Buñuel và đoàn làm phim ngắn của anh ấy trong Las Hurdes.
“Có ở Extremadura, giữa Cáceres và Salamanca, một vùng núi hoang vắng, trong đó không có gì ngoài đá, thạch nam và dê: Las Hurdes. Cao nguyên từng là dân cư của những tên cướp và người Do Thái chạy trốn khỏi Tòa án Dị giáo. "
Vì vậy, bắt đầu chương ngắn gọn rằng Luis Bunuel cống hiến cho anh ấy trong hồi ký của mình, Hơi thở cuối cùng của tôi để sản xuất và công chiếu The Hurdes. đất không có bánh mì (1933), bộ phim thứ ba của ông (sau An Andalusian Dog và The Golden Age), trong đó ông từ “đạo diễn trẻ tìm kiếm ngôn ngữ của mình” thành một nhà làm phim trưởng thành và một nghệ sĩ tận tụy. Y một bộ phim tài liệu gây tranh cãi với khu vực này, Las Hurdes, được biết đến trên toàn thế giới và thậm chí ngày nay, 86 năm sau, Đôi khi, bất chấp chính bản thân anh cũng kéo theo tác động của những hình ảnh đó.
Câu chuyện về vụ bắn súng đó bây giờ được phục hồi bởi bộ phim hoạt hình Buñuel trong mê cung của những con rùa, của Salvador Simó (ra mắt ngày 26 tháng 4), dựa trên trong tiểu thuyết đồ họa của Fermín Solís. "Đó là một bước ngoặt trong sự nghiệp của anh ấy, thay đổi cách anh ấy định hình chủ nghĩa siêu thực, điện ảnh của anh ấy và theo một cách nào đó, kết nối với Los Olvidados mà anh ấy đã quay [ở Mexico] nhiều năm sau đó", Simó, người đã tập trung, đặc biệt trong vẽ chân dung nghệ sĩ trẻ là Luis vào năm 1932, không phải là bậc thầy của điện ảnh thế giới mà chúng ta công nhận ngày nay.
Nhà làm phim đi qua Aceitunilla.
Bộ phim bắt đầu ở Paris, vào năm 1930, khi Buñuel trải qua một cuộc khủng hoảng lớn sau buổi ra mắt gây tranh cãi của The Golden Age, cánh cửa đóng lại đối mặt với ông, ông không thể tiếp tục làm việc. Vào ngày đó, nó đến tay bạn Las Jurdes, Étude de geographie humaine, bởi Maurice Legendre, mà "rất quan tâm" đến anh ấy. Một thời gian ngắn sau, anh đi qua quê hương Huesca và thăm bạn của anh ấy, nhà thơ và nhà điêu khắc, Ramón Acín, Anh ấy nói với cô ấy về mong muốn được quay trong Las Hurdes, để cho cả thế giới thấy rằng khu vực vừa nghèo vừa giàu. "Las Hurdes là nơi khốn khổ và bị lãng quên nhất trên toàn hành tinh", Buñuel hoạt hình trong phim của Simó nói. "Tôi sẽ thu hút sự chú ý nhưng thực sự." Ramón, bị thuyết phục bởi ý tưởng và cam kết của bạn mình, mua một vé số và hứa rằng nếu thắng, anh sẽ trả tiền cho bộ phim.
“Sau hai tháng, anh ấy trúng số, không phải độc đắc mà là một số tiền đáng kể. Và anh ấy đã giữ lời ”, Buñuel nói với Jean-Claude Carrière và anh ấy đã viết nó trong hơi thở cuối cùng của tôi.
Hai người bạn, bên cạnh máy ảnh Eli Lothar và trợ lý giám đốc Pierre Unik, họ đã đến Bể bơi vào mùa xuân năm 1932. Họ bắt đầu quay ở đó, ngạc nhiên với truyền thống lễ hội mà họ tìm thấy: thị trấn đã mở ra để xem các cặp đôi mới cưới năm đó như thế nào họ xé đầu gà trống treo giữa quảng trường.
Truyền thống cũ gây tranh cãi của La Alberca về việc chặt đầu gà trống.
Từ La Alberca, "một thị trấn thời trung cổ như rất nhiều ở Tây Ban Nha, trên thực tế, không phải là một phần của Las Hurdes", họ hành quân đến Batuecas, "xuống địa ngục" do con đường dốc và ngoằn ngoèo xuống thung lũng và họ ở lại Tu viện, sau đó chuyển đổi thành một nhà trọ với một nhà sư và một phụ nữ phục vụ như những cư dân duy nhất. Từ đó, họ sẽ rời đi vào mỗi buổi sáng, trước khi bình minh, theo hướng của Las Hurdes: hai giờ di chuyển trên chiếc xe hơi màu vàng của họ, những chuyến đi bộ dài hơn đang chờ họ hàng ngày để đến một trong những trang trại trong vùng.
"Những ngọn núi không được thừa hưởng đó đã chinh phục tôi ngay lập tức", Buñuel tiếp tục trong hồi ký của mình. “Tôi bị thu hút bởi sự bất lực của cư dân nơi đây, nhưng cũng bởi trí thông minh và sự gắn bó của họ với đất nước xa xôi, với 'vùng đất không có bánh mì' của họ. Trong ít nhất hai mươi thị trấn, bánh mì mềm không được biết đến. Thỉnh thoảng, một người nào đó sẽ mang một lớp vỏ từ Andalusia dùng làm tiền tệ.
cuộn vào Martilandrán, Ôliu, Nuñomoral. Những ngôi nhà, những công trình thô sơ bằng đá xếp chồng lên nhau và những mái bằng ở đằng xa, chúng giống như mê cung của mai rùa –Sau tên siêu thực của bộ phim–. Trong họ, hầu như tất cả trong một căn phòng duy nhất, cả gia đình và "những con thú", những con vật, có thể sống. Một số có hai phòng hoặc hai tầng, một cho người, một cho động vật.
Hoạt hình tái hiện trường học Aceitunilla.
Theo lời kể của Buñuel trong mê cung rùa, con ở Calanda đã nuôi một cuộc đấu tranh nội tâm giữa ý chí siêu thực gây sốc của anh ta, bản thân nghệ sĩ của anh ta; và sự nhạy cảm xã hội của anh ấy để nâng cao nhận thức, bản thân con người nhất của anh ấy. Anh ta đau khổ trong cảnh quay tại trường học, đầy những đứa trẻ đi chân trần và suy dinh dưỡng, do cái chết của một cô gái mà họ tìm thấy trên đường phố, nhưng anh ta cũng khiến hai con dê rơi khỏi đá và dàn dựng cái chết của một con lừa bị ong đục lỗ. .
Anh ấy thực sự tin rằng bộ phim của anh ấy là cơ hội duy nhất mà "những người này" không có bánh mì, bị bệnh tật tấn công (đần độn, sốt rét, bướu cổ), có được. Tuy nhiên, họ không có tiền để thiết lập nó - Buñuel đã làm điều đó tại bàn bếp của mình - và khi họ đến nhờ Gregorio Marañón giúp đỡ, người 10 năm trước đó đã đi lưu diễn Las Hurdes với Vua Alfonso XIII, anh ta trả lời: "Tại sao luôn thể hiện mặt xấu xí và khó ưa?" Cuộc hành trình của chế độ quân chủ, cũng được ghi lại trong một bộ phim, cũng dạy điều đó và những gì bộ phim của Buñuel cho thấy là trong thập kỷ đó, không ai đã làm bất cứ điều gì cho khu vực đó.
Theo Buñuel, The Falangists coi bộ phim là "ghê tởm, một tội ác thực sự chống lại đất nước." Và, bất chấp mọi thứ, anh ta đã cố gắng công chiếu nó trong một rạp chiếu phim ở Tây Ban Nha và Pháp, mà không có Ramón Acín trong phần tín dụng, do mối quan hệ vô chính phủ của anh ta, cũng chính là mối quan hệ mà anh ta bị quay vào tháng 8 năm 1936.
Theo các nhà làm phim hoạt hình, hàng nghìn khuôn mặt của Buñuel.
Từ những năm 60, Las Hurdes. Vùng đất không có bánh mì, cuối cùng đã được công chiếu một cách trang trọng với Ramón trong các khoản tín dụng và Buñuel đưa tiền cho con gái của bạn mình.
Bộ phim, được thuật lại bằng tiếng Tây Ban Nha bởi Francisco Rabal, đã trở thành một bức chân dung gây tranh cãi về vùng đất này khiến người ta nghi ngờ về nó, bởi vì họ cũng tin rằng ông đã bị bỏ lại một mình với những điều tồi tệ của tổ tiên mình. Màu đen và trắng của những bức ảnh không thể hiện được vẻ đẹp của một địa hình xanh tươi bị chia cắt bởi những dãy núi, những dòng sông cắt ngang, tạo thành những khúc quanh kỳ dị. Một vùng đất mà truyền thống nông nghiệp vẫn được tôn trọng cho đến ngày nay. Một vùng đất thừa nhận rằng, bất chấp mọi thứ, nhờ có Buñuel, nó vẫn luôn duy trì một hình ảnh và bản sắc độc đáo và được công nhận.
Cùng với buổi ra mắt 'Buñuel trong Mê cung Rùa', một cuộc triển lãm về quá trình nghệ thuật của bộ phim có thể được xem tại Học viện Điện ảnh Madrid (từ ngày 23 tháng 4 đến ngày 31 tháng 5).