Saroy de Penalbaning modernistik jabhasi
Ma'lum bir ijtimoiy obro'ga ega bo'lgan tarixiy binolarga boy Asturiya knyazligida - aristokratik, cherkov yoki gullab-yashnagan burjuaziya bilan bog'liq bo'lishidan qat'i nazar, "saroy" atamasi tarixan qirollarning, hatto zodagonlarning turar joylarini tavsiflash bilan cheklanmagan. . Bu erda har kim o'z uyini "saroy" deb atash mumkin edi va ko'pchilik shunday qildi . Mintaqada odatda bu so'zning ma'nosi oddiygina cherkovi bo'lgan katta xususiy uyning ma'nosidir. Hozirda mehmonxona shaklini olgan saroylar va bu Asturiyada qolish uchun ajoyib joylarni tashkil qiladi.
Xuddi shu tarzda, "casona" atamasi ko'plab binolarni o'z ichiga oladi va **Casonas Asturianasning sifat muhri** tomonidan qabul qilingan, juda muvaffaqiyatli mehmonxonalar tarmog'i, uning assortimentiga rektorlar, ferma uylari, hind uylari (zamonaviy binolar uyi) kiradi. Qaytgan emigrantlar, masalan, biz quyida ko'ramiz de Penalba saroyi) va saroylar.
1- PEÑALBA SAROYI, FIGUERAS (KASTROPOL):
Asturiya madaniyatining muhim o'ziga xos xususiyati Indianos uylari, boy emigrantlar tomonidan 19-asr oxiri va 20-asr boshlari orasida Amerikadan qaytib kelganlarida qurilgan ekstravagant qasrlardir. Ba'zilari mehmonxonalarga aylantirilgan (Ribadeselladagi Villa Rosario va Luarkadagi Villa La Argentina, albatta, eng yaxshisi), ammo bu Penalbadagi mehmonxona. Bu "saroy" nomini olgan kam sonlilardan biridir. (yoki, qat'iy aytganda, "palacete").
Kichik Figueras port shaharchasidagi belgi sizni "Modernistik saroylar"ga olib boradi: biri 1912 yilda Dona Socorro Sanches uchun qurilgan (uning marhum eri Vaenslao Garsiya Bustelo Buenos-Ayresda boylik orttirgan edi). Gaudining shogirdi Anxel Arbeksning loyihasiga ko'ra . Va keyinroq qizi uchun to'y sovg'asi sifatida qurilgan ikkinchi, kichikroq pavilyon.
Qirol Alfonso XIII bog'boni Sesilio Rodriges tomonidan yaratilgan bog'da joylashgan bo'lib, ular hozirda Avelino Gutierrez Lopes va uning rafiqasi Xosefina tomonidan 1987 yildan beri ishlayotgan 20 xonali mehmonxonani tashkil qiladi. Bu joy qulay, oddiy, do'stona oilaviy uslub va biroz eksantrik jozibasi bilan. . Arxitektura nuqtai nazaridan, asosiy uy injiq modernistik uslubdagi mashq bo'lib, vitrajlar va gidravlik plitkalar, o'ziga xos mog'or va qandillar davriy mebellar, uyga xos rasmlar va katta, yaltiroq ko'chatlar bilan aralashtirilgan.
**Siz band qilishingiz kerak bo'lgan xona - Dome Suite (€180) **, uning karavot ustidagi to'rt metr balandlikdagi gumbazi. Ilgari u qo'riqchi minorasi bo'lib xizmat qilgan va o'ng tomonda Kantabrian dengizi bo'lgan estuariyaning ko'rinishi ajoyibdir. Agar asosiy uy vaqti-vaqti bilan uch yulduzli (siyrak jihozlangan minibarlar va bir oz eskirgan vannalar) havosini bersa, mehmonxonaning ikkinchi binosi yoqimli ajablanib bo'ladi.
2003 yilda to'liq tiklangan ushbu modernistik pavilonning interyeri dizayner tomonidan yaratilgan Asl binoning mustamlaka va modernistik uslubini zamonaviy dizaynning sezgirligi bilan uyg'unlashtirgan Chus Quiros , matolar, fon rasmlari, ekranlar va san'at asarlaridan saxovatli foydalanish. Ba'zi xonalarda xitoy naqshlari, boshqalarida rim naqshlari mavjud va qabulxonadagi Art Nouveau devoriy surati hududning dengiz merosini uyg'otadi. Tomdan siz kichkina Figueras portini ko'rishingiz mumkin , bu erda mehmonxona dastlab paydo bo'lgan oilaviy biznes bo'lgan Peñalba restorani hali ham ochiq (HD: €135 dan).
Saroy de Penalbaning modernistik jabhasi
2- CHORLAR SAROYI, COLUNGA
Sharq besh yulduzli hashamatli mehmonxona (shu kungacha Asturiyada ushbu nominatsiyani olgan yagona) suyuq nafislikning yagona me'moriy to'plamida eski va zamonaviyni birlashtirish san'ati bo'yicha darsdir. Arxitektor Enrike Vilyarning muvaffaqiyati 16-asrdagi qasrga payvand qilinganligidir (asrdan keyin deyarli vayronaga aylangan) shisha va metalldagi modernistik tuzilma , bu holatlarda odatda yuzaga keladigan nomuvofiqlikni oldini olishga muvaffaq bo'lish.
Zamonaviy pavilyonda asturiyalik taniqli oshpaz Fernando Martin tomonidan boshqariladigan restoran, shuningdek, bar maydoni joylashgan. Eski va yangi qanotlar o'rtasida teng taqsimlangan 44 xona, pardozlash sifati, qimmatbaho matolar va marmar, xrom va laminant shishadan dabdabali foydalanish bilan ajralib turadi. (yog'och zaminda eskirish belgilari bo'lsa ham) .
Xizmat ajoyib - mehmonxonada forma kiygan qo'ng'iroqchilar bor va har bir xonaga kundalik gazetalar keladi - va umuman olganda, joziba kabi ishlaydi. Palacio de Luces Asturiyadagi eng yaxshi mehmonxonaga aylanishni maqsad qilgan , va u bu intilishni amalga oshirishi oson. Sarmoya qilingan 13 million evro yaxshi sarflangan pul edi (HD: 226 evrodan).
**3- LA ZOREDA O'rmon Qal'asi, LA MANJOYA (OVIEDO) **
bu qal'a - nomidan tashqari hamma saroy - U 1930 yilda boy sanoatchilar oilasi uchun Ovyedodan to'rt kilometr uzoqlikda joylashgan o'rmonli tepalikda qurila boshlandi. Biroq, 1998 yilda mehmonxona va restoran egasi bo'lgan oila mulkni sotib olib, murakkab restavratsiya jarayonini o'z zimmasiga olganida, u hech qachon qurib bitkazilmagan va ko'p yillar davomida vayronaga aylangan edi.
Ushbu besh yulduzli mehmonxona 2009 yil yanvar oyida ochilganida, Ovyedo aholisi shahardagi eng eksklyuziv an'anaviy mehmonxonalardan ancha yuqori bo'lgan jozibasi bilan hayratda qoldi. Agar Boske de la Zoredaning shov-shuvli bog'lari tagida tashqi ko'rinishi ajoyib kulrang tosh qal'a bo'lsa, interyer qulay retro-zamonaviy idiomada zamonaviy dizaynga madhiya. Brendlar ko'rpa-to'shak Rivolta Carmignani va Bvlgari go'zallik mahsulotlari ekanligini bilishdan xursand bo'lishadi..
Yaqin atrof o'rmonli va osoyishta, garchi yangi qurilgan uylar ustidagi ko'cha chiroqlari bilan yoritilgan yo'lak biroz g'alati bo'lsa-da, uzoqdan badbaxt qo'shnini ko'ringan xira zavod. Ehtimol, uning eng katta kamchiligi shahar markazidan uzoqligidir, lekin uning kurort va uning hovuz 80 kvadrat metr Ular buning o'rnini to'ldirishdan ko'ra ko'proq.
Hashamatli Arlos restorani mahalliy taomlarning eksklyuziv talqinlarini taklif etadi, ular orasida baliq taomlari alohida ajralib turadi. Sharob o'rniga ularning yangi avlod sidrlaridan birini sinab ko'ring –yangi ifodali qo‘ng‘iroqlar–, ular butunlay quruq (HD: €160 dan).
NH Palacio de Ferrera yangi qanotidan bog'larning ko'rinishi
4- NH PALACIO DE FERRERA, AVILÉS
17-asr oxirida Pedro Menendez de Leon oilasi uchun qurilgan Palasio de Ferrera restavratsiyasi, Avilesning yangi optimizm va shaharni qayta tiklash iqlimining bir qismidir , Oskar Niemeyer madaniy markazi va Nalon estuarini jonlantirish dasturi bilan. NH eski binoning xarakterini hurmat qiladigan restavratsiyani amalga oshirdi 77 ta xonasining aksariyati joylashgan zamonaviy qanotni o'z ichiga olgan holda.
Oldinda Plaza de España va orqasida bargli Parque de Ferrera (har bir qavatdagi 11 dan 14 gacha bo'lgan xonalar bog'larga qaraydi) joylashuvi hech kimdan kam emas. Shahzodaning to'plamini tanlang , maydonda hukmronlik qiladigan balkonlari va osilgan boshi bilan ajoyib va original karavot bilan, yoki 218-xona, "Marquise xonasi" deb nomlanuvchi , shiferli qavatli terasi va parki va San-Nikolas de Bari cherkovining ko'rinishi bilan.
Mehmonxona turli xil boy arxitektura tafsilotlarini taklif etadi: pastki yuzida freskalar tasvirlangan ulug'vor marmar zinapoyasi, eski ibodatxonasi hozir ovqat xonasi va uning kema ustuni atrofida qurilgan spiral narvon minorasi egallagan. Aytilishicha, Menendez de Leon bu yerdan gavjum Avilés portidagi kemalar harakatini kuzatgan, bugun mehmonlar shaharning o'zgarishini tomosha qilishlari mumkin (HD: €69,99 dan).
**5- PALACIO DE RUBIANTES HOTEL & GOLF, CERECEDA (PILOÑA) **
Mehmonxona-qishloq uyi kontseptsiyasi Ispaniyada nisbatan yaqinda paydo bo'ldi , ammo bu janrning hayotiyligining isboti - 14-asrga oid tosh saroy - Palacio de Rubianes (nafis spiral zinapoya O'rta asrlarga oid asl nusxadir) hashamatli turizm uchun qutqarilgan egalari Xose Mariya Martines-Noriega va uning rafiqasi Izabel Kampuzano tomonidan.
Sierra del Sueve etagida joylashgan, yillar davomida tashlandiq 250 gektarlik xususiy mulkda. bask dizayneri Fernando Castellón tomonidan qayta tiklangan va 23 xonali mehmonxonaga aylantirilgan bino . Saroy o'z eshiklarini 2008 yilda ochgan va hashamatli mehmonxonalar kam bo'lmagan hududda qolish uchun eng yoqimli joylardan biri hisoblanadi. Mehmonxona juda qulay va uning interyeri jim tonlarda chiroyli tarzda yaratilgan. sifatli materiallar (tosh, yog'och, shisha) va tabiiy matolar uy-joy va aristokratlar o'rtasida muhit yaratadi.
Uning imtiyozli joylashuvi, orqa fonda tog'lar bilan yam-yashil vodiyda joylashgan, bukolik va osoyishta. Unda katta don ombori va 16-asrga oid ibodatxona mavjud (hozirda partiyalar va konferentsiyalar uchun jihozlangan). 21-asr eski tegirmonda to'qqiz teshikli golf maydoni va kurortni qo'shdi . Ichkarida joylashgan restoran juda zo'r. Yagona e'tiroz: juda ko'p yangi yotqizilgan asfalt kirishni xunuk va funktsional qiladi (HD: €145 dan).
Palasio de Rubianesning 14-asrdagi spiral zinapoyasi
**6- CUTRE PALACE, VILLAMAYOR (INFESTO) **
Uning nomiga aldanmang, Seedy - bu joy nomi va 16-asrdagi bu saroyda e'tibordan chetda qoladigan hech narsa yo'q. (Asturiyadagi kashshof qishloq uylaridan biri). Uning Sierra del Sueve shimoliy yuzida, o'rmonlar va yaylovlar orasidagi joylashuvi juda yoqimli va fonda qor bilan qoplangan Picos de Europa panoramaga drama qo'shadi.
Bu erda xotirjamlik seziladi: Siz faqat qarg'alarning ovozini, qishloqning qo'ng'iroqlarini va daraxtlar orasidan shamolni eshitasiz . Uyning o'zi qadimiylikdan sohiblari Xaver Alvares Garzo va uning rafiqasi Sandra yashirishga, niqoblashga yoki bir xillashtirishga urinmaganlar: aksincha, minoraning eskirgan tosh zinapoyasi ajoyib va asl nurlari shunchalik qorong'iki. deyarli qora ko'rinadi. Virjiniya creepers krem gipsli tashqi devorlarni qoplaydi va deraza romlari granitdir. Ingliz uslubidagi yashash xonasidan siz ajoyib perimetrli eman daraxtini ko'rishingiz mumkin: ular 600 yoshda deyishadi..
Cutre muvaffaqiyatga erishgan yoki muvaffaqiyatsizlikka uchragan joyda. Yoki siz gul bezaklarini yaxshi ko'rasiz yoki u sizni qaytaradi . Xuddi shu narsa chintz pardalari, choyshablar va choyshablar, bezakli abajurlar, bo'yalgan mebellar, oyna ramkalari va soyabon stendlari, shuningdek, siz topishingiz mumkin bo'lgan hamma narsada to'r va ruffles uchun amal qiladi. Xonalar juda xira yoritilgan, ular deyarli g‘ordek bo‘lib qoladi va ularni yopganingizda yorug‘likni to‘sib qo‘yadigan korpusli derazalar uxlab qolishga qiynalayotganlar uchun juda mos keladi.
Umumiy joylar beshiklar, qushlar qafaslari, antiqa qo'g'irchoqlar va Britaniya va ispan kelib chiqishi Viktoriya davrining boshqa buyumlari bilan gavjum. Ushbu mehmonxonaning mukammal texnik xizmat ko'rsatishiga ham, samarali, ammo samimiy xizmatga ham shubha yo'q . Crappy rasman uchta yulduzdir, ammo qulaylik omili uni ancha yuqoriroq joylashtiradi (HD: €85 dan).
7- PRELO SAROYI, BOAL YANGI
Agar Asturiya sharqi o'zining portlari va Picos de Europaning ajoyib landshaftlari bilan pastoral bo'lsa, g'arbiy yanada tinchroq, qishloq va tegmagan. Prelo qishlog'i qishloqda, go'zal Boal shahridan tashqarida joylashgan . Bu erda iqtisod tarixi talabasi va Oksford universiteti professori Antonio Gomes-Mendoza 1998 yilda rustik saroyni - o'lchami kamtarona, lekin o'zining cherkoviga ega - kichik mehmonxonaga aylantirishni boshlashga qaror qildi.
Ikki kishilik beshta xona mavjud, ulardan uchtasi yashash xonasiga ega , va ba'zilari qoyali yon bag'irlari, kashtan o'rmonlari bilan yumshoq yashil yon bag'irlari va Bobia va Carondio tog' tizmalarining qiya landshaftini ko'radi. Dizayn ingliz uslubiga bosh egishdan ko'ra ko'proq narsani qiladi va uyda hukmronlik qilayotgan sukunat shunchalik to'liqki, u deyarli bezovta qiladi..
O'qish, musiqa tinglash, 18-asr ibodatxonasini ko'zdan kechirish yoki bog'lar bo'ylab tinchlantiruvchi sayr qilishdan tashqari qiladigan ko'p narsa yo'q, lekin atrofdagi qishloqlar ajoyib sayr qilish imkonini beradi. Yana uzoqroqda siz qirg'oq chizig'ining tegmagan qismiga tashrif buyurishingiz mumkin (Barayo - qo'riqlanadigan qirg'oq qo'riqxonasi, uzoq yurish oxirida qumli plyaj) va Luarka va Puerto-de-Vega kabi go'zal baliq ovlash qishloqlari (HD: €143 dan).
Bu hisobot Traveller jurnalining 46-sonida chop etilgan.
Rubianes saroyining don ombori