Bocata de Jamón y Champagne vitrinalaridan biri Freehand Lettering and Art tomonidan art deko fasadiga aylantirildi.
Ko'chada shoshilib yuring. Yoki pauza qiling, lekin e'tibor bermang. Piyodalar yo'liga yoki undan ham yomoni mobil telefonga tikilib. Ko'p narsa bizdan qochib ketadi . Ilgari, shoshqaloqlik unchalik ko'p bo'lmagan va mobil telefonni tasavvur ham qilmaganda, madridliklar o'z shaharlari binolarining har bir fasadiga qoyil qolishdi . The belgilar Santexnika, barlar, kitob do'konlari yoki galantereya buyumlari o'zlarini deyarli o'tkinchilarga taqdim etdi san'at asarlari va da'vo qiziquvchanlar kirishi uchun. Shunday qilib, har biriga belgi ustasi bir mahalla unga tegishli edi. Shunday qilib, u tashkil etildi.
Malasana , masalan, fief edi Anxel Gimenez Ochoa , bu o'sha hududda boshqa hech kim ishlamasligini anglatardi va Ochoa biron bir joyda, masalan, Goya ko'chasida imzo chekishi mumkin emas edi. Uning ustaxonasidan bugungi kungacha markaz ko'chalarida saqlanib qolgan asarlar, masalan, afsonaviy Casa Fidel yoki Casa Quiroga . Nima bo'lganligining izlari yozuvning oltin davri Madridda, 19-asrning oxiri va fuqarolar urushi boshlari orasida va u endi u munosib va zarur qayta tiklanishni yashamoqda.
Labeling by Hand Le Bistromanga ushbu stakan va 22 karatli oltin belgisi bilan frantsuzcha teginish uchun mas'ul edi.
“Bugun menimcha, hujjatli film tufayli xat yozishga qiziqish katta Belgilar rassomlari taxminan olti yil oldin premerasi bo'lgan va xit bo'lgan. Endi ko'pchilik bo'yashni o'rganishni xohlaydi va odamlar qo'lda yasalgan narsalarni qadrlashadi, chunki ularda nimadir bor, ularda ruh, shaxsiyat va individuallik bor ", deb tushuntiradi u Traveller.es nashriga Tomas Grem, Freehand Lettering and Art studiyasining maktub muallifi va texnologiyani arang tushunadigan umrbod hunarmand: “Mening yagona kompyuterim mobil kalkulyator. Men undan QQSni hisoblash uchun foydalanaman va boshqa hech narsa emas. Men hamma narsani cho'tkalar, oltin barg, emal, yog'och, shisha bilan qilaman ... Men metakrilat yoki vinildan foydalanmayman”.
Uning kabi zamonaviy restoranlarni kutib oladigan belgilar Jambon va shampan sendvichi, Karabana bog'i , El Perro y la Galleta, Santa Canela, Casa Baranda yoki allaqachon afsonaviy bar Corazón de la calle Valverde. “Men shunchalik ko'p chizganmanki, unutib qo'ydim. Ba'zan men shaharning bir qismiga boraman va bittasini ko'raman va o'ylayman: men buni 15 yil oldin chizganman. Masalan, Malasanada, San-Visente Ferrerda Corredera Alta de San Pablo bilan , deb nomlangan pub bor Triskele . Men 2000-yilda eski kvartiramning oshxonasiga o‘sha belgilarni chizganman, ular hamon o‘sha yerda... mukammal holatda!” Tomas, xuddi Ochoa singari, Malasananing muhim qismiga aylanmoqda.
Tomas bizni Karranza ko'chasidan it va kukida kutib oladigan itlarni yaratishga mas'ul edi.
Ushbu inglizning karerasi harflar yoki hipster hujjatli filmlar uchun modani tushunmaydi. uning gapi sof va mashaqqatli kasb , va uning mashg'ulotlari an'anaviy hunarmandlarniki kabi o'qituvchi bilan boshlandi: "Men o'z shahrimda o'rgandim, Bornmut, janubiy qirg'og'ida, 94 va 98 orasida. Mening otam grafik dizayner bo'lgan, aniqki, 70-yillarning eski uslubida, kompyutersiz va** hamma narsa qo'lda, onam tomonidan bobom esa belgilar ishlab chiqaruvchi** edi. Biz u bilan yashardik va uyda har doim qo'shiq so'zlari bor edi. Men samolyotlarni yozuv cho'tkalari bilan bo'yashni boshladim. Keyin men ishora kompaniyasida ishladim. U yerda menga dars bergan o‘qituvchim bor edi. Bu haqiqiy shogirdlik edi”.
Va butun dunyodagi ispaniyalik muhojirlarning eng yaxshi televizion hikoyalarida bo'lgani kabi, Tomas sevgi uchun Madridga kelgan : "Mening xotinim ispan, men u bilan 1997 yilda tanishganman, u mening shahrimda ingliz tilini o'rganayotgan edi va biz 23 yildan keyin ikki farzand va ipoteka bilan birgamiz". O'shandan beri u boshqa sevgisidan yashaydi, yorliqlarni chiqaradi va butun Madrid bo'ylab o'z san'atini tarqatadi . “Men o‘zimni rassom emasman, hunarmandman va yomon rassomdan ko‘ra yaxshi hunarmand bo‘lishni afzal ko‘raman. Mening otam haqiqiy san'atkor va men uning shaxsiy ehtiroslari bilan professional darajada mening ishtiyoqim o'rtasidagi farqni ko'raman.
Har bir hunarmandning o'z texnikasi bo'lsa-da, Tomas ishlatadiganlari amalda bir asr oldingi kabi: “Men mijozga dizaynni taklif qilaman va keyin qog'ozda qalam bilan shablon yasayman . Keyin men uni doimiy marker bilan o'tkazaman, uni stakanga yopishtiraman va boshqa tomondan cho'tkalar bilan bo'yab qo'yaman. Men shisha ustida qoladigan oltin bargni qo'llayman va uni tashqi ko'rinish uchun yog'och qutiga o'rnataman. Bu ularning o'tgan asrdagi usullari yangi zamonga moslashtirilmagan degani emas.
Uning ustaxonasida, bundan tashqari shisha belgilar, doskalar va do'kon oynalari , endi, shuningdek, ular bo'yalgan bo'limlar koronavirusdan himoya sifatida : "Bo'lim kasalxonaga o'xshamasligi kerak. Bu egasi yoki egasi estetikaning qadr-qimmatini tushunadigan restorandagi stollar orasidagi ajoyib parcha bo'lishi shart emas. Bu ko'proq shaxsiy makon yaratish haqida, ko'proq eksklyuziv narsa. Bu yana bir bezak bo'lib, uni yaxshi qurish va logotip bilan moslashtirish mumkin.
Tomas kabi, Diego Apestegiya , ustaxona ortidagi hunarmand Qo'l yozuvi , bu biznesda ishlash uchun u o'zini juda baxtli his qiladi. Biz esa bu ko‘chalarimizni yanada chiroyli qilishda o‘z hissasini qo‘shayotganiga ishonamiz: “Bu kasbni yaxshi ko‘rishimdan tashqari, Men yanada yoqimli shahar yaratishga ozgina hissa qo'shayotganimni his qilyapman Men klassik Yevropa bilan bog'laydigan va a badiiy muhit va g'amxo'rlik , va bu hamma narsa standartlashtirilgan va tashlandiq bo'lgan butun zamonaviy dunyoga zid keladi. Lekin yakuniy qadriyat bizning mijozlar orqasida, kimdir bor yomon 300 evro yoki ming kurrado uchun bir belgi qilish o'rtasida, ikkinchisi qaror qiladi, deb, faqat o'z biznes sevgi uchun, shaharga hissa qo'shayotgani uchun ham ”, 2010-yilda Puerta-del-Anxelda ochilgan seminardan aniqlangan.
Diego bilan gaplashish qiyin. U bizga xizmat qilishi mumkin bo'lgan teshikni oladi, chunki bu tadqiqotda bir daqiqa ham xotirjamlik yo'q shaharlarda markalashning yaxshi odati yo'qolganidan so'ng, yangi jonlanish yuz bermoqda. " Madrid va Barselonada , an'anaviy maktabning oxirgi qolgan o'qituvchilari menimcha ular 70-80-yillarda ishlashni to'xtatdilar . O'sha paytda ular olib ketishdi zamonaviyroq belgilar va eng avvalo, talab yo'qligi sababli yo'qoldi. To'satdan odamlarga yoqdi neon, plastmassa, vinil ... va yangi arzonroq texnikalar”.
Bundan 40 yil muqaddam o'sha estetikada biz nimani jozibali ko'rganimizni tushunishning iloji yo'q, ayniqsa, butun mamlakat bo'ylab Rotulaciones a Mano asarlarini ko'rib chiqsak. Vermut San Xayme , Palma de Mayorkadan; Cadaques, Barselonada; Le Bistroman, Madridda; yoki Sevilyadagi Orio - buni amalga oshirish uchun 20-asr boshlari uslubiga qaytish variant emas edi.
Harflarining tilla bargining yaltiroqligi bizni qichqirganda, La Dukesitaga kirmaslikka kim qarshilik ko'rsata oladi (uning belgisini ishlab chiqishni ko'rishni tavsiya qilamiz, bu o'ziga qaramlik qiladi). " Agar siz nafislikni, klassik vibeni uzatmoqchi bo'lsangiz va bularning barchasi madaniy qadriyat Evropa shahrida bo'lishi kerak bo'lgan narsa, bularning barchasi ushbu teglar orqali etkaziladi. MakLuhan aytganidek, vosita bu xabardir. Siz xabar yuboryapsiz, bu boshqa hech kimga o'xshamaydigan biznes emasligini, bu erda barcha tafsilotlarga e'tibor qaratilayotganini aytyapsiz”.
kichkina gersoginya
Diego o'qigan Psixologiya va tasviriy san'at , u o'zini reklamaga bag'ishlagan holda birlashtirishni rejalashtirgan bir-biridan farq qiladigan ikkita fan. uning karerasi va san'atga bo'lgan qiziqishi uni devor rasmlari va grafiti yaratishga olib keldi . Bir kuni men chertib aytdim: lekin yorliqlar juda zo'r va hech kim ularni yaratmayapti. Sekin-asta devor qog'ozi bilan shug'ullanar ekanman, tilla va shisha yasashni o'rgandim va ish joylari paydo bo'la boshladi. Bu butun bosqichma-bosqich jarayon”. U hunarni o'rganmaguncha ko'p qadamlar tashlashga to'g'ri keldi. “Men o'rgangan narsam a zamonaviy narsalarni an'ana bilan aralashtirish , xuddi biz kabi. O'z-o'zini o'rgatishning juda muhim tarkibiy qismi mavjud, YouTube-ga asoslangan va eski kitob do'konlarida qazish , ayniqsa, skanerlangan kitoblar ko'p bo'lgan Qo'shma Shtatlarda. Texnikalar va ishlar qanday amalga oshirilganligini ko'rish uchun men G'arbdan yoki asrning boshidan eski qo'llanmalarni qidirdim. An'anaviy qism esa, bu holda chet elda seminarlar o'tkazish va o'qituvchilarga tashrif buyurishdir.
Tug'ma narsa ham bo'lishi kerak . Ularning yorliqlarini yaratish jarayonlarini va, albatta, yakuniy natijani ko'rib, biz Tomas va Diegoning qo'llari boshqa odamlardan yashirin sovg'aga ega ekanligiga amin bo'ldik, garchi ikkalasi ham buni kamaytirmoqchi bo'lsalar ham. “Eng qiyin qismi bu boshqaruv qismi. Har qanday usta sizga xuddi shunday aytadi. Har safar rasm chizishni boshlaganimizda hamma narsa oson kechadi . Bir asarni uch marta takrorlashim kerakmi, menga ahamiyati yo‘q, bu menga eng yoqadigan qismi”, - deydi Diego undan nega o‘z ustaxonasida dars berishga jur’at eta olmayotganini so‘raganimizda, hayratlanarli, deb javob beradi. u hali tayyor emas: " Balki 50 yoshga kirganimda”.