Girona: nó đây ...

Anonim

Địa điểm khảo cổ của Ampurias

Địa điểm khảo cổ của Ampurias

MARK ZUCKERBERG, GIRONA

Những lời đồn đại của Girona nói rằng nếu bạn muốn chắc chắn rằng bạn trở lại thành phố, bạn phải hôn "mông của sư tử cái" . Tác phẩm điêu khắc La Mã đó chỉ là một trong nhiều huyền thoại bay qua thành phố, nơi phù thủy, ruồi và rồng sẽ dẫn bạn đến những góc bí mật nhất của nó ... và cả 15 phòng của khách sạn Llegendes de Girona. Như tên gọi của nó, các phòng xoay quanh tất cả những câu chuyện tưởng tượng của Gironés.

Nhưng đó không phải là bất kỳ loại nào trong số đó, mà là các loại tò mò khác mà anh ta tìm cách thỏa mãn Priscilla Chan, vợ của Mark Zuckerberg , khi chọn chỗ ở trong chuyến thăm của bạn đến thành phố (sau khi ký hợp đồng mua bán WhatsApp). Tên của bộ đã chọn, hoa cúc đẹp , không tương ứng với bất kỳ nhân vật nào trong thần thoại địa phương, nhưng với nhân vật của căn phòng được làm cho niềm đam mê và sự khêu gợi với các chữ cái viết hoa được xếp hạng là 'cậu bé có một triệu người bạn'. Và chúng ta không nói về rượu sâm banh và bồn tắm với cánh hoa hồng. Giường Chuyển động (có thể điều chỉnh tốc độ và công suất) và ghế sofa được thiết kế công thái học, cho phép trí tưởng tượng (và ham muốn tình dục) của bạn bay bổng cho đến khi cơ thể bạn (và những người hàng xóm của bạn) không thể chịu đựng được.

Huyền thoại khách sạn

Huyền thoại và tình yêu của Facebook

Đúng như dự đoán, các tiện nghi không phải là mũ và hộp may mà là ruy băng sa tanh, khăn lau lông và khẩu trang. Nhưng không phải tất cả các đức tính của khách sạn đều nằm ở bên trong; vị trí của nó cũng hoàn hảo để tham quan: bên cạnh nhà thờ, nhà thờ thần thoại Sant Feliu và nhìn ra sông Onyar và những mặt tiền đầy màu sắc của nó. Và cũng từ River Cafe , một nơi nhuốm màu đá, mặc dù ở một thành phố như Girona không nổi bật về đỉnh cao của nền ẩm thực, vẫn giữ được kỷ vật gốc của Bruce Springsteen và anh ấy đã được chọn cho bữa tối của Zuckerberg (nhìn thấy là tin).

Thoát khỏi tuyến đường Facebook và đặt chỗ tại Celler de Can Roca. Và nếu bạn không nhận được bàn (bạn sẽ không phải là người đầu tiên hoặc cuối cùng), lựa chọn B, không chính thức hơn và rẻ hơn, là thực hiện tại Occi, một nhà hàng ẩm thực Catalan hiện đại với không khí trẻ trung và vui nhộn. Không kém gì kem Rocambolesc, tiệm kem của người con út trong gia đình Roca, với những chiếc bánh ốc quế được trang trí bằng tất cả các loại bánh trên thế giới và thậm chí cả bánh mì kẹp kem nóng (như bạn đã nghe). Dục vọng đích thực trong hai quả bóng.

Hầm rượu Can Roca

Có thể viết gì khác về Celler de Can Roca?

SALVADOR DALI, EMPURIAS

Bây giờ chúng tôi sẽ không phát hiện ra với bạn rằng người Hy Lạp là những người rất thông minh. Nhưng nếu bạn có bất kỳ nghi ngờ nào, tất cả những gì bạn phải làm là đến Ampurias để kiểm tra địa điểm họ đã chọn để thành lập thành phố Emporion , trước Địa Trung Hải.

Cũng như những người sành ăn như họ (và như chính Dalí, một người khác rơi vào lưới của họ) là những người đầu tiên chủ sở hữu của ký túc xá này , được xây dựng cách đống đổ nát vài mét để làm nơi ở của các nhà khảo cổ học đã làm việc tại địa điểm này vào đầu thế kỷ 20, theo lệnh của kiến trúc sư Puig tôi Cadafalch . Một thế kỷ sau, nhà trọ khiêm tốn đó đã được tái sinh, được thiết kế cho những người yêu thích sử thi và đã trở thành hiện đại Hostel Emp Century (Platja de Portixol; l'Escala) nơi mọi thứ, từ kiến trúc của nó đến những gì được phục vụ trên đĩa của bạn, đều tìm cách hòa bình với môi trường.

Nhiều như vậy, nó là khách sạn Châu Âu đầu tiên đạt chứng chỉ kiến trúc bền vững “LEED” , điều này có nghĩa là vật liệu xây dựng của nó có thể được chuyển thành nguyên liệu thô trong tương lai, hoặc cây cối trang trí nó chỉ ăn nước mưa và phân trộn tự nhiên được làm từ nguyên liệu thô của nhà hàng.

Hostel Emp Century

Hostel Emp Century

Khi chọn một căn phòng, hãy làm nổi bật khía cạnh hoài cổ nhất của bạn và chọn một trong số 34 nơi có nhóm các nhà khảo cổ học (cập nhật cả về trang trí và tiện nghi), hoặc chọn một trong 19 cái mới, hiện đại hơn. Về tầm nhìn, tất cả đều nhìn ra vườn hoặc biển.

Dù bạn có phải là người mê ăn uống hay không, đừng quên đặt chỗ trước tại nhà hàng của anh ấy Biệt thự Theresa , nơi Rafa Peña thêu mọi thứ thông qua nhà bếp của anh ấy và cá (** hãy để ý đến món cá cơm nổi tiếng từ L'Escala) **, thịt và rau là từ các nhà sản xuất địa phương. Tất cả với một con dấu của sinh thái và trồng trọt Địa Trung Hải. Trên bàn và trong cửa sổ.

Từ đây, ngoài việc tham quan địa điểm (có các chuyến tham quan có hướng dẫn, kịch và dành cho trẻ em), hãy đi bộ dọc theo Bãi biển El Portitxol hoặc bắt tay vào chuyến tham quan Tam giác Dalinian qua Figueres, Cadaqués và lâu đài Púbol.

Bảo tàng-Nhà hát Dalí ở Figueres

Bảo tàng-Nhà hát Dalí ở Figueres

SERGI AROLA, LLIVIA

Cerdanya Llivia là một trong những nơi thích chơi không biết ngại. Về mặt địa lý, nó thuộc Pháp, nhưng về mặt hành chính nó thuộc về khu vực La Cerdanya qua nguyên nhân của một cuộc ẩu đả ở biên giới , trong Hiệp ước Pyrenees năm 1659.

Thị trấn nhỏ bé, được chăm sóc tốt và nằm cạnh những dinh thự lớn bằng đá thời Trung cổ , cùng tồn tại với các bản sao hiện đại của nó được pha trộn về màu sắc và vật liệu và đóng vai trò là nơi trú ẩn cho những người trượt tuyết, do gần nhà ga Font Romeu, Les Angles, Masella hoặc La Molina . Những người không thích trượt tuyết cũng có thể thực hiện một vài chuyến thăm quan văn hóa trong chính thị trấn: xem tàn tích của một trong những hiệu thuốc lâu đời nhất ở châu Âu, Steve, từ thế kỷ 15, trong bảo tàng thành phố; hoặc tàn tích của lâu đài cổ và nhà thờ theo phong cách La Mã của Santa María.

Cảnh quan tiêu biểu của Baja Cerdanya

Cảnh quan tiêu biểu của Baja Cerdanya

Cái gì vẫn nhỏ? Luôn luôn là Puigcerdá, cách sáu km, đi dạo quanh ao. Nếu bạn không đủ may mắn để sở hữu một trong những ngôi nhà, tốt nhất hãy đặt phòng tại khách sạn Bernat de So, nơi đầu bếp Sergi Arola (trong số những người khác) thích treo áo khoác và sao trong vài ngày.

Một cánh cổng ẩn chứa một khách sạn xinh đẹp với 21 phòng (yêu thích của chúng tôi là phòng trong tháp, nhìn ra thung lũng) và một nghìn góc ấm cúng , chẳng hạn như phòng khách với lò sưởi hoặc khu vườn với hồ bơi nước nóng ngoài trời. Ăn? ** Hãy chọn nhà hàng Can Ventura **, trong chuồng ngựa của một lâu đài từ năm 1791 ở trung tâm của Plaça Major, nhà hàng này phục vụ các món ăn đặc trưng của La Cerdanya, nơi có số mũ lớn nhất là trintxat , dựa trên bắp cải và khoai tây, và nơi các vị vua Don Juan Carlos và Doña Sofía đã ăn.

CA Ventura

Nhà hàng nơi bạn có thể thưởng thức món trintxat ngon nhất

TỪ SHAKIRA ĐẾN AL GORE, TORRENT

Empordà Số lượng linh hồn không đạt đến 500. Trong những trường hợp tốt nhất. Nhưng mà Torrent đã trở thành một điểm đến hành hương cho những bộ óc tinh tế , những người sành ăn sybaritic và, những du khách rất phù hợp, những người không thấy điều gì bất ngờ khi ban ngày đánh mạnh vào bàn đạp và ban đêm ngồi xuống bàn ngon lành và ngủ trên bông gòn.

Trung tâm của cuộc hành hương này là khách sạn Mas de Torrent, một trang trại từ thế kỷ 18 đã được khôi phục lại đã đưa đến đây Kylie Minogue, Andres Velencoso, Al Gore, Shakira và Pique, và một nửa phòng thay đồ của Barça. Các phòng nghỉ tại đây được trang trí với đồ nội thất cổ và các bức bích họa trên trần nhà; phòng chơi bi-a, khu vườn, hồ bơi (vào mùa hè) và spa (bao gồm cả hồ bơi trong nhà) là một số lý do đã tạo nên Relais & Châteaux này trong một điểm đến đích thực của chính nó.

Ms Torrent tất cả đều tốt

Thêm từ Torrent: tất cả đều tốt

Tự túc đến nỗi, không những không phải đi ăn mà một trong những điều 'nhất định phải có' của những ngày nghỉ là thử bất cứ món nào theo gợi ý của đầu bếp. Jorge Garrido, một bậc thầy thực sự của ẩm thực Catalan truyền thống, người chế biến các món cơm không giống ai. Ngoài việc cống hiến bản thân cho những thú vui trần thế Ở Torrent, bạn có thể ghé thăm bảo tàng mứt, nơi bạn có thể mua những món đồ hấp dẫn như mứt đậu trắng với hạt lựu, bồ công anh hay củ cải đen và mật ong.

Không bao nhiêu km cũng cách biệt khách sạn với Pals, Peratallada hoặc San Feliu de Guíxols và các bãi biển như Calella de Palafrugell . Mặc dù khách sạn đóng cửa vào mùa thu nhưng mở cửa vào cuối năm, vì vậy đây là một nơi tuyệt vời để lên kế hoạch cho đêm Giao thừa.

Calella de Palafrugell

Calella de Palafrugell

* Bài báo này được xuất bản trong số kép của tạp chí Condé Nast Traveller số tháng 11 số 78. Tạp chí này có sẵn trong phiên bản kỹ thuật số dành cho iPad trong iTunes AppStore và trong phiên bản kỹ thuật số dành cho PC, Mac, Điện thoại thông minh và iPad trong Kiosk ảo Zinio (trên thiết bị Smartphone: Android, PC / Mac, Win8, WebOS, Rim, iPad). Ngoài ra, bạn có thể tìm thấy chúng tôi trên Google Play Newsstand. *** Bạn cũng có thể quan tâm...**

- Năm kế hoạch để tận hưởng Girona

- Girona: nhà bếp tại nét chấm phá của cảnh quan

- 40 bức ảnh sẽ khiến bạn muốn dành cả mùa hè (cả đời) trên Costa Brava

- Chín nhà máy rượu vang cách Costa Brava một bước chân

- Tất cả các bài báo của Arantxa Neyra

Đọc thêm