Bản đồ này tiết lộ ý nghĩa tên của từng quốc gia
Công ty Úc so sánh thẻ tín dụng đã lập bản đồ với ý nghĩa của tên các quốc gia trên hành tinh, và kết quả là tò mò nhất.
"Để tạo ra bản đồ thế giới này, chúng tôi đã sử dụng nhiều nguồn thông tin, nổi bật là The World Factbook của CIA và Từ điển Báo chí Đại học Oxford", Andrew Boyd, đồng sáng lập và giám đốc của Credit Card, giải thích với Traveler.es Compare.
Nhiều cái tên không rõ nguồn gốc và có nhiều cách giải thích khác nhau về ý nghĩa của chúng. Hãy phóng to từng châu lục để khám phá chúng.
CHÂU ÂU
Nhiều tên của các quốc gia tạo nên Lục địa già cho thấy nguồn gốc của những vùng đất này và cư dân của họ. Vì vậy, đất nước của những người hàng xóm Gallic của chúng ta tìm thấy nguồn gốc của nó trong từ 'Franka' trong tiếng Đức, có nghĩa là 'dữ dội', khiến Nước pháp Trong 'Vùng đất hung dữ'.
Bằng tiếng Anh cổ, nước Anh (Engla land) có nghĩa đen là 'vùng đất của các thiên thần'. Macedonia là 'vùng đất cao' và Síp , 'đảo đồng'. ** Hungary **, theo pate, có nghĩa là 'mười mũi tên' và Bồ Đào Nha trả lời tên của 'cổng nóng'.
"Cái tên đáng ngạc nhiên nhất là Tây ban nha , bắt nguồn từ từ Phoenicia 'I-shephan-im' hoặc 'Ishaphan' và được dịch nghĩa là ' vùng đất của thỏ ", bình luận Gisele Navarro, Giám đốc Điều hành.
"Chúng tôi phát hiện ra rằng thỏ có rất nhiều ở Tây Ban Nha. Tài liệu tham khảo bằng văn bản đầu tiên về việc săn thỏ với chồn sương được tìm thấy trong Lịch sử tự nhiên của Pliny the Elder, nơi ông kể về cách, vào năm 6 trước Công nguyên Hoàng đế Augustus gửi những con chồn đến quần đảo Balearic để kiểm soát bệnh dịch của những con vật này ", Gisele tiếp tục giải thích.
Và nó cung cấp dữ liệu sau: "Thỏ trang trại tiếp tục là một món ăn cơ bản ở Tây Ban Nha, nơi họ tiêu thụ khoảng 30 triệu con mỗi năm".
Tây Ban Nha bắt nguồn từ từ tiếng Phoenicia I-shephan-im hoặc Ishaphan và có nghĩa là 'vùng đất của thỏ'.
"Trong khi chúng tôi động não khi bắt đầu dự án, mục tiêu của chúng tôi là tạo một phần nội dung sẽ cho khách du lịch thấy thế giới trong một ánh sáng mới Gisele nói.
"Chúng tôi muốn thể hiện ** một cái gì đó mà khách du lịch sẽ nhận ra ngay lập tức, nhưng với một chút thay đổi. {#resultbox} ** Cuối cùng, chúng tôi quyết định tạo một bản đồ thế giới nhưng thay vì tên các quốc gia như tất cả chúng ta đều biết, chúng tôi đã nghiên cứu để tìm ra câu chuyện đằng sau mỗi quốc gia ", anh kết luận.
CHÂU Á
Lục địa đông dân nhất trên Trái đất có một sự đa dạng lớn về văn hóa và lịch sử và tên các quốc gia của nó là một ví dụ điển hình về điều đó.
Nhật Bản thường được dịch là 'đất nước mặt trời mọc', Singapore là 'thành phố sư tử' và Hàn Quốc có nghĩa là 'cao và đẹp'.
Cũng thế, I-rắc nó liên quan đến vị trí của nó, vì nó có nghĩa là 'bên cạnh nước'; Bhutan là 'vùng đất của Rồng Sấm' và Azerbaijan có nghĩa là 'được bảo vệ bằng lửa'.
Nhật Bản có nghĩa là 'đất nước mặt trời mọc' và Bhutan là 'vùng đất của Rồng Sấm'
BẮC MỸ
Phần lớn các nước Bắc Mỹ tìm thấy nguồn gốc của họ trong quá trình thuộc địa hóa châu Âu. Do đó, 'The Savior' tương ứng với Vị cứu tinh và 'Rich Coast' đến ** Costa Rica. **
Mexico là bản dịch tiếng Tây Ban Nha của Nahuatl và có nghĩa là 'cái rốn của mặt trăng'. Guatemala nó là 'vùng đất của nhiều cây cối', Jamaica là 'đất rừng và nước' và Panama nó là 'nơi có nhiều cá'.
"Chúng tôi cảm thấy rằng những bản đồ này là một cách rất thú vị để khơi dậy sự tò mò của khách du lịch để khám phá những quốc gia mà họ có thể chưa tính đến đồng thời chúng tôi cho họ thấy một nét đặc biệt mới của những nơi họ đã từng đến ", Gisele nói.
Trong tiếng Nahuati, Mexico có nghĩa là 'cái rốn của mặt trăng'
NAM MỸ
Thiên nhiên là nguyên nhân chính tạo nên tên gọi của các quốc gia Nam Mỹ.
A) Có, Ớt xuất phát từ từ 'ớt' của Mapuche, có nghĩa là 'nơi trái đất kết thúc' Y Người Guyan nó có nghĩa là 'nơi có nhiều vùng nước' (do có nhiều sông trong vùng).
Paraguay nó có nghĩa là 'người sinh ra bên sông' Y Venezuela Nó dịch là 'Little venice' bởi vì nó gợi nhớ đến thành phố Ý.
Ecuador, Như bạn đã có thể suy luận, nó phản hồi vị trí của nó và Colombia Nó được đặt tên để vinh danh Christopher Columbus.
Nước có mặt trong nhiều tên gọi của các quốc gia Nam Mỹ
CHÂU PHI
Lục địa châu Phi được biết đến là nơi mà tất cả con người đến từ và từ nguyên của các quốc gia của họ phản ứng với lịch sử thuộc địa.
malawi nó có nghĩa là 'trái đất cháy', bởi phong tục đốt cỏ chết để làm đất làm rẫy. Burkina Faso nó có nghĩa là 'vùng đất của những người đàn ông trung thực' trong khi Cameroon trả lời ý nghĩa của 'sông tôm' , vì Cameroon là hình thức góc cạnh của những người Bồ Đào Nha.
Comoros bắt nguồn từ ký hiệu tiếng Ả Rập Juzur al Qamar, có nghĩa là 'đảo mặt trăng'. Về phần nó, Kenya là phiên bản rút gọn của tên Kikuyu, Kirinyaga, 'núi trắng' Y Zambia là 'vùng đất của sông lớn'.
Cameroon có nghĩa là 'sông tôm' vì nó có nguồn gốc từ tiếng Bồ Đào Nha camarões
ĐẠI DƯƠNG
Terra Australis Incognita (vùng đất phía nam chưa được biết đến) là tên mà người Hy Lạp đã rửa tội cho nước Úc.
Micronesia , áp dụng logic áp đảo, dịch sang tiếng Hy Lạp là 'đảo nhỏ', Vanuatu trả lời biểu thức 'đất của chúng ta mãi mãi' Y Nauru nghĩa đen là 'Tôi đi đến bãi biển'.
Đảo Nauru có nghĩa là 'Tôi đi đến bãi biển'. Chỉ vì điều đó mà chúng tôi muốn gặp cô ấy!
Gisele nhớ điều đó trước khi khởi động chiến dịch, họ đã chia sẻ bản đồ trên Reddit để thu thập một vòng bình luận cuối cùng.
"Chủ đề đã xuất hiện trên trang nhất với hơn 500 bình luận. Nhóm của chúng tôi đã xem xét mọi nhận xét và một số cuộc thảo luận diễn ra khá vui vẻ. " bình luận Gisele
"Nhiều người dùng yêu thích bản đồ, trong khi những người khác ghét nó. Cuối cùng, chúng tôi đã thực hiện rất nhiều thay đổi và quyết định công khai tất cả các nghiên cứu vì chúng tôi biết rằng đó có thể là một dự án gây tranh cãi ”.
Andrew nói: “Ngoài ra, chúng tôi đã sử dụng nhiều nguồn để đảm bảo rằng chúng tôi trình bày thông tin chính xác.
Bạn có thể xem toàn bộ cuộc điều tra tại đây.