'San Hugo in the Refectory of the Carthusians', của Francisco de Zurbarán
Nhiều người sẽ mơ tưởng vào những ngày này với ý tưởng chìm vào giấc ngủ yên bình và sâu và không thức dậy cho đến khi tất cả "điều này" kết thúc . Dù sao đi nữa, chúng ta có một tin tốt lành, đặc biệt cho các tín đồ: nếu điều đó xảy ra với Saint Bruno và những người bạn đồng hành của ông cách đây khoảng một nghìn năm, tại sao bạn lại không?
Bruno của Cologne là người sáng lập của Order of the Carthusians , dành riêng từ năm 1084 để chiêm ngưỡng và cầu nguyện. Ông định cư với sáu tín đồ đầu tiên của mình tại thành phố Grenoble của Pháp, nơi mà giám mục, Saint Hugh, sẽ là ân nhân của ông. Ngoài việc cho họ đất ở ngọn núi chartreuse để dựng lên ngôi nhà của mẹ mình, anh ấy đã cung cấp thức ăn cho họ, vì tinh thần không phải là thứ duy nhất mà một người đàn ông cần phải nuôi dưỡng, bất kể anh ta có thể là người Carthusian như thế nào.
Vào một dịp nọ, bên bờ vực của Mùa Chay, giám mục đã gửi cho họ thịt , như đã biết, không nên tiêu thụ trong bốn mươi ngày thanh lọc từ Thứ Tư Lễ Tro đến Thứ Sáu Tuần Thánh. Các nhà sư thấy mình giữa một tảng đá và một nơi khó khăn : họ nên chấp nhận món quà của người bảo vệ của họ, hay tôn trọng các quy tắc vĩnh cửu và không thể thực hiện được mà thần thánh đã ban hành trong người (nghĩa là)? Họ đã có quá nhiều nghi ngờ và rất cần đặt chúng vào điểm chung giữa dimes và diretes họ đã ngủ quên trong nhà kho và với cái bàn ăn.
Bốn mươi lăm ngày sau, vị giám mục, hơi run vì thiếu tin tức từ tu viện, đã cử một sứ giả đến. Cảnh tượng mà cậu bé tìm thấy không thể bỏ qua: những người Carthusians vẫn ở đó, ** đắm chìm trong giấc ngủ say và với thức ăn chưa được chạm tới trước mặt **. khi anh ấy xuất hiện Saint Hugh để tận mắt chứng kiến cảnh tượng, những người bảo vệ của cô ấy thức dậy và chạm vào cô ấy, thịt ngay lập tức biến thành tro . Đó là cách tất cả họ học được điều đó Chúa luôn luôn có lời cuối cùng , và điều đó Mùa chay được tôn trọng nên tôi cho bạn thịt San Hugo hoặc Sursum Corda.
Chi tiết về 'San Hugo ở quận của người Carthusians', của Francisco de Zurbarán
Bức tranh này được ủy quyền bởi những người Carthusia của một thời đại khác - thế kỷ 17-, nhưng điều nổi bật về nó là nhiều hơn nữa nó dường như được vẽ trong thời gian mà điều kỳ diệu đã xảy ra . Và phải nói rằng Zurbarán, trong thực tế, một nghệ sĩ thời trung cổ được bao bọc trong một cơ thể baroque . Đối với nỗi ám ảnh về sự đối xứng, vì sự cứng nhắc trong sáng tác, vì sự tĩnh lặng của các nhân vật và cảm giác tâm linh vô cùng tinh vi của ông, tất cả đều hiện diện ở đây hơn bao giờ hết.
Những đặc điểm như vậy của phong cách không phải là chúng đã lỗi thời trong thời đại của chúng, bởi vì khi chúng ta nói rằng chúng ta luôn đề cập đến một kiểu mốt vừa được thay thế bằng một kiểu khác. Và thực sự của anh ấy là một thế giới đã kết thúc khoảng một thế kỷ rưỡi trước khi anh ấy bắt tay vào kinh doanh. Nhiều như nó được coi là một tối và điều đó thường liên quan đến đổi mới ánh sáng của Caravaggio.
Để hiểu chúng tôi, Zurbarán thân với Van Eyck hơn Michelangelo . Đó là lý do tại sao khi anh ta được giao nhiệm vụ vẽ các lao động của Hercules, anh hùng của anh ta sở hữu sự căng thẳng và khốc liệt của một trận đánh đông lạnh, và đó là lý do tại sao những gì "Phòng thủ của Cádiz chống lại người Anh" thể hiện giống như cốt truyện của hình nền hơn một trận chiến thực sự.
Tuy nhiên, ồ, Tĩnh vật của Zurbarán. Các nhà sư của Zurbarán. Các vị thánh của Zurbarán. Các loại vải của Zurbarán. Ánh sáng của Zurbarán! Tất cả những điều này là một phép màu phi thường giống như phép màu nhấn chìm một số người Carthusians trong giấc ngủ kéo dài một tháng rưỡi và biến thịt hầm thành tro. Không phải rời khỏi lĩnh vực nghệ thuật, chỉ có một trong những chiếc bát làm bằng đất nung trong bức tranh này mang lại cảm giác kỳ diệu hơn tất cả các bức tranh của Tiệp Khắc. Và bạn không cần phải là một người Carthusian để nhận ra điều đó.
Bạn sẽ tìm thấy bức 'San Hugo ở quận của người Carthusia' (1655), của Francisco de Zurbarán, trong Bảo tàng Mỹ thuật ở Seville.
Tượng Francisco de Zurbarán ở Llerena, Extremadura