10 tác giả bị lãng quên để kỷ niệm 8 tháng bằng cách đọc (và bảo vệ tác phẩm văn học do phụ nữ viết)

Anonim

Sách để khám phá lại văn học nữ quyền

Sách để khám phá lại văn học nữ quyền

Chủ nhật tiếp theo, hàng triệu người ở nước ta (và ở các nơi khác trên thế giới) sẽ xuống đường đòi bình đẳng nam nữ . Để kỷ niệm ngày này, chúng tôi đã đề xuất khôi phục mười sách của mười tác giả đã bị các nhà phê bình hoặc xã hội văn học cùng thời với họ im lặng, nhưng các nhà xuất bản hàng đầu và mạo hiểm sau này - mà chúng ta có được sự thích thú khi đọc chúng - đã quyết định khôi phục. Và chúng tôi không thể biết ơn nhiều hơn. Đây là lựa chọn của chúng tôi:

Trò chuyện về Viết, của Ursula K. Le Guin

Nhà văn người California là một trong số ít nhà văn khoa học viễn tưởng được vinh danh. Tác giả đã nhận được tám giải thưởng Hugo và sáu giải thưởng Nebula cho vô số tiểu thuyết của mình, trong đó các thế giới giả tưởng hoạt động như một bối cảnh để giải quyết các chủ đề như nữ quyền, tầm quan trọng của tự nhiên hoặc sự bảo vệ của thể loại giả tưởng.

Hiện nay, Phân rã Alpha đã xuất bản một loạt các cuộc trò chuyện, xảy ra vào tháng 1 năm 2018 giữa tác giả và người bạn David Naimon của cô ấy về việc viết lách, không lâu trước khi cô ấy qua đời. Tác phẩm được chia thành ba khối đề cập đến tự sự; mà còn cả thơ và cách tiếp cận của nó đối với tiểu luận hoặc phê bình văn học.

10 tác giả bị lãng quên để kỷ niệm 8 tháng bằng cách đọc (và bảo vệ tác phẩm văn học do phụ nữ viết) 20242_3

Phân rã Alpha

Trò chuyện về Viết, của Ursula K. Le Guin

Phòng trà: Phụ nữ làm việc, của Luisa Carnés

thuộc về Thế hệ 27 , nhưng sự nghiệp văn học của Luisa Carnés đã bị cắt đứt sau cuộc đảo chính quân sự năm 1936. Tác giả, người phục vụ bàn và trong một cửa hàng bán mũ (và là người tự học), đã phải lưu vong ở Mexico, nơi bà đã bị lãng quên bởi các chữ cái tiếng Tây Ban Nha.

Trong cuốn tiểu thuyết này, Carnés kể lại cuộc sống hàng ngày của một số công nhân, những người dành hàng giờ trong một phòng trà ở Madrid; không ai trong số họ kiếm được nhiều hơn để sống và họ đã quen với việc im lặng trước tất cả những người đàn ông trong cuộc đời mình. Một cuốn tiểu thuyết sáng suốt và cần thiết, hôm qua và hôm nay.

10 tác giả bị lãng quên để kỷ niệm 8 tháng bằng cách đọc (và bảo vệ tác phẩm văn học do phụ nữ viết) 20242_4

tấm thiếc

Phòng trà: Phụ nữ làm việc, của Luisa Carnés

Các câu chuyện hoàn chỉnh, của Elena Garro

Đây là một trong những tác giả đương đại quan trọng nhất của văn học Mexico, người có tác phẩm truyện ngắn hoàn chỉnh được xuất bản lần đầu tiên ở Tây Ban Nha vào năm 2017. Trong ấn bản này, với hai câu chuyện chưa được xuất bản, "Tình yêu và Hòa bình" và "Thị trưởng Hồ" , Garro trở lại theo bước chân của những vĩ nhân khác như Sor Juana Inés de la Cruz.

10 tác giả bị lãng quên để kỷ niệm 8 tháng bằng cách đọc (và bảo vệ tác phẩm văn học do phụ nữ viết) 20242_5

Alfaguara

Các câu chuyện hoàn chỉnh, của Elena Garro

Cẩm nang vệ sinh phụ nữ, của Lucia Berlin

Công việc của cô ấy là tất cả những cơn thịnh nộ sau khi cô ấy qua đời, nhưng trong cuộc sống, những câu chuyện về Lucia Berlin Họ đã đi qua không chút buồn phiền hay vinh quang. Sau đó, điều ngược lại đã xảy ra: tác phẩm của ông đã được đánh giá trên các phương tiện truyền thông uy tín và quốc tế và được dịch ra hàng chục thứ tiếng.

Một trong những điểm mạnh của anh ấy là tính hài hước; những câu chuyện của anh ấy chứa đầy tính nhân văn, nhưng cũng đầy kịch tính; một bộ phim truyền hình thực tế, nơi khóc cùng với tiếng cười và rượu.

10 tác giả bị lãng quên để kỷ niệm 8 tháng bằng cách đọc (và bảo vệ tác phẩm văn học do phụ nữ viết) 20242_6

Alfaguara

Cẩm nang vệ sinh phụ nữ, của Lucia Berlin

Hai người phụ nữ rất nghiêm túc và thú vui đơn giản của Jane Bowles

Phải mất nhiều năm trôi qua, cô mới được coi là một nhà văn đình đám. Nhưng mà Truman Capote Tôi đã chỉ ra nó là một trong những điều tốt nhất; cũng tennessee williams đạt tiêu chuẩn Hai người phụ nữ rất nghiêm túc là cuốn sách yêu thích của cô ấy, nhưng tác giả không cần sự đồng ý của các đồng nghiệp nam khác để nổi bật.

Chỉ cần đọc tiểu thuyết và sáu câu chuyện đã tạo nên những niềm vui đơn giản phải lòng người New York này, người bắt đầu viết từ năm 15 tuổi và kết thúc những ngày ở Malaga.

10 tác giả bị lãng quên để kỷ niệm 8 tháng bằng cách đọc (và bảo vệ tác phẩm văn học do phụ nữ viết) 20242_7

Đảo chữ cái

Hai người phụ nữ rất nghiêm túc và thú vui đơn giản của Jane Bowles

** Bear, bởi Marian Engel **

Người Canada này sinh năm 1933 và mặc dù phải nuôi nấng hai đứa con song sinh, Năm 1968, ông đã xuất bản cuốn tiểu thuyết đầu tiên của mình . Nhưng kiệt tác của anh ấy (gây ra một vụ tai tiếng) là Con gấu , nhờ đó ông cũng đã nhận được Giải thưởng Văn học của Toàn quyền về Tiểu thuyết.

Mặc dù nó là một cái tên cơ bản cho nền văn học nước nhà và các tác giả như Margaret Atwood, Alice Munro một trong hai Robertson Davis Họ coi cô là một viên ngọc quý, cuốn tiểu thuyết kỳ lạ của cô được biết đến ở nước ta nhờ ấn bản do Impedimenta thực hiện. Và nó rất đáng để khám phá.

10 tác giả bị lãng quên để kỷ niệm 8 tháng bằng cách đọc (và bảo vệ tác phẩm văn học do phụ nữ viết) 20242_8

sự suy yếu

Bear, bởi Marian Engel

Biển Sargasso rộng của Jean Rhys

Mặc dù thực tế là nó đã là một tác phẩm kinh điển và sau khi được xuất bản vào năm 1966, các nhà phê bình và công chúng nhất trí tôn sùng tác giả người Anh này; Tên của anh ấy không phải là một trong những cái tên được lặp lại nhiều nhất khi chúng ta nói về những tác giả phải được đọc.

Rhys bắt đầu viết lời tri ân cụ thể của mình cho Jane Eyre , của Charlotte Bronte , và tưởng tượng một người phụ nữ thoát khỏi mật mã của gia đình mình và cảm thấy bị cuốn hút hơn vào cuộc sống của những người dân trên đảo Jamaica.

10 tác giả bị lãng quên để kỷ niệm 8 tháng bằng cách đọc (và bảo vệ tác phẩm văn học do phụ nữ viết) 20242_9

Kích thước bỏ túi

Biển Sargasso rộng của Jean Rhys

The Vegetarian của Han Kang

Bài xã luận Con chuột đã khôi phục lại cuốn tiểu thuyết này của nhà văn Hàn Quốc, người từng nhận giải Man Booker International năm 2016. Trong đó, Yeonghye quyết định ngừng ăn thịt như một cách để lật đổ một trật tự đã được thiết lập, tất cả đều quá rõ ràng ở Hàn Quốc.

Vì vậy, nhân vật chính của câu chuyện này sẽ thực hiện hành động trần tục này đến giới hạn sẽ biến tất cả các mối quan hệ hàng ngày của cô ấy thành hành vi bạo lực, xấu hổ và ham muốn.

10 tác giả bị lãng quên để kỷ niệm 8 tháng bằng cách đọc (và bảo vệ tác phẩm văn học do phụ nữ viết) 20242_10

Sách về Chuột

The Vegetarian của Han Kang

** Nhà nữ quyền Rosalía, bởi Rosalía de Castro **

Bài xã luận xeras xuất bản tuyển tập các bài thơ này của nhà thơ sinh năm 1837, người, mặc dù là một trong những nhân vật quan trọng của văn học Galicia, đã bị bỏ quên (cả hình ảnh và tác phẩm của cô ấy) và có thương hiệu là buồn và yếu đuối.

Đó là sự thực Rosalia de Castro anh ấy nhạy cảm, nhưng cũng có rất nhiều giận dữ trong công việc của anh ấy. Trong những bài thơ của mình, sự tự mang lại tiếng nói cho tất cả những người phụ nữ không có : cho người phụ nữ trẻ, cho người bị cưỡng hiếp, cho người phụ nữ độc thân, cho bà già, cho người mẹ phải bỏ con trai mình một mình và cho những người phụ nữ đắm chìm trong tình yêu lãng mạn.

10 tác giả bị lãng quên để kỷ niệm 8 tháng bằng cách đọc (và bảo vệ tác phẩm văn học do phụ nữ viết) 20242_11

xeras

nữ quyền rosalia

Chiaroscuro, bởi Nella Larsen

Tác phẩm này, được dịch lần đầu tiên sang tiếng Tây Ban Nha, đề cập đến tình bạn giữa hai người phụ nữ trong những năm 1920 ở New York. Và mọi chuyện sẽ bình thường nếu như không có chuyện hai người bạn đó là người da đen; một trong số họ có nước da sáng đủ để vượt qua làn da trắng và kết hôn với một người đàn ông da trắng coi thường những người không thuộc chủng tộc của mình; người kia, kết hôn với một bác sĩ người Mỹ gốc Phi.

Khi họ gặp nhau, sau nhiều năm không gặp nhau, tác giả đã giới thiệu Federico Garcia Lorca trong vòng vây của những người da đen ở Harlem, anh ta yêu cầu một trong hai người phụ nữ suy nghĩ lại về toàn bộ cuộc sống của cô ấy và mối quan hệ của cô ấy với chính cô ấy.

10 tác giả bị lãng quên để kỷ niệm 8 tháng bằng cách đọc (và bảo vệ tác phẩm văn học do phụ nữ viết) 20242_12

Mật khẩu nhà xuất bản

Chiaroscuro, bởi Nella Larsen.

Đọc thêm