Estrella Morente Trocadero Flamenko festivalida
Garchi go'zal Granada, o'zi tug'ilgan shaharni nazarda tutsa ham, bir soniya ham xayolidan ketmasa ham, Yulduz Morente U o'nlab yillar davomida Andalusiya qirg'og'ining har bir dyuymini kezib keladi.
Hammasi bolaligida otasi bilan qilgan sayohatlaridan boshlandi Enrike Morente , qishloqlar va mehmonxonalar orqali u o'zini yangi lazzatlar va qo'shnilarining iliqligi bilan zabt etishga imkon berdi. Keyinchalik u o'z ichida yo'qolib ketishni yoqtirardi plyajlar va koylar Hali ham vahshiy bo'lib, u tabiiy muhitda hech qanday sababsiz to'xtashni o'rgandi va o'shalardan biridagi kontsertdan keyin bir necha kun o'zini chetga olishdan tortinmadi. Cadiz shaharlari vaqt o'z yo'nalishini oladigan qorli jabha bilan.
Ajablanarli sayohatchining ta'kidlashicha, musiqaning o'zi uning hayotining buyuk sayohati bo'lib, uni juda o'ziga xos joylarga olib borgan va xotirasida abadiy muhrlangan. Eng so'nggi, Trocadero Flamenko festivali Bu kunlarda Sotograndedagi xuddi shu nomdagi afsonaviy restoranda aristokrat rahbarligida bo'lib o'tadi. Del Prado nurining Meri . O'zining birinchi nashrida Morente yozgi tadbirni ochish uchun mas'ul edi, unda siz zavqlanishingiz mumkin 27 avgustgacha Farruquito, Isroil Fernandes, Navajita Platea yoki Remedios Amaya kabi buyuk flamenko figuralari va boshqalar.
Palomo Ispaniya, Mariya Fits-Jeyms va Mariya de la Luz Del Prado
VICTORIA ZÁRATE (VZ): Pandemiya sababli tanaffusdan so'ng va vaqti-vaqti bilan sanadan tashqari Trocadero Flamenko festivali sizning old eshikdan qaytib keldi. Asablar va sahnaga qaytish istagi kam bo'lmaydi...
ESTRELLA MORENTE (EM): Bu haqiqatan ham sehrli narsa edi, ayniqsa qo'shiq aytmasdan bir muncha vaqt bo'lgandan keyin va buni amalga oshirish mas'uliyatini o'z zimmasiga olgandan keyin. festival yangi . Sotogrande men uchun g'ayrioddiy va juda o'ziga xos joy. Esimda, plyajdagi qumga oyoqlarim tegdi va qo‘shiq kuylaganimda selitra hidini his qildim... Sahnaga qaytishning boshqa yo‘li yo‘q edi. Ikkita fantastik va avangard musiqachilarga** El Perla** va tobalo , bu vaqtda bunday festivalni dasturlashga jur'at etganlar.
VZ: Tasavvur qilamanki, juda ko'p latifalar bor, lekin sizda o'sha kechadan alohida lahzalar bormi?
EM: Konsertning instrumental tanaffusida men kiyinish xonasida qolish o'rniga, plyajdagi yulduzlarni ko'rgani bordim. Toza sehr.
Estrella Morente harakatda
VZ: Palma daraxtlari va yulduzlar bilan bezatilgan osmon, orqa fonda dengiz va Afrika... Shubhasiz, nihoyatda biznikidek janr va klassika bo'lgan so'nggi albomingiz Copla (2019) taqdimoti uchun juda noyob muhit. qo'shiq folklor 21-asrda langar.
EM: Pandemiya paytida taqdimot safarining bir qismi, ayniqsa xalqaro gastrol qisqardi, lekin men Madriddagi Real Teatri, Sandagi Kursaal kabi menga ko'p narsani yuklaydigan (va ularni to'ldiradigan) joylarga bora oldim. Sebastyan yoki Sevilla teatri de la Maestranza. U erda men o'zimning xabarimga qarab tekshirishga muvaffaq bo'ldim klassiklar va ularni biz yashayotgan hozirgi kunga olib keling yangi avlodlar hatto bolalarga ham. Men o'sha paytdagi qo'shiq matnlarini mashhur qo'shiqlar kabi kuylay olmayman Soxta tanga [U qo'llarini kesib o'tdi / Uni o'ldirmaslik uchun. / U ko'zlarini yumdi / Yig'lamaslik uchun. / U zaif bo'lishdan qo'rqardi / Va uni kechirdi, / Va eshikni ochdi / Keng ochdi ...] chunki biz ayollar buning aksi uchun kurashamiz. Men bunga aniq g'amxo'rlik qilishni va avvalgi va hozir o'rtasidagi muvozanatni saqlashni xohlardim.
VZ: Sizning otangiz Enrike Morente bu albomning buyuk mutafakkiri edi.
EM: Ha, u shaharlarning mashhur guruhlariga qaytishni xohladi, shunga qadimiy ovoz va verbenada eshitilgan paradlardan toza. O'qituvchi Isidro Munoz , oxirgi qolgan flamenko daholaridan biri, otam vafot etganida, bu ishni bajarish va uni amalga oshirish uchun mas'ul edi.
"Kuplet"
**VZ: Trocadero festivali sizni Alikante, Marbella, Ibiza, Kadisga olib boradigan yozgi gastrolni boshladi... Biz juda boshqa shaharlar va muhitlar haqida gapirayapmiz.Ular bir xil sahnalashtirishni baham ko'radimi yoki kutilmagan hodisalar bo'ladimi? **
EM: Mening kontsertlarim ko'proq o'zgarib turadi, bu ko'proq samimiy yoki ommaviy kontsert bo'ladimi, agar men kichik teatrda yoki ochiq osmon ostidagi festivalda bo'lsam... Lekin ular doimo men bilan birga bo'ladigan umumiy mavzuni saqlab qoladilar. Mening asarlarim bir-biri bilan chambarchas bog'langan va ularda mening uyimda o'sgan musiqam paydo bo'ladi. flamenko kuylash Men otam bilan tinglaganman.
VZ: Siz odatda sahnaga chiqishdan oldin yoki keyin biron bir marosimni qilasizmi?
EM: Yo'q, menda maniyalar kamroq va kamroq. O'ylaymanki, urf-odatlar qonunga aylanadi va men doimo qiladigan yagona narsa bu minnatdorchilik bildiring , men har kuni takrorlaydigan narsa. Mening mashg'ulotlarimda marosimlarim bor, men tayyorgarlikda badiiy va insoniy ma'noga ega bo'lishi uchun tartibni belgilayman. Men ushbu auditoriyaga ma'lum bir joyda erishish uchun sehrni qidiraman va men qadam bosgan joydan xabardor bo'lishni yaxshi ko'raman. Ammo, agar men bir narsani aytishim kerak bo'lsa, men buni aytgan bo'lardim tabiiylik Bu eng yaxshi marosim, men tumor hisobiga bo'lishni xohlamayman.
**VZ: Ssenariydan voz kechishni yoqtirasizmi? **
EM: Ha, lekin bu jiddiylik va jiddiylik ozodalik Bu menga musiqachilarim bilan sinxronlash va bu improvizatsiyaga kirish imkonini beradi. Men bilan birga bo'lgan flamenko guruhi ajoyib darajada, men ularga juda ishonaman.
VZ: Va shaxsiy sayohat qilish haqida gap ketganda, siz improvizatsiya qilishni yaxshi ko'rasizmi yoki ketishdan oldin hamma narsa yaxshi bog'langanmi?
EM: Men o'zimni a deb hisoblayman sayohatchi ko'p yuzlar bilan. Kichkina bolalar va hayvonlar bilan sayohat qilganimdan beri menda hamma narsa bilan ketadigan ehtiyotkor yulduz bor tashkil etilgan ish uchun yoki shunchaki xalta bilan yolg'iz yuradiganlar uchun. Qanday bo'lmasin, improvizatsiya Men buni tartibsizlik bilan bog'lamayman, bu sizni u yoki bu tarzda harakat qilishga majbur qiladigan moment va sabab-oqibat natijasidir. To'satdan siz mehmonxonada uxlashni yoki restoranda ovqatlanishni rejalashtirasiz va yo'lda siz kichik shaharchada to'xtab, mazali pishloqli oziq-ovqat do'konini kashf qilasiz ... Bu ajoyib narsa! Agar siz qo'yib yuborishga va moslashuvchan bo'lishga tayyor bo'lsangiz, sayohat qilganingizda ancha erkin bo'lishingiz mumkin.
VZ: Plyaj, shahar, tog '... Sizda ma'lum bir maqsad turi bormi?
EM: Men har doim qidiraman Suv , va jannat plyaj yoki daryo ma'nosida emas. Men suv shahridan keldim, Grenada , va bu men sayohat qilganimda uni menga yo'l ko'rsatuvchi qildi, xoh u daryoning tubi, xoh sardobalarning shovqini ...
Grenada, Ispaniya
VZ: Agar imkoningiz bo'lsa, hozir qayerga ko'chgan bo'lardingiz?
EM: Mening musiqa Bu o'z-o'zidan ko'p joylarga sayohat, lekin agar imkonim bo'lsa, men ryukzak olib, sayohatga minardim qayiq kutilmagan manzilga... Haqiqat shuki, men ishim uchun ko'p sayohat qilaman va menga maxsus sayohat kerak emas, lekin men endi u erda bo'lmagan juda alohida odamlar bilan sayohat qilishni xohlardim. Bo'lib o'tgan hamma narsa bu qanchalik muhimligini qayta ko'rib chiqishga majbur qildi odamlarga yaqinlashing biz xohlagan, shuning uchun harakat.
VZ: An'anaviy chamadondan tashqari, sayohatga chiqayotganda odatda nima olib yurasiz?
EM: Mening jadvalim. Am Ona O'smir o'g'il bolalar, 90 yoshli buvimning nabirasi va mening jiyanlarim bor, bularning barchasi mening kasbiy majburiyatlarim va men e'tibordan chetda qoldirmaydigan va bajarishni davom ettirishni yaxshi ko'radigan barcha kundalik vazifalarim bilan birga buni muhim ob'ektga aylantiradi. Men kundalik hamma narsaning guvohi, mening sayohatlarim ham.
VZ: Siz hozirgina Federiko Garsia Lorka, Mariya Zambrano va hatto Tereza de Jezus kabi turli xil ta'sirlarni tan olgan birinchi she'rlar to'plamingiz "Mening she'rlarim va kante" (Beatus Ille & Cía)ni nashr qildingiz. Bastakorlik haqida gap ketganda, sayohatlar motivatsiyami?
EM: Men juda ko'p harakat qilaman tuyg'ular va hayot menga nimani taklif qilsa, men uni qog'ozga qo'ldan kelgancha yozib olishga harakat qilaman, shu jumladan sayohat qilganimda. Menda yo'q jadval yozish uchun ma'lum bir vaqt emas, u bir tushdan keyin quyosh botganda yoki samolyot safari paytida paydo bo'lishi mumkin. Bu qachon yashashingizga bog'liq. Dadam shunday der edilar adabiyot va madaniyat Umuman olganda, u bizga o'z kelib chiqishimiz haqida gapirib beradi. Hamma narsa bor.
VZ: Siz Malaga shahrida yashaysiz, lekin butun Andalusiya qirg'oqlari bo'ylab erkin harakatlanasiz. Ushbu marshrutda qirg'oq bo'ylab qanday to'xtashlar kerak?
EM: Men yangi plyajlar va koylarni kashf etuvchiman. maydoniga Nerja Masalan, men juda tavsiya qilaman dengiz plyaji , qoyalar bilan qoplangan va hududning qolgan qismiga qaraganda ancha yovvoyi, tabiiy jannat, garchi u tobora gavjum bo'lsa ham. Boshqa tomondan, tomon Cadiz , deb nomlangan juda alohida joy bor kaptar nuqtasi . Bir yaxshi do'stimning u erda kichkina qishloq uyi bor edi, men uni tez-tez ijaraga olardim, o'sha paytda, ajoyib ovoz yozish studiyasi. O'sha erda men birinchi albomim bo'lgan "Mening kantim" va "She'r" (2001)ni yozdim. Tumansiz Afrikani ko'rish mumkin bo'lgan o'sha maxsus tushdan keyin hamon eslayman... G'arb tomonda esa, Sanlukar de Barrameda , Men ot poygalari paytida kechqurun tashrif buyurishni tavsiya qilaman.
dengiz plyaji
VZ: Va yaxshi ovqatlanish uchunmi?
EM: O'sha erda, ichkarida mo'ylovli uy Doñana qo'riqxonasi oldida. Otam bizni kichkinaligimizdan olib yurardi, bu dengiz mahsulotlari ibodatxonasi bo'lib, u erda siz bir stakan mazali qisqichbaqalar bilan birga yeyishingiz mumkin. romashka ajoyib tabiat manzarasiga qarab.
VZ: Otangiz bilan Andalusiya qirg'og'ida o'tgan yozlarni qanday eslaysiz?
E.M.: Bolaligimizda yozni shu hududda o‘tkazardik. Otam bizga kutilmagan qishloqlarda to'xtashni o'rgatgan ferma unda ular sizga yangi sut, boshqa pishloq yoki bir hovuch boy yog'larni sinash uchun berishdi. U savdolarni yaxshi ko'rardi, siz haqiqatan ham bilasiz shaharlar va orqadagi hikoya. Endi men bolalarim va ularning do'stlari, yosh va zamonaviy odamlar bilan boraman, ularni bu mahalla korralonlari va ularning urf-odatlari bilan tanishtiraman.
mo'ylovli uy
VZ: Va Sotogrande, bu yer siz uchun nimani anglatadi?
Men uchun ular mening uylarim do'stlar , o'sha haqiqiy Sotogrande, u massiv bo'lishidan oldin ular bilan birga kashf etdim. Bu azizim bilan yoz edi mariola orellana va uning ukasi Fernandoning to'g'ridan-to'g'ri iskala ustidagi ajoyib uyi bor edi, u erda qayig'i langar edi va biz dengizga qarab nonushta qildik.
V.Z.: Bu sohani kashf qilganingizda har doim bir maslahat berasizmi?
Eng oddiy va eng kutilmagan joylar hayratlanarli bo'lishi mumkin, ammo ularni kashf qilish uchun siz uyda shoshilishingiz kerak va yo'llarda yo'qoling mahalliy, bir umr ko'chaga chiqing. Va nafaqat qirg'oq bo'ylab, balki ichki hududlarda ham. Ximena de la Frontera , masalan, Kadisning o'chmas oq shaharlaridan biri bo'lib, unda adashib qolish uchun maydoni va go'zal ko'chalari bor. Men birinchi marta bir kecha kontsert uchun tashrif buyurgan edim va men to'rt kun qoldim.
VZ: Dam olish uchun maxsus joyingiz bormi?
Menda aniq joy yo'q, men o'zimni qo'yib yuborishni yaxshi ko'raman. ehtimol ba'zilari sir lekin men buni oshkor qilmoqchi emasman, chunki u shunday bo'lishini to'xtatadi, haha... Men erkin hayvonman va tabiiylik bor joylarda o'zimni qulay his qilaman, u ajoyib mehmonxonami yoki dala o'rtasidagi kamtarin kabinami. Men bo‘linish yoki san’atkorlik injiqliklariga ishonmayman. The haqiqiy sayohatchi Siz har xil vaziyatlarni boshdan kechirishingizni bilasiz va ularga moslashishingiz, o'zingizni turli xil hidlar bilan singdirishingiz va kerak bo'lganda oyoqlaringizni iflos qilishingiz kerak.
Cadiz qirg'og'idagi elitaning boshpanasi