Thung lũng Mặt trời là ngôi nhà cuối cùng của Hemingway, vì chính tại đây, ông đã tận hưởng cuộc sống
Thung lũng Mặt trời. Thung lũng vàng bởi mặt trời, với hơn 250 ngày thời tiết tốt mỗi năm, khu nghỉ mát trượt tuyết hiện đại đầu tiên ở Hoa Kỳ , chiếc ghế nâng đầu tiên trên thế giới, bầu trời không ô nhiễm ánh sáng đã mang lại cho nó danh hiệu địa điểm tốt nhất để ngắm sao ... nơi mà những người nổi tiếng và quyền lực đi qua vài ngày không được chú ý. Và ngôi nhà cuối cùng của Hemingway, vì nó ở đây mà anh ấy đã tận hưởng cuộc sống ... và lấy nó từ tay anh ấy.
Nhưng trước hết, Thung lũng Mặt trời là một phát minh. Một chimera làm bằng tuyết, được tạo ra từ đầu theo ý thích thương mại. Nó, giống như hầu hết mọi thứ ở Hoa Kỳ (mọi thứ không phải là bản chất tàn bạo của các công viên quốc gia khoa trương của nó) một điều hư cấu tưởng tượng trong đầu của một ông trùm điều đó đã thành hiện thực với rất nhiều đô la và cách tiếp thị tốt nhất có thể: lời mời tham gia những người nổi tiếng đã vượt qua ngưỡng cửa của khu nghỉ dưỡng trượt tuyết mới trong nước và nổi tiếng với những bức ảnh của họ trên các tờ báo và tạp chí chính thời đó.
Bản in cổ điển của Thung lũng Mặt trời tại Khách sạn Ketchum.
Đó là những năm 30 khi William Averell Harriman, chủ tịch đường sắt UnionPacific, có thể thấy sự quan tâm ngày càng tăng đối với các môn thể thao mùa đông ở đất nước của anh ấy, sau thành công của Thế vận hội mùa đông Lake Placid vào năm 1932.
Các đường ray xe lửa vô tận của công ty anh ấy băng qua những cảnh quan kỳ diệu và hoa lệ nhất của phía tây của đất nước. Các chuyến tàu hầu như không lưu thông, hầu như không có hành khách, những nơi mà anh ấy tưởng tượng tạo ra St. Moritz của riêng mình (những bản nhạc mà anh ấy đã thưởng thức bằng xương bằng thịt của mình). Đây là nước Mỹ, con yêu! Hãy thử xem sao? Tại sao không cứu những con đường này?
Harriman chỉ huy cuộc tìm kiếm "cảnh quan núi cao" cho nhà quý tộc người Áo (và vận động viên thể thao) Felix von Schaffgotsch , mà anh ấy đã tìm thấy trong những núi ở chân rừng quốc gia Sawtooth nơi hoàn hảo để xây dựng ước mơ của Harriman. Một số ngọn núi gặp nhau xung quanh Ketchum, một thị trấn bị lu mờ bởi 'người mới đến', nhưng giờ đây đã biết cách lấy lại vị trí của mình với sự quyến rũ và quyến rũ vô hạn.
Sun Valley là ngôi sao vĩ đại được mọi người biết đến, nhưng Ketchum mới là bí mật tuyệt vời
Trên thực tế, Sun Valley là ngôi sao tuyệt vời mà tất cả mọi người đều biết đến, trong đó Reese Witherspoon chụp ảnh trong kỳ nghỉ của cô ấy ... nhưng Tương cà là bí quyết tuyệt vời, nơi bạn sẽ thấy Demi Moore đang ăn tối yên tĩnh.
Chúng tôi lái xe qua những khúc quanh kỳ lạ của sông Snake để lại trong lòng chúng tôi những hình ảnh khiến chúng ta đi du lịch đến những bộ phim Miền Tây hoang dã. mảnh vỡ của Clint Eastwood trong The Pale Rider, chúng được xen kẽ với những cảnh thực, giống như con kền kền đang ăn xác của một con sói đồng cỏ bên đường. Không có gì ngạc nhiên khi Eastwood đã đi qua những cảnh quan này trong quá trình quay bộ phim. Giống như họ cũng lang thang Marilyn Monroe, Betty Grable và Lauren Bacall trên bộ How to Marry a Millionaire.
Sự sáng chói của các ngôi sao Hollywood đã hòa quyện và hòa quyện hoàn hảo với Thung lũng Mặt trời này. Nhưng làm thế nào? “Những người nổi tiếng đến Aspen để xem và được nhìn thấy; nhưng họ đến đây khi họ muốn không được chú ý. Chúng không ở trong một cái lồng mạ vàng ở đây. " nói với chúng tôi Ray Gadd, giám đốc tiếp thị của Sun Valley và yêu nơi này.
xem để Tom Hanks hoặc Shaquille O'Neal có một lời giải thích: Sun Valley Ketchum (nó sẽ là tên chính xác, công bằng cho cả hai điểm đến) đã là nơi trú ẩn của các ngôi sao Hollywood và các ông trùm kinh doanh lớn kể từ khi khu nghỉ mát trượt tuyết mở cửa vào năm 1936.
Bức ảnh chụp Hemingway với các con trai Gregory, Jack và Patrick, bạn của ông, Toby Bruce và Martha Gellhorn, được chụp năm 1940 bởi Lloyd Arnold
Cách để công khai điểm đến rất đơn giản: mời những người nổi tiếng của thời gian đến nghỉ vài ngày hoặc thậm chí vài tháng tại Sun Valley Lodge, khách sạn tuyệt vời của khu nghỉ mát trượt tuyết.
Và vì vậy Ernest Hemingway nhập phương trình, đến phòng 206 trong công ty của người vợ thứ ba, Martha Gellhorn, vào ngày 20 tháng 9 năm 1939. Căn hộ, với một cửa sổ ấn tượng nhìn ra những ngọn núi, sẽ được chính Hemingway đổi tên thành Ngôi nhà quyến rũ. Và, tất nhiên, anh ta có một cái bàn ở đó anh ấy sẽ viết một phần ba cuốn sách Vì ai là chiếc chuông thu phí, bằng chứng tuyệt vời về màn kịch của Nội chiến Tây Ban Nha mà ông kể lại khi dán mắt vào một bức tranh mà theo ông, khiến ông nhớ đến Tây Ban Nha.
Chúng tôi tìm hiểu thực tế này và nhiều hơn nữa trong Bảo tàng Lịch sử Thung lũng Mặt trời ở Ketchum. Ở đây chúng ta khám phá tình yêu mà anh ấy đã dành cho những cảnh quan này ngay từ phút đầu tiên.
Trong căn phòng khiêm tốn này, rất nhỏ nhưng chứa đầy thông tin, chúng ta có thể thấy những bức ảnh mà Lloyd Arnold (hay còn được gọi là 'Pappy') chụp bằng máy ảnh của anh ấy về những khoảnh khắc giải trí của Ernest: săn chim với hướng dẫn viên và người bạn của anh ấy Taylor Williams, chèo thuyền trên Silver Creek với Robert Capa, những trận đấu quần vợt với Martha đối đầu với Gary và Veronica 'Rocky' Cooper ... và tất nhiên, đồ uống hàng đêm tại The Ram Bar và Phòng Duchin.
Máy đánh chữ Hoàng gia của Hemingway, tại Bảo tàng Lịch sử Thung lũng Mặt trời ở Ketchum
Những hình ảnh hàng ngày về hạnh phúc và thiên nhiên được dùng làm tài liệu quảng cáo cho quảng bá điểm đến mới ngoài mùa tuyết. Và nó đã hoạt động, tất nhiên là nó đã hoạt động.
Sức hấp dẫn của nơi này đến nỗi Hemingway đã ở lại cho đến mùa thu năm 1939, khi ông trở lại Cuba. Nhưng cuộc gọi của Sun Valley là không thể tránh khỏi. Sau một vài chuyến thăm khác, trong đó anh ta đã viết báo cáo về Mùa hè nguy hiểm cho tạp chí Life (được chuyển thành một bài luận về cuộc chiến liên tục trong trận đấu bò giữa Luis Miguel Dominguín và Antonio Ordóñez), anh ấy trở lại mùa thu năm 1960 đi cùng với người vợ thứ tư của anh ta, Mary Welsh, không để đi xa một lần nữa.
Họ đã mua một ngôi nhà ở Sông Big Wood, bên ngoài Ketchum, và mọi thứ bắt đầu không ổn. Tình trạng thể chất và tinh thần của anh ấy xấu đi theo từng phút. Vào đêm ngày 1 tháng 7 năm 1961, ông dùng bữa tối với vợ tại Michel's Christiania, nhà hàng yêu thích của ông. Ngày hôm sau anh ta sẽ kết thúc cuộc đời mình.
Hôm nay, nhà hàng tiếp tục phục vụ các món ăn Pháp nổi tiếng, mặc dù vẻ ngoài không liên quan nhiều đến nơi mà Hemingway thưởng thức giữa các bữa nhậu. Đường ray xe lửa Union Pacific đã được chuyển đổi thành đường dành cho xe đạp, và nhà của nhà văn vẫn bị đóng cửa đối với công chúng. Tất nhiên, nó mở ra cho những nơi cư trú nghệ thuật.
Cristina Ceccatelli trước nhà hàng của cô ấy
Ketchum đã thay đổi rất nhiều và người tán tỉnh đã có thể với các thanh lặn; Thành công của người hàng xóm tuyệt vời, Thung lũng Mặt trời, có thể được nhìn thấy trên các đường phố của thị trấn, được chuyển đổi thành một nơi cho các phòng trưng bày nghệ thuật, cửa hàng thiết kế địa phương, nơi gặp gỡ, nơi những người hàng xóm nghe nhạc sống (Công viên Dịch vụ Rừng) hoặc nhà hát lớn và tâm điểm văn hóa, Trung tâm Biểu diễn Nghệ thuật Argyros.
Rõ ràng rằng, là một nơi nhỏ, mùa đông bùng nổ hoạt động kỳ diệu vào phần còn lại của năm trong thị trấn. Bạn biết rất nhiều về điều này Cristina Ceccatelli . Sinh ra ở vùng nông thôn Tuscany, cô đến Hoa Kỳ cách đây 30 năm để thăm một người bạn. Anh đã yêu anh trai cô và phần còn lại là lịch sử.
Cristina bắt đầu bán bánh mì "nướng trong ngày, chưa từng thấy ở đây!". Nhưng điều thực sự khiến người Ketchumians và các ngôi sao của Thung lũng Mặt trời yêu nhau là tiramisu của anh ấy.
Những lời truyền miệng đã khiến anh ta bắt đầu phục vụ bữa ăn của riêng mình, với những chiếc hộp luôn được trang trí bằng một chiếc nơ màu xanh lá cây: "Vì vậy, họ bắt đầu biết đến tôi như một người có dải băng xanh," Anh ấy nói với chúng tôi một cách tràn đầy năng lượng. bây giờ nó hoạt động công thức nấu ăn truyền thống của họ tại Cristina's, một ngôi nhà màu cá hồi ở trung tâm thị trấn. Anh ấy cũng đã viết ba cuốn sách dạy nấu ăn “hương vị tươi ngon, không phức tạp đến từ thời thơ ấu của tôi”.
Tủ đầy mật ong trong nhà hàng của Cristina
Cristina là một nhân vật thuần khiết và là một nhân vật bất hòa trong nhà hàng của chính cô ấy. Ở sân sau bình dị thực khách thưởng thức món bolognese kiểu Trung Quốc của họ nói gần như nhếch mép, giữ bình tĩnh không tự nhiên, quá hoàn hảo trong phim trường.
“Luôn luôn có những người rất mạnh mẽ ở nơi này. Các thế hệ trước là những người cho đi, như những người đã xây dựng thư viện Ketchum bằng quỹ riêng của họ; nhưng Tôi muốn nói rằng bây giờ chỉ có những người tham gia, và chúng tôi thấy ngày qua ngày đất đai trong khu vực được bán cho các doanh nhân lớn, những người thậm chí không đến đây để chăm sóc nó hoặc làm gì đó với nó ... ”.
Ở Idaho, anh ấy rất vui và hạnh phúc, nhưng anh ấy nhìn về tương lai với một số lo sợ về điều gì có thể xảy đến nếu các lợi ích bất động sản vượt qua các lợi ích hàng xóm (sự gắn kết mà cho đến nay vẫn được cho là không thể phá vỡ).
Chúng tôi rời Cristina đang tìm thư viện đó. Trên đường đi, chúng tôi đã gặp Bảo tàng Pray Wagon, một cơ sở nơi một số toa xe vận chuyển khoáng sản cách đây một thế kỷ đã nghỉ ngơi; với Của Maude, một quán cà phê nhỏ, nơi bạn có thể thử quần áo cổ điển; và với Gilman Đương đại, một trong những phòng trưng bày nghệ thuật trong thị trấn.
Chúng tôi đã đến Thư viện Cộng đồng, một dự án khu phố phi lợi nhuận nơi họ dành một triển lãm nhỏ cho Hemingway. Hai đứa con trai học, xa nhau, ở giữa thị trấn có ít hơn 3.000 cư dân này là một sự chắp vá của những cảm giác.
Phòng khiêu vũ của khách sạn Ketchum, với thiết kế vui nhộn của bao tải khoai tây của bang
Lịch sử khiêm tốn pha trộn với những giai thoại của các ngôi sao Hollywood, quần áo từ thế kỷ trước với các tác phẩm nghệ thuật đương đại, cửa hàng Starbucks đẹp nhất mà chúng tôi từng thấy cùng với Casino, quán bar lặn duy nhất còn sót lại, và nơi đầu tiên Hemingway sẽ đến nếu anh ta sống lại ( hoặc người dân địa phương nói).
“Một phần đặc trưng của Thung lũng Mặt trời là việc chôn cất Hemingway và không có tấm bảng ở lối vào nói như vậy,” Cristina nói với chúng tôi, ám chỉ đến phong tục người Mỹ chào đón các thị trấn của họ bằng những thông điệp phổ biến. Nhưng có một tấm bảng trên một trong những đài tưởng niệm của làng bắt đầu bằng “Hơn hết, tôi yêu mùa thu ...”, một phần của bài hát Elegy mà Hemingway đã viết cho người bạn Gene Van Guilder của mình, chết trong một tai nạn săn bắn. Hemingway cũng thích Sun Valley vào mùa thu hơn mùa đông. Hemingway cũng thích những thứ được cho là nhạt nhẽo và thường ngày.
NGỦ Ở ĐÂU
Khách sạn Ketchum (từ € 270)
Rộng rãi và ấm cúng phòng có cửa sổ lớn để tận hưởng quang cảnh của khu rừng, chỉ bị gián đoạn bởi những bể bơi hoặc những đàn cừu nhởn nhơ gặm cỏ xung quanh. bữa sáng là tự phục vụ những thú vui tuyệt đối (coi chừng bánh mì tròn tự làm của họ). Các khu vực chung, cả sân trong và sảnh khách, tự hào hàng thủ công từ các nhà sản xuất địa phương và các mảnh trang trí cổ điển.
Nhà nghỉ Sun Valley (từ € 430)
Viên ngọc quý trên vương miện là nhà nghỉ tuyệt vời này duy trì kiến trúc của những năm 30. Giờ đây, sau khi trang trí lại nội thất, nó trở lại sống động với nhiều lựa chọn chỗ ở hơn bao giờ hết. Đó là có: chúng tôi còn lại với Suite Celebrity dành riêng cho Hemingway.
Khách sạn Ketchum Pools
ĂN Ở ĐÂU
The Covey (520 Washington Av, Ketchum)
Một trong những người mới đến thành phố và với ưu đãi ẩm thực thú vị nhất: sản phẩm theo mùa, số không theo km. Hàng tuần họ chuẩn bị một số loại Pasta tươi nấu với protein của thị trường hiện tại. Sân sau của anh ấy và đống lửa lớn của anh ấy, điểm yếu của chúng tôi.
Cristina's (520 E. Second St, Ketchum)
Các bánh mì mà anh ấy được biết đến tiếp tục là điểm thu hút lớn. Ngoài ra bánh ngọt và mì ống tự làm của họ. Và hãy nhớ: nói đồng ý với tiramisu.
Pioneer Saloon (320 N. Main St., Ketchum)
Nơi không thay đổi theo thời gian. Thực đơn? Ribeyes và khoai tây tuyệt vời . Bạn sẽ thấy một số ký ức về Hemingway và các loài phân loại tốt trên các bức tường của nó.
Michel's Christiania (303 Walnut Av., Ketchum)
Được người dân địa phương biết đến với cái tên 'The Christy', nó đã được phục vụ Ẩm thực Pháp từ năm 1959. Nó trở thành món khoái khẩu của Hemingway, người vẫn có chiếc bàn yêu thích của mình.
NƠI ĐỂ MUA
Ngõ cũ (151 W Sun Valley Rd., Ketchum)
Một sự hỗn loạn tuyệt vời của đồ cổ. Trong số những thứ rác rưởi, những kho báu tuyệt đối, như những bao tải khoai tây cũ đó (rất nổi tiếng ở Idaho) về khả năng sáng tạo vô hạn, hoàn hảo cho một món quà lưu niệm độc đáo.
Bếp mở Covey
Hàng hóa độc lập (330 Walnut Av., Ketchum)
Giấy in, áo phông, đồ dùng nhà bếp, đồ trang sức thủ công, bưu thiếp ... nhưng luôn là của tác giả. Các nghệ nhân Idaho có điểm bán hàng của họ ở góc này.
Silver Creek Outfitters (500 N Main St., Ketchum)
Thiên đường của câu cá bằng ruồi. Thêm vào đó, bạn sẽ tìm thấy những chiếc khóa thắt lưng kiểu tây và đôi ủng cao bồi mà bạn đang tìm kiếm.
KẾT THÚC NGÀY Ở ĐÂU
Bầu trời của Ketchum
Chúng là một phần của khu bảo tồn Bầu trời tối đầu tiên ở Hoa Kỳ, tức là, Đây là bầu trời tốt nhất trong cả nước để quan sát vũ trụ trong tất cả vẻ đẹp huy hoàng của nó, không ô nhiễm ánh sáng, được chứng nhận bởi Hiệp hội Bầu trời tối Quốc tế.
Silver Creek Outfitters, thiên đường của câu cá bằng ruồi