dan ortiq aholisi bor Puerto Uilyams ajralib turadi) nafaqat amaliy sabablarga ko'ra (baliqchilik faoliyati), balki qirg'oq bo'yida joylashgan. zich va chigal o'rmon, botqoq er va bir nechta tog' tizmalari bilan qoplangan orolning ichki qismiga kirib borishda katta qiyinchilik.
Bu zanjirlar orasida alohida ajralib turadi, Navarino tishlari, g'alati ishlab chiqaradi haqiqatga juda to'g'ri nomi bilan tog' tizmasi uzoqdan hayrat va hayrat aralashmasi. Los-Dientes aynan Biglni kesib o'tgan bir nechta sayohatchilarning orolga kelishining sababi: bu haqida sayyoradagi eng janubiy rasmiy trekking marshruti.
Chilidagi eng mashhur va gavjum trekking marshruti bo'lgan Torres del Peynning yaxshi jihozlangan yo'lidan juda uzoqda joylashgan, u bilan taqqoslana boshlagan, Dientes de Navarino marshruti yaxshi jismoniy holat va tog'larni bilishni talab qiladigan mashaqqatli trekdir.
Garchi haqiqatda, Navarinoda yashashning o'zi allaqachon ma'lum jismoniy sharoitlar va atrof-muhitni bilishni talab qiladi.
Uning tog 'tizmalari son-sanoqsiz sayyohlarni o'ziga jalb qiladi
YAGANES, NAVARINO VA DARVIN ISHLAB CHIQARGAN ASLI yashovchilar
Los-Dientesdan bir necha kilometr uzoqlikda - o'rmon va qoyalar tomonidan ruxsat etilgan bir necha chekkada - Isla Navarino aholi punktlari joylashgan. Bu joylar, tashkil topgan yog'och va metalldan yasalgan qulay uylar, Ularga qarshi doimiy kurashda yashaydilar Patagoniya shamoli, past haroratlar va bo'ronlar.
Yagan xalqi qanday sharoitda rivojlangan bo'lsa, bu hududning asl insoniyat jamiyati yosh Darvin tomonidan quyidagicha ta'riflangan: "Bir kuni biz Volaston oroliga qirg'oqqa borganimizda oltita fuegenli kanoe topdik. To‘g‘risi, men bundan ortiq badbashara va bechora maxluqlarni ko‘rmagan edim. […] Bular vahshiylar ularning badanlari cho‘kib ketgan, yuzlari deformatsiyalangan, oq bo‘yoq bilan qoplangan, terilari iflos va yog‘li, sochlari mat, ovozlari mos kelmaydigan, imo-ishoralari zo‘ravon. Ularni ko'rsangiz, inson ekaniga ishonish qiyin, biz bilan bir dunyo aholisi. Biz ko'pincha hayot ba'zi pastroq hayvonlarga qanday quvonch keltirishi mumkinligi haqida o'ylaymiz; Biz bu vahshiylar haqida yana qanchalar hayron bo'lishimiz mumkin!
Mustamlakachi Yevropa madaniyatidan kelib chiqqan johillik, takabburlik yoki g'oyalar. Ushbu uchta sababdan har biri (yoki uchtasi bir vaqtning o'zida) bu so'zlarning sababi bo'lishi mumkin. Ular yozilganidan qariyb 200 yil o'tgach, ularni kontekstdan tashqarida hukm qilish unchalik mantiqiy emas, lekin bir narsa aniq: Darvin boshidan oxirigacha xato qildi.
Yagan xalqi, ingliz tabiatshunosi davrida, Bu qirg'oq bo'yida qolgan kichik joylarda ko'chmanchi tarzda yashagan kanoe jamoasi edi. Yalang'och tanasi bilan - ba'zida sovuqdan va suvdan himoya qilish uchun muhr yog'i (iflos va yog'li teri, matlangan sochlar) bilan singdirilgan; boshqalar, qisman bu hayvonlarning terilari bilan qoplangan -, Ularning faoliyati kanallar bo'ylab sayohat qilish, baliq ovlash va dengizdan oziq-ovqat iste'mol qilish va boshqa mahalliy qabilalar bilan vaqti-vaqti bilan almashishga asoslangan edi. , Isla Grande de Tierra del Fuegodagi Selk'nam kabi.
1960-yillarda Navarino oroli sohilidagi baliqchilar
O'z tili va kosmogoniyasining egalari, Yahganlar 19-asr boshlarida yevropaliklar bilan bevosita aloqada boʻlgan. Bu hududga mustamlaka hududlarini kengaytirish va Darvin ta'riflagan baxtsiz vahshiylarni sivilizatsiya qilish missiyasi bilan kelgan.
Yahganlar o'z vaqtida to'satdan sayohat qilishga majbur bo'lgan payt edi. ob'ektlar, an'analar va e'tiqodlar bilan aloqa qilish ularnikidan juda farq qiladi. Uning ko'chmanchi va kanoedagi holati, shuningdek, uning fikrlari va e'tiqodlari aralashib ketgan edi mustamlakachilar va ularning avlodlari bilan almashtirilgan, yangi Argentina va Chili davlatlarining aholisi (ularning fikri bundan o'n yillar oldin Darvin o'z kitobida bayon qilganidan chetga chiqmagan).
Sekin-asta, yaganlar soni kamayib borardi (ko'chmanchilar tomonidan yuqtirgan yoki spirtli ichimliklarni iste'mol qilish natijasida kelib chiqqan, shuningdek, evropaliklar tomonidan olib kelingan kasalliklar uchun); o'z hududlaridan ko'chirildi (bir necha yer egalariga tegishli dehqon xoʻjaliklari tashkil etilishi hisobiga) va Ular madaniy o'ziga xosliklarining bir qismini yo'qotdilar.
Bugungi kunda Yahganlar hali ham o'tgan asrlarga qaraganda ancha kam sonlarda mavjud, joylashgan asosiy jamoa bilan Villa Ukika, Puerto Uilyamsdan tashqarida va boshqasi Ushuaia, bu erda uning a'zolaridan biri, yozuvchi va hunarmand Viktor Filgeyra, Argentina shahridagi “Dunyoning oxiri” muzeyida yo‘lboshchi sifatida o‘z xalqining ovozini yangrashga harakat qiladi. Filgueira Travellerga bergan intervyusida buni aniq ifodalaydi: "Yagan qoniga ega bo'lish sharafdir".
Janubning janubi nima?
Ko'p o'n yillik madaniy istilodan so'ng yahganlar “Biz ajdodlarimizni belgilab bergan xususiyatlarni, masalan, past haroratlarga chidamliligi, ko‘chmanchi turmush tarzi va kanoeda navigatsiyani yo‘qotdik. -Chili dengiz qonunlarining o'zlari bilan cheklangan -; ammo boshqalar hali ham saqlanib qoladi, masalan, dengiz, hunarmandchilik va til bilan hurmat va aloqa..
Yagan tili. Xuddi shu narsa, bir marta, yuzlab yillar oldin, hududdagi ko‘plab joy nomlarini nomlagan , masalan, yuqorida aytib o'tilgan Beagle kanali (onashaga, onas kanali) yoki Ushuaia shahrining o'zi (chuqur ko'rfaz) . Bugungi kunda bu hududda bir nechta odamlar yagan tilida gaplashadi, garchi faqat bittasi to'liq ravon deb hisoblanadi: Qadimgi Kristina Kalderon noto'g'ri "sayyoradagi so'nggi Yagan" deb e'lon qilingan.
Bu yo'q bo'lib ketish fikri janubiy Chili va Argentinaning boshqa mahalliy xalqlarini (Selk'nam, Kaveskar...) va qon tozaligi haqidagi shubhali dalilga asoslanadi (mahalliy ota va onaning o'g'li bo'lish). Aytilgan bahs - bu insoniy guruhlarning avlodlari, Puerto Uilyams, Ushuaia, Rio Grande yoki Tolxuin kabi shaharlarning aholisi, Ular yillar davomida Argentina va Chili jamoalarining fikrlash tarzini o'zgartirishga harakat qilishdi.
"Odamlar biz noto'g'ri qilgan narsalarni tezda tuzatish zarurligini his qilmoqdalar, Yagan xalqi hali ham tirik va o'z urf-odatlarini saqlab kelmoqda. Haqiqat o'zi uchun gapiradi. Bugun, 21-asrda, bu Yagan o'z hikoyasini aytib beradi ", deb yozadi Filgueira o'z kitobida Mening Yagan qonim.
Dengiz, quruqlik, Patagoniya shamoli, bo'ronlar, tuman bilan qoplangan zich o'rmonlar, unda yashaydigan odamlar, mahalliy va mahalliy bo'lmaganlar. Bularning barchasi mintaqadir Navarino oroli, afsonaviy Cape Hornga eng yaqin aholi punkti va 2019 yil mart oyidan boshlab sayyoramizning eng janubiy shahri joylashgan joy. Garchi bu, aslida, ahamiyatsiz haqiqatdan boshqa narsa emas.
dunyoning oxiri haqida o'ylang