Lello & Irmão
Thực sự đặc biệt rằng, khi đi du lịch đến một thành phố, Lời giới thiệu đầu tiên từ bạn bè và người thân là hãy đến hiệu sách . Đây là những gì xảy ra với Porto, nơi Lello đẹp nhất thế giới theo nhiều ấn phẩm, tập hợp bản chất của giấc mơ chung về một hiệu sách cũ nên có.
Ngoài ra, khi đi bộ qua thành phố của Bồ Đào Nha, số lượng hiệu sách và cửa hàng văn phòng phẩm trên các con phố của trung tâm là đáng ngạc nhiên, chẳng hạn như các thương hiệu mới thơ hoặc hiệu sách dành cho trẻ em Sách Giáo hoàng. Chúng ta đi qua các ngõ ngách của một thành phố yêu giấy.
The Lello & Irmão International Bookstore
Được thành lập vào năm 1869 bởi Ernesto Chardron, người Pháp, được đặt trong một tòa nhà tân Gothic độc đáo và khẩu hiệu của nó, “Decus in Labore”, đã trở nên nổi tiếng khắp thế giới. Các nhân viên cẩn thận đến mức không ai chụp ảnh bên trong , chẳng hạn như bảo vệ linh hồn của các bản sao, nhưng nếu bạn hỏi họ, chẳng hạn như một cuốn sách của Camilo Castelo, họ chỉ cho bạn đến vô cùng với sự miễn cưỡng . Không phải tất cả mọi thứ đều hoàn hảo trong Lello xinh đẹp, giấc mơ lãng mạn của gỗ và những hình khối uốn lượn.
Màu đỏ mạnh mẽ của cầu thang, lấy cảm hứng từ Galeries Lafayette ở Paris, có ảnh hưởng đặc biệt. Bạn muốn tải lên và tải xuống chúng nhiều lần, từ phần văn học Bồ Đào Nha đến phần incunabula.
Bầu không khí mời gọi sự im lặng và trong khi bạn uống một tách trà trước khi bắt đầu tìm sách, Nó được đánh giá cao khi hàng trăm khách du lịch đến thăm nó nói chuyện thì thầm.
Nó có một bộ sưu tập thư mục về hơn 60.000 đầu sách , các phần dành riêng cho âm nhạc, kiến trúc hoặc sách cũ và một phần khác cho các tạp chí đương đại.
Ngoài ra, người ta nói rằng nhà văn J. K. Rowling đã lấy cảm hứng từ hiệu sách này khi viết một trong những sagas nổi tiếng nhất trong lịch sử, của cậu bé sống sót: Harry Potter.
Sách ngay cả trong súp
Hiệu sách dành cho trẻ em Papa-Livros
Adélia Carvalho quyết định mở không gian văn học thiếu nhi và thanh thiếu niên này cho các nhà văn và họa sĩ minh họa đến từ nhiều quốc gia khác nhau. sách papa có mục đích lành mạnh là tạo ra độc giả cho tương lai và vì điều này, anh đã chọn nữ thi sĩ Matilde Rosa Araújo làm mẹ đỡ đầu lừng lẫy.
Ngoài ra, nó còn chiếm nhiều Các hoạt động hàng tuần với sự hỗ trợ của những tên tuổi khác trong văn học và minh họa Bồ Đào Nha như Alfonso Cruz, Bárbara Bulhosa, Álvaro Magalhães, António Torrado, António Mota, Helder Pacheco, Gémeo Luis, Cristina Valadas, Marta Madureira hay Eugénio Roda.
Không gian, với nội thất rất trắng, gợi nhớ đến một phòng trưng bày nghệ thuật , với một bức tường xếp đầy những cuốn sách nhiều màu sắc. Kiến trúc sư, Gémeo Luís, muốn tận dụng sức mạnh thị giác của các tấm bìa, và vì lý do này, các bản sao nhìn chúng ta từ phía trước chứ không phải từ bên cạnh.
Các đầu sách được trưng bày trong hiệu sách dành cho trẻ em Papa-Livros
Thư viện thơ
Thơ và sân khấu là đặc sản của tiệm sách sầm uất này. Đối với Dina Ferreira da Silva, một trong những đối tác: "Năm nay đánh dấu mười năm đấu tranh." Đây là cách cô ấy nhìn nhận nó, như một cuộc chiến hàng ngày chống lại cuộc khủng hoảng và toàn cầu hóa, nó được chiến đấu từ chuyên môn hóa và một dịch vụ được cá nhân hóa.
Người yêu thơ hoặc sân khấu sẽ tìm thấy ở Thơ một câu trả lời an toàn dưới dạng một cuốn sách. Niềm hy vọng lớn là những người trẻ, những người mà Dina đặc biệt quan tâm. Sự gần gũi của Nhà hát Carlos Alberto và Học viện Trình diễn Đương đại tạo nên sự ghé thăm của rất nhiều khán giả và sinh viên.
Nhờ sự thúc đẩy và niềm đam mê của những nhà sách này, ở Porto, giấy vẫn còn rất nhiều để tiếp tục đọc, chẳng hạn như Antonio Tabucchi , một trong những nhà văn đương đại biết cách khắc họa thành phố và cảm giác u sầu của thành phố tốt nhất:
“Dòng sông Duero soi bóng dưới mặt trời xiên nhô lên giữa những ngọn đồi. Hai hoặc ba sà lan chở hàng xuất phát từ phía trong và hướng đến Porto đã căng đầy buồm, nhưng chúng dường như bất động trên dải băng của sông. Họ đang vận chuyển những thùng rượu đến các hầm rượu của thành phố, Manolo biết, một loại rượu sau này sẽ được chuyển thành những chai rượu ở cảng và mang đi khắp các nẻo đường trên thế giới. Manolo cảm thấy một nỗi nhớ da diết về thế giới rộng lớn mà anh chưa từng biết đến ”.
Người đứng đầu đã mất của Damasceno Monteno, Antonio Tabucchi
Cầu thang của Hiệu sách Lello
* Bài viết này được đăng ngày 07/03/2017 và cập nhật vào ngày 16/07/2018.