Herzog đi cùng anh ta.
Gần 750 km, một cuộc hành trình giữa Munich và Paris, với những điểm dừng, những bước tiến và lùi, những trò giải trí bất ngờ với ngựa hoang, với gấu và với chính mình, đối mặt với nỗi sợ hãi của chúng. Đó là nó Kính gửi Werner (Dạo chơi trên Điện ảnh), tài liệu của Pablo Maceda, ra mắt tại Festivla de Sevilla cuối cùng và điều đó ra rạp vào ngày 20 tháng 11. Một con đường đi bộ một mình, với máy ảnh, bản đồ và một cuốn sách: From Walking on Ice của Werner Herzog trong đó nhà làm phim người Bavaria đã chọn con đường đó, được thực hiện trên chân vào năm 1974, với một lời hứa: cứu khỏi cái chết Lotte Eisner, bạn của cô và là nhân vật chủ chốt của nghệ thuật thứ bảy, với tư cách là nhà phê bình và đồng sáng lập của Cinémathèque Française.
46 năm sau, và sau một cú đánh tài chính mới cho bộ phim truyện tiếp theo của anh ấy, Người phụ nữ vô danh (cuối cùng sẽ bấm máy vào năm 2021), đạo diễn Pablo Maqueda (Manic Pixie Dream Girl, 2013) một lần nữa trở lại với cuốn sách của thầy mình. “Đó là một cuốn sách rất quan trọng trong cuộc đời tôi, tôi quay lại với nó bất cứ khi nào tôi muốn động viên bản thân, truyền cảm hứng cho bản thân, và khi tôi nhận được cú đánh này, tôi đã nhìn thấy điều đó rất rõ ràng, bởi vì hình ảnh nhà làm phim đi một mình trong cái lạnh dường như đối với tôi luôn là một ẩn dụ rất mạnh mẽ về con đường sáng tạo ”, bình luận. Và đọc lại nó, anh nghĩ: "Nếu Herzog đi bộ khoảng cách đó để cố gắng cứu Lotte Eisner, Tôi sẽ có thể đi bộ để cố gắng đáp lại một chút mong muốn làm phim và làm một bộ phim vì niềm vui đơn giản là làm nó, không nghĩ về logic thương mại, phát hành, phân phối ... chỉ là niềm vui khi làm nó và của tận hưởng trải nghiệm. "
Bản đồ, máy ảnh và tình yêu điện ảnh.
Và cậu bé đã thích nó, mặc dù cậu ấy cũng phải chịu đựng điều đó. Sau một quá trình chuẩn bị chuyến đi trước đó để cố gắng giải mã "những lời khó hiểu" của Herzog, anh đã thiết kế con đường nhờ vào công nghệ mới, bảo tồn một tinh thần "Rất tìm kiếm, rất ngẫu hứng, rất thông minh theo nghĩa chinh phục", và rời đến Munich vào tháng Giêng. Anh ấy đã quay phim lại những bước chân và những cuộc gặp gỡ, những suy tư của anh ấy, trong suốt một tháng, đi bộ một mình qua những phong cảnh trống trải, xám xịt, sương mù, tăm tối và trên hết là những phong cảnh đầy cảm xúc. Với người bạn đồng hành ma quái: Werner Herzog, lời nói của anh ấy đã hướng dẫn anh ấy và cuối cùng, anh ấy cũng hướng dẫn người xem, vì đạo diễn của Fitzcarraldo, sau khi xem Dear Werner, đã quyết định cho mượn giọng nói trầm ấm của bạn để đọc lại văn bản của chính bạn trong suốt cuộc hành trình này với 11 điểm dừng cơ bản Maqueda chạy lại cho chúng tôi.
** Munich: “Bắt đầu chuyến đi, thành phố nơi Herzog sinh sống. Bảo tàng phim Munich, nhà tù Stadelheim. Các rạp chiếu phim trung tâm TP. **
Ở đây bắt đầu cuộc hành trình của anh ấy, con đường của anh ấy, sự khám phá lại của anh ấy. "Mục tiêu không đạt được mục tiêu, mục tiêu là chính con đường", Maqueda nói. “Haizea (G. Viana, nhà sản xuất của Dear Werner) nói với tôi rằng nếu bộ phim không theo ý thích của tôi, tôi luôn có thể cất nó vào ngăn kéo nhưng Tôi luôn có thể giữ những kinh nghiệm cho riêng mình và đó là điều đã thay đổi tôi ”. Dành một giờ trong giá lạnh để làm ồn ào cho một con bò để nhìn anh ta hoặc theo một con ngựa hoang trong một giờ để đưa nó vào máy quay hoặc thậm chí vuốt ve nó khi quay là một số trải nghiệm mà ông chưa từng sống trước đây và điều đó đã đánh dấu ông trở thành một đạo diễn. “Bởi vì làm tự sự không phải là một điều dễ dàng. Có vẻ rất hay khi nói về nhà làm phim không phải về thành công mà là về thất bại, tìm kiếm bản thân, và một chút để tôn vinh tất cả những nhà làm phim ngày nay vẫn tiếp tục cố gắng xây dựng các dự án trong khi họ làm việc để kiếm sống, rằng ý thức của giai cấp công nhân gắn liền rất nhiều với hướng làm phim mà tôi cảm thấy rất gần gũi ”.
Đi bộ trên Điện ảnh.
Alling: “Nơi Herzog đã trải qua đêm đầu tiên. Mái vòm của nhà thờ theo lối kiến trúc tôn giáo đặc trưng của Đức khiến tôi chú ý, trong đó anh ta đã cố gắng qua đêm ở ẩn mà không được, đã bỏ trốn vào giây phút cuối cùng.
Đến thị trấn đó và nhìn thấy những mô tả của Herzog trực tiếp khiến anh cảm động. "Anh ấy mô tả tất cả các yếu tố của thị trấn nhỏ đó: 'Trước cửa của một vương cung thánh đường có hai cây bách và trên những cây bách đó, tôi đã để mọi sợ hãi của mình trôi qua". Khi tôi đến nơi tôi thấy hai cây bách đó trước mặt tôi, vương cung thánh đường mà anh ấy đã cố gắng nghỉ qua đêm nhưng có một con chó bên trong và anh ấy không thể, sân bóng bên cạnh, và ngôi nhà bán đổ nát ... Ngắm nhìn những cảnh quan đó gần giống như đối thoại với quá khứ, bởi vì tôi đang đọc cuốn sách, một cuốn sách mà tôi đã gạch chân rất nhiều, đầy chú thích. Đối với tôi, thật thú vị khi tìm thấy những địa điểm được mô tả 46 năm trước và chúng gần như giống hệt nhau trước mắt tôi vì chụp vào giữa mùa đông, vào tháng Giêng, tôi đã đi qua Phong cảnh hoàn toàn cô đơn, rất lãng mạn… ”.
Dòng sông Lech: "Herzog đã rất sợ làm thế nào để vượt qua nó và sau đó anh ấy nhận ra rằng đó không phải là vấn đề lớn."
Unterroth: "Có rất nhiều hang động ở đây giống như trong phim."
Maqueda đã theo dõi "hành trình mong manh" đánh dấu Từ bước đi trên băng đến "Tạo ra không chỉ cảnh quan vật chất, mà còn tạo ra những cảnh quan cảm xúc". ẩn dụ cá nhân. Ví dụ như hang động gắn liền với sự thất vọng của anh ta khi cố gắng hoàn thành các dự án. Những ngọn núi và đỉnh núi như một ví dụ về cánh cửa đóng khi tìm kiếm tài chính.
Thần thoại của hang động: cuộc đoàn tụ cuối cùng.
Rừng Đen của Đức: “Ở những nơi như Hornberg hay Gutach, cảnh quan thiên nhiên xanh tươi và ẩm ướt choáng ngợp, giống như ngôi sao của thần Aguirre, cơn thịnh nộ của Chúa”.
Ở đây anh ta "hoàn toàn không bị trói buộc." Đối với anh ấy, cảnh quan rừng cây này là một ví dụ trực quan về hỗn loạn và hủy diệt mà chúng ta khiêu khích trong tự nhiên, nhưng vì cô ấy luôn mạnh hơn con người. Nhà làm phim cho biết: “Việc tìm thấy một thác nước cao 40 mét gần như từ hư không là sự hiển linh của người Herzogia, điều đó rất quan trọng đối với tôi, tôi vẫn còn nhớ nó”.
Biên giới của Đức với Pháp: "Sông Rhine, ở đây tôi tìm thấy nhiều lá cờ của cả hai quốc gia kết nghĩa nhiều vùng lãnh thổ."
Andlau: “Lâu đài d'Andlau, một ẩn dụ tóm tắt hay về điện ảnh thời trung cổ nhất của Herzog”.
Raon-L'Etape: "Những vườn nho cổ điển của Pháp đầy nho, cảnh quan không thể giống kiểu Pháp hơn."
Domrémy-la-Pucelle: “Nơi sinh của Joan of Arc. Dành một chương cho anh ấy trong phim là điều bắt buộc. Tôi thấy mình đang ở trong một thị trấn ma bị chi phối bởi giá lạnh và sương mù.
Phong cảnh sương mù, lạnh lẽo và đầy cảm xúc.
Paris: “French Cinematheque, điểm dừng chân áp chót trong chuyến đi của tôi. Tất cả những người làm phim đều là những người thừa kế tình yêu với nghệ thuật thứ bảy của anh ấy ”.
Maqueda đặt niềm yêu thích điện ảnh vào lần đầu tiên xem Psycho và phát hiện ra rằng đạo diễn phim là những nhà ảo thuật. Điện ảnh và anh ấy là một người, anh ấy nói. “Tôi đã đến để ghi hình bộ phim này với rất nhiều sự quan tâm từ không phải bày tỏ lòng kính trọng đối với Herzog mà đối với điện ảnh, do đó cũng là phụ đề của đi dạo trên rạp chiếu phim bởi vì đối với tôi dường như điện ảnh rất giòn như băng… ”, hóa đơn. Và nhìn về quá khứ, minh oan Lotte Eisner, Henri Langlois, Agnès Varda hoặc Nouvelle Vague, muốn phản ánh khái niệm hiện tại và tương lai về điện ảnh ngày nay. “Thời lượng, loạt phim, có phải là một video chiếu rạp trên YouTube hay không?”.
Paris: “Nhà của Lotte Eisner ở khu Neuilly-sur-Seine. Cuối đường. Sự tôn vinh dành cho con người của cô ấy được chuyển thành một sự tôn vinh dành cho Haizea, Lotte của riêng tôi. Thiên thần hộ mệnh của tôi ”.
"Khi tôi đang theo đuổi con đường và suy nghĩ, có vẻ rất tuyệt khi dành bộ phim cho cô ấy và cho tất cả những người hỗ trợ chúng tôi thực hiện các dự án và không tập trung vào chúng mà vào những người mà họ đang ủng hộ về mặt tình cảm", anh Pablo nói. Trong trường hợp của bạn, Haizea không chỉ là nhà sản xuất của anh ấy, cô ấy còn là đối tác của anh ấy. “Tình yêu, cả về chuyên môn và tình cảm, đối với tôi dường như cũng rất tuyệt khi rõ ràng là nếu Herzog đi bộ cho Lotte, tôi đã đi bộ cho cô ấy ”.
Kỷ niệm phim.