'Ngày 20 tháng 4' tròn 30 tuổi!
Nghe có vẻ giống một bài hát, nhiều người sẽ nói đó là một bức thư, nhưng thực tế, đó là một mùa xuân, một cuộc hành trình. Một cuộc sống. Chỉ khi đó mới có thể hiểu rằng chủ đề đó bắt đầu ở D nhỏ vào ngày 20 tháng 4 năm 1990, vẫn còn, ngày nay, nó không những không kết thúc mà còn tăng lên, kéo theo trầm tích từ tất cả những nơi mà nó đã đi qua.
Người cuối cùng đưa nước đến đây là một dự án tập thể nơi nhân viên cứu hỏa, người vận chuyển, nhân viên y tế, cảnh sát, ertzainas, bảo vệ dân sự, chủ trang trại, nông dân và công nhân thực phẩm đã tham gia một danh sách dài các nhạc sĩ - Izal, Ariel Rot, Rozalén, Sidonie, Amaral hoặc Tái phạm , trong số những người khác - với một mục tiêu chung: chống lại coronavirus.
Đây là câu chuyện của một nhóm, Người Celt ngắn và trong nhiều cuộc đời của một lá thư đề ngày 30 năm trước , người đã có khoảnh khắc khó tiêu với ban nhạc và người hôm nay trở lại tràn đầy sức sống.
Celtas Cortos và Dàn nhạc giao hưởng Castilla y León, Valladolid (2015)
30 CUỘC SỐNG CỦA NGÀY 20 THÁNG 4
Jesús Cifuentes “Cifu” trả lời cuộc gọi của Du khách trong giờ giải lao. Việc cách ly đã thêm một nhiệm vụ mới cho nhạc sĩ và người đứng đầu dễ thấy nhất của Celtas Cortos: đó là giáo viên toàn thời gian của con cái họ.
Theo nghệ sĩ, những ngày gần đây lịch làm việc của anh khá bão hòa. Lễ kỷ niệm sắp xảy ra của bài hát nổi tiếng nhất của ban nhạc và những bước chuẩn bị cho sự phát minh lại của nó do virus coronavirus, họ đang kéo dài thời gian làm việc của họ cho đến sáng. Trung tâm của sự chú ý lại là cô ấy, một người từ rất nhiều lần khác: bài hát ngày 20 tháng 4 –Nếu một con mèo con chết mỗi khi ai đó hỏi về nó, những con mèo con đó đã bị tuyệt chủng rồi–.
Lần này, lý do là một sinh nhật mới. Mặt khác, một sinh nhật hơi kỳ lạ: ** nó đánh dấu kỷ niệm 30 năm một thứ ra đời cách đây 29 năm. ** Đó là năm 1991 khi Celtas Cortos xuất bản album phòng thu thứ ba của anh ấy, Tell me a story, trong đó ngày 20 tháng 4 đã trở thành thần thoại được đưa vào.
Kể từ thời điểm đó, chủ đề đó đã trở thành một điều cần thiết của ban nhạc nên có trong tất cả các buổi hòa nhạc để tránh gây thất vọng cho người tham dự. Và điều này có hậu quả của nó.
Cifuentes giải thích: "Trong suốt những năm 1990, bài hát đã trở thành một bài quốc ca", nhưng đã có lúc nó khiến tôi bị bão hòa và bị mài mòn vì trở thành điều bắt buộc trong tất cả các tiết mục trong nhiều năm ".
Saragossa (tháng 9, 2014)
Và tiếp tục: “Theo thời gian và nhận thức nhiều hơn, bạn dung hòa, vì cuối cùng bạn nhận ra rằng điều quan trọng là sống đúng với cảm xúc của thời điểm này. Khi chúng ta hát bài hát này và thấy rằng cả thế giới được kết nối với nhau, khoảnh khắc kỳ diệu của buổi hòa nhạc, một cảm xúc được chia sẻ. Bây giờ tôi cảm thấy tự hào và phấn khích mỗi khi chúng tôi phải biểu diễn nó trực tiếp. Thanh xuân năm ấy, mặc dù thực tế là nó đã có thời điểm khủng hoảng, giống như nhiều mối quan hệ khác, hiện tại nó đang ở tốc độ cao nhất. "
Mùa xuân làm cho cuộc trò chuyện trôi chảy và khi Cifuentes nói về các mối quan hệ, một câu hỏi trở thành không thể tránh khỏi: Liệu có còn chỗ cho ngày 20 tháng 4 năm 2020 đầy rẫy không?
"Phần u sầu sẽ dẫn trở lại phong bì và tờ giấy; tôi không thấy nó được gửi trong WhatsApp. Thể loại thư ký này, với phong bì và con dấu bằng lưỡi, khác xa với cách chúng ta giao tiếp hiện nay, rằng nếu chúng ta không mang theo điện thoại di động, chúng ta sẽ bị vô hiệu hóa để gặp gỡ phần còn lại của thế giới, "ông nói.
"Hôm nay sẽ khác, mặc dù bản chất sẽ giống nhau bởi vì cuối cùng, điều quan trọng là sự tiếp xúc và những gì chúng ta không thể có vào lúc này: những cái hôn và những cái ôm. Không có thiết bị hoặc hình ảnh ba chiều nào có thể thay thế được " , kết thúc.
Bạn có nhớ đêm đó trong cabin Turmo?
Ngày 20 tháng 4 nổi lên giữa cuộc trò chuyện như thể đó là một chuyến đi. Nhưng không phải ai đi nghỉ ở Costa Blanca, mà là một câu chuyện dài, một sử thi, Trong số những cuộc thám hiểm quan trọng, của những người Cyclopes và Laistrygonians, những thứ đưa bạn đi trong nhiều tháng và đưa bạn vào điều chưa biết, theo cách của Herman Melville, Ida Pfeiffer hay Alexandra David-Néel.
Sự phấn khích của sự khởi đầu và sự hưng phấn; sự xuất hiện của sự bình thường và từng chút một, của sự mệt mỏi, bão hòa. Mong muốn bỏ lại tất cả mọi thứ khi chuyến đi kéo dài và dường như trở thành một cái gì đó lớn hơn chính bản thân mình. Và, cuối cùng, sự hòa giải.
Vui sướng.
Celtas Cortos và ngày 20 tháng 4 của họ đã hòa giải trong nhiều giai đoạn , nhưng một trong những biểu hiện rõ ràng nhất của nó đã xảy ra vào cuối năm 2019, khi – cuối cùng– video clip chính thức được phát hành của bài hát. Mặc dù điều này đã không nhận được tất cả sự chấp nhận như mong đợi của người hâm mộ. Khiếu nại chính là các nhân vật trong câu chuyện là trẻ em , một cái gì đó khác với những gì nhiều người đã –đã – tưởng tượng.
Đây là cách Cifuentes tự thú nhận: "vâng, những người ở tuổi vị thành niên muộn, 18 tuổi hoặc những thứ tương tự, lẽ ra sẽ đưa nhiều hơn cho mục tiêu." Như ca sĩ giải thích, Câu chuyện tình yêu, mặc dù chỉ là tưởng tượng, dựa trên trải nghiệm sống ở một nơi có thật: cabin Turmo vốn đã nổi tiếng.
Nơi trú ẩn dành cho những người chăn cừu này nằm trong thung lũng Estós, trong dãy Aragon Pyrenees, Đó là nơi anh đã trải qua đêm cuối cùng trong chuyến đi phượt vùng núi cùng một nhóm bạn. Tuy nhiên, video "cũng không làm sai lệch thực tế. Mặc dù các nhân vật có phần trẻ con hơn, siêu thông báo ở đó. Nó có khúc quanh của nó, bởi vì cái khác sẽ là điều hiển nhiên. Nó làm cho trí tưởng tượng chạy lung tung. "
Đắm mình trong chuyến đi, cuộc trò chuyện diễn ra và bị lây nhiễm bởi luồng trí tưởng tượng đó. Chúng tôi tiếp tục với một loạt các giả định: Có bao giờ cô gái nghĩ về một câu trả lời có thể là một bài hát không?
"Các phiên bản đã xuất hiện trên các phương tiện truyền thông khác nhau: trong biểu tượng cảm xúc WhatsApp, phản hồi có thể có từ cô gái ... Nhưng thôi nào, Tôi chưa bao giờ nghĩ đến việc tạo ra tin nhắn trả lại, tôi là người gửi, tôi không thể trả lời chính mình! " , nhạc sĩ trả lời, giữa những tràng cười.
Kéo chuỗi đó, một câu hỏi khác tự động xuất hiện: Và nếu một người khác, một nghệ sĩ khác, sáng tác nó, thì đó sẽ là ai? Cifuentes, hơi khó chịu, do dự lúc đầu, nhưng cuối cùng, anh ấy bắt đầu: "Điều đầu tiên tôi nghĩ đến là María Rozalén, bởi vì cô ấy là một người bạn tốt và một người mà tôi vô cùng ngưỡng mộ."
Cabin Turmo, ở Thung lũng Estós
Với Rozalén bằng tay, cuộc trò chuyện sẽ rời khỏi ngày 20 tháng 4 để tiếp cận các chủ đề gần đây nhất của Celtas Cortos, chẳng hạn như Adventure Time năm 2014, nơi nghệ sĩ đến từ Albacete đã cho nhóm mượn giọng hát của mình. “Hôm nay, đó là ngày mai một ngày khác” cho biết khổ thơ đầu tiên của nó, và chính xác là ngày hôm nay khiến Cifuentes suy ngẫm về cái bóng dài của các bài hát kinh điển của ban nhạc:
"Điều này làm tôi khó chịu một chút, bởi vì trong suốt những năm 90, chúng tôi đã không ngừng khai sinh ra các đĩa hát và lúc đó đài phát thanh là một đồng minh chứ không phải như bây giờ. Những đĩa nhạc cuối cùng chúng tôi phát hành không có không gian truyền thông đó và điều đó khiến tôi tức giận. tại vì tất cả các nghệ sĩ, ngoài việc là nô lệ, trong những dịp, với những thành công của họ, chúng tôi tiếp tục làm việc và chúng tôi muốn mở rộng tầm nhìn ".
Nhưng cân bằng là sức khỏe –Hoặc ít nhất đó là những gì quảng cáo của Actimel nói– và Celtas Cortos cố gắng cân bằng cái mới với cái cũ, trộn nó như những nhà giả kim giỏi để tất cả các thế hệ đều có liều lượng cần thiết. Và, trong cuộc giằng co giữa quá khứ và hiện tại này, là khi chúng ta đến ngày thứ ba 20.
'Ngày 20 tháng 4' bước sang ngày 30!
Ngày 20 tháng 4 năm 2020: CUỘC CHIẾN CHỐNG LÃO HÓA
Trong một tập mới của câu chuyện tình lãng mạn Celtas Cortos và cuốn thư nổi tiếng của anh ấy; Ngày 20 tháng 4 nhân kỷ niệm 30 năm ngày chuyển tiền , làm mờ, rung chuyển bong bóng của nó và biến mất trong không khí loãng để được tái sinh dưới dạng vắc-xin âm thanh chống lại đại dịch.
"Chúng tôi đã đặt ra để hỗ trợ những người ở tuyến đầu của sự cam kết: nhân viên y tế, cảnh sát, lính cứu hỏa, người vận chuyển, nhân viên thực phẩm ... " Cifu giải thích về dự án.
Dựa trên danh sách dài những người bạn âm nhạc của anh ấy, nhóm đã tạo ra một phiên bản mới của bài hát, lần này là một dàn hợp xướng trong một quá trình chuẩn bị gian khổ, trong đó mỗi nhạc sĩ thu âm bài hát riêng biệt, tại nhà riêng của họ. -được ra lệnh bởi các quy tắc của State of Alarm-. Mục tiêu là chuyển tất cả doanh thu thu được từ lượt xem video thu được cho Bác sĩ không biên giới.
Trong đó chúng ta có thể tìm thấy Ariel Rot, Phù thủy xứ Oz, Izal, Rozalén, Amaral, Tái phạm, Sidonie, SkaP, The Sticker, Carlos Tarque, Dante, Mayalde, El Naán… Rock, ska, punk, pop, indie, rap, dân gian thống nhất với cùng một mục đích. Và cùng với các nhạc sĩ, dòng cam kết đầu tiên đó: ** nhân viên siêu thị và bệnh viện, cảnh sát và bảo vệ dân sự, chủ trang trại và nông dân ... **
Như một số người hát rong từ Pucela đã nói: "trong những ngày tháng không chắc chắn" sống đã trở thành một nghệ thuật thực sự. Coronavirus đã tác động đến dòng nước của thế giới chúng ta và biến cuộc sống của chúng ta thành một giấc mơ tồi tệ nhất.
Ẩn mình trong rãnh ấm áp của chúng ta – nơi trú ẩn tốt nhất để chống lại đại dịch–, chúng tôi mong chờ sự xuất hiện của những ngày đầy màu sắc mà không cần phải sử dụng đến lối thoát hiểm khẩn cấp để chạy trốn khỏi virus và những người không thể đại diện đã biến mạng xã hội thành một nơi gần như có hại.
Chúng tôi sẽ tiếp tục ở đó, mỗi tối lúc 8 giờ, hét lên "không, họ sẽ không thể ngăn chúng tôi lại" được ngụy trang dưới dạng vỗ tay, hy vọng rằng lần sau khi hát 20 tháng 4, chúng ta có thể làm điều đó trong tay , mà không sợ sự đụng chạm, tiếng cười và hơi thở của bất cứ ai ở bên cạnh chúng ta.
Hiện tại, và cho đến khi ngày đó đến, Chúng tôi sẽ tiếp tục an ủi nhau bằng âm nhạc, cuộc gọi video và ký ức về những tiếng cười mà chúng tôi đã từng có với nhau.
"Khi chúng tôi hát bài hát này và thấy rằng cả thế giới được kết nối với nhau, khoảnh khắc kỳ diệu của buổi hòa nhạc xảy ra"