Convertible, trứng cá muối và ống nhòm: đêm NYC.
“Tôi có cảm giác như chúng tôi đã quay bộ phim mười năm trước, mặc dù nó mới chỉ vài tháng trước,” anh nói. sophia coppola trong chế độ khóa toàn cầu hoàn toàn. Khi, từ nơi giam giữ cá nhân và gia đình trong vườn nho của cha mình, Francis Ford Coppola ở Napa , đặt mối quan hệ cuối cùng cho bộ phim cuối cùng và thứ bảy của anh ấy, On the Rocks (khởi chiếu trên AppleTV + vào ngày 23 tháng 10).
Coppola đã tiêu tốn bảy bộ phim để quay ở thành phố của mình, New York, nơi anh sinh ra và nơi anh sống. Khi anh ấy lăn bánh, mọi thứ đều ổn; Bây giờ nó được phát hành, một nửa số nơi xuất hiện hoặc được xem trong phim của anh ấy đã bị đóng cửa, hy vọng, chỉ là tạm thời. Vì lý do này và bất chấp mọi thứ, anh ấy hy vọng rằng On the Rocks, đưa chúng tôi “tham quan thành phố mà chúng tôi đều yêu thích”.
Coppola và Murray ở Upper East Side.
Đối với Sofia Coppola, đó là một trải nghiệm về nhiều lần đầu tiên và một số lần lặp lại tốt đẹp và thú vị. On the Rocks là lần đầu tiên anh ấy quay ở New York. Đây là lần đầu tiên tôi làm việc với bạn của cô ấy, nữ diễn viên Rashida Jones, đóng vai bản ngã thay đổi của giám đốc (được cô ấy công nhận); và đó cũng là lần đầu tiên anh ấy ngồi xuống để viết và chỉ đạo một cách có ý thức một bộ phim hài, một bộ phim nhẹ nhàng bởi vì đó là cách anh ấy cảm thấy về hoàn cảnh cá nhân của mình.
Đúng Bị mất trong bản dịch chuyển trạng thái tâm trí của cô ấy với sự tách biệt khỏi Spike Jonze lên màn ảnh, trong On the Rocks, cô ấy nói về cuộc khủng hoảng nghề nghiệp làm mẹ của mình. “Tôi bắt đầu viết bài này khi tôi vừa mới có con gái và đang cố gắng tìm ra tình huống hoàn toàn mới này là hài hòa giữa việc làm mẹ với việc duy trì sự hào hứng của cuộc hôn nhân và cũng cố gắng làm công việc của mình như bạn vẫn luôn làm. Nó là một khoảnh khắc khủng hoảng nhỏ, bạn cảm thấy mất mát phần nào, bạn không phải chính xác bạn là ai và bạn phải tìm thấy chính mình trong tất cả những vai trò mới này, ”anh giải thích.
Soho, người sẽ không muốn sống ở đó.
Trong tất cả sự cân bằng của mọi thứ, New York bước vào và cách cô ấy sống, liên quan và di chuyển trong một thành phố không bao giờ dừng lại. "Muốn bộ phim là bức thư tình đặc biệt của tôi gửi đến New York, nhưng tôi không muốn có một thành phố giống như thành phố xuất hiện trong một số bộ phim hài nổi tiếng nhất, ”Coppola nói. "Tôi hy vọng nó là một New York bắt nguồn từ thực tế để mọi người xác định, thêm những tưởng tượng công bằng để nâng nó lên một chút. Tôi muốn chụp ở tất cả những nơi có cảm giác cổ điển của New York về lịch sử và sự lãng mạn. "
Chúng tôi có tin xấu, Sofia, chúng tôi không đồng nhất với New York đó, tầng lớp khá cao. Từ một gác xép ở Soho và một người cha với một căn hộ ở Upper East Side (chi tiết, ngay cả trong tủ quần áo, bạn có thể thấy tính hai mặt của Uptown / Downtown của nhân vật chính: túi Chanel và chiếc túi tote Strand treo trên cùng một cánh tay). Tin tốt? Vâng, chúng tôi mơ về New York đó, một New York của những câu lạc bộ cổ điển, rượu martini và những chuyến xe mui trần với những buổi dã ngoại trứng cá muối đầy ngẫu hứng. Và một số ống nhòm tốt. Nếu bạn cũng lái xe BillMurray, không có gì có thể sai.
Coppola, Rashida Jones và Bill Murray đánh Soho.
Laura (Rashida Jones) là nhân vật chính của On the Rocks, một nhà văn thành công, mẹ của hai cô con gái nhỏ, kết hôn với một doanh nhân trên đỉnh sóng, người sống ở một gác xép tuyệt vời trên Wooster St (85 sẽ là số của cổng thông tin), với kiểu trang trí rất gợi nhớ đến những bức ảnh về ngôi nhà của Coppola. Một ốc đảo yên bình khi đối mặt với sự điên cuồng của trung tâm thần kinh Manhattan này.
Cô ấy đưa các cô gái đến một trường học gần đó và họ đi thường xuyên. ăn tối ở Raoul's, một quán rượu kiểu Pháp trên đường Prince St, với rất nhiều truyền thống. Tất cả những con phố đi ra ngoài, giữa Soho và West Village, là góc phần tư Sofia Coppola, nơi cô ấy sống (tôi từng phát hiện cô ấy trên đường Bleecker), và cô ấy đi chơi. Khu phố của anh ấy.
Nhà sản xuất Youree Henley xác nhận: “Định vị bộ phim trong khu phố Sofia rất thú vị. “Rất nhiều người đã tự hào rằng cô ấy đã giới thiệu nhà hàng của mình hoặc góc của cô ấy trong phim. Chúng tôi đã có thể tôn vinh những không gian này và tôi nghĩ khán giả sẽ thích cách Sofia đưa những địa điểm này vào lịch sử ”.
Câu lạc bộ 21, cái bàn nơi Bogart và Bacall đính hôn.
Đó là một New York, hơn thế nữa, bây giờ cần thiết hơn bao giờ hết để ghi nhớ. Một New York của những bữa trưa và bữa tối, cà phê để đi và tán gẫu trên đường phố. Để tận hưởng nó mọi lúc, mỗi người theo phong cách riêng của họ.
Bill Murray, người mà Coppola gặp lại sau Lost in Translation (A Very Murray Christmas không xuất hiện ở đó), và người đóng vai Felix, là người cha lừa dối, lầm tưởng nhưng hài hước và quyến rũ của Laura. một người New York cổ điển, một nhà buôn nghệ thuật với gu thẩm mỹ tuyệt vời: một trong những người thuộc đến mạch Martini. Và cố gắng trở thành bồi bàn của nhiều nhà hàng, quán bar và câu lạc bộ tư nhân ở Manhattan.
Trong quán bar ở Carlyle, nơi Woody Allen chơi.
Như chính ông nói trong phim, khi phát hiện ra con rể của mình, người đang bị theo dõi trong chiếc xe mui trần màu đỏ có thể là ngoại tình, đang đi đến Soho House, ông đã hỏi: "Tại sao? Với những câu lạc bộ tốt ở New York, Knickerbocker chẳng hạn ”. Và Felix thích đưa con gái đi ăn tối đến một quán kinh điển trong số các tác phẩm kinh điển: Câu lạc bộ 21 và cụ thể là ngồi trên cùng chiếc bàn nơi Humphrey Bogart cầu hôn Lauren Bacall. Để kết thúc đêm với Martini, áp chót, trong quán cà phê của khách sạn Carlyle, nơi Woody Allen và ban nhạc của anh ấy đã chơi hàng tuần trong nhiều năm và riêng những bức tranh tường ** Marcel Vertès ** của nó cũng đáng mặc áo khoác (bắt buộc) và ghé thăm.
Trên đá là một bức thư tình gửi đến New York, một bức thư tình gửi đến New York của anh ấy, của Sofia Coppola, một New York đặc quyền, kỳ ảo hầu hết, nhưng phần còn lại của chúng tôi làm thế nào để sống như New York đó.
Manhattan trên đá.