Ikki kun ichida Pamplona
Boshlashdan oldin biz ogohlantiramiz: Pamplona ko'p hayratda qoldiradi . Agar sizning boshingizda faqat San-Fermin stereotipi mavjud bo'lsa, uni hoziroq yo'q qiling. Shahar yashil, yurish mumkin, qulay, chiroyli va etarli qiziqarli. Bu yakuniy emas, lekin Mordor ham emas.
JUMA
19. 30. Pamplonadagi dam olish kunlarimiz kelishni anglatadi soat 19:30 atrofida Madrid yoki Barselonadan poezdda. Bu erda ehtiyot bo'lish kerak, chunki navarliklar o'z yurtlaridan juda ko'p va bu poezd gavjum bo'lishi mumkin, ayniqsa 7 iyul atrofida sanalar . Yana bir qulay variant - samolyotda kelish Noainning kichik aeroporti barcha cho'ntaklar uchun mos emas , chunki faqat Iberia uchadi. Bizningcha, bunga arzimaydi: poyezd qulay. Agar avtobusda kelsangiz, bekat yangi, markaziy va hamma narsadan bir necha qadam narida joylashgan. Chunki bu yaxshi xabar Pamplona juda yurish mumkin.
Biz qayerda uxlaymiz?
Hozirgi vaqtda Pamplona har qanday ta'mga (va byudjetga) mos keladigan keng va yaxshi turar joy taklifiga ega. Senda bor zamonaviy yotoqxonalar va premium mehmonxonalar . Birinchilardan, Xarma Hostelni (markaz va park o'rtasidagi chiroyli uyda, beqiyos narxlarda) yoki Xarma Hostelni tavsiya qilamiz, funktsional, zamonaviy va Bullring va Eskidan besh daqiqalik (yurishda) (pamploniyaliklar uni chaqirishadi). eski shahar).
Xarma Hostel terasi.
Agar sizning byudjetingiz ko'proq bo'lsa, markazda ikkita xatosiz mehmonxona Palacio Guendulain, to'rt yulduzli mehmonxona. 18-asr saroyi , yoki Pamplona Catedral mehmonxonasi yonida Frantsiya portali Pamplona devorlari bilan o'ralgan, Camino de Santyago ziyoratchilarining tabiiy kirish joyida joylashgan, shuning uchun uning an'analariga rioya qilgan holda, agar siz kartangizni taqdim etsangiz, hoji bo'lganingiz uchun chegirma berishadi.
Ha, albatta, Biz sizning turar joyingizdan ko'ra ko'proq pul to'lashingizni tavsiya etmaymiz . Uch mahal ovqatlanishingiz uchun joylar shunchalik kengki, mehmonxonada qolish jinoyat bo‘lardi (siz bilasizki, shimoldan kelganlar bu borada saboq berishi mumkin).
20.00. Chamadoningizni qoldiring va kechki ovqatga boring. Tanaga birinchi hurmat. Bugun biz tunni uzaytirishni rejalashtirmayapmiz (biz buni ertaga qoldiramiz), shuning uchun biz qidiramiz n ovqatlanish va yaxshi ovqatlanish uchun joy . Oq qo'g'irchoq bizni uchta klassikaga ishora qiladi: Rodero, Europa va El Molino de Urdániz, har biri Mishel yulduziga ega bo'lgan uchta mo''jiza, u erda yuqori oshxonaning teginishi bilan Navarran taomlarini tatib ko'rishingiz mumkin. Imkoniyat noyobdir.
Norvegiya omarlari va qalampir yog'i bilan qovurilgan artishok toji, Rodero klassikasi.
Yana bir halokatli dunyoda (keling, kamroq evro bilan) bugungi kun uchun yana bir taklif - afsonaviy Iruñazarra. savdogarlar ko'chasi , bu yil g'olib bo'lgan yangi ta'mirlangan bar Pamplona pintxos tanlovi , odamlarni gapiradigan yosh oshpaz bilan.
22.30. Ovqatdan keyin yoqimli suhbat qisqa yurish (hamma narsa yaqin ekanligini eslatib o'tamiz) va mehmonxonalardan birida ichish bo'lishi mumkin. Plaza del Castillo teraslari . Ha, albatta, Pamplonada qish Starklar mamlakatidagi kabi uzoq , shuning uchun tungi teraslar yiliga bir necha hafta bilan cheklangan. Va, har doim, har doim, sizning ko'ylagi bilan qo'ltiq ostida.
Qal'a maydoni
Shanba
9.30 Erta turish bizga eng yoqadigan narsa emas, lekin Pamplona va uning ertalabki ziyofati bunga loyiqdir. Va agar siz uxlash uchun ko'p vaqt sarflamaydiganlardan bo'lsangiz yoki erta soatlarda tanangizni harakatga keltirishni yaxshi ko'rsangiz, Navarra poytaxtida sayyohlar uchun juda noma'lum bo'lgan va mahalliy aholi uchun xazina bo'lgan sayr joyi bor. Bu Paseo del Arga, shaharni o'rab turgan daryo. Zo'r ko'rsatilgan, siz uni yonida boshlashingiz mumkin Crescent Park , boshqa parkga tushguningizcha butun menderni sayohat qiling, tovon **kiyik va tovuslar (boshqa mayda hayvonlar qatorida) ** bilan juda yaxshi g'amxo'rlik qilingan bu mo'jiza yoshu qarilarni quvontiradi. Agar qish bo'lsa yoki ertalab turishni xohlamasangiz, sayrni siesta vaqtiga qoldirishingiz mumkin. Ammo Taconerani o'tkazib yuborib bo'lmaydi.
10.30 Va biz sizni ro'za tutmoqchi emasmiz. Aynan Taconerada Café Vienés, kichik ramziy kafe (va bizning sevimlilarimizdan biri) mavjud. nonushta qiling va gazeta o'qing, ha, qog'ozda, eski uslubda . Gullar bilan o'ralgan pergolada keklar, tostlar, mazali qahvalar mavjud. Sanfermineros uchun eslatma: ziyofatlarda, uning daraxtlar ostidagi terastasi bir lahzaga markazdan chiqib ketishni hayratda qoldiradi.
Afsonaviy Vena kafesi.
12. 00 To'q qorin bilan biz bu shanba kuni ertalabni bag'ishlaymiz Qadimgi Iruña bo'ylab kvintessensial turistik sayohat: buqalarning yugurishi . Bizda bor-yo'g'i 48 soat vaqt borligi sababli, biz shaharning eng vakilini ko'ramiz. erishish uchun Taconeradan Santo Domingo etagining boshigacha , foydalaning devor yurishi , O'rta asrlar shahrining tepasida yurish uchun atigi 10 daqiqa. Ko'rinish va go'zallik kafolatlangan.
12.30 Siz ichidasiz Santo-Domingoning yon bag'irlari Yilning qaysi kuni bo'lishidan qat'i nazar, siz buni his qilasiz: Orqada bir necha buqalar bilan 890 metr yugurish Pamplonani har yili dunyo xaritasiga joylashtirgan jinnilikdir. Marshrut kesib o'tadi qadimiy shaharning yuragi, shuning uchun bu unga kirishning mukammal usuli. Santo-Domingo tog'ining qiyaliklari tugaydi Town Hall maydoni . Uning fasadini har yili 6 iyulda televizorda minglab marta ko'rgansiz. Balkondan ular “Yashasin San-Fermir, Gora!” deb baqirishadi. Va hamma narsa o'zgaradi. Jinnilik boshlanadi.
Bu Pamplona emas (bu kichik bir qismi)
13.00 Yo'lda ozgina to'xtash tavsiya etiladi. Town Hall orqasida, bor an'anaviy bozor, unda siz hech bo'lmaganda sotib olishingiz kerak uyga olib boradigan navarro pishloq . Shubhasiz, agar siz oziq-ovqat iste'molchisi bo'lsangiz, siz zaxira qilish uchun yaxshi joydasiz mahalliy mavsumiy mahsulot . Meva bog'i mintaqaning kuchli nuqtasidir, lekin siz ham zaxira qilishingiz mumkin go'sht, konservalar yoki qo'ziqorinlar.
13.30 Lo Viejoda bizga yoqadigan boshqa do'konlar (esda tutingki, bu kichik biznes va aksariyati shanba kuni tushdan keyin ochilmaydi): parcha , Calle Nuevada, Town Hall yonida, dizayner tomonidan Karlota Laspalas bu lo-cu-ra. ** La Cabina **, Kuriya ko'chasida, soborning yonida, vintage bezaklari haqida aqldan ozganlar uchun. Yaxshi narxlarda. Danye , uning yonida, Afrikadan olib kelingan narsalar bilan. Plaza del Castilloda esa Ob'ektlar baxtli kunlar , sovg'asiz bu erdan ketish mumkin emas. Va jonli Komediya ko'chasida, biz yaxshi ko'radigan ikkita joy (ko'pchilik orasida): ** Elkar kitob do'koni ** va ** Ruhna **.
Fragment, Yangi ko'chada.
14.00 Biz orqamizda oltita xayoliy ho'kiz bilan qaytib keldik savdogarlar ko'chasi o'ngga keskin burilish qilish Estafeta ko'chasi . Afishaga FOTO (ha, o'zingizni turistikdek tutmang, bu ma'lum bir tuyg'u beradi). Bu yerda siz pintxos eyishni soat nechada boshlaganingizni bilasiz, lekin qachon tugatishni hech qachon bilmaysiz. Tavsiyalar shart emas. Senda bor 50 bar oldinda . Kiring, qarang, buyurtma bering va zavqlaning.
15.30 Xohlasangiz, ovqatlanadigan joy qidiramiz... lekin yetti pintxodan keyin xotirjamlik va suhbat izlab o‘tirganingiz ma’qul, to‘g‘rimi? Pamplona terasi bilan eng yaxshi ko'rinishlar siz ularni eski shaharning eng baland joyida topasiz, sobor orqasida. Tepaga yurish sizga yaxshilik qiladi va Oq otning ko'rinishi yanada yaxshi bo'ladi. Pamplona Pireneydan oldingi shahar bo'lib, bu yerdan shimolda uni o'rab turgan tog'larni ko'rasiz. Yozda ular ham kontsertlar uyushtirishadi va bu ajoyib.
Oq otda ajoyib muhit.
17.00 Oq otdagi bu yoqimli daqiqadan so'ng, biz o'rnimizdan turdik va ko'rinishlardan bahramand bo'ldik , biz orqali bir oz yurib esa Devor . Yozda, dam olish kunlari tunda bu ochiq havoda kontsertlar, sham yoqish tadbirlari, hikoyalar bilan to'ldiriladi ... Maksimal zavq.
18.00 Majburiy to'xtash joyi: ** Katakrak , Calle Mayor**. Bu kitob do‘koni, u faoliyati bilan fikr markazi, jonli oshxona. Aperatif, qahva, tushdan keyin birinchi pivo yoki eng maxsus xaridlar uchun, xohlaganingizcha. Bir oz uzoqroqda, shuningdek, ichida Asosiy ko'cha , 16-asrning go'zal binosi madaniy makonga aylantirildi Konstabil Bu xavfsiz tikish (siz ko'rgazmalar va shaharning barcha madaniy ma'lumotlarini topasiz).
19.00 Tungi rejimga kirishdan oldin Eski bo'ylab sayr qiling.
20.00 Shanba oqshomini boshlashdan oldin, keling, Calle San Nicolasda kuch to'playmiz. Shuningdek, ko'plab mahalliy aholi bilan biz Piknikni tanladik. Ular bizni vasvasaga soladilar ichki veranda va bozor oshxonasi , zamonaviy atmosferaga qo'shimcha ravishda. Madriliyaliklar, biz ogohlantiramiz: Bu erda jadvallar Ispaniya poytaxtidagi odatdagidan kamroq, ertaroq, shuning uchun kechki ovqatga chiqish uchun adashmang.
Piknik, San-Nikolas ko'chasida.
22.00 Biz buni aytgan edik Agar siz ziyofat qilishni xohlasangiz, uni o'tkazishingiz kerak edi. Xo'sh, keling, shanba oqshomiga boraylik. The eski shahar u bo'lishni davom eting qattiq yadro Pamplona aholisining ijtimoiylashuvi, shuning uchun o'nlab ko'chalarda Ground Zero to'plangan. Bu erda va har qanday narsada ranglarning ta'mi uchun.
Agar pachangueo sizniki bo'lsa rezident dj nuqtai nazaridan ko'p intilishlarsiz , maydoni San-Nikolas ko'chasi azob chekish pamplonauta barning tipik o'zgarishi . Kunduzi Pintxos bar va kechasi to'liq gaz g'iybat. Siz hududda muqobil variantlarni izlashingiz mumkin Navarreriya ko'chasi , bugungi kunda ba'zi bir heterojen hudud fixie velosiped hipster , Ba'zi LGTB muhiti va o'ttiz yoshli perroflutismo, barcha hayot.
40 dan yuqori va bir oz dabdabali yuk bilan, siz bilan o'zingizni o'rab mumkin Plaza de Toros yaqinidagi hudud , allaqachon eski shahar tashqarisida. Ammo biri va ikkinchisi, ular tunni ularning barchasini kutib olish uchun kelgan xonada yakunlashlari ehtimoldan yiroq: ** El Zentral **, konsertlar va turli tadbirlarga ega bo'lgan katta xona-gastropub (kunduzi ham) teng uzoq soatlar bilan, faqat City Hall orqasida. Sog'inish mumkin emas.
Zentraldagi tun ritmiga.
YAKSHANBA
11.00 Bugun biz erta turmaymiz. Biz ** Kafe Niza ** zamonaviy, yorug ', manzarali kafeda nonushta qildik. Biz tungi vayronalarni tozalash uchun sog'lom narsa so'raymiz. dan iborat nonushta buyurdik musli-meva + organik sharbati bilan tabiiy yogurt.
12.00 Kecha biz bir nechta rejalarni taklif qildik, lekin sizda hamma narsaga vaqtingiz yo'q edi, shuning uchun bugun bittasini tanlashingiz mumkin. Pamplona markaziy bog'ida sayr qilishni boshlashingizni tavsiya qilamiz. Haqiqat shundaki, Pamplonadagi barcha parklar juda tavsiya etiladi, ammo bu eng kattasi. O'rtasida, Qal'a Bu eski harbiy qal'a bo'lib, bugungi kunda to'ylar o'tkaziladigan juda chiroyli bog', uning terasli bari va ikkita san'at galereyasi bor. Shikoyat qilmaysizmi?
14.00 Biz ** El Colmado, ** bar, restoran va vino zavodida ovqatlanamiz eski savdo ko'rinishi nisbatan yangi bo'lsa ham. Yaxshi narxlar, yaxshi atmosfera, zamonaviy bozor oshxonasi va Casco Viejoda biz tez-tez borganimizdan farq qiladigan joy, garchi hozir u eng mashhurlaridan biri moda saytlari.
16.00 Inson yolg'iz ovqatlanish bilan yashamaydi. Shunday qilib, Pamplona odatda butun yil davomida yaxshi madaniy taklifga ega. The Gayarre teatri yoki Baluarte auditoriyasi Ular sizning havolalaringiz. Ularga qarang.
Muzeylarga kelsak, biz uchta narsani tavsiya qilamiz: eski shahardagi Museo de Navarra, Museo de la Universidad de Navarra (Moneo binosi bilan) va Museo Oteiza.
Navarra universiteti muzeyi, juda yaqinda yaratilgan muzey universitet kampusi bilan o'ralgan , bu shubhasiz sizni Britaniya kampuslariga qaytaradigan qo'shimcha diqqatga sazovor joy. Uning zamonaviy san'at to'plami juda qiziqarli va mavjud yaxshi ijro san'ati dasturlash.
Garchi bizning sevimlilarimizdan biri bu muzeyga bag'ishlangan Xorxe Oteiza . Sharq kam ma'lum daho Chillidaning dushmaniga o'xshash narsa edi va uning ishi bo'lgan narsadan yaratilgan go'zal makonda saqlanib qolgan o'z uyi, O'tgan asrning haykaltaroshligi va me'morchiligi totemi yashagan Pamplona shahridan 10 kilometr uzoqlikda. Sayohat - bu gullash juda to'liq dam olish kunlari uchun.
19.30 Biz poyezdga qaytamiz. Biz qaytamiz!
Oteiza muzeyi.