Những cú sốc văn hóa đối với mỗi 'người Tây Ban Nha' đến sống ở Hoa Kỳ

Anonim

Người nước ngoài ở Hoa Kỳ đang ở bên bạn

Người nước ngoài ở Hoa Kỳ: chúng tôi đồng hành cùng bạn

Chúng tôi biết những ứng cử viên cho cuộc bầu cử tổng thống Yankee tiếp theo là ai. chúng tôi lớn lên với Hoàng tử của Bel Air , Ally McBeal, Cảm giác sống và các tác phẩm kinh điển khác về văn hóa đại chúng của Mỹ như Cái gọi là cuộc sống của tôi . Chúng tôi biết tất cả các về cuộc sống tình cảm của anh ấy nhờ Meg Ryan và Woody Allen . Chúng tôi gần như cảm thấy như các biểu tượng của riêng chúng tôi như Tượng nữ thần tự do hoặc Cổng vàng . Và mặc dù chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi biết tất cả bí mật về người Mỹ và văn hóa của họ, nhưng thực tế khi bạn chuyển đến đất nước này là Tây Ban Nha thì khác. Rất, rất khác. Chúng tôi cho bạn biết những gì bạn phải chuẩn bị để đối mặt nếu bạn chuyển đến sống ở cường quốc đầu tiên của thế giới.

CHỦ ĐỀ GASTRONOMIC

để làm quen với ăn lúc mười hai giờ trưa nó có thể dễ dàng thực sự và bạn sẽ sớm cảm thấy đói vào thời điểm đó. Đặc biệt là vì thời gian nghỉ trưa ở đây, nếu may mắn có thể kéo dài 40 phút và nếu không may mắn, nó bao gồm việc ngấu nghiến một chiếc bánh sandwich trước máy tính. Quên hai món và món tráng miệng vào buổi trưa . Ồ, và hoàn toàn có thể chấp nhận được khi người Mỹ lên lịch một cuộc họp vào giờ ăn trưa, nơi bạn phải nói về công việc với miệng của bạn...

để làm quen với bữa tối lúc sáu giờ tối đã phức tạp hơn rồi . Nhưng nó không phải là bắt buộc và đặc biệt là ở các thành phố lớn và quốc tế, điều đó sẽ dễ dàng cho bạn. tìm bàn sau tám giờ không có vấn đề gì . Trên thực tế, đặt chỗ dễ dàng nhất để có được bây giờ là sau chín giờ đêm . Nhưng hãy cẩn thận: nếu những gì bạn muốn là đi đến nhà hàng điển hình trong khu phố của bạn do một gia đình Nhật Bản thế hệ thứ nhất điều hành hoặc bởi một bộ tộc người Iran mới chuyển đến, rất có thể họ sẽ đóng cửa lúc chín giờ đêm hoặc thậm chí. lúc tám giờ.

Katz's Pastrami Sandwich

Bánh mì pastrami của Katz's ở New York

Trái ngược với chủ đề ở Hoa Kỳ, bạn có thể ăn rất ngon . Đặc biệt là ở các trung tâm đô thị và chiết trung với ẩm thực từ khắp nơi trên thế giới. Khi bạn đi ra nước Mỹ sâu thẳm, mọi thứ đã khác và thường giới hạn ở bánh pizza mà bất kỳ người Ý nào cũng sẽ bỏ hoặc bánh mì kẹp thịt béo ngậy . Quên quầy bar ở khu vực dịch vụ điển hình nơi bạn có thể mua một chiếc bánh sandwich giăm bông, đi nào.

Điều này đưa chúng ta đến một trong những chủ đề trò chuyện yêu thích của người Tây Ban Nha kiều bào ở Hoa Kỳ . Các Iberia và Serrano chúng đã được hợp pháp trong nước trong một số năm, nhưng giá của chúng rất cao. Bạn đã thử Prosciutto? Nó là một sự thay thế tuyệt vời khi bạn nhớ nhà vì giăm bông.

Ramen Burger

Ramen Burger: bất cứ điều gì có thể.

Hãy cẩn thận những gì bạn đặt trong giỏ hàng khi bạn ở trong siêu thị. Ở đất nước này họ thích bỏ đường (hoặc chất thay thế rẻ tiền và không lành mạnh xi-rô ngô fructose cao ) đến tất cả mọi thứ: bánh mì, mì ống, ngũ cốc ăn sáng, nước sốt cà chua ... Nếu bạn không muốn tăng vài cân khi chuyển nhà, hãy đọc kỹ tất cả thành phần của những thứ bạn mua. Tránh các sản phẩm có danh sách thành phần vô tận và bạn không biết chúng là gì. Và làm quen với tên các siêu thị loại lành mạnh chẳng hạn như Trader Joe's, Sprouts hoặc Whole Foods (sau này được biết đến nhiều như thanh toán toàn bộ séc bởi vì bạn có thể sẽ cần toàn bộ bảng lương để trả cho họ những mức giá không nhất thiết phải hợp lý).

CHÍNH TRỊ VĂN PHÒNG

Cắt giảm một chút về sự châm biếm và sự không chính xác về chính trị , đặc biệt là trong văn phòng. Người Mỹ đôi khi rất hiểu theo nghĩa đen và không phải lúc nào họ cũng hiểu rằng sự cuồng nhiệt của người châu Âu vì đã chỉ trích mọi thứ và gây rối với chính chúng ta . Trong một môi trường chuyên nghiệp, kiềm chế sự mỉa mai điều đó có thể bị hiểu nhầm. Và hãy nhớ rằng những gì ở Tây Ban Nha có thể được coi là sự hài hước hoàn toàn có thể chấp nhận được, ở đất nước này có thể được coi là không khoan dung hoặc thậm chí phân biệt chủng tộc một cách dễ dàng.

Và đừng ngạc nhiên nếu khi bạn tan sở lúc năm giờ chiều (vâng, người Yankees có điều đó, vì ở một số công ty kiểu 'tiến bộ', họ đã phát hiện ra vấn đề dung hòa giữa công việc và cuộc sống nghề nghiệp) mọi người nói lời tạm biệt với bạn. với một: chúc ngủ ngon . Những kẻ điên rồ này có thể bắt đầu nói lời chúc ngủ ngon sớm nhất là hai giờ chiều ...

* Có, điều này có thể cảm thấy tồi tệ:

TRÊN ĐƯỜNG

Tránh huýt sáo trừ khi điều đó thực sự chính đáng. Tránh lái xe quá khích. Và thậm chí đừng nghĩ đến việc đỗ xe song song nữa bằng cách chạm vào xe phía trước và phía sau để xe chạy đúng hướng. Hãy từ từ khi bạn ngồi sau tay lái và hãy kiên nhẫn với yankee lái xe. Có lợi cho nó, phải nói rằng việc lái xe ở bất kỳ thành phố nào của Mỹ (tất nhiên là ngoại trừ Manhattan) sẽ thoải mái hơn nhiều so với ở một thành phố châu Âu.

Tham gia phong tục ** lái xe trong xe hơi của người Mỹ và nghe sách nói hoặc NPR ** và nghĩ rằng trong sâu thẳm, bạn đang tận dụng thời gian để văn hóa bản thân.

Thelma Louise

Đừng lo lắng về con đường của bạn ... bạn có thể kết thúc với một cuộc rượt đuổi của cảnh sát

TRONG TƯ VẤN Y TẾ

Đừng cảm thấy khó chịu hoặc ngạc nhiên nếu họ định tính khoản khấu trừ cho bạn cho lần khám trước khi gặp bác sĩ. Cũng không nếu để yêu cầu một giờ họ làm cho bạn bằng cấp ba qua điện thoại để xem bạn có bảo hiểm gì và nếu nó thực sự sẽ chi trả cho chuyến thăm.

Khi ở trong truy vấn, nhìn bằng mắt Các bác sĩ Mỹ cực kỳ dễ dàng kê đơn thuốc và xét nghiệm (tất nhiên nếu họ đã chắc chắn rằng bạn có bảo hiểm sẽ chi trả). Rõ ràng rằng họ là các chuyên gia y tế, nhưng thể hiện thái độ hoài nghi mỗi khi bạn được đề nghị uống một số loại vitamin hoặc tạo ra sự cộng hưởng điển hình mà bạn sẽ phải trả giá rất đắt. Bởi vì không may là bạn sẽ phải cam kết bản thân không biết chính xác bất kỳ điều trị sức khỏe nào bạn thực hiện sẽ khiến bạn phải trả giá bao nhiêu , cho đến khi một loạt các hóa đơn hơi cồng kềnh và hoàn toàn không thể giải mã được gửi đến nhà bạn vài ngày sau đó.

BẠN SẼ VÀO NOSTALGIA

Bởi vì người Mỹ rất tốt nhưng đôi khi, Có vẻ như không chỉ đến từ một lục địa khác, họ đến từ một hành tinh khác. Đừng đánh giá thấp khoảng cách văn hóa và nghĩ rằng bạn sẽ tốn rất ít chi phí để kết bạn ở đất nước này ( đặc biệt là trong cộng đồng người nước ngoài ở Tây Ban Nha và mong muốn ) .

Chaotic Anne

Chaotic Ana, khi cô ấy đến New York

Theo @PatriciaPuentes

Đọc thêm