Rua Vice Almirante Candido dos Reis de Loulé shahridagi uy-joy.
xiyobonlari bo'ylab yuring Loule tarixiy markazi Bu shunchaki yurishdan ko'ra ko'proq narsani anglatadi. Va bu unda Algarviya hinterlandidagi kichik shaharcha, narsalar sodir bo'ladi. Ular har doim sodir bo'lgan.
Boshlash uchun, chunki Loule ko'p o'n yillar davomida, janubiy Portugaliyaning savdo markazi. Odamlar Algarve va Alentejoning barcha burchaklaridan bu erga kelishdi uylarida kerak bo'lgan narsalarni sotib olish, kiyim-kechak, oshxona anjomlari, hayvonlar, mevalar yoki kelinlik shimi bo'ladimi. Sabab? Loule hunarmandlar mamlakati edi, gildiyalar tomonidan eski shahar bo'ylab tarqatilgan, eng xilma-xil va an'anaviy kasblar bo'yicha mutaxassislarga ega edi: poyabzalchilardan kulollargacha, esparto ishchilaridan, albatta, kaldeireirosgacha. Yo'qolib borayotgan ishlar turizmning kelishi va qurilish bumi bilan.
Loule bozori
Gap shundaki, unutilgan an'analarni qayta tiklashga harakat qilish, butun bir mintaqaning o'ziga xosligi va ruhini tashkil etgan go'zal hunarmandchilik, Loule Kriativo 2014 yilda tug'ilgan. Va bu loyiha aynan nima? Xo'sh, mahalliy kengashning go'zal tashabbusi orqali hududni rivojlantirish va qayta baholashga ko'maklashish mahalliy madaniyat va merosni targ'ib qilish.
Va ular buni o'ziga xos va jozibali tarzda qilishadi: ijodiy turizmni rag'batlantirish, tadbirlar va seminarlar bilan; o'z shaxsiy loyihasini ishlab chiqmoqchi bo'lgan yoshlar uchun turar joy taklif qilish - agar ular mahalliy hunarmandchilik bilan bog'liq bo'lsa, hamkorlikdagi dizayn laboratoriyasi va butunlikni targ'ib qilish do'kon-ustaxonalar tarmog'i ular bir kun bo'lgan o'sha Louleni tiklashga muvaffaq bo'lishdi; juda sog'ingan biri.
Portugaliyaning Loule shahridagi esparto hunarmand ayol.
SHABARI SARAY
Loule Kriativoning uyi tarixiy joyda joylashgan Palacio Gama de Lobo, 18-asrning ikkinchi yarmidagi bino Aytgancha, mahalliy fuqarolik me'morchiligi nuqtai nazaridan muhim bosqich bo'lgan va bugungi kunda butunlay yangilangan ko'rinadi. Unda bir vaqtlar katta obro'li xonalar bo'lgan, bugungi kunda ko'rgazma zallari, barcha turdagi asboblar bilan jihozlangan bir nechta ustaxonalar, ofislar, kutubxonalar va hatto rezident rassomlarni joylashtirish uchun xonalar dunyoning istalgan joyidan kelgan. Shuningdek, do'kon: loyihaga jalb qilingan hunarmandlar qila oladigan barcha narsalarning to'liq namunasi.
Saroyga tashrif buyurish sizga barcha tafsilotlarni bilib olishga imkon beradi Loulé Criativo-ning eng jozibali filiallaridan biri: Loulé Design Lab. Ushbu asl majburiyat mahalliy madaniyatga tatbiq etiladigan dizayn sohasidagi g'oyalar va loyihalarni faol qo'llab-quvvatlaydi va o'tmish hunarmandlari, haqiqiy ustalar va hozirgi hunarmandlar o'rtasida **sinergiya paydo bo'ladigan ijodiy hamjamiyatni shakllantirishga yordam beradi. ixtiro qilish uchun och ishtaha bilan shogirdlar. **
Loule Kriativoning uyi Palasio Gama de Lobodagi ko'rgazma.
Seminarlardan birida biz duch keldik André Silva, jamiyatning yosh Algarviya aholisidan biri, Kim yorug'lik sinovlarini o'tkazmoqda. U o'z ishini bajarayotganda, u biz bilan o'z loyihasi haqida ishtiyoq bilan gapiradi, Blowplastik, uning yordamida u puflangan bio-asosli plastmassadan noyob figuralar va haykallarni yaratadi -arzon xarajatli, qayta ishlanadigan, engil va chidamli-, xuddi shisha puflagandek amalga oshiriladi; Italiyada o'qish paytida o'rgangan san'at.
Andrening aytishicha, Loule dizayn laboratoriyasining bo'sh joyi va vositalaridan foydalanish evaziga, ma'lum ixtiyoriy soatlarni bajarishingiz kerak: bu marhamatni tanlaganlarga qaytarishning yo'lidir; o'z iste'dodiga tikilganlarga. Ularga qanday investitsiya qilish kerak? Uning san'ati bilan qiziquvchilarga o'rgatish uchun seminarlar bilan, boshqa loyihalarda o'z bilimlari bilan hamkorlik qilish yoki hatto seminarlarni tartibli va toza saqlashga yordam berish.
Andre Silva chiroq.
Leni Farenzena Loule Dizayn Laboratoriyasining hozirgi rezidentlaridan yana biri, Florensiya va Lissabondan o'tgan me'mor. Algarveda yangi uyini topdi. Biz u bilan uning ishi haqida gaplashamiz, u bizga o'zi yaratgan ba'zi buyumlarni ko'rsatishdan tortinmaydi: o'simlik stendlari, lampalar, savat, stullar ... Algarvedan an'anaviy materiallardan tayyorlangan barcha bezak elementlari, Ha, albatta. U bizga ba'zi g'oyalari uchun buni tan oladi Bu Olhao baliqchilarining kubik uylaridan ilhomlangan — aslida u ulardan baʼzilarini reabilitatsiya qilish loyihasida ishtirok etmoqda—: uning kubistik jadvallari sof fantaziyadir va uning ajoyib loyihasining yana bir misoli, ForNature Design.
Ammo Loulé Design Lab katta hunarmandlar oilasidan iborat bo'lib, ularni shtab-kvartiraga tashrif buyurganlarida topish oson. bilan sodir bo'ladi Sara Monteyro, Algarvening ajoyib manzaralarini qayta tiklash sovg'asiga ega Ria Formosadan ilhomlanganlar eng ko'p - gobelen va gilamlarda. U u bilan ishlaydi Syuzan, sharf va to'qimachilik bilan shug'ullanadigan janubda yashovchi shotlandiyalik ayol viloyat fermer xo'jaliklaridan olib kelingan jun bilan o'zi yigiruv g'ildiragida tozalab, tayyorlaydi.
Ammo ehtiyot bo'ling, chunki Gama de Lobo saroyidan tashqarida yana ko'p narsalar mavjud: Loule ko'chalarida mahalliy hunarmandchilik har qadamda hayratda qolishda davom etmoqda, va buni kashf qilish uchun ular orqali yurish kabi hech narsa yo'q.
Loule Criativodan zamonaviy hunarmandchilik.
O'TGANGA SAYOXAT UCHUN IMMERSION TURIZM
ning ovozi bolg'a mis plastinkaga tinmay urishini uzoqdan sezish mumkin. Loulé Criativo ustaxonalari tarmog'ining xaritasi bizga u erga borish uchun hali bir nechta burchaklar borligini aytadi. Biz borar ekanmiz Rua da Barbakã tomon, Loulening yuragida, bolg'acha kuchliroq va kuchliroq his qiladi.
tashrif buyurmoqchimiz shaharda hozirda mavjud bo'lgan yagona kaldeireiro ustaxonasi. Har doim ham shunday bo'lmagan: o'nlab yillar oldin o'sha ko'chada ular bilan ovora edi. Kaldeireiros - mis hunarmandlari, O'z qo'llari bilan kostryulkalar, kostryulkalar, oshxona anjomlari va, albatta, janubiy Portugaliyaning **mutlaq qahramonlari: kataplanalar yaratish uchun ushbu metallni mohirlik bilan ishlatadiganlar. **
u yerda uchrashdik Har xil asboblar bilan to'la devorlar bilan o'ralgan Analide Karmo, vazifaga sho‘ng‘ib ketadi. Taxminan 70 yoshda, bu kaldeireiro ustasi U 13 yoshida hunarni o'rganganida bo'lgani kabi, mis oldida rivojlanishda davom etmoqda. Umrining qolgan qismini boshqa ishlarga bag'ishlagan bo'lsa-da, Loule Criativo o'tmishdagi urf-odatlarni qutqarish uchun yo'lga chiqqanida, u ularni qidirib topdi: Butun shaharda hunarni egallagan faqat bitta odam bor edi, va u bilan hamkorlik qilish uchun bir soniya ikkilanmay u edi mavzu bo'yicha olgan bilimlarini yangi o'quvchilarga etkazish.
Misol uchun, Tarifada ko'p yillar o'tkazgandan so'ng hayotini serfingga bag'ishlagan David Ganhaoga, u mis bilan ishlashda o'zini qayta ixtiro qilish usulini qanday ko'rishni bilardi. U Analide'dan dars oldi va bugungi kunda u bilan o'nlab yillar davomida yopilganidan keyin foydalanishni tiklagan eski binolarni baham ko'radi. Unda **kataplana va kostryulkalardan tashqari misdan yasalgan zargarlik buyumlarini loyihalashtiradi. **
Loule Criativo qozonxonalari idorasi.
Loule Kriativoda ular uchun unchalik qiyin bo'lmagan Esparto hunarmandlarini toping: Yaxshiyamki, ular hali ham shaharda edi. palma barglari bilan haqiqiy san'at asarlarini yaratishda davom etgan keksa ayollar. Bugungi kunda ularning ko'pchiligi Casa da Empreita (Rua Vice-Alimirante Candido Reis) maftunkor kichkina do'konida uchrashishadi. Suhbatlar va yaxshi vaqtlar o'rtasida ular barcha turdagi narsalarni yaratadilar va sotadilar. Taklif keng va an'anaviy qismlarga nisbatan lampalar va dekorativ dizayn elementlari ham mavjud mutlaqo innovatsion. Biz bu haqda allaqachon ogohlantirgan edik - va ogohlantirgan kishi xoin emas -: vasvasaga tushmaslik qiyin bo'ladi uyga biror narsani olib ketish.
Unchalik uzoq emas, Rua Martim Monizda, ko'proq qo'l san'atlari: bor Oficina do Barro, kulolchilik inkubatorining bir turi bo'lib, u erda portugal kulollari va loylari bilan tajriba o'tkazishadi. eng noyob takliflarni shakllantirish. bilan suhbatlashamiz Bernadet, yosh hunarmand, har kuni asl buyumlar yasash bilan shug'ullanadi. U bizga Loulega tashrif buyuradigan ko'plab sayyohlar ishtirok etadigan eng mashhur seminarlaridan biri ekanligini aytadi. 17-asrda kobalt ko'k pigment bilan plitka bo'yash: ha, Portugaliyaga xos bo'lganlar.
Loule Criativo kulolchilik ustaxonasi.
Agar kurslar haqida gapiradigan bo'lsak, taklif cheksiz bo'ladi. Albatta, har doim qiziqqanlar Ana Figueiras tomonidan o'rgatilgan Algarvian gastronomiyasidir. Kataplana yasashni o'rgatadigan ustaxonalar -va bu Analide-ga oldindan tashrif buyurishni va ingredientlarni sotib olish uchun go'zal Loule bozoriga tashrif buyurishni o'z ichiga oladi - yoki buni qilishni taklif qiladigan kishi. Anjir va bodom trilogiyasi, janubdan an'anaviy shirinliklar hududning bu ikki tipik delikatesi asosida. Bundan yaxshiroq reja bormi? Loulening tarixiy markazi orqali marshrutni yakunlash uchun yana ikkita bekat: Relojoeiro va Cordofones ofisi , Louledagi yagona lyuterning ustaxonasi.
Bahramand bo'lish uchun bu turli va ajoyib taklifning oxiri janubiy Portugaliyaning qalb, an'ana va merosga to'la bir burchagi, Bu juda aniq maqsadga ega: uning kelib chiqishini hech qachon unutmaslik. Va ularni dunyoga ko'rsat, mag'rur.
Manzil: Palácio Gama Lobo: R. de Nª Srª de Fátima. Loule, Algarve, Portugaliya Xaritani ko'ring
Jadval: Dushanbadan jumagacha: 9:00 dan 17:00 gacha / Shanba: 9:00 dan 13:00 gacha.