Matt Damon, yêu Marseille.
Matt Damon nói rằng nếu cô ấy còn trẻ và phải chuyển đến Pháp, cô ấy sẽ sống ở Marseilles. Theo lệnh của Tom McCarthy, diễn viên bị bắn vào mùa hè năm 2019 A Question of Blood (chiếu rạp ngày 13 tháng 8), trong đó anh ấy đóng vai một người chơi thô bạo từ Oklahoma. Một người miền Trung Tây sâu thẳm làm việc trong ngành công nghiệp dầu mỏ ở một vùng ngoại ô bị thất nghiệp và nghèo đói, sống sót sau khi bị nhốt trong thế giới chân trời ngắn ngủi cho đến khi bất hạnh gia đình buộc anh ta phải vượt Đại Tây Dương. Con gái của anh ấy (do Abigail Breslin) Cô đã bị kết án tại một nhà tù ở Marseille, bị buộc tội giết bạn đời và bạn cùng phòng của mình. Damon trong vai Bill Baker quyết định đi thăm cô ấy, mang theo quần áo và một số vật dụng cá nhân.
Đến Marseille, điều mất mát trong việc dịch thuật trở nên ngắn ngủi. Người Mỹ này, người mà tất cả chúng ta sẽ đánh giá là một cử tri của Trump (bản thân anh ấy không phủ nhận điều đó, anh ấy chỉ nói rằng anh ấy không thể bỏ phiếu vì anh ấy đang ở trong tù), ngay cả khi nói “Merci” một cách khó khăn. Nó đi với "vâng, thưa bà" ở phía trước và đầu thấp hơn, cảm thấy kỳ lạ, nhưng nổi bật ngay cả khi bạn không muốn: mũ lưỡi trai của anh ấy, ủng của người lao động của anh ấy, râu dê của anh ấy.
Nó không được chú ý.
"Ý tưởng là Bill có lẽ chưa bao giờ đi du lịch bên ngoài nước Mỹ, ít hơn nhiều đến một nơi ít được biết đến với anh ấy như Marseilles," anh giải thích. Phil Messina, giám đốc nghệ thuật của bộ phim, phụ trách việc tìm kiếm các vị trí và chuyển đổi một số trong số chúng. Marseille mang tính quốc tế và sủi bọt hoàn toàn xa lạ với anh. Đạo diễn kiêm biên kịch Tom McCarthy (người từng đoạt giải Oscar cho Spotlight) đã chủ ý chọn nó. Tôi muốn một cái gì đó đối lập với thị trấn đó ở Oklahoma (Stillwater, giống như tựa gốc tiếng Anh) và ngoài ra, anh ấy đã yêu thành phố cảng, trước tiên qua tiểu thuyết của Jean-Claude Izzo và sau đó, đích thân tìm kiếm một nơi để đặt kịch bản mà anh ấy đã bắt đầu từ 10 năm trước và tiếp tục vào năm 2016 với sự xuất hiện của Trump lên nắm quyền, kinh hoàng trước sự phân cực của đất nước ông và thế giới.
Ánh sáng của Côte d'Azur.
Trên thực tế, một câu hỏi về máu, được gói gọn trong một cốt truyện của phim kinh dị và phim gia đình gửi thông điệp về sự đồng cảm và cởi mở có được khi đi du lịch, rời quê hương. Damon không chơi Bourne khác. Bộ phim là một tấm gương phản chiếu cho chúng ta ngày nay. Một phép ẩn dụ mà McCarthy cũng đã khai thác trong cách chụp của mình. “Ở Oklahoma, chúng tôi sử dụng búp bê và ngàm, và các ống kính khác được sử dụng,” giám đốc nói. "Tôi muốn quay theo một cách nào đó để có thể cảm nhận được sức nặng và sự trì trệ của cuộc sống của Bill ở Oklahoma." Những bức ảnh cố định, khép kín thể hiện sự cô đơn và khép kín của anh ấy. “Sau đó, chúng tôi đến Marseille và tôi muốn bạn cảm nhận được năng lượng của chiếc máy ảnh trong tay và sự sống động của thành phố đó. Nó đóng vai trò phân biệt hai thế giới mà chúng ta đang đối phó ”, ông kết luận.
"Stillwater bằng phẳng, rất rộng rãi và yên tĩnh." Thay vì, Marseille nhô lên từ biển, nó phức tạp, ồn ào, với những gương mặt đến từ nhiều quốc gia khác nhau. Và nó có một ánh sáng. Ánh sáng đó. “Một phần lý do tôi yêu Marseille là ánh sáng; Có một lý do khiến miền nam nước Pháp thu hút các họa sĩ trong nhiều thế kỷ. Chúng tôi muốn phản ánh điều đó ”, biện minh cho nhà làm phim, người để người Pháp không nhảy vào anh ta, được coi là đồng tác giả kịch bản với hai ứng cử viên nặng ký của điện ảnh Pháp: Thomas Bidegain và Noé Debré (Jacques Audiard chính quy).
Những con hẻm của Marseille.
Marseille không chỉ là một nhân vật khác, cô ấy là nhân vật chính. Đó là ở phía trước, khi Bill (Damon) vượt qua nó, cố gắng giữ một lý lịch thấp, làm việc giữa những người nhập cư khác, tìm kiếm công lý cho con gái mình. Đó không phải là một Marseille du lịch hóa, lý tưởng hóa, nó là một Marseille rất thực, sống động và chân thực.
Trong số những nơi chúng tôi đã sánh bước cùng nam diễn viên: vùng ngoại ô Kalliste, một khu phố ở phía bắc của thành phố gồm những dãy căn hộ khổng lồ, nơi các nền văn hóa nhập cư khác nhau sinh sống. Messina nói: “Một khi bạn ở đó, trong bề dày của nó, nó giống như một thế giới của chính nó,” Messina nói. “Có một tòa tháp mà họ đang chuẩn bị phá bỏ, vì vậy họ đã ném mọi thứ ra khỏi cửa sổ, như giường và đồ nội thất. Đó là một môi trường tàn khốc để tìm thấy chính mình. Điều khiến tôi và Tom ấn tượng nhất trong vài lần đầu tiên chúng tôi đi khám là mức độ bình thường vào ban ngày thay đổi hoàn toàn vào ban đêm. Đó là một cộng đồng. Nó đa chiều. Tom không muốn rơi vào ý nghĩ rằng đó là một nơi khủng khiếp, nơi chỉ có những điều tồi tệ mới xảy ra. Ở đó cũng có những người tốt ”.
Matt Damon và Tom McCarthy.
Nếu có định kiến, chúng bay theo cả hai hướng trong phim: chống lại khuôn sáo tự do của người Pháp mà cô đóng. Camille Cotin và chống lại sự an toàn của người Mỹ Matt Damon. Câu hỏi về máu, chính xác, là cái tát để chấm dứt định kiến và phán xét. Và không có nơi nào tốt hơn để làm điều đó hơn ở Marseille. Trên những con phố nóng nực và náo động Stade Velodrome, sân nhà của Olympique de Marseille.
“Marseille là một thành phố vô cùng xinh đẹp và sau đó bạn bước ra khỏi nó, và bạn thấy mình Calanques, nó giống như một số hẻm núi tuyệt vời mà nước đã tạo ra trong nhiều năm - nơi Bill và con gái ông ấy tạo nên, ”Matt Damon nói. "Tôi hy vọng bộ phim giống như một lời ca ngợi Marseille, bởi vì nó là một nơi thực sự đặc biệt."
Matt Damon và Camille Cottin, gương mặt giàu có của Marseille.