Ispaniyaga xachirda sayyohlar kelganida
XVIII asrda Grand Tour Shimoliy Yevropaning zodagonlari va yuqori burjuaziyasining yigitlarini tayyorlash burchiga aylangan edi. Birinchi sayyohlar ikki yil davomida Shveytsariya va Italiyaga gastrol qilgan, va ular Canaletto rasmlari va klassik haykallar bilan uyga qaytishdi. Safar hali ham intellektual mashq edi.
Ispaniya Men uzoqda edim. Faqat transport qiyinchiliklari tufayli emas, balki uni boshqa mamlakatlardan ajratib turuvchi xayoliy Yevropaning. La Selestina, Don Kixot, Lazarillo, Murilloning tilanchilari va islomiy urf-odatlarning saqlanib qolishi bir-biriga aralashdi. qora afsona va sharq g'oyasi.
Lord Bayron portreti
1809 yilda lord Bayronni o'ziga jalb qilgan noma'lum aura edi. Ma'rifatli ruh o'z o'rnini sayohat haqidagi boshqa g'oyaga bo'shatib berdi. Shaxsiy tajriba akademiklardan ustun keldi landshaft va ekzotizmdan. Italiya klishega aylandi; uzoqlik Ispaniyani jozibador qildi.
Bayron qo'ndi Lissabon va o'tib ketdi Estremadura va otda Syerra Morena. da toʻxtadi Sevilya . Mustaqillik urushi avj oldi. Agustina de Aragon medallar bilan shaharni aylanib chiqdi.
Shoir ikki boy bo‘ydoq opa-singillarga tegishli uyda turardi. U ketgach, ulardan biri, Donya Xosefa uzun o'ralgan sochni kesib, unga berdi.
Ispan ayolining shahvoniyligini amalga oshirishdagi erkinlik timsoli edi Karmen de Merime. Bu Ispaniyaga birinchi marta keldi 1830 yilda , 26 yosh bilan.
Dan Basklar mamlakati , Kastiliyani kesib o'tdi va Bayron kabi janubga yo'l oldi. Bir paytlar Pireney tog'laridan o'tib, plato shaharlari unchalik qiziqish bildirmagan. ** Andalusiya boradigan joy edi.**
Sevilyada sayyohlar Qirollik tamaki fabrikasi chiqishida ishchilarni kutishdi. Qashshoqlik va og'ir mehnat sharoitlari adabiy go'zallik foydasiga e'tiborga olinmadi. Romantik sayohatchi o'z idrokidan sub'ektiv, talqin qilingan voqelikni yuksaltirdi.
Goya tomonidan "O'g'rilarning hujumi"
Zamonaviy buqalar jangi XVIII asrda shakllangan buni vahshiy tomosha deb hisoblagan ma'rifatparvarlarning rad etilishidan oldin. olomon uyi , Bayronning sayohatdagi hamrohi, pikador otlarining o'limida jamoatchilikning hayajonini hayrat bilan tasvirlab berdi. Arenada buqa jangchisi qahramonga aylandi. Merime Karmenda ayol antagonist yaratdi, unda u maja, lo'li va sigaretchi qizga qo'shildi.
Yozuvchi ikkinchi safarida qo'ndi Cadiz va u yerdan ketdi Grenada . Men buni tasdiqlayman yo'l dunyodagi eng romantik yo'l edi. Taqa chaqiradigan yo'l, siz faqat xachirda yoki otda sayohat qilishingiz mumkin edi, g'ildiraklarga nisbatan.
Ikkinchisi, asfaltlangan, bu ruxsat berdi sud jarayonining aylanishi, ular kam edi. Ular Madriddan 20-asrda saqlanib qolgan tuzilishga o'xshash radial tuzilishga ega bo'lishdi: Aragon, Andalusiya, Ekstremadura va Kastiliya yo'llari.
Ko'priklar ta'mirlanmagan va yomg'irda o'tish mumkin bo'lmagan. Bandit hujum qiladi ular uzluksiz edi. Ko'proq sarguzashtli sayohatchilar uchun bu voqealar folklorning bir qismi edi.
Teofil Gautier mashhur yo'lchi haqida gapiradi: Chopsticks, La Mancha yo'llarida harakat qilgan va to'lov uchun karvonlarni o'g'irlagan. Ushbu qahramonlarning aksariyati frantsuz qo'shinlarini ta'qib qilishgan va urush oxirida, ular pistirmalarini qayta yo'naltirdilar.
Charlz Klifford tomonidan 1862 yilda olingan Sherlar hovlisining fotosurati
Vaziyat 1850 yildan keyin o'zgardi, temir yo'l tarmog'i o'sishni boshladi va yo'llarni himoya qilish uchun fuqarolik gvardiyasi tashkil etildi; lekin afsona allaqachon tuzatilgan edi. Sayohatchilar asrning birinchi yarmida yaratilgan Ispaniya g'oyasini izlashni davom ettirdilar. Buqalar va lo'lilarning turlari va al-Andalusning omon qolishi ular 19-asrda juda mashhur janr bo'lgan yuzlab sayohat kitoblarida aks-sado topdilar.
Hikoyalar ixtiro orqali klişega daraja qo'shishga intildi. Massias baroni, Bu haqda fransuz diplomati Alameda de bildirdi Malaga , erkaklar montera bilan yurishdi. Xans Kristian Anderson , o'z davrida hikoyalari bilan emas, balki sayohatlari bilan mashhur, Barselona soborini masjid sifatida tasvirlagan va u shaharga bag'ishlangan bobni Algambradagi Arslonlar hovlisidan ilhomlangan nashr bilan tasvirlab berdi.
Qirolicha Yelizaveta II ning Granadaga tashrifi chog‘ida “Qirollik kunlari” albomi uchun mas’ul fotograf Charlz Klifford, bu verandaning tasvirlari uchun lo'lilar oilasini yollagan. Bu rasmiy nashr edi. Ispanlarning o'zlari o'zlarining klişelarini qabul qilishgan.
kabi shaharlarda soni ko'paygan gidlar Toledo yoki Sevilya, deb da'vo qilishdi ular sayohatchini qabul qilganda Sancho Panzaning avlodlari bo'lish. Uning mijozi bir kunga Kixotga aylandi.
Toledoni Charlz Klifford ko'rgan