Đào tạo Nhà hát Grumelot
Nó phải xảy ra: Công nghệ , internet, điện thoại di động, máy bay không người lái đã thay đổi cách chúng ta liên hệ, sống và cũng để làm nhà hát . Tại vì nhà hát không bắt chước cuộc sống, nó là một phần của cuộc sống , do đó, ngày càng có nhiều người sáng tạo, thay vì thu phóng ma quỷ, WhatsApp và các thuật toán, sử dụng chúng trong các quy trình sáng tạo của họ, kết hợp điện của các cơ thể thực (bình xịt nguy hiểm, mồ hôi của họ, nhiệt do sinh vật truyền đi, độ rung của giọng nói của anh ấy, khả năng mắc lỗi của anh ấy…), với sự phổ biến, tương tác và thao tác mà ảo cho phép . Xét cho cùng, công nghệ không phải và chưa bao giờ là kẻ thù của nghi lễ.
Công ty Madrid gắt gỏng , chuyên về việc chuyển thể các tác phẩm kinh điển sang một ngôn ngữ đương đại, đã quyết định khám phá đầy đủ một số khả năng này với chiếc đèn tuyệt vời , đây là một bản chuyển thể rất miễn phí của một văn bản không kịch tính của Valle Inclán , nơi chúng lai tạo trải nghiệm vật lý và trải nghiệm ảo theo cách này: mỗi ngày biểu diễn, một chiếc ô tô do một diễn viên lái và có một nhóm nhỏ khán giả bắt đầu một cuộc hành trình kéo dài sáu giờ từ Teatro de La Abadía đến những ngọn núi của Madrid.
Đồng thời, một thiết bị nghe nhìn biến chuyến đi đó thành trải nghiệm kỹ thuật số cho 90 khán giả cái đó, trong nhà của họ , trải nghiệm chuyển động từ sự tĩnh lặng. Các sáng tác âm nhạc gốc của José Pablo Polo và văn bản của Valle-Inclán cấu trúc thời gian, trong khi chiếc xe băng qua không gian và dừng lại theo thời gian: trong một không gian ngoài trời được can thiệp bởi sự sắp đặt âm thanh, trong một nơi ẩn dật nơi một nữ diễn viên đang đợi họ, trong một rạp hát nơi một diễn viên. khám phá các khả năng của ngôn ngữ ... Những khán giả vật lý của cuộc hành trình thể xác được gọi là "những người hành hương" ; cho những người theo dõi tác phẩm thông qua máy tính và điện thoại di động của họ, có cơ hội giao lưu với những người biểu diễn của chương trình, "nhà thần bí" ; và cho những khán giả của phần nghe nhìn không thể tương tác, "nhân chứng".
Đào tạo Nhà hát Grumelot
đạo diễn của vở kịch, Inigo Rodriguez-Claro , nói rằng cả anh ấy và Charlotte Gavino (tác giả của vở kịch) đã yêu thích văn bản kỳ lạ này của Valle-Inclán từ lâu: “Chúng tôi đã để nó trên bàn đầu giường trong nhiều năm nhưng vì nó không được dàn dựng nên chúng tôi không chắc phải làm gì với nó ”. Và đó là "Ngọn đèn" là một bài luận dưới dạng các bài tập tâm linh nói những điều như: " Sự chiêm nghiệm là một cách nhận biết tuyệt đối, một trực giác tốt bụng, thú vị và yên tĩnh, qua đó linh hồn tận hưởng vẻ đẹp của thế giới, không có lời nói và trong Bóng tối Thần thánh. ”; một trong hai " Thẩm mỹ rất yên tĩnh là ý nghĩa của mọi thứ trong một cái nhìn mới ”; một trong hai " giống như chim sơn ca, người không nhìn đất từ cành cây xanh nơi cô ấy hát ”. Mặc dù yêu thích của đạo diễn, và xuất hiện nhiều lần trong quá trình sản xuất, là "khoảnh khắc nhỏ nhất của tình yêu là vĩnh cửu". Íñigo Rodriguez-Claro giải thích: “Theo ý của Valle-cho rằng thời gian không phải là sự liên tiếp của các trường hợp, mà là một viên đá rơi xuống”, Íñigo Rodriguez-Claro giải thích.
“Định dạng của chiếc đèn tuyệt vời nó rất đặc biệt –xuất hiện Carlota Gaviño, tác giả của kịch nghệ–. Đó là một loại sách bí mật, mật mã, cũng có chút cabal, thể hiện một Valle Inclán theo chủ nghĩa hiện đại bị cuốn hút bởi bí truyền, huyền bí, Tam điểm ... Cuốn sách được coi là một loại câu đố dẫn bạn đến sự giác ngộ . Đặc biệt tài liệu này rất độc đáo và những gì chúng tôi đang cố gắng làm là làm thế nào để dịch nó và chúng ta có thể cùng nhau thực hiện cuộc hành trình tâm linh đó. Ánh mắt của Valle sáng suốt đến nỗi, nó thực sự là vượt thời gian . Bạn tìm thấy những điều mà anh ấy nói một cách triệt để với bạn về hiện tại, như thể anh ấy là một người trung gian hay một thầy bói ”.
Đào tạo Nhà hát Grumelot
Có thể là một cách sống thời gian khác không? Valle Inclán tin như vậy và Grumelot cũng vậy, đó là lý do tại sao tất cả những người "hành hương" phải để điện thoại di động của họ trong ngăn đựng găng tay. Họ có đang làm tốt không? "Có, bởi vì thực sự tất cả chúng tôi đều mong được rút phích cắm khỏi hiện tượng tăng tốc, của luồng thông tin và kích thích liên tục đó. Nếu chúng tôi mang theo điện thoại di động trong suốt chuyến đi, sẽ không thể không rơi vào cám dỗ của việc bất tử hóa mọi khoảnh khắc . Nhưng trong khi chụp ảnh, bạn không thể dừng lại để thực sự lắng nghe và nhìn. " Mong muốn của chuyến đi này là gì: có thể nhìn thấu "bóng tối thần thánh".
Trong thực tế chiếc đèn tuyệt vời đó là một cuộc tìm kiếm cái mà Valle gọi là “ sự mặc khải ngây ngất ”, Nhưng ở đây được hướng dẫn bởi Người dẫn đường, Nhà thơ và Nhà giả kim , kể từ khi chuyến đi do grumelot nghĩ ra kết hợp trò chơi nhập vai với trải nghiệm thần bí. “Valle nói với chúng tôi rằng có ba lần chuyển đổi –lời giám đốc– tình yêu đau đớn, tình yêu vui vẻ và tình yêu với sự từ bỏ và sự tĩnh lặng ”. Các phần giống nhau mà phần này được chia, mặc dù ở đây được đổi tên thành "Viên đá" -số mệnh dành cho ai Cung điện của Hoàng tử Don Luis ở Boadilla del Monte; "Cái ly" -trong nha hat Đấu trường Hoàng gia Carlos III của San Lorenzo de El Escorial - Y "Đóa hoa hồng" , đưa những người hành hương đến tàn tích của Tu viện Santa María de Valdeiglesias ở Pelayos de la Presa , một viên ngọc đích thực gần như chưa được biết đến của di sản Cộng đồng Madrid.
Chiếc đèn tuyệt vời là một phần của chương trình Lễ hội mùa thu Madrid và có thể được nhìn thấy cho đến ngày 29 tháng 11.