Chợ trời Las Dalias, Ibiza, những năm 1980.
Sara Carbonero, Tamara Falcó và thậm chí cả Nữ hoàng Letizia là một số người đã phải lòng những hình mẫu đặc trưng của Charo Ruiz: váy, áo kaftan, áo ... thêu, với ưu tiên một màu trắng tinh khiết và lạc quan. Con gái và cháu gái của thợ may quần áo, Nhà thiết kế là một trong những đại diện lớn của phong cách Ibizan, người sẽ tổ chức bữa tiệc trọng đại của cô vào ngày 12/6.
Lối đi Adlib, đó thời trang tự do, vô tư và nghệ nhân, thêu ren và ren, lấy tên từ thành ngữ tiếng Latinh là ad libitum (tự do), bước sang tuổi 50 và năm nay, với tình hình toàn cầu, các cuộc diễu hành sẽ diễn ra vào một ngày duy nhất, tại Baluard de Santa Llúcia ở Dalt Vila. Để kỷ niệm ngày kỷ niệm thời trang tổng hợp hoàn toàn một phong cách sống này, Chúng tôi trò chuyện với Charo Ruiz, một trong những người ủng hộ tốt nhất của nó.
Khi nào, vào đầu những năm 1970, Charo đi du lịch đến Ibiza với một người bạn từ Barcelona, Tôi đã tưởng tượng rằng anh ấy đang hướng tới nơi sắp tới. “Vào thời điểm đó, tôi sống và làm việc ở Barcelona với tư cách là một người mẫu và thậm chí sau đó, Ibiza là một phần của mạch sống của những người trong chúng ta, những người tự coi mình là 'hiện đại'. Và chúng tôi đến để tìm hiểu chuyện gì đang xảy ra… ” Sevillian nói với chúng tôi.
Nhà thiết kế Charo Ruiz và cháu gái Allegra.
"Sau những kỳ nghỉ đầu tiên với bạn tôi vào mùa hè năm 73, Tôi quay lại với bạn trai của mình vào năm sau và chúng tôi quyết định ổn định ở đó. Chúng tôi rất ngây thơ nhưng rất dũng cảm và chúng tôi tình cờ thiết lập một ki-ốt nước trái cây tự nhiên và thực phẩm hữu cơ trên bãi biển ”, người sáng tạo kể lại. “Đó là một thảm họa, chúng tôi không bán được gì ... Và tôi đã có ý tưởng thiết lập một giá đựng áo phông và quần cotton unisex, có biểu tượng Ibiza ở Helvetica. Công việc kinh doanh đã thay đổi 360º và trở nên thành công. Chúng ta có thể nói rằng đây là sự khởi đầu của mọi thứ. Của tôi là thời trang.
Ibiza là một phần của thương hiệu thời trang và cuộc sống của bạn, nhưng điều gì liên kết bạn với hòn đảo này? “Tôi được thống nhất bởi một gốc rễ sâu xa trong tất cả các giác quan; tình cảm, tinh thần và thể chất. Ở đây tôi bắt đầu sự nghiệp của mình với tư cách là một nhà thiết kế, khía cạnh của tôi với tư cách là một người mẹ và tôi thành lập công ty của riêng mình, thương hiệu có chữ Ibiza in trên đó. Đó là một phần DNA của anh ấy và của tôi. "
Chợ trời Las Dalias, Ibiza, những năm 1980.
"Khi tôi đến - gọi Charo cho CN Traveler- Sự bùng nổ du lịch vẫn chưa xảy ra và hòn đảo trên thực tế vẫn còn nguyên sơ; thiên đường của vẻ đẹp và sự tự do chỉ cách Barcelona 45 phút. Mọi thứ đã thay đổi, sự phát triển đô thị và kinh doanh cũng như cuộc sống về đêm đã khiến hòn đảo trở thành nơi bắt buộc, và đúng như vậy! ” Tuy nhiên, cô không bị u uất cuốn đi: “Tôi không phải là một trong những người hoài niệm than thở rằng quá khứ luôn tốt đẹp hơn. Tôi nhận thức được sự tiến hóa và ý nghĩa của toàn cầu hóa ”.
Tất nhiên, anh ấy khao khát một chút - anh ấy thú nhận– nhà hát Pereyra và sân thượng Montesol trên lối đi dạo Vara de Rey cổ kính. "Đó là nơi gặp gỡ khi không có điện thoại, mọi kế hoạch đã được quyết định ở đó".
Charo Ruiz ở hậu trường tại một cuộc diễu hành ở Barcelona, những năm 1980.
"Hòn đảo rất khôn ngoan, nó có một nguồn năng lượng rất mạnh - cô ấy nói tiếp-, nó chữa lành vết thương khi bạn chăm sóc nó nhưng có thể nguy hiểm nếu bạn đối xử tệ với nó, Nó có thể khiến bạn bị trục xuất nếu bạn lạm dụng nó. Tôi nghĩ rằng ngày càng có nhiều người đến họ là du khách chứ không phải khách du lịch không coi trọng sự phong phú của môi trường. Họ ngày càng ý thức và trân trọng hơn với môi trường ”.
Anh giải thích, quá trình sáng tạo của anh ấy đã phát triển rất nhiều trong những năm gần đây. “Ngành công nghiệp ngày càng đòi hỏi tốc độ cao hơn trong các bài thuyết trình. Nhưng từ bộ sưu tập đầu tiên mà tôi trình làng vào năm 1989 cho đến ngày hôm nay, tôi đã dựa trên những chất liệu cao cấp, bóng tôn lên hình thể phụ nữ, hoa văn tuyệt vời và kết thúc tinh tế. Đối với tôi, bao quanh mình với một đội ngũ trẻ, cam kết và phù hợp với các giá trị của tôi và tầm nhìn của tôi về thời trang là điều cần thiết ”.
Điều gì truyền cảm hứng cho bạn ngày nay trong thế giới thời trang? “Tài năng và sức mạnh của các thế hệ mới, tôi nhận thấy rất nhiều sự sáng tạo, sự đột phá và cam kết với môi trường; Thời trang đó đã trở thành một công cụ để hòa nhập và khả năng hiển thị dường như kỳ diệu đối với tôi ”, anh nhận xét.
Plaza Vara de Rey phía trước Montesol, Ibiza, những năm 1970.
CÁC CÔNG TY CỔ PHẦN CÁ NHÂN NHẤT CỦA BẠN TRÊN ĐẢO
“Ibiza của tôi là gì? Ibiza của tôi là hội thảo của tôi, gia đình của tôi, nhóm của tôi, bạn bè của tôi, ngôi nhà của tôi và nhà của tôi; nơi gặp gỡ của mọi người từ khắp nơi trên thế giới những người đến đây, điều tương tự mà tôi đã thấy hơn bốn mươi năm trước. Ibiza của tôi ngày càng trở thành của toàn thế giới và điều đó làm tôi say mê và truyền cảm hứng ”, Ruiz nói.
“Tôi đã ở Ibiza nhiều năm và vòng quanh của tôi được đánh dấu rất rõ ràng bởi phía nam, khu vực Salinas, tôi tự coi mình là một 'nước mặn', mặc dù tôi thích khám phá những địa điểm mới ”, anh ấy cảnh báo chúng tôi.
Charo Ruiz là một người mẫu, vào những năm 70, ở Barcelona.
Tuy nhiên, chúng tôi yêu cầu bạn chia sẻ Danh sách phải có của bạn:
- Nhà hàng Đê chắn sóng. “Tôi đã biết về gia đình trong suốt cuộc đời mình, thức ăn tươi và ngon, dịch vụ và điều trị là hoàn hảo. Và quan điểm là tốt nhất.
- Có thể Salinas. “Các món cơm của họ là biểu tượng, Đó là một nhà hàng gia đình và họ duy trì truyền thống Như ngày đầu tiên ”.
- Đi dã ngoại với gia đình ở Espalmador. “Chuyến đi thuyền từ Ibiza đến Formentera khiến tôi hồi sinh như thể đây là lần đầu tiên. Y thả mình trong công viên tự nhiên với ô, xà rông, đồ ăn và thức uống mang lại cho tôi cuộc sống và nó kết nối tôi rất nhiều với những khởi đầu của tôi ở thiên đường này ”.
- Đi bộ dài. "Với những con chó cái của tôi, xuyên qua khu rừng Es Cavallet. Và tắm khỏa thân trong những vịnh nhỏ bí mật của nó ”.
- Chợ thủ công vào Chủ nhật ở San Juan. "Vì năng lượng của nó, những đồ vật bạn có thể tìm thấy và các quầy hàng thực phẩm hữu cơ."
- Các phòng trưng bày nghệ thuật Espacio Micus và La Nave.
- Và, tất nhiên, cửa hàng hàng đầu ở trung tâm thành phố lịch sử. “Đó là một cửa hàng nơi bạn có thể sống trải nghiệm Charo Ruiz theo một cách riêng tư, nhân văn và gần gũi hơn. Đội ngũ cửa hàng của chúng tôi bao gồm những phụ nữ duyên dáng và rất chuyên nghiệp, những người làm cho chuyến tham quan rất dễ chịu ”.
Nhà thiết kế với gia đình của cô, những năm 80, ở Ibiza.
KỶ NIỆM THỜI TRANG ADLIB (MÔ TẢ THE PANDEMIC)
Trong sàn diễn năm nay, kỷ niệm 50 năm thời trang Adlib, sẽ tham gia cùng với các công ty khác, Ibimoda, Piluca Bayarri, Virginia Vald, Vintage Ibiza, Ivanna Mestres và thợ kim hoàn Elisa Pomar, tập trung trong cùng một ngày.
Do đại dịch nên sẽ có những thay đổi khác. Ví dụ, cuộc thi Futur Adlib, dành riêng cho những người trẻ tuổi hứa hẹn về thời trang ở Quần đảo Balearic, sẽ được thay thế bằng một cuộc triển lãm quần áo của những người lọt vào vòng chung kết ở Far de Ses Coves Blanques de Sant Antoni, nơi cũng tổ chức (cho đến ngày 18 tháng 6) triển lãm Adlib.50 năm thời trang, một hành trình nhiếp ảnh xuyên suốt sự phát triển của các thiết kế kể từ cuộc duyệt binh đầu tiên, diễn ra vào năm 1971.
Từ ngày 6 đến ngày 13 tháng 6, Phòng triển lãm đường Sant Jaume de Santa Eulària bày tỏ lòng kính trọng đối với nguồn gốc của nghệ nhân dệt Adlib thông qua lời chứng của những người phụ nữ thoát nước và khám phá sự kết nối của thời trang này với trang phục truyền thống của người ngoại giáo.
Charo Ruiz làm người mẫu, những năm 1970.