Tarregadagi Sistine ibodatxonasi bu so'zning sinonimidir Ispaniyada eng yirik zamonaviy to'plamlardan birini kutmoqda devor rasmi dunyo salqin : 1014 kvadrat metr.
A noyob Sistine ibodatxonasi Kataloniyada u Tarreganing Lleyda shahrida kutmoqda. Injilni qayta yozing cherkovining devorlarida Santa Mariya de l'Alba , qo'shnisining iste'dodi bilan, rassom Xosep Minguell , 21-asrning "Mikelanjelosi".
Xosep Mingel Kardenyes endigina 13 yoshda bo'lganida va otasiga Kataloniyadagi cherkovlarda bezatgan devor va shiftlarga kirish uchun iskala yig'ishda yordam berganida, u o'zi nimalarga qodir bo'lishini tasavvur ham qila olmadi ham bir kun qilish.
Bu Tarreganing Lleyda shahrida yashovchi bilan yakunlandi uning shahrining cherkovi 1014 kvadrat metrlik fresk rasmi.
Barok ibodatxonasining qabrlari va devorlarida Santa Mariya de l'Alba insoniyatning kelib chiqishini qayta yaratdi , Masihning tirilishi, hikoyalari Qobil va Hobil yoki Nuhning kemasi... cherkovga hayot baxsh etadi, devorlarini u bilan ta'minladi chiroyli tasvirlar O'z-o'zidan hikoya qiluvchi va bizni Vatikan Apostollar saroyining Sistina kapellasi haqida o'ylashga undash juda oson, uning omborida freskalar tasvirlangan. Migel Anxel ular Uyg'onish davrining shonli bobini yozdilar.
Rimdagi san'at tarixining durdonalaridan biri bo'lib, u muqaddas bitiklardan parchalarni hikoya qiladi. xuddi shu devor rasmini chizish texnikasi bilan Xosep Minguell kabi bugungi kunda juda kam sonli rassomlar ishlaydi.
Yillar davomida Minguell bir oyog'i bilan Florensiyada, ikkinchi oyog'i bilan Tarregada yashagan . U oilasining uchinchi avlodi badiiy ifoda bo'yicha mutaxassislar to'g'ridan-to'g'ri devorlarda yaratilgan.
Uning bobosi, Xosep Minguell Gen, u dekorativ rassom edi , "o'sha paytda badiiy mahoratni talab qiladigan kasb", deb ta'kidlaydi nabirasi. Uning otasi Jaume Minguell Millet ham xuddi shunday mashq qilgan oilaviy ustaxonada va badiiy rangtasvirga katta qiziqish bildirgan.
U yoshligidan san'at va hunarmandchilik maktabida tahsil olgan va 1950-yillarda Gollandiya va Italiyaga qilgan sayohatlari natijasida unga yuzlandi ekspressionizm , va freskalarni chizishni boshladi.
"Men materiallarni allaqachon bilardim, uy ustaxonasida pigmentlar bor edi va Italiyada u Florentsiya freskalari bilan hayratda qoldi ", deb tushuntiradi Minguell.
U 1959 yilda tug'ilgan , rasm kundalik hayotning bir qismi bo'lgan uyda. "San'at uyda juda muhim narsa edi", deydi Minguell.
Va u yaxshi eslaydi, o'smirligida otasi unga: " O'zingiz xohlagan narsani o'rganing, lekin freskani yaxshi bo'yashni o'rganishingizni istardim ”. Buning uchun uni qishloqlarga kuzatib borish juda foydali edi, materiallarni tayyorlashga yordam beradi ohak kabi.
Barselonada Tasviriy san'at bo'yicha tahsil olgan , turli rasm ko'rgazmalarini o'tkazdi va 1980-yillarda teatr va haykaltaroshlik yarmarkasini ilgari surdi Tarrega ko'chalarida, ular orqali Jaume Plensa kabi iste'dodlar o'tdi.
Bu yilgi nashrda, 8 dan 11 sentyabrgacha , FiraTàrrega taklif qiladi -9 va 10-da El Talladellning eski shamol tegirmonida- Xosep tomonidan tayyorlangan shou Minguell va dizayner va qo'shiqchi Llorenç Korbella, freskali devor rasmini ishlab chiqarish jarayonining rekreatsiyasiga asoslangan bo'lib, u erda rassom o'z ishini ilhomlantiruvchi bilan muloqotda bajaradi.
FRESH BILAN BOSLANGANINGIZ
Otasining vafotidan so'ng, Xosep Mingell o'zining badiiy faoliyatida ma'lum bir hayotiy tuyg'u etishmasligini his qildi va otasining boshidan kechirganlarini esladi , qanday qilib mumkin uning surati bilan arxitekturani o'zgartiradi va qishloqlardan odamlar uning ishining borishini kuzatish uchun qanday kelishgan.
"Va hokazo Men merosdan xabardor edim otam meni tashlab ketgan, - deydi u. U o'zini otasi, birinchi o'qituvchisi bilan freska rassomi shogirdi sifatida kashf etdi va shu paytdan boshlab, puxta o‘rganishni boshladi O'rta er dengizi bo'ylab mavjud bo'lgan fresk rasmlari va o'zini unga bag'ishlagan.
"Freska texnikadan ko'ra ko'proq, bu san'at va rassomchilikni tushunishning bir usuli, Bu arxitekturada prognoz qilingan va to'g'ridan-to'g'ri jamoatchilikning ko'ziga tushadi ", deb ta'kidlaydi Xosep Mingel.
"Yalang'och", rassom va sirt va to'g'ridan-to'g'ri devorga qo'llaniladigan materiallar, bu uning oxirgi terisiga aylanadi. Tatuirovka kabi, zarba ham aniq bo'lishi kerak . Xato uchun chegara yo'q.
1995 yilda Yusuf Cellers cherkovida o'zining birinchi freskasini tugatdi, Pallars Jussa mintaqasidagi Castell de Mur munitsipalitetida.
U o'zining fidoyiligi tufayli bu noyob tajriba bo'ladi deb o'yladi. lekin bu shunchaki edi u hozirgacha qilgan 46 freskaning birinchisi , asosan Kataloniyada, masalan, Diputació de Lleida saroyi, Espluga Calba cherkovi, Virgen del Carme de Sant Joan Despí cherkovi, Sant Joan de Reus va Barselona portidagi Bokira Maryam.
U badiiy jihatdan ham qatnashgan AQSh, Tokio va Italiyada, u erda Karrara shahar kengashi keksalar uchun turar joy uchun fresk rasmini suratga oldi.
Minguell katta ish qilishni orzu qilgan, kontseptsiya muammosi bu erda u o'z imkoniyatlarini ishga solishi mumkin edi. Va uning uyidan 100 metr uzoqlikda Santa Mariya de l'Alba cherkovining eshiklari uning orzusini amalga oshirish uchun ochildi.
Rassom Xosep Minguell.
17 YIL ISH
Bo'lgan 17 yillik ish - besh bosqichda - u otasining yon freskalarni bo'yash uchun iskala ustiga chiqayotganini ko'rgan cherkovda. U markaziy nef, transept va gumbazlardagi rasmlar to'plamini tugatdi.
Metaforik tarzda, Bu otasining ijodining badiiy quchog'iga o'xshardi , balandligi 20 metrdan ortiq bo'lgan ambitsiyali va qiyin loyiha.
2005 yildan beri Bugungi kungacha ko'p tonglar bo'lgan ehtiyotkor va uzoq muddatli intizom , har tongda non qoqqan novvoy kabi materiallar tayyorlash.
Ko'p va uzoq kunlar shunday ish bilan o'tdi bu yil yakuniga yetdi qaysi ma'bad, qaysi edi milliy manfaatlarning madaniy boyligi deb e'lon qilindi 2017 yilda u birinchi tosh qo'yilganidan beri 350 yilligini nishonlaydi.
Kosmosdagi devoriy rasm bilan yakunlandi asosiy qurbongohni o'rab oladi (chancel) shafaq nuriga bag'ishlangan, qaysi landshaft, tabiat va Tarrega shahrini kashf eting , cherkov bag'ishlangan shaharning homiysi bo'lgan Virgen Mariya del Albaning allegoriyasi.
Natija hayratlanarli. Xosep Minguell dunyodagi eng yirik freskali devor rasmlari ansambllaridan birini qurdi.
Rasmlar orqali u cherkovni "turli sezgirliklarni yaxshi his qiladigan ochiq, mehmondo'st joyga aylantirmoqchi edi. Injil mavzulari ramziy an'anadan bo'yalgan yangilash. Men joriy versiyani yaratdim ", deb ta'kidlaydi rassom, birinchi bo'lib o'zining film ssenariysini tuzgan.
“Men Bibliyadagi har bir matnni o'rganib chiqdim , shuningdek, avvalgi rassomlar ularni qanday tushunganligi haqida chuqur talqin va insholar. Va bularning barchasi bilan Men o'z talqinimni qildim ", deb ta'kidlaydi u.
Rassom shuni ham ta'kidlaydi: endi biz raqamli asrdamiz , unda hamma narsa juda virtual, men buni payqadim odamlar juda sezgir hissiyotlarni yo'naltirish. Tashrif buyuruvchilar rasmga sho'ng'ishadi ».
Binolarning oxirgi terisi
Devorlarni o'zini namoyon qilish san'ati, hikoyalarni tushuntirish, hayotni yozib olish, tarixdan oldingi davrning bir qismi. Tabiiy, qizg'ish, jigarrang, oxra va qora materiallar bilan, Altamira g'orida yashovchi kishi xayoliy toshni qo'lga oldi ibtidoiy insoniyat, bizni g'or san'ati bilan tanishtiradi. Mikelanjeloning qo'lida muqaddas o'tish joylarini qayta tiklash Sistine kapellasining shiftini freskali devor rasmlari uchun eng mashhur joylardan biriga aylantirdi.
Xosep Minguell o'zining raqamli maydonida rasm chizishning ushbu qadimiy usulini bosqichma-bosqich tushuntirib beradi Fresco Mural Painting .
The ohak va qumli ohak , pigmentlar, Cho'tkalar , suv, chizmalar, asboblar, iskala, bularning barchasi tayyorgarliklar bor o'rganishning uzoq bosqichidan oldin , rejalashtirish, tashkil etish va oldingi chizmalar , uning ustaxonasining sukunati va yaqinligida va devor va oxirgi rasmni tayyorlashdan oldin, sirtdagi terining oxirgi qatlami.
“Men qila olishim kerak har bir devor va har bir archni his qiling rasmlarga ramziy mazmun berish uchun arxitektura maydoni; me'moriy xususiyatdir , va ish talab qiladigan niyatlarga ko'ra bo'sh joyni vizual ravishda buyurtma qiling.
Generalitat hozirgina Xosepni Creu de Sant Jordi bilan taqdirladi, uni “katta meʼmoriy makonlarga integratsiyalashgan freska va rangtasvir sanʼatida zoʻr betakror rassom” deb hisoblagani uchun. Uning tasviriy asarlarini tomoshabinni hayratda qoldiradigan va hayajonga soladigan ajoyib ilhom. Va uning tug'ilgan shahri Tarrega shahar kengashi rozi bo'ldi uni Oltin medal bilan taqdirladi munitsipalitet tomonidan uning badiiy karerasini e'tirof etish uchun.
Minguell mahorat darslarini o‘tkazdi Florensiya va Karraradagi Tasviriy san'at akademiyalarida fresk rasmlari bo'yicha va edi Janluiji Kolaluchining do'sti va hamkori , o'tgan yili vafot etgan Sistine ibodatxonasining asosiy restavratori.
Shuningdek, u Tokiodagi Gavayi Manoa, Vaseda universitetlari, Madridning Komplutense universiteti va Barselona va Valensiya universitetlari bilan hamkorlik qilgan.
Tasviriy san’at fanlari doktori , bir nechta maqolalar va Pintura mural al fresco, rassomlarning strategiyalari va fresk rassomi yilnomasi kitobining muallifi. Tàrrega-Florència, ikkalasi ham Publicacions de la Universitat de Lleida'dan, 2014 va 2019.
Xosep Mingel o'zining rasm chizishiga parallel ravishda, 2009 yilda Barselona universitetida doktorlik dissertatsiyasini yozgan freskali devor rasmlari texnikasi va kontseptual ifodasini o'rganadi va tarqatadi.
Albatta bugun eng yirik xalqaro eksponentlardan biri freskali devor rasmlari.
RIM HAQIDA NARSA, SANTYAGO VA LOYOLA YO'LIDA
Tàrrega - Urgellning Lleyda viloyatining poytaxti , taxminan 18 000 aholi ro'yxatga olingan. Bu Lérida shahridan (Madriddan AVE orqali ikki soatda yetib borish mumkin bo'lgan poytaxt) yarim soat va Barselonadan bir soat va chorak masofada.
Uning cherkovi, Santa Mariya de l'Alba, Bu bosqichlardan birida o'tish joyidir Ignatian yo'li , janobning marshruti Ignatius Loyola 1522 yilda gastrol safarida bo'ldi Loyoladan Manresa shahriga.
Tarrega ibodatxonasi tarkibiga ham kiradi Cami de Sant Jaume, Kataloniya hududidagi Camino de Santyagoning bosqichlari. Shunday qilib, ushbu o'tish shahri hozirda ruhiy (va sport) ziyoratlarida namoyish etuvchi noyob zamonaviy "Sistine Chapel" Tarregada to'xtash uchun yana bir sababdir.
Tarrega.
To'xtash va mehmonxona, chunki bu yozdan beri u ziyoratchilar uchun boshpana, shuningdek, shahar yoki Urgell viloyatida qishloq turizmi turar joylari va mehmonxonalar mavjud.
Ziyoratga ilhom beruvchi tasavvufni tark etmasdan, xuddi shu mintaqada Sistersiy yo'li o'tadi, bu Poblet, Santes Creus va Vallbona uchta sistersiy monastiriga olib boradi. Yilning turli vaqtlarida, hozir yozda bo'lgani kabi musiqiy konsert sahnasi.
Tarregadagi Sistine ibodatxonasiga qo'shimcha ravishda, shaharni tark etishdan oldin yana bir taklif. Ziyoratchilar uchun munitsipal boshpana yonida a eski qishloq mashinalari zavodi Endi atigi 10 yil oldin qayta ochilgan muzey Trepat muzeyiga aylantirildi.
Trepat muzeyi.
Ularning kemalariga kirish a berishga o'xshaydi 20-asr boshlariga o'tish va unga kiring ortda qolgan zavod atmosferasi , bo'lgani kabi, bir umr ishlaganlar.
Deyarli hamma narsa o'zining asl joylarida saqlanadi: asboblar, ma'muriy fayllar, mashinalar. Va hamma narsaning o'rtasida joy bor, zamonaviy badiiy ijod namunalarini namoyish etish Xosep Minguell Kardenyesning freskalari singari, bu ajoyib quchoq, hozirgi va o'tmish bir vaqtning o'zida xotira va ilhom bilan birlashadi.