Hubble quay vòng quanh Trái đất mười lăm lần một ngày với tốc độ tám km một giây ⎯ với tốc độ đó, chúng tôi sẽ vượt qua Hoa Kỳ sau mười phút.
Với anh ấy, chúng tôi đã thấy những điều mà chúng tôi không thể tin trước đây: các thiên hà non trẻ ngoài Dải Ngân hà, vụ nổ tia gamma, một sao chổi sai lầm va chạm với sao Mộc, các ngôi sao sắp chết, các thiên thể bị hút vào một lỗ đen, bão lửa, sự hỗn loạn giữa các vì sao đằng sau trận chiến , tương lai và quá khứ trong ngọn lửa ... Và tất cả những khoảnh khắc này sẽ không bị mất đi, giống như những giọt nước mắt trong mưa ... bởi vì Hubble đã cố định chúng trên võng mạc của chúng ta. Kính viễn vọng không gian đã hoàn thành ba thập kỷ phục vụ và tiếp tục khám phá những điều kỳ diệu.
"Nó còn được gọi là 'kính thiên văn của mọi người', vì nó không chỉ nằm trong tầm ngắm của một số nhà thiên văn học chuyên nghiệp: Hubble đã mang Vũ trụ vào những ngôi nhà trên khắp thế giới. " Eva Villaver cho chúng tôi biết trong một cuộc phỏng vấn qua email. "Nếu bạn có kết nối Internet, bạn có quyền truy cập vào vũ trụ."
Nhà vật lý thiên văn đã dành tám năm làm việc tại Viện Khoa học Kính viễn vọng Không gian (STScI) ở Baltimore, trung tâm hoạt động của thiết bị này. "Tôi là một trong những người đầu tiên phát hiện ra liệu có điều gì đó đột ngột xảy ra trên bầu trời". Những cảnh tượng vũ trụ hấp dẫn như những ngôi sao mới sinh trong chòm sao Orion. “Đó là nơi có vùng hình thành sao gần nhất, chỉ cách hành tinh của chúng ta 1.500 năm ánh sáng”.
Một trong những hình ảnh khác khiến nhà nghiên cứu Tây Ban Nha choáng váng là vụ nổ một kilonova trong thiên hà NGC 4993. "Những vụ nổ này là nhà máy sản xuất chính của các nguyên tố nặng trong bảng tuần hoàn", cô giải thích. "Riêng, kilonova được xác định trong bức ảnh đã xảy ra cách đây 2,6 tỷ năm ánh sáng, và trong đó khối lượng gấp hàng trăm lần hành tinh của chúng ta được hình thành bằng vàng và bạch kim ”.
Kilonova này xuất hiện cách đây 2,6 tỷ năm ánh sáng.
Hubble chụp ảnh nhanh đầu tiên vào năm 1990, khi họ phóng nó lên cao 574 km trên đầu chúng tôi. Nhưng những khung hình đó lúc đầu mờ; trên thực tế, thiết bị đã ngừng hoạt động trong ba năm, là đối tượng bị chế giễu ở đây. "Lỗi là do con người, anh hùng đã sửa sai."
Khiếm khuyết quang học là do độ chính xác không nhỏ trong việc đánh bóng gương của kính thiên văn. "Chúng ta đang nói về sự chênh lệch 1/50 lần độ dày của tóc người." May mắn thay, hiện vật được thiết kế để các phi hành gia có thể sửa chữa nó trên quỹ đạo ⎯ sự chết chìm được lập trình sẵn⎯; Họ đặt kính áp tròng và vấn đề đã được giải quyết.
“Kể từ đó, công việc bảo trì và cải tiến đã được thực hiện trên bốn nhiệm vụ khác. Như vậy nó vẫn là một đài thiên văn hùng mạnh ngày nay, ba mươi năm sau ”. Anh ấy đã tăng gấp đôi tuổi thọ của mình và vượt xa mọi kỳ vọng.
"Việc ngắm nhìn các ngôi sao trước Hubble giống như bị cận thị và cố gắng nhìn mà không cần kính." Bạn không thể nói ba người ngoài hành tinh trên một con lừa. “Bầu khí quyển hấp thụ tất cả năng lượng truyền đến chúng ta từ bầu trời trong một số phạm vi nhất định, khiến chúng ta bị mù theo đúng nghĩa đen khỏi Trái đất. đến các hiện tượng và nhiệt độ nhất định. Chỉ với Hubble và kính thiên văn bên ngoài bầu khí quyển, chúng tôi mới có khả năng nhìn thấy những gì ngoài đó. "
Chụp các đối tượng thiên văn mà không bị biến dạng và ở độ phân giải cao, ở kích thước góc 0,05 vòng cung giây, tương đương với việc nhìn từ Madrid vào một cặp đom đóm ở Tokyo như thể chúng cách chúng ta ba mét.
Eva Villaver ở Mauna Kea (Hawaii): “Mặc dù khi tôi thực sự có thể tận hưởng vẻ đẹp của bầu trời đen tối thì đó là khi tôi đi nghỉ ở Palencia vào mùa hè”.
"Hubble được dự định để khám phá Vũ trụ xa xôi." Các thiên hà hình thành từ rất xa và ngược thời gian, chỉ bốn trăm triệu năm sau vụ nổ Big Bang. "Năm 1998, Hubble phát hiện ra rằng Vũ trụ đang tăng tốc" . Ai nói là Hubble, Adam Riess, Brian Schmidt và Saul Perlmutter, những người nhờ kính viễn vọng đã chứng minh lý thuyết và chia sẻ giải Nobel Vật lý.
"Một trong những đóng góp khác của Hubble được tìm thấy trong nghiên cứu về các hành tinh ngoài hệ mặt trời: nó đã cho chúng ta thấy rằng chúng hình thành xung quanh nhiều ngôi sao hơn những gì chúng ta đã tin trước đây, tăng khả năng sự sống tồn tại ở một nơi nào đó ”. Nó tìm thấy hơi nước trong K2-18b, một siêu Trái đất có khả năng sinh sống được trong chòm sao Leo, cách chúng ta 110 năm ánh sáng - cách đó vài trạm dừng tàu điện ngầm. Nó lớn gấp tám lần khối lượng của Trái đất và nó là hành tinh ngoại duy nhất được biết đến với nhiệt độ có thể hỗ trợ sự sống. "
Siêu Trái đất K2-18b, được chụp bởi Hubble.
Một trong những tin tức mới nhất mà kính thiên văn đưa ra là về vụ giết người do 3XMM J215022.4−055108 gây ra: nó đã chụp được điều này lỗ đen khối lượng trung bình gây ra cái chết của một ngôi sao; nạn nhân đã bị hấp thụ và tội ác phản bội sự tồn tại của những vũ trụ khó nắm bắt này.
Cũng thế đã tiên đoán sự va chạm của Andromeda với Dải Ngân hà; Còn bốn tỷ năm nữa, nhưng có vẻ như khu vực lân cận của chúng ta - hệ mặt trời - sẽ không bị ảnh hưởng. "Những phát hiện của ông đã mang tính cách mạng trong tất cả các lĩnh vực thiên văn học."
Đến nay, Hubble đã chụp hơn 1,4 triệu bức ảnh, dẫn đến việc tiết lộ khoảng 17.000 tài liệu khoa học. “Đây là một trong những đài quan sát không gian sung mãn nhất trong lịch sử. Nó có nhu cầu sử dụng rất cao ”. Mỗi khóa học, anh ta nhận được hơn một nghìn yêu cầu cho mục tiêu của mình là hướng tới những bí ẩn mới cần giải quyết; nhưng chỉ một trong sáu yêu cầu được chấp nhận.
“Chỉ những ý tưởng sáng tạo, ấn tượng và ý nghĩa nhất mới được thực hiện và sẽ nhận được thời gian quý báu của kính thiên văn”, Villaver chỉ ra. “Các quốc gia thành viên của Cơ quan Vũ trụ Châu Âu (ESA) - bao gồm cả Tây Ban Nha - đã đảm bảo quyền truy cập vào 15% thời gian quan sát của Hubble. Y Các nhà thiên văn học châu Âu là tác giả đầu tiên của 40% các ấn phẩm dựa trên dữ liệu kính thiên văn. Có rất nhiều dự án do người Tây Ban Nha đứng đầu trong số đó ”.
Một tinh vân hành tinh 'có màu'.
Hubble cũng đã giúp Eva Villaver trong nghiên cứu của cô, tập trung vào những ngôi sao nóng nhất trong Đám mây Magellanic. Ông cho biết thêm: “Những ngôi sao này sống trong các thiên hà khác, và chúng ở rất xa nên nếu không có Hubble, chúng ta không thể phân biệt chúng với khí bao quanh chúng. "Chúng quan trọng bởi vì chúng tạo ra phần lớn carbon trong Vũ trụ, và chúng tôi dựa trên nguyên tố này." Chúng xuất hiện rất duyên dáng trong các bức ảnh của Hubble.
“Hình ảnh yêu thích của tôi là tất cả tinh vân hành tinh, những vùng khí và bụi rộng lớn đó rất mờ nhạt thường được thể hiện trong các thông cáo báo chí với nhiều màu sắc ”.
Điều đáng nói là có rất nhiều bộ lọc theo trường phái ấn tượng liên quan: các ảnh chụp nhanh ban đầu có màu đen và trắng. Mỗi giai điệu chứa thông tin, và được chỉ định dựa trên bước sóng: màu xanh lam là oxy; cam, lưu huỳnh; màu xanh lá cây, nitơ… Nó không phải là cảnh quan thực sự mà mắt người sẽ đánh giá được từ một con tàu vũ trụ, nhưng… vẻ đẹp là sự thật và sự thật, vẻ đẹp!
“Lần đầu tiên tôi tiếp xúc với kính thiên văn là với kính thiên văn trên Teide. Đó là một kính thiên văn nhỏ, dài năm mươi cm; chúng tôi đã chỉ đến một hành tinh nào đó trong hệ mặt trời, tôi không nhớ là Sao Mộc hay Sao Thổ, và tôi khá thất vọng, vì tôi đã từng xem ảnh qua Hubble trước đây. Điều làm tôi mê mẩn là chiêm ngưỡng bầu trời Canaria bằng mắt thường; một bầu trời tối, được bảo vệ khỏi ô nhiễm ánh sáng, lẽ ra là di sản của mọi người và tuy nhiên, chúng tôi hầu như không có quyền tiếp cận do quá thừa ánh sáng đô thị ”.
Chòm sao Orion là nơi tìm thấy vùng hình thành sao gần Trái đất nhất.
Sự giam giữ cho Covid-19 giảm phát thải ánh sáng. “Bạn có thể nhìn thấy xa hơn vào ban ngày và một vài ngôi sao nữa vào ban đêm; nhưng vài ngày nữa chúng tôi đã trở lại mức ô nhiễm môi trường nguy hại ”.
Vì lý do này, các đài quan sát thường được lắp đặt trên đỉnh núi. Chính Edwin Hubble (1889-1953) đã khảo sát vùng bao la từ Núi Wilson. "Năm 1929, ông đã đưa ra một phát hiện đáng ngạc nhiên: tất cả các thiên hà dường như đang lùi dần với tốc độ tăng tương ứng với khoảng cách của chúng so với chúng ta." Vũ trụ đang mở rộng! "Khám phá này là một bước tiến lớn cho ngành thiên văn học vào thời điểm đó."
Để vinh danh ông, họ đã đặt tên công trình theo tên ông; Tuy nhiên Mẹ của Hubble - của kính viễn vọng Hubble, không phải của nhà thiên văn học - là Nancy Grace Roman. Villaver nói: “Tôi đã tình cờ gặp cô ấy vài lần. “Đó là một trong những Các nhà thiên văn điều hành đầu tiên của NASA, và ông ủng hộ không mệt mỏi cho các công cụ mới cho phép các nhà khoa học nghiên cứu Vũ trụ từ không gian. Hoa Kỳ đi tiên phong trong lĩnh vực vật lý thiên văn nhờ khả năng lãnh đạo và tầm nhìn của ông. Ông ấy đã để lại một di sản to lớn trong cộng đồng khoa học khi qua đời vào năm 2018. "
Như công nhận, Kính viễn vọng khảo sát hồng ngoại trường rộng trong tương lai (WFIRST) sẽ được gọi là Roman - "Nó hiện đang được phát triển" - và sẽ là người kế nhiệm cho Hubble cùng với Kính viễn vọng Không gian James Webb (JWST), dự kiến phóng vào năm 2021. “Với độ nhạy lớn hơn hàng trăm lần và hoạt động trong vùng hồng ngoại, Webb sẽ cách mạng hóa vật lý thiên văn cơ bản. Nó sẽ nhìn vào Vũ trụ trong thời kỳ sơ khai, quan sát những thiên hà đầu tiên ”.
Nhưng Hubble vẫn sẽ có một ngày kỷ niệm khác để kỷ niệm. "Viễn cảnh là nó sẽ là một đài quan sát khoa học hiệu quả vào năm 2025." Từ bây giờ đến lúc đó, những bức ảnh của anh ấy sẽ tiếp tục làm kinh ngạc nhân loại. Những điều chúng ta không tin đã và sẽ luôn là vô hạn.
** · Để nhìn thấy Vũ trụ qua con mắt của Hubble, chúng tôi giới thiệu cuốn sách Mở rộng Vũ trụ. Kính viễn vọng không gian Hubble. (Taschen, 2020). **
Bức ảnh Hubble đầu tiên: 'Cụm điều ước Giếng trời'.