Cuộc phiêu lưu ở Galdosian: bản đồ Madrid qua các tác phẩm của Galdós

Anonim

Người Galdosian phiêu lưu trên bản đồ Madrid qua các tác phẩm của Galdós

Cuộc phiêu lưu ở Galdosian: bản đồ Madrid qua các tác phẩm của Galdós

Họ nói rằng Pérez Galdós thích đi du lịch qua Tây Ban Nha bằng tàu hỏa . Còn cách nào tốt hơn để lấy cảm hứng? Ngồi lặng lẽ, anh chứng kiến cuộc sống của những người khác, như thể đó là một bức tường thứ tư.

Người viết đã lần theo dấu vết, mà không hề hay biết, một bản đồ điên rồ cho mạng lưới đường sắt và tạo ra các bản đồ vô hạn xung quanh thủ đô thông qua các nhân vật được sinh ra trên tàu.

Hãy tưởng tượng tiểu thuyết của anh ấy lấy bối cảnh Madrid được mổ xẻ và chụp theo hai chiều, một cách rộng lớn bản đồ thế giới của Vũ trụ Galdós.

Bản đồ của tiểu thuyết Galdosian ở Madrid

Bản đồ của tiểu thuyết Galdosian ở Madrid

Điều này đã được thực hiện Cuộc phiêu lưu văn học , một dự án của nhà kinh tế Monica Vacas và kỹ sư Daniel Castillo . “Thật hấp dẫn khi được ngắm nhìn thành phố qua đôi mắt và ngòi bút của anh ấy; cả một bài học lịch sử của Tây Ban Nha từ cuối thế kỷ 19, Mónica nói.

Cuộc phiêu lưu này lấy các tài liệu thời đó làm tài liệu tham khảo: một mặt , bản đồ năm 1883 với hơn 150 địa điểm ; mặt khác, một cái nhìn toàn cảnh về Madrid vào năm 1873.

Nó có khác quá không? “Bất chấp sự biến đổi đô thị của nó, xã hội phản ánh Công việc của người Galdosian vẫn còn hợp lệ. Sự khác biệt giữa các lớp vẫn có thể được sờ thấy, cũng như nhất định khát vọng giả vờ hoặc là những hành vi không đẹp của một số nhân vật nam ”.

Chúng tôi sẽ đến thăm nhà trọ Ocaña đó, giữa Đường Toledo và Sierpes , người đã nhận được 'la Godoy' với "thăn, chiên và trong bơ, để với anh ta một khởi đầu được ngẫu hứng trong một câu nói của Chúa Giêsu" ( Bác sĩ Centeno ) .

Cũng là vùng lân cận của Tetuán với Tristana : “Vào ngày Chủ nhật, không còn một sinh vật sống nào ở nhà, và tất cả các đường phố của Chamberí, vùng cao nguyên Maudes, đại lộ Hippodrome và các ngọn đồi ở Amaniel đều đông đúc người. Dọc theo con đường, cuộc diễu hành vội vã hướng tới các khu vực dã ngoại của Tetuán đã không dừng lại ”.

Và chúng ta sẽ kết thúc trong Nhà hát Laura, mà Feijoo đã trả lời Fortunata trong Fortunate và Jacinta : “Điều phù hợp với bạn bây giờ là cười với những mẩu nhỏ của e Lara và các giống . Đối với phim truyền hình, con gái, những người thực tế ... ”.

Bìa của bản đồ Galdosian của Những cuộc phiêu lưu trong văn học

Bìa của bản đồ Galdosian của Những cuộc phiêu lưu trong văn học

***** _Báo cáo này đã được xuất bản trong ** số 127 của Tạp chí Condé Nast Traveler (tháng 4) **. Đăng ký ấn bản in (11 ấn bản in và một phiên bản kỹ thuật số với giá € 24,75, bằng cách gọi 902 53 55 57 hoặc từ trang web của chúng tôi). Ấn phẩm tháng 4 của Condé Nast Traveler đã có sẵn trong phiên bản kỹ thuật số để thưởng thức trên thiết bị ưa thích của bạn. _

Đọc thêm