"Menga ko'proq benzin bering" kitobi uchun Oro Jondo kollaji
2016 yilda Primavera Sound Los Chichosni o'z tarkibiga qo'shishga qaror qilganida, bir muncha vaqt madaniyatli g'iybatlarda paydo bo'lgan nutq rasmiy bo'ldi: 'yoqilg'i quyish shoxobchasi musiqasi' ajoyib bo'lib qoldi . O'shandan beri oshkora sir - so'nggi paytlarda Ana Iris Simonning "Feria" kitobida va C. Tangananing "El Madrileño" albomida - ortib borayotgan g'urur bilan da'vo qilinmoqda: bu kassetalarning saundtreki edi, boshqasi emas, o'sha butun umrimiz davomida biz bilan birga bo'ldi . Keling, eng aniq misolni ko'rib chiqaylik: tuya , texno-rumbaning asoschisi, hech qachon musiqa industriyasi yoki buyuk ommaviy axborot vositalari tomonidan qo'llab-quvvatlanmagan, ammo u bu bilan faxrlanishi mumkin. Ispaniyada eng ko'p rekord sotgan ikkinchi guruh.
Deyarli har doim tanqidchilar tomonidan e'tiborga olinmaydigan barcha rassomlarni "yashirish" va joylashtirish istagidan xalos bo'lish uchun, ommaviy madaniyatda ular munosib o'rinda , Menga ko'proq benzin bering (Cúpula, 2021), mamlakatimizni belgilab qo'ygan yoqilg'i quyish shoxobchasi musiqasi bo'ylab sayohat. Uning o'zi mashhur qo'shiqdan qo'shiqqa yuradi, flamenko sintezidan texno rumbagacha , yoz qo'shiqlari, maktab ta'tillarimizni nishonlagan qo'shiqlar bilan hamma joyda mavjud kompilyatsiyalardan tortib, biz MTV dan xoreografiyasini ko'chirgan xalqaro divalarning albomlarigacha. Madonna yoki JLo . Reggaeton fenomeni, albatta, Xuan Sanches Portaning Oro Jondo ko'p tarmoqli badiiy loyihasiga kiritilgan ushbu qo'shadi va norasmiy ensiklopediyada ham uchraydi.
Sayyora
"Menga ko'proq benzin bering" kitobi
"Menga ko'proq benzin bering" kitobi
Xuddi shu muallif ta'kidlaganidek, "bor bo'lganlarning hammasi ham, borlarning hammasi ham emas". “Toʻgʻrirogʻi, bu men oʻzimning shaxsiy tanlovim boʻlib, oʻylaymanki, buni qilish kerak bizga hamroh bo'lgan mashhur musiqa sharhi o'tgan asrdan hozirgi kungacha". Tasodifiy til bilan, ultra zamonaviy havolalar "Men Dakota Tarraga tasodifiy bir kunda nima tashlaganini hikoyada aytaman", deb ta'kidlaydi u kirish qismida - va do'stingiz sizga Whatsapp yuborish uchun foydalanadigan ohangni Sanches yig'adi. katta va kichik yulduzlarning hayoti va ijodi haqidagi eng shirali ma'lumotlar , Koncha Piquerdan ("Doña Concha" unga) Toni El Gitanogacha.
Bilasizmi, masalan, buni 28 may Nevada shtatida "Kamilo Sesto kuni" (AQSH)? Yoki qo'shiqchi va jinsiy aloqa ramzi Roza Morena Ispaniyada muvaffaqiyat qozonishdan oldin Judi Garland, Sinatra va Semmi Devis Junior bilan yelkalarini ishqalaganmi? Yoki o'sha texno-rumba, yoqilg'i quyish shoxobchalari musiqasining so'zsiz yetakchisi, ispancha kelib chiqqan so'nggi janrmi? Chimo Bayo qanday bakala qo'shig'i Bu menga yoqadi Dunyo bo'ylab turli albomlarda eng ko'p paydo bo'lgan Ispaniyada yaratilgan qo'shiqmi? Hech narsa bo'lmaydi, Sanches uni siz uchun qidirib topdi fanzinlarda, podkastlarda, dasturlarda, Vikipediyada va hatto o'zining televizion xotirasida.
CHETDAGILAR
uning bilan quturgan hozirgi va har doim quvnoq nutq, Muallif nafaqat yuqorida aytib o'tganimizdek, Ispaniyaning ovozli panoramasini shakllantirgan ovozlarga mos keladigan joyni qo'yish haqida g'amxo'rlik qiladi -" Venger - Andalusiyalik Britni Spirs , pop por rumbas malikasi"-, balki ularning hikoyalarini gender nuqtai nazaridan elakdan o'tkazing , Feminist bo'lgan ayollarni hatto bu nima ekanligini bilmasdan ham qadrlash**. Antonita Penuela singari, u "ayollarning imkoniyatlari va erkinligi haqida kuylagan va uni o'zining eng mashhur "La espabilá" qo'shig'i bilan xohlagan narsani qilishga undagan". Yoki hatto kopla qo'shiqchilar ham o'zlarining she'rlari bilan " ozod ayollar, yolg'iz onalar, fohishalar, turmush qurgan oshiqlar , barlarda mast bo'lgan ayollar, ehtiros bilan yashaydigan ayollar, chekka ayollar Franko rejimida qidirilayotgan ideal ayol emas edi.
Albatta, bu o'lmas qo'shiqlarni yozganlar erkaklar edi: " Qo'shiqlar asosan fagotlar tomonidan yozilgan Ular o'z his-tuyg'ularini erkin ifoda eta olmaganliklarini," deydi Sanches. Aslida, LGBTIQ+ jamoasi ham ushbu sahifalarda katta ishtirokga ega: Perlita de Huelva haqida u shunday deydi: "Ishonchim komilki, bu milliy kashshoflar uchun ilhom bo'lgan. transformizm. Va bu Perlita ham, uning ko'plab folklor hamrohlari ham o'zlari bilmagan holda edilar Drag janrlarga qatnashishi shart emas degan hozirgi g'oyaning kashshoflari ". Sara Montiel haqida: "U hech qachon o'zini folklorchi deb hisoblamagan, u yulduz, diva, qarag'ayning tepasiga o'xshagan mushukli ibnga , "jinnilik"ni buyuk fazilat deb tushungan, o'zi xohlaganicha yashagan va muvaffaqiyat asallaridan shiddatli tatib ko'rgan ayol". Bambino haqida: "Uning o'zi shunday dedi: " Erkaklar, ayollar, men farq qilmayman, meniki vahshiy sevgilar '. Uning erkinligi yashirin Ispaniyani ko'proq ko'rinishga olib keldi."
kabi ozchiliklar duch kelgan qiyinchiliklar Lo'lilar shahri , musiqa sanoatida hurmat qozonish uchun "chegaradagi" yana bir jamoa. "Ehtimol, Ispaniyada yaratilgan eng haqiqiy pop soxta, lo'li popi bo'lib, u Qo'shma Shtatlardagi Motown san'atkorlariga o'xshardi va bundan tashqari, shunga o'xshash ta'sirga uchragan. madaniy aparteid ", deb yozadi muallif, "Menga ko'proq benzin bering. ispanlar va ispanlarning ritmini belgilagan musiqa.
Keyinchalik, Los Chichos (22 milliondan ortiq nusxada sotilgan) yoki Los Chungitos kabi rassomlarning Vallekan rumbasi haqida shunday deyiladi: "Ular Madridda La Movida fenomeni bilan birga yashagan. Haqiqatan ham, eng zamonaviy, haqiqiy, haqiqiy va avangard (beixtiyor) bu lo'lilar guruhlari taqdir taqozosi bilan yuzma-yuz qo'shiq kuylaganlar edi. La Movida-ni tashkil etgan zamonaviylarning soxta pozasi , ancha da'vogar takliflar bilan, institutsionalizatsiya va ular ega bo'lgan kuchning qo'llab-quvvatlashi tufayli san'at sahnasini monopollashtirishga olib keldi ".
Aslida, muallif ta'kidlaganidek, Bu kamtarin kelib chiqishi qo'shiqchilar tomonidan yaratilgan musiqa Ispaniyaning ovozini o'rnatdi , kopla va flamenko ijrochilaridan reggaeton ruhoniylarigacha: "Reggaeton Ispaniyada tomonidan qabul qilindi. o'zini chetda his qilgan kamtar odamlar va u ularni o'ylamaydigan, ularni izolyatsiya qiladigan va jinoyat deb hisoblaydigan tizimda ijtimoiy zinapoyaga ko'tarilish uchun kurashayotganini aytdi. Shu sababli, flamenko ovozi hukmron bo'lgan bu muhitlar bu muammolarni reggaetonda aks ettirganini ko'rdi, chunki u juda uzoq muhitdan kelgan bo'lsa-da, bu masalalarda o'xshash Sanches yozadi.
Bu tovushlarning kamsitilishiga ham ishora qiluvchi yana bir misol: yaxshi bosh barmog'iga nisbatan Reggaetondagi machismo , Sanches DJ Flaca so'zlariga obuna bo'ladi: "Biz reggaeton seksist ekanligini ta'kidlamasligimiz kerak, biz buni talab qilishimiz kerak. barcha jinslar seksistdir . Machismo san'atning barcha turlarida mavjud. Nima uchun faqat reggaeton seksist ekanligini va qolgan janrlar emasligini payqadingiz? U erda g'alati narsa bor. Bu irqchilik emasmi... yoki klassizm?".
ISPANIYA SOZ TARIXI
Ushbu Oro Jondo loyihasi bo'yicha ma'lumotlar daryosi qanchalik mazali bo'lsa-da, ehtimol hajmning eng diqqatga sazovor tomonidir. kollajlar har bir matnga hamroh bo'ladi. Kitsch, barokko, g'alati, lager, raqamli va bug' to'lqinli halo bilan juda bog'langan. texno-rumba albomlarining muqovasidan ichadigan aqlli san'at asarlari, xulosa , negadir, har bir ijodkorning ruhi.
Ular, shuningdek, boshqa imkonsiz dizaynlarni, yozgi kompilyatsiya albomlarini biroz eslatadi. kabi sarlavhalar borligi aql bovar qilmaydigan ko'rinadi To'liq Rambo , muqovasida Ispaniyada Ramboning dubl bilan; Tez orada ko'rishguncha, Lukas , tasvir sifatida soxta Chiquito bilan; Currupipi aralashmasi , Jesulin de Ubrique bilan (Kurrupipi uning yo'lbarsining nomi edi) va hatto Bomba aralashmasi, nazarda tutilgan ETA tomonidan Aznarga suiqasd uyushtirishga urinish . “Ushbu rekordlarning aksariyati chigal edi soxta qo'shiqlar , tarjimon nomi bilan o'ynalgan ahmoq versiyalar, shuning uchun uni asl nusxada kuylagandek tuyuldi. Masalan, ular Cheers tomonidan ijro etilgan Believe (Cher tomonidan) qo'shig'ini va boshqalarni doimo ijro etishdi. Biz haqiqatan ham o'sha Ispaniyada yashaymizmi?
Sanches o'z so'zlarini kengaytirish va uch o'lchovli qilish uchun foydalanadigan yana bir manbadir har bir sahifaning pastki qismida QR kodini qo'shish , ayniqsa u tomonidan yaratilgan YouTube pleylistida har bir san'atkorning eng taniqli va ramziy qo'shiqlari, shuningdek, ularning televizordagi eng afsonaviy daqiqalar , ular allaqachon mamlakat tasavvurining bir qismidir: Monika Naranjo parigini yirtmoqda va Ispaniyadagi birinchi katodik chiqishlaridan birida kal ko'rindi; El Tijeritas Patrisiyaning kundaligidagi bir nechta sheriklaridan birining ismini unutib qo'ydi; bu vaqt bakalao guruhi New Limit olti yillik tomoshabinlar oldida chiqish qildi jamoat televideniyesida va hatto qaysi joyda Marujita Diaz politonni e'lon qildi o'ziga xos ko'z harakati bilan.
Videolarni tanlash behuda emas. Jumladan, Xesus Kintero o'zining Lola Floresning ajoyib ro'yxatiga kiritilgan intervyusida La Faraona o'zining eng afsonaviy iboralaridan birini talaffuz qilgani eshitiladi: "Siz hayotda hamma narsani qila olasiz. Siz bir kun o'zingizga soch turmagi berasiz va hech narsa sodir bo'lmaydi, siz bo'g'in chekasiz va hech narsa sodir bo'lmaydi , siz qizil sharobdan mast bo'lishingiz mumkin va hech narsa sodir bo'lmaydi. METOD bilan hayotda hamma narsani qilish mumkin. Va uch tinch kun mineral suv ichgandan so'ng, juda yaxshi güveç yoki pringani iste'mol qilish ". Biz Sanchesga Ispaniyaning butun tarixini uni yashaganlar uchun, ko'pchiligimiz kabi kech tug'ilganlar uchun va eng avvalo, uni hech qachon yashamaganlar uchun tuzganligi uchun minnatdorchilik bildirishimiz kerak. tushunish Bizning musiqiy merosimizning ko'pincha yashirin va noto'g'ri tushunilgan qiziqishlari va buyukligi.