'Tôi chọn', của Fitz Florencia Duran
Điều đầu tiên mà nghệ sĩ người Uruguay hỏi Fitz Florence Duran khi anh ấy nghĩ về việc vẽ bức tranh tường, bạn nhìn thấy những dòng này trên bức tường thị trấn Leonese nhỏ của La Baneza liệu sức nặng của sự chỉ trích có đổ lên cô ấy không.
sắp vẽ một người phụ nữ khổng lồ, người sẽ không biết xấu hổ để lộ mu, chân và một trong những núm vú của mình tại một nơi có ít hơn 10.000 cư dân sinh sống, một thị trấn ở rìa Quốc gia VI và Ruta de la Plata: nơi điển hình mà có lẽ du khách đã từng dừng chân để ăn nhẹ hoặc giải tỏa các trường hợp khẩn cấp về sinh lý nhưng hiếm khi được bước vào.
Điều gì không ai bị mất khi quá cảnh giữa sa mạc Tây Ban Nha Mojave, Páramo, và khối núi xanh và trắng đó là Sierra del Teleno? À, trong số những thứ khác, ** lễ hội nghệ thuật đô thị Art Aero Rap **.
La Bañeza là một trong những nơi mà cuộc sống trôi qua thật chậm rãi và bình lặng như những đàn chim sáo băng qua bầu trời xanh của nó vào những buổi chiều mùa hè. Khu vực nơi nó nằm địa hình bằng phẳng và mịn những con sông rộng rải rác những cây dương, một vườn củ cải rộng lớn cuối cùng đã biến thành đường.
Những cái tên cao quý của các thị trấn sẽ không khiến bạn nhớ đến bất cứ điều gì, nhưng mỗi cái tên trong số chúng đều đảm bảo êm đềm, các đường đua hoàn hảo cho các tuyến đường dành cho xe đạp và các con sông, nơi bạn có thể ngâm mình một cách ngẫu hứng: Alija del Infantado, Cebrones del Río, Destriana, Palacios de la Valduerna, Quintana del Marco, Quintana và Congosto, San Cristóbal de Polantera, San Esteban de Nogales, Santa Elena de Jamuz, Villamontán de la Valduerna.
Ở đây, bất kỳ sự thay đổi nào trong nhịp sống quan trọng của cư dân đều là một điều bất thường, vì vậy có nhiều lý do chính đáng để nghĩ rằng bộ ngực lộ liễu đó có thể tạo ra tai tiếng.
Đây không phải là Facebook, đó là La Bañeza và không có sự kiểm duyệt nào ở đây
Nhưng nó đã không xảy ra. “Chúng tôi đã xin phép hội đồng và họ cho rằng nó rất hoàn hảo. Và sự đón nhận của mọi người cũng rất tốt ” . Nó được cho biết bởi người chịu trách nhiệm cuối cùng cho bức vẽ đó ở đó, nghệ sĩ đô thị Antonio Muelas , kể từ năm 2013, tổ chức Art Aero Rap vào tháng 8 hàng năm trong lễ hội thánh bảo trợ ở La Bañeza.
cuộc thi này biến thị trấn thành một bức tranh lớn và tạo ra một sự tương phản rất thú vị với phần còn lại của chương trình lễ hội nổi tiếng, bao gồm một cuộc đua xe mô tô cổ điển, đến lượt nó, biến các đường phố của thị trấn thành một kiểu nông thôn Monte Carlo cổ kính. Động cơ chạy không tải so với thuốc xịt rít.
"Chúng tôi là một người rất khoan dung" , Muelas đùa. Nhưng nó không phải là một trò đùa. Bức tranh tường đã ở đó từ mùa hè năm ngoái, nó có tiêu đề tôi chọn và tượng trưng cho "Năng lực và quyết tâm của phụ nữ trong việc đưa ra quyết định về cơ thể, tình dục của họ, hiện tại và tương lai của họ" , như chính Florencia Durán giải thích.
Phía đông thông điệp rất sâu sắc và rất phổ quát nó nổi lên như một loại tầm nhìn trong khu vực León này, nơi cao nguyên bắt đầu ăn nhập với vùng lân cận của Galicia nhưng vẫn còn dấu vết của đất khô.
Tiểu thuyết gia nổi tiếng nhất của thị trấn, nhà báo thường trú ở Madrid Martha của Thủy lợi , thừa nhận rằng anh ấy đã học cách tận hưởng năm này qua năm khác với sự xuất hiện của những tác phẩm này , mà cô đi xe đạp nhiều lần.
Ông cũng giải thích những tác động phi thường mà tầm nhìn của những công trình này đã có đối với người dân Bañeza: “Có một cái gì đó rất dân chủ về graffiti: nó hoành tráng, nó công khai, rất dễ hiểu. Tôi đã nhìn thấy trẻ em và tôi đã thấy người già, các cặp vợ chồng và thanh thiếu niên, nông dân và những người đi nghỉ, chiêm ngưỡng sự tiến hóa của một nghệ sĩ graffiti trên giàn giáo ”.
Không chỉ vậy: trợ lý kỹ thuật âm thanh như trợ giúp công chúng trong các buổi hòa nhạc, người dân thị trấn cho phép họ kết nối ánh sáng từ nhà của họ và một số cộng đồng lân cận của các tòa nhà nơi mặt tiền được sơn cộng tác tài chính để tài trợ cho các bữa tiệc nướng mà các nghệ sĩ ăn
Thậm chí nhiều người hàng xóm cho các nghệ sĩ được mời mượn nhà của họ, rằng trong tháng 8, trở thành những cư dân hòa nhập hoàn hảo vào cuộc sống lễ hội của thị trấn, mà sáng kiến này bổ sung một chu kỳ của các buổi hòa nhạc trong đó, tất nhiên, các nhân vật chính là những âm thanh thường liên quan đến graffiti, từ Hiphop cho đên khi rap.
Tại sao chúng ta không trở thành một chuẩn mực trong nghệ thuật đường phố? Bạn đúng rồi. Tại sao không?
Sáng kiến này rất giống với sáng kiến được đưa ra cách đây 5 năm trong Salamanca Hiệp hội Khu phố ZOES và Tập thể Lemarte để hồi sinh ** khu phố Tây. **
Người sáng lập Art Aero Rap thừa nhận anh ấy đã làm điều đó với một số ý định phục hồi du lịch ở khu vực này của tỉnh , bị lãng quên bởi chính quyền và khách du lịch. Anh nghĩ: “Nếu ở Astorga họ có nhà thờ và tòa giám mục do Antonio Gaudí thiết kế thì ở Ponferrada họ có lâu đài Templar và ở León là nhà thờ Gothic… Tại sao chúng ta không trở thành một chuẩn mực trong nghệ thuật đường phố? "Chà, có. Tại sao không?
Trang web Street Art United States đã đồng ý với anh và tháng 1 vừa qua đã chọn tác phẩm này là một trong mười bức tranh tường ấn tượng nhất trong năm trên toàn thế giới. Có địa phương này, trong đó những người nông dân trồng đậu trắng và những người bán thịt làm sạch cecina, đo lường chính nó trong một vấn đề graffiti đường phố với một số đô thị lớn trên thế giới.
"Mặt khác, sự dư thừa đô thị của La Bañeza trong những năm 70 và 80 cung cấp chất liệu rất tốt cho các nghệ sĩ graffiti: có những ngôi nhà, những lô đất, vách ngăn cao và độc lập tự do ... để mở rộng theo chiều sâu. Tôi nghĩ đó là một sáng kiến tuyệt vời mang nghệ thuật đến gần hơn với thế giới nông thôn và mang đến cho nó một nét vẽ tuyệt vời, không có thực ” , Marta del Riego giải thích.
Thật thú vị và tò mò là ngay cả ở một trung tâm dân cư nông thôn nhỏ bé và hoàn toàn như vậy, một lần nữa nghệ thuật đô thị, với tiếng nói chính trị và khả năng vượt qua ngay lập tức, đã chứng minh khả năng biến đổi các khu vực lân cận và các địa điểm trên khắp thế giới. Từ Banksy's Free Zehra Dogan ở New York đến Florencia Durán's, tôi chọn ở La Bañeza.
SỔ LƯU Ý HÀNH TRÌNH
Hai món ngon tuyệt vời mà bạn nên ghi nhớ nếu ghé thăm? Đậu trắng và xúc xích: coi chừng cecina. Đó là hương vị ngon nhất mà bạn sẽ nếm được trong toàn bộ vùng Tây Bắc.
Nhà máy rượu El Capricho ở Jiménez de Jamuz, cách La Bañeza 3 km
Một nhà máy rượu vang có tuổi đời hàng thế kỷ, một công trình điển hình được đào trong bùn có nguồn gốc là La Mã, nơi José Gordon phục vụ món thịt ngon nhất thế giới theo tạp chí Time, The Wall Street Journal hay Vogue USA.
Bảo tàng trang sức , La Baneza
Nó có một bộ sưu tập phong phú về quần áo và đồ trang sức truyền thống từ León, Salamanca và Zamora của thế kỷ 19 và 20. Tranh thêu, bùa hộ mệnh chống lại mắt ác hoặc vô sinh, áo cưới, san hô và máy bay phản lực ...
Tuyến du lịch rượu vang và nếm rượu vang và xúc xích ở Fuentes del Silencio , ở Herreros de Jamúz (cách La Bañeza khoảng 7 km)
Con đường thú vị nhất là chảo vàng, trong đó họ dạy bạn cách người La Mã lấy được vật liệu vàng l với việc khai thác núi bằng nước.
Món ăn truyền thống. cafe paris _ (Đường Juan de Mansilla, 28) _
Nếu bạn muốn nếm thử Chân ếch hoặc món ba chỉ cay vì chúng đã được nấu từ thời xa xưa ở La Bañeza, nó là trang web tốt nhất. Không rườm rà, không có menu lớn, không có thiết lập đặc quyền: đó là một quán bar. Bạn phải đặt trước qua điện thoại (987643365). Mọi thứ theo cách cũ.
Banksy có thể dừng lại ở La Bañeza không? Câu trả lời là có