Bảy năm không có em, Gabo
cha tôi không bao giờ thích Một trăm năm yên bình . Anh ấy nói rằng một cuốn sách trong đó tất cả các nhân vật có cùng tên Tôi đã không ở với anh ấy. Và vì vậy, một người lớn lên với suy nghĩ rằng một số câu chuyện nhất định không đáng đọc và tiểu thuyết của Follett hoặc Brown Chúng luôn thú vị hơn nhiều. Cho đến nhiều năm sau, có lẽ bị lay chuyển bởi một hành động nổi loạn thụ động, Tôi thấy mình đang đọc Một trăm năm yên bình trong một chuyến đi tàu điện ngầm dài.
Tôi đã đọc ngấu nghiến cuốn sách trong vòng chưa đầy một tuần. Mặc dù nhiệm vụ tư vấn (vô độ) cây phả hệ của gia đình Buendía trên Google và ghi chú vào sổ tay, Gabo đã đưa tôi đến một thế giới khác, một thế giới mới tươi tốt, đầy mê tín và những cây chuối ; cách trốn thoát tốt nhất trong suốt mùa đông dài đó.
Gabriel García Márquez, cha đẻ của chủ nghĩa hiện thực huyền diệu
Giống như bất kỳ biểu tượng nào, người ta đã nói nhiều về Gabriel García Márquez, nhưng không ai có thể phủ nhận một sự thật phổ quát: khả năng của anh ấy biến chủ nghĩa hiện thực huyền diệu nổi tiếng thành con đường tắt tốt nhất đến những hiện thực mới.
Một thứ mà có lẽ trước đây chưa bao giờ cần thiết đến vậy.
MỘT VÀ MỘT NỬA THỰC TẾ
"Mauricio Babilonia luôn có mặt trong khán giả tại các buổi hòa nhạc, tại các buổi chiếu phim, các buổi biểu diễn đại chúng, và cô ấy không cần gặp anh ấy để tìm hiểu, bởi vì những con bướm vàng đã nói với cô ấy." (Trích trong Trăm năm cô đơn)
Vào ngày 6 tháng 3 năm 1927, Gabriel García Márquez, Gabo hoặc Gabito cho bạn bè , Được sinh ra ở Aracataca , một thị trấn hẻo lánh ở Vùng Magdalena, ở Ca-ri-bê Colombia.
Từ thời thơ ấu, người được gọi là "con trai của nhà điều hành điện báo" lớn lên với ông của mình, Đại tá Nicolás Márquez, một cựu binh của Cuộc chiến Ngàn ngày; và bà của cô ấy, Tranquilina Iguaran, một cụ thể Scheherazade với các vấn đề về mù lòa những câu chuyện của người sẽ đánh dấu tầm nhìn vũ trụ của cháu trai ông.
Mặc dù vào năm 1947, ông bắt đầu học Luật ở Bogota Để làm hài lòng cha mình, số phận của Gabo phải chịu đựng trong văn học: câu lạc bộ trí thức, nghề phóng viên và truyện ngắn đầu tay gửi đến tờ báo Người xem để chứng minh với tổng biên tập của mình rằng ông không thuộc thế hệ nhà văn lạc lối và tầm thường.
Gabriel Garcia Marquez ở Rome
Như vậy là thành công năm 1955 được xuất bản, công bố Bão lá, tiểu thuyết mà tôi đã đề cập một thị trấn nào đó tên là Macondo tách biệt với phần còn lại của thế giới.
Trong mười tám tháng bao gồm giữa 1965 và 1966 Gabriel García Márquez đã viết Trăm năm cô đơn trong một căn hộ ở Thành phố Mexico.
Người tù vì cảm hứng dâng trào như thất thường, có đêm anh ta khóc lóc bất mãn trong khi vợ anh ta, Mercedes Barcha, đồng minh tuyệt vời và người bạn đồng hành , đi lên tầng hai để đẩy nó ngưng tụ mười lăm năm sáng tạo trong một tác phẩm duy nhất.
Quá trình này cũng có sự tham gia của một mạng lưới những người bạn tri thức, những người đã đề xuất tài liệu tham khảo và chỉnh sửa đối với chế độ Telegram mộc mạc. Đó là kế hoạch cuối cùng để kết nối cái rốn của một lục địa với thế giới của những giấc mơ.
Khi nào nhà xuất bản Nam Mỹ, ở Argentina, ông yêu cầu Gabo cho bản thảo đầu tiên dài sáu trăm trang của Một trăm năm cô đơn, cuộc sống của ông đang gặp nguy hiểm vì đã cầm đồ hết tài sản của mình để viết cuốn tiểu thuyết. Trong vòng chưa đầy một tháng, chúng đã được bán. 8.000 bản in của lần xuất bản đầu tiên.
CÓ SÁCH LÀ GƯƠNG
Nếu bạn hỏi một người hiểu biết nào đó, nhiều người sẽ nói rằng một bờ của Đại Tây Dương được viết bởi Cervantes và bờ kia của García Márquez. Một trăm năm cô đơn được cho là một tấm gương của Mỹ Latinh thông qua "chủ nghĩa hiện thực huyền diệu", một trào lưu văn học dựa trên sự kết hợp thực tế hàng ngày với phép thuật và đạt đến đỉnh cao trong 'sự bùng nổ của Mỹ Latinh những năm 60'. **
Anh ấy đã viết 'Trăm năm cô đơn' trong một căn hộ ở Thành phố Mexico
Kết quả của phong trào này, các tiểu thuyết nổi tiếng khác đã được xuất bản, chẳng hạn như Ngôi nhà của các Tinh linh, của Isabel Allende hoặc nhiều năm sau, Như nước cho sô cô la, của Laura Esquivel. Tất cả đều là những câu chuyện cố gắng củng cố danh tính của các dân tộc và vùng nhiệt đới của toàn bộ lục địa.
Chủ nghĩa hiện thực kỳ diệu do đó đã trở thành câu trả lời của một châu Mỹ Latinh bị choáng ngợp bởi bất ổn chính trị và cuộc xâm lược của thế giới phương Tây: "việc giải thích thực tại của chúng ta thông qua các âm mưu của người ngoài hành tinh chỉ góp phần làm cho chúng ta ngày càng trở nên vô danh, ngày càng ít tự do hơn, ngày càng cô đơn hơn", Gabo tuyên bố trong bài phát biểu của mình. sau khi nhận giải Nobel Văn học tại Stockholm năm 1982.
Giải thưởng danh giá đã công nhận cuộc cách mạng văn học này thông qua các tác phẩm vốn đã nằm trong trí tưởng tượng phổ thông: từ Biên niên sử về một cái chết được báo trước (hoặc nghệ thuật tái chế biên niên sử báo chí trong một tiểu thuyết tội phạm được phát sóng về Thời kỳ vàng son của Tây Ban Nha) đến mối tình tay ba Tình yêu trong thời gian tả, Lấy cảm hứng từ câu chuyện của chính cha mẹ cô.
Cartagena de Indias
Cho hậu thế vẫn còn bóng ma xanh của Yolanda de Xius bay qua ngôi nhà cũ của anh ấy; con gà trống của Đại tá không có ai để viết thư cho anh ta , được thúc đẩy bởi ngũ cốc và nỗi nhớ; hoặc những trận mưa của những con ếch đã tàn phá Macondo , nền tảng của bản đồ Colombia với các môi trường sống động như thật: các đường phố của Cartagena de Indias , một thành phố mà theo Gabo "Nó luôn hòa hợp anh ấy với môi trường tự nhiên của mình" hoặc tất nhiên là một thị trấn Aracataca nơi những người hướng dẫn lang thang vẫn dẫn bạn đến một đường sắt cũ ngày nay mồ côi của những câu chuyện.
Việc đọc sách đã đạt được tỷ lệ tiêu thụ cao hơn trong thời kỳ đại dịch nhờ khả năng đưa chúng ta đến những nơi và bối cảnh khác: đến Ấn Độ của Rushdie, đến những ngọn hải đăng của Woolf, hoặc đến vùng Caribe của Hemingway.
Có lẽ nếu Gabo đã sống qua đại dịch này, trong tác phẩm của mình, COVID-19 sẽ khiến chúng ta sống 120 năm, giống như Úrsula Iguarán và trong quá trình giam giữ, Rừng sẽ mọc trong nhà của chúng ta. Ngày nay, nhờ đến công việc của Gabo, không chỉ là một cuộc trốn chạy, một bài tập siêu hình.
Trong thực tế, Cha tôi đã đọc lại Trăm năm cô đơn. những ngày này. Tôi nghĩ ngay cả anh ấy cũng đã nhận ra rằng, trong thời kỳ đen tối, chúng ta luôn có thể đuổi theo những con bướm vàng.