'Red Summer' của Elvira Lindo
Gần đây, không có nhà phân tích văn hóa hoặc nhà dị vật học điều đó không khẳng định dễ dàng với đấng thiên sai rằng với coronavirus, thế kỷ 21 đã bắt đầu . Trước (hoặc trước đó) mà cùng một học giả đã làm một phân tích tương tự về sự sụp đổ của Tòa tháp đôi hoặc về cuộc khủng hoảng kinh tế năm 200 8. “Bây giờ thế kỷ 21 đã bắt đầu!” (Đọc với một giọng điệu trìu mến, một giọng sấm và một ngón tay buộc tội). bởi vì dường như chỉ những thảm họa và những người khổng lồ mới bắt đầu trong nhiều thế kỷ . Tuy nhiên, từ đây, tôi ở đây để sửa đổi kế hoạch dành cho các bác sĩ siêu dị ứng (mà người sửa lỗi xảo quyệt trên máy tính của tôi khăng khăng gọi các bác sĩ chuyên khoa ngoại), vì đối với tôi. thiên niên kỷ không được khai mạc bởi Bin Laden hay Hiệu ứng nực cười 2000 rằng anh ấy sẽ để tất cả chúng tôi bị nhốt trong thang máy, nhưng người đầu tiên Mùa hè đỏ của elvira dễ thương.
(Tạm dừng đầy kịch tính) Vâng, tôi biết mình đang phóng đại. Vâng, tôi biết rằng thế kỷ này thực sự bắt đầu vào năm 2001 (Tôi đã kết hôn với một nhà toán học đã sửa sai cho bạn theo ý muốn). Nhưng nếu tôi nói ra, đó là bởi vì tôi cảm thấy thích nó, bởi vì những gì không được phóng đại không tỏa sáng và bởi vì sau khi đọc tôi một lượt, tất cả các cột mà nhà văn đã xuất bản trong phụ bản mùa hè của Quốc gia từ năm 2000 đến năm 2004 –trong ấn bản quý giá của Fulgencio Pimentel với một con bò trong hồ bơi–, sau khi cười thành tiếng, Tôi đã bị chiếm hữu bởi một linh hồn hội họa nhất định và vivalavirgen điều đó khuyến khích tôi viết như một người bắt chước trung thành và chusquera của Elvira Lindo đó.
'Red Summer' của Elvira Lindo
Nếu bạn đang hoặc đã từng là một người đọc báo (cảm giác thú vị về thể chất và tinh thần làm vấy bẩn đầu ngón tay của bạn và làm cho bạn cảm thấy như bạn hiểu thế giới), nếu bạn không phải là millennial hoặc centennial , bạn có thể sẽ nhớ mình đã trải qua sự chớp nhoáng của Mùa hè đỏ trên báo chí hàng ngày. Trong trường hợp của tôi (đó không phải là vấn đề quan trọng, nhưng tại sao lại không) "the reds" là thứ đầu tiên tôi đọc mỗi ngày và cũng là điều đầu tiên tôi nhận xét với người bạn lúc đó của tôi từ Murcia và nhà toán học qua SMS, đó là cuộc trò chuyện vào thời điểm đó. Giữa gửi tin nhắn và gửi tin nhắn tình dục, hãy nhắn tin về La Lindo . Và vì thế.
"Tôi là một người khó thư giãn," nhà văn nói với chúng tôi, người cảm thấy trên cánh đồng giống như một con bạch tuộc trong nhà để xe. Tôi thức hoặc tôi đang ngủ, nhưng đầu óc trống rỗng không đi cùng tôi . Trong các triết lý phương Đông, tôi chỉ thích sushi ”. Trong khi vị thánh của anh ta đi vào trạng thái ngây ngất với anh trai manzano, anh trai mộc qua và cô em gái thịt nướng. Hoặc những viên ngọc trai như thế này: “Đôi khi bạn ghét cả gia đình mình, bạn nhận thấy rằng bạn có một sự hưng cảm đối với nó, bạn biết rằng nó rất xấu xí, nhưng bạn không thể không làm điều đó. Nó đã xảy ra với tôi đêm qua, cụ thể là ”. Là gì một tư tưởng tổng kết, dân túy và ngang ngược ở đâu có.
Tất nhiên, như với bất kỳ thứ gì thực sự đáng giá, giữa các độc giả thời đó không có sự nhất trí . Gửi đến những kẻ thù ghét thời gian đó ( quý ông cơ bản hoặc các thành viên của liên minh phẩm giá và văn hóa cao) cột đó dường như bộ sưu tập goofball oi bức và "không có tin nhắn". Nhưng theo ý kiến của tôi (và của các biên tập viên của Fulgencio Pimentel, những người có khiếu thẩm mỹ tốt nếu họ có một điều) những biên niên sử gia đình, trong đó tác giả kể lại cuộc sống hàng ngày của một vài nhà văn trong kỳ nghỉ hè của họ trên núi - anh ta trí thức hơn, một bức tranh biếm họa về Muñoz Molina đích thực; cô ấy, quan trọng hơn, chisgarabís và một người tiêu dùng tài ba - là một bức chân dung rực rỡ, tự thuật và thần kinh, chứa đầy những hiểu biết sâu sắc về bản chất con người và xã hội thời đó. Bởi vì, như chính cô ấy nói bằng "màu đỏ", " Tôi là một nhà nhân loại học chứ không phải là một người phụ nữ của những lá thư ”. Điều đó có nghĩa là không có con người nào xa lạ với anh ta và không có chi tiết nào về mùa hè bình lặng được cho là anh ta không mài giũa; cũng không phải sự rời rạc của chính mình hay của người khác mà không được để trống dưới kính lúp castiza và tinh thần của anh ấy.
Elvira Lindo và Antonio Muñoz Molina, vào mùa hè năm 2006
Anh ấy là một phong cách để lại những đau khổ trong không khí (đặc biệt là của riêng anh ấy) . Theo truyền thống của những gì người Anglo-Saxon gọi là tự ti , mà chúng ta đã thấy ở Woody Allen hay nhất và Lena Dunham hay nhất, nhưng điều đó ở đất nước chúng tôi tiếp tục là ngoại lệ do câu châm ngôn ngoan cố rằng "Quần áo bẩn giặt ở nhà" , điều này thường khiến chúng ta mù quáng với chính mình.
đọc Màu đỏ mùa hè là đi du lịch đến một mùa hè và khoảng thời gian dường như không thể đạt được vì sự bình thường ngây thơ và cũ kỹ của anh ấy . Vào những đêm mùa hè khi con cóc kêu, cú vọ, tiếng chó sủa, tiếng mèo kêu và những đứa trẻ vị thành niên nằm trên ghế sô pha chờ đợi chiếc bánh mì tortilla của chúng với nhu cầu thụ động. là để gặp lại Evelio, người thợ nề lười biếng ra vào nhà bất cứ khi nào anh ta muốn ; rằng anh ta nói chuyện với nhà văn đang nhìn vào bộ ngực của cô ấy, rằng anh ta để rãnh mở cho họ từ năm này sang năm khác và anh ta nhốt mình trong phòng tắm ở hành lang để đi tiêu, hút thuốc và nói chuyện điện thoại; là để cười với "The Saint" của Elvira Lindo , và cây táo và ba lô khử trùng của anh ấy, và Thermomix của anh ấy (“Một bình minh mới!”) và sách XL của ông về Churchill, Mao, Lenin hoặc Netanyahu; và L của cô ấy cho người lái xe tân binh (Elvira không lái xe: cô ấy là một “người lái xe taxi”).
Quay lại Màu đỏ mùa hè nó là ăn tôm với Paco Valladares , người vẫn còn sống và tán tỉnh trái phải bằng giọng nói ngọt ngào của mình và tạp chí của anh ấy phát sóng; đó là nằm cuộn tròn trên ghế sofa với "El Tomate" trên nền TV; gặp lại cậu bé Omar , một sự bổ sung tạm thời cho gia đình, như tác giả giải thích trong đoạn mở đầu, thực sự là con trai của quản gia người Guinean, người đã đi nghỉ và để anh ta làm con nuôi. Nó lại cười với cha của tác giả, đấng siêu nhiên hút một chiếc Fortuna giữa các khóa học và một con Ducats sau bữa tráng miệng , ai đòi rượu, chorizo của anh ấy, một lát dưa lớn, kem, cà phê, rượu whisky mạch nha và sô cô la, bởi vì nếu không thì… thiếu thứ gì đó. Và đó là tham dự buổi sinh cathodic của Jorge Javier, của Belén Esteban và Matamoros, những người khi đó vẫn còn là “những lời hứa non trẻ” của “chou couché”.
mùa hè đỏ
Nó là để quay trở lại các văn bản và ký tự không bị mất đi sự tươi mới, dịu dàng hoặc " malafolla ”Và rằng mặc dù họ là sản phẩm của thời đại, họ nói về chúng ta nhiều hơn chúng ta nghĩ bởi vì họ làm điều đó mà không kiểm duyệt và không có mặt nạ, nhưng trên hết, không có mặt nạ.
Ngay cả chính tác giả cũng ngạc nhiên về phần mở đầu táo bạo của cô ấy vào thời điểm đó: “Tôi đọc những mẩu truyện tranh mà tôi đã viết trong 5 tháng 8 liên tiếp và tôi đồng thời cảm thấy sững sờ, thích thú, ngạc nhiên và khiêm tốn khi hồi tưởng. Tôi cười và đưa tay ôm đầu. Bởi vì biểu hiện phổ biến nhất mà tôi nghĩ đến là: “ Chúa ơi, giá trị gì! ”. Tôi có can đảm đến mức biến cuộc sống hàng ngày của mình thành một thứ hài kịch đơn thuần. ” Nhưng tất nhiên, sau đó không có mạng xã hội, không có troll. Anh ấy đọc mọi thứ về quisqui và những kẻ thù ghét bị giới hạn trong việc viết những bức thư trừu tượng cho người biên tập mà họ dễ bực tức.
Đi đến cuốn sách này, bởi vì chúng ta có thể không giống nhau, nhưng Mùa hè đỏ bởi Elvira Lindo vẫn là nguồn hạnh phúc thuần khiết trong cổ họng và trái tim.
Elvira Lindo tại Hội chợ sách Madrid 2015