Ngư dân trên sông Li, Quế Lâm
** Trung Quốc ở rất xa, và nó còn xa hơn vào năm 1991. Đó là mùa hè. ** Một người bạn của tôi làm việc cho một công ty trang sức ở Hồng Kông. Tôi quyết định đến thăm anh ta.
“Du lịch hiện đại không phải là du lịch; nó đang được gửi đến một nơi, và nó rất giống với việc được chuyển thành một gói hàng ”. John Ruskin
Chiếc 747 chuyển hướng giữa hai tòa nhà và dừng lại trên đường băng. Carlos đã đợi tôi. Anh ấy nói không thể nào tìm được căn hộ mà không có sự giúp đỡ của cô ấy.
Hơi nóng, tiếng ồn, mùi và tiếng la hét được tạo ra một hiệu ứng nghẹt thở. Bạn tôi sống trong một trong những tòa nhà dân cư lớn bao phủ khu phố Kowloon.
Căn hộ nằm trên tầng hai mươi ba. Đó là không khí ít ỏi, hiếm hoi. Chúng tôi đi phà đến trung tâm thành phố. Những người đàn ông khạc nhổ không ngừng.
Độ ẩm bao phủ mặt nước, đường nhựa, các cơ sở kinh doanh nhân lên trên các đường phố. Khi chúng tôi đang trên đường đến nhà hàng, một cơn bão ập đến. Cơn mưa nặng hạt. Sức nóng vẫn không giảm xuống.
Con đường Wan Chai hỗn loạn ở Hồng Kông
“Đôi chân anh khao khát được đi lang thang, họ bùng cháy để khởi hành đến tận cùng thế giới. Phía trước! Tiến lên! Trái tim cô như muốn khóc. Hoàng hôn buông xuống trên biển, màn đêm phủ xuống đồng bằng, và bình minh ló dạng trước kẻ lang thang và cho hắn thấy những cánh đồng, những ngọn đồi và những khuôn mặt kỳ lạ. Ở đâu?". Chân dung của nghệ sĩ tuổi teen, James Joyce.
Vào cuối tuần, chúng tôi đã đi đến Vịnh nước trong. Chúng tôi chen chúc trên một chiếc taxi với một người bạn của Carlos và bạn trai của cô ấy. Khi chúng tôi rời thành phố, thảm thực vật nhiệt đới xâm chiếm đường chân trời và các tòa nhà biến mất.
Bãi biển rộng, cát trắng, không có tiện nghi. Chúng tôi đã dự phòng và uống rượu. Chúng tôi tắm vào buổi tối, và chất lân quang khiến cơ thể chúng tôi phát sáng như trong một bộ phim hoạt hình.
Trở về thành phố, tôi quyết định không hoãn chuyến đi của mình. Tôi còn hai tuần nữa cho đến ngày trở lại và một chương trình làm việc ẩn. đã thấy những ngọn đồi của Quế Lâm trên những cánh đồng lúa trong Địa lý Quốc gia. Tôi muốn đến đó. Tôi đã quản lý thị thực Trung Quốc với sự sắp xếp trước.
Ruộng bậc thang ở Longji, Quế Lâm
"Mỗi trăm mét thế giới thay đổi." Robert Bolano
Theo gợi ý của Carlos, Tôi đi tàu đến Thâm Quyến hoạt động như một khu vực tự do. Hồng Kông vẫn là một phần của Lãnh thổ Vương quốc Anh. Kiểm soát biên giới không liên quan.
Chuyến tàu thoải mái, hoạt động tốt. Khó khăn được chờ đợi trên bàn cân. Khi tôi đến nhà ga và chuẩn bị mua vé đi Quảng Châu, bức màn ngôn ngữ buông xuống, và tôi bị bỏ lại trong bóng tối. Bảng chữ cái của tôi đã biến mất trong vòng vài phút sau bong bóng đa chữ ở Hồng Kông.
Những tấm bảng lớn với những dấu hiệu khó hiểu mọc lên xung quanh tôi. Hàng khách xếp hàng dài bên cửa sổ. Tôi nói chuyện bằng tiếng Anh với một, hai người đi ngang qua.
Tôi bỏ ba lô xuống và ngồi xuống. Sau một vài phút, tôi quyết định chọn một hàng đợi ngẫu nhiên. Tôi đã đợi đến lượt mình và Tôi nói rõ các âm tiết của Quảng Châu với sự rõ ràng của một kẻ ngốc.
Tôi nhận được một tấm vé không thể giải mã được như bảng điều khiển. Có một thời gian đã đồng ý với một trong những chuyến tàu. Tôi đã xuống sân ga và tin tưởng vào sự đúng giờ của người châu Á.
Trâu và nông dân làm việc trên cánh đồng Quảng Tây
“Đi du lịch là sự tàn bạo. Nó buộc bạn phải tin tưởng vào người lạ và đánh mất mọi thứ quen thuộc và thoải mái đối với bạn ”. Cesar Pavese
Ở Canton cũ Tôi lang thang khắp nơi, ăn ở một quầy hàng và ngủ trong một khách sạn mà lẽ ra tôi chưa đặt chân đến ở thành phố của mình. Tôi đã cố gắng mua một vé máy bay đến Quế Lâm, nhưng các chuyến bay đã kín chỗ.
Hành tinh Cô đơn của tôi nói với tôi rằng tôi có thể ngược sông Châu Giang đến Vũ Hán, và từ đó di chuyển bằng xe buýt đến điểm đến của tôi.
Cảng sông thậm chí còn thù địch hơn nhà ga, nhưng ở Trung Quốc luôn có một anh chàng sẵn sàng giải quyết các vấn đề giao tiếp để lấy tiền boa.
Con tàu đáp lại mô hình cơ bản của phà. Từ trên boong tàu, tôi không thể dập tắt cơn thèm muốn của mình đối với chủ nghĩa phương Đông. Các nhà máy và nhà máy điện nối tiếp nhau trên bờ. Tôi học được rằng cái xa không bằng cái kỳ lạ.
"Tôi bị lạc trong cánh đồng lúa và đến một con sông"
"Hành trình khám phá thực sự không bao gồm việc tìm kiếm những cảnh quan mới, mà là nhìn bằng đôi mắt mới." Marcel Proust
Từ Vũ Hán, tôi nhớ một cái lọ thủy tinh có một con rắn ở chợ và một cậu bé đã mời tôi một đĩa cơm ở nhà cậu ấy. Tôi đi du lịch Quế Lâm vào ban đêm.
Khi đến nơi, tôi đã xác minh rằng không có gì đe dọa bằng một thành phố vô danh trong bóng tối. Khi trời sáng, tôi phát hiện ra một nơi rất giống với những nơi trước đó.
"Không có gì đe dọa bằng một thành phố vô danh trong bóng tối"
Nó là cần thiết để đi xa hơn, đến Yangshuo. Ở đó tôi tìm thấy những ngọn núi xuất hiện trong các bức tranh Trung Quốc.
Sau một ngày lang thang, tôi đã ăn tối ở nơi trông giống như một lễ hội và gặp một chàng trai địa phương. Tôi đau lòng khi không nhớ tên anh ấy. Anh ấy tốt bụng, tò mò. Anh ấy nói tiếng Anh và muốn thực hành ngôn ngữ này.
Sáng hôm sau Anh ấy để lại cho tôi một chiếc xe đạp và đưa tôi đến một đám cưới. Cô dâu và chú rể tươi cười chào đón tôi.
Có một bữa tiệc trong một trang trại được bao quanh bởi các cánh đồng. Các món ăn nối tiếp nhau trên một chiếc bàn gỗ dài. Chúng tôi đang ngồi trên sàn nhà. Chúng tôi uống trà và rượu gạo.
Bạn tôi là giáo viên tại một trường học. Tôi đến đó với anh ấy vào một buổi chiều. Trong khi anh ấy chơi bài với những người bạn của mình, tôi ra ngoài đi dạo. Tôi bị lạc trong cánh đồng lúa và đến một con sông.
Có một người phụ nữ đang giặt giũ, và một cây cầu không có lan can vẽ hình lưỡi liềm. Một cậu bé băng qua nó, dừng lại và nói điều gì đó với người phụ nữ. Tôi biết khoảnh khắc đó sẽ không thể bị xóa bỏ.
“Du lịch là người đi du lịch. Những gì chúng tôi thấy không phải là những gì chúng tôi thấy, mà là những gì chúng tôi đang có ”. Fernando Pesso
Con sông khi đi qua dãy núi Quế Lâm