Edgar Lập kế hoạch trong xưởng của anh ấy ở Gijón
Khi người phụ trách nghệ thuật của người Paris và người sành điệu bị rám nắng trong một nghìn trận chiến ở saloon, Benjamin Weil đến làng chài Gijón, anh ta đã yêu cầu một địa điểm nổi tiếng nhất trong thành phố, một không gian thoải mái và vui vẻ, nơi mọi người gặp nhau để nói chuyện. “Tời?” Họ hỏi anh ta. “A cái gì?” Anh ta trả lời. “ Một quán rượu để có một số đồ uống, một nhà rượu táo, một quán bar với truyền thống ”. Weil không do dự: "Công bằng." Họ giới thiệu El Globo, một ngôi nhà rượu táo ở thị trấn cổ Gijón được trải thảm bằng mùn cưa và giấy và có mùi axit của máy ép rượu táo. Weil, Giám đốc điều hành mới được bổ nhiệm của Trung tâm Sáng tạo Nghệ thuật và Công nghiệp LABoral, đã không ngần ngại chuyển một trong những buổi biểu diễn đầu tiên của tổ chức sang đó. Trong khi những người đồng hương ăn oricios và cachopos, một máy chiếu đã cung cấp các bài học nghệ thuật video. Anh ấy đặt tên cho nó Đó là gì về nghệ thuật video.
“LABoral cách trung tâm thành phố ba km và khoảng cách là một rào cản vật lý. Tôi muốn đưa chương trình của chúng tôi đến gần hơn với người dân Gijón, thiết lập các liên kết. Trung tâm có một danh tiếng quốc tế xuất sắc. Ở Paris, London và New York, họ biết những gì đang được thực hiện ở đây. Nhiều hơn cả ở Tây Ban Nha. Weil nói với tôi trong văn phòng của anh ấy tại LABoral, ở Los Prados, Cabueñes.
Rosina Gómez-Baeza, giám đốc LABoral và cựu ARCO, không muốn xây dựng một trung tâm văn hóa khác và tìm kiếm sự chuyên môn hóa trong cuộc đối thoại giữa nghệ thuật, công nghệ mới và sáng tạo công nghiệp. Môi trường đã được tính đến. Nghệ thuật hoạt động như một sự thay thế cho sự suy thoái của các nền kinh tế công nghiệp truyền thống. Khá là sốc. Bản thân Armando Rodríguez, đồng sở hữu El Globo, sẽ nói với tôi sau này rằng điều anh ấy muốn là có nhiều hoạt động hơn như Qué ye eso de ... Armando tự nhận mình là một người hâm mộ nghệ thuật tuyệt vời. “Đặc biệt là từ các họa sĩ như Evaristo Valle, nhà siêu thực Aurelio Suárez và trên hết là Kiker. Studio của anh ấy rất gần đây. Anh ấy có rất nhiều tài năng. Có lẽ vấn đề của anh ấy là anh ấy quan hệ công chúng rất tệ về công việc của mình.
Tôi nói với anh ấy rằng Gonzalo Pañeda, một đầu bếp từng đoạt sao Michelin với nhà hàng La Solana, có món Kiker, La raspa, và khuôn mặt anh ấy bừng sáng với một nụ cười hiểu biết. Nhưng để giải thích lịch sử của nghệ thuật đương đại ở Gijón, bạn phải đến Altamira. Đến phòng trưng bày từ đồng âm, không phải hang động. Edward Suarez, một chàng trai ngoại hạng, có văn hóa, với ba bằng kỹ sư, đã quyết định bỏ lại mọi thứ và mở một phòng trưng bày nghệ thuật đương đại ở Gijón vào năm 1958. "Một cái gì đó giống như mở một cửa hàng trang phục chú hề", so sánh với con trai Lucas Suárez của ông.
Đại học Lao động cũ của Gijón, ngày nay là Thành phố Văn hóa, cũng có Trường Nghệ thuật Sân khấu
Trong 50 năm, các nghệ sĩ từ khắp nơi trên thế giới đã diễu hành qua số 37 Calle de La Merced, những nhân vật hàng đầu của nhóm El Paso hoặc chính Picasso trong lễ kỷ niệm 25 năm. “Và cảnh sát. Nó diễn ra thường xuyên như các nghệ sĩ. Họ trở thành những người bạn rất thân với cha tôi. Eduardo, ở đây bạn có tiền của bạn, "cô con gái Adriana Suárez nhớ lại về Kiểm duyệt của Pháp , người bạn nhỏ của người tiên phong và thử nghiệm nghệ thuật mới nổi; “Cha tôi chưa bao giờ nói xấu về thời gian đó. Ngược lại, tôi đã coi đó là sự kích thích ý tưởng ”.
Di sản của Eduardo đã đơm hoa kết trái. Lucas khai trương năm 2010 cùng với anh trai Diego Suárez ATM Đương đại | Phòng trưng bày Altamira, hai nhà kho và một ngôi nhà lớn trên đường Deva, ở số 955, gần LABoral, có diện tích lên đến 500 m2 dành riêng cho sản xuất và triển lãm và vượt ra khỏi khái niệm phòng tranh để trở thành một trung tâm nghệ thuật tư nhân với các tác phẩm và các không gian lưu trú của các nghệ sĩ. Trong khi chúng tôi trò chuyện về những xu hướng mới nhất của nghệ thuật hiện tại, người hàng xóm cho gà ăn. Pumarada rạng rỡ. Nhân tiện, trong những nhà kho đó, một tu sĩ Dòng Tên và pháp sư đã tạo ra một loại thuốc mọc tóc vào những năm 1920, theo những gì những người hàng xóm nói, đã có tác dụng. Hai chiếc bình khổng lồ vẫn được lưu giữ được sử dụng trong quá trình sản xuất. “Máy mọc tóc được gọi là SYJ34. Hôm nay nó sẽ được làm bằng vàng. Nhưng tu sĩ Dòng Tên đã chết. Và cùng với nó, công thức kỳ diệu ”, Lucas nhớ lại.
Về phần nó, Adriana đã mở không gian của mình, phòng trưng bày nghệ thuật đương đại Adriana Suárez, tại số 7 của Plaza del Instituto, rất gần với Altamira đã tuyệt chủng. Từ đây chúng ta có thể đến Cornión, ở số 45 La Merced, một phòng trưng bày thần thoại khác vừa mới thổi tắt 30 ngọn nến. lái xe của cô ấy Amador Fernandez , khuyến nghị chúng ta nên theo dõi bức tranh của Pelayo Ortega và tác phẩm điêu khắc của Pablo Maojo. Và đối với Gijón như một thành phố của nghệ thuật: “Nó là một trong những thành phố sống động nhất ở cấp quốc gia theo quan điểm nghệ thuật. Chúng tôi nhận thấy điều đó trên tất cả ở ARCO ”. 14 năm anh trung thành với lời hẹn. “Tôi đã ngừng đi 6 năm trước. Họ áp đặt một loại hình nghệ thuật mà tôi không hứng thú. Rất nhiều cài đặt, video nghệ thuật, công nghệ mới, những gì LABoral đang phát triển. Tôi xác định với khía cạnh cổ điển của nghệ thuật đương đại ”.
Không rời La Merced, ở số 28, chúng tôi có Hiệu sách Paradiso, nơi ngay khi bạn bước vào, bạn biết bạn đang ở trong một ngôi đền văn học: nó có mùi sách. Chema là một người bán sách cũ. Vào buổi sáng, bạn sẽ gặp Mar Álvarez, từ nhóm Pauline en la Playa, người có thể cập nhật cho bạn về Xixón Sound lịch sử, phong trào âm nhạc indie thống trị thành phố vào những năm 90. Nacho Vegas, mà không cần đi bất kỳ đâu xa hơn, thường xuyên đến hiệu sách để tìm kiếm nhiên liệu cho các sáng tác của mình. Anh ấy cũng là một người thường xuyên Cucurrabucu (San Bernardo, 8 tuổi), có lẽ vì âm nhạc hay và món bánh mì kẹp thịt bò của nó (Cucurrabucu là một trong những địa điểm yêu thích của Ủy viên trưởng của chúng tôi, Benjamin Weil).
Phòng triển lãm của Trung tâm Nghệ thuật và Sáng tạo Công nghiệp LABoral
Nhưng đừng để bị lạc. Hãy quay trở lại phòng trưng bày. Hơn nữa, hôm nay trời mưa. Chắc hẳn khi người đọc có bản báo cáo này trong tay, anh ta cũng sẽ thực hiện nó. Nghệ thuật cho nơi trú ẩn. Gijón không tự hào về số giờ nắng hàng năm. Có lẽ đó là lý do tại sao nó là thành phố ở Tây Ban Nha có nhiều cửa hàng bánh ngọt nhất cho mỗi cư dân. Có lẽ đó là lý do tại sao hệ thống phòng trưng bày tư nhân của nó là hàng đầu ở phía bắc đất nước. Nằm cách La Merced ba bước chân là Espacio Líquido (Jovellanos, 3), được điều hành bởi Nuria Fernandez từ năm 2001. Căn phòng có cửa sổ với bức tranh tuyệt đẹp về Vịnh San Lorenzo, ngoài không gian triển lãm, điều mà Nuria ưu tiên khi tạo ra các nhà sưu tập là làm việc trên internet và tham quan các hội chợ quốc tế. ARCO ở Madrid, Volta ở Basel, Tiếp theo ở Chicago ...
Không để mất tầm nhìn ra biển, tại Ezcurdia 8, là Mediadvanced, một phòng trưng bày và không gian sáng tạo của sự độc đáo rõ rệt tập trung sự quan tâm của khách hàng vào các xu hướng mới trong nghệ thuật đương đại. Nghệ thuật của điều không thể (Joaquín Fernández Acebal, 6 tuổi) xem xét nghệ thuật mới nổi của các nghệ sĩ không có không gian triển lãm, trong khi phòng vandyck (tại Menéndez Valdés 21 và Casimiro Velasco, 12 tuổi) làm việc với các nhân vật đã thành danh như Feito, Canogar, Saura, Chirino, Farreras, Guinovart. Cuối cùng, Tiode (Instituto, 9), nơi José Luis Garci quay bộ phim đoạt giải Oscar Bắt đầu trở lại, một cam kết từ năm 1979 đối với các họa sĩ Asturian từ thế kỷ 19 và 20. Garci, nhân tiện, đã thay đổi kịch bản sau khi biết về phòng trưng bày. Lúc đầu, nhân vật chính sẽ làm việc trong một cửa hàng hoa.
Ở Gijón, các khả năng tăng vọt. Nghệ sĩ trẻ Edgar Plans, với các tác phẩm được phân phối trong các hội chợ ở Miami, Bogotá, Lisbon, Paris và Madrid, rất rõ ràng về điều đó: “ Gijon truyền cảm hứng. Đó là thành phố hoàn hảo cho một nghệ sĩ. Một phút đi, bạn có bãi biển; ở tuổi 30, ngọn núi. Mọi người cởi mở, họ ăn uống tốt. Bạn không cần một thành phố quốc tế để trở thành một nghệ sĩ quốc tế. "